Thumbnail Image

Guía de estilo editorial de la FAO: español

Year of publication 2022

Place of publication Roma, Italia ;

Pages 83 p.

Author FAO

Publisher FAO ;

Product type Booklet

Revision First revision

Synopsis (short abstract) El propósito de tener una guía de estilo editorial es asegurar la claridad y coherencia en todas las publicaciones de la FAO. Esta versión actualizada de la Guía de estilo editorial de la FAO: español cubre diferentes aspectos sobre ortografía, puntuación, unidades de medida y referencias bibliográficas, entre otros.Todo el personal de la FAO, consultores y colaboradores externos que participen en la redacción, revisión, edición, traducción o corrección de textos y productos informativos de la Organización en español deberán consultar la presente Guía de estilo editorial de la FAO, además de seguir las orientaciones prácticas relativas a los procesos y las cuestiones de maquetación que figuran en las demás directrices sobre publicaciones de la Oficina de Comunicación (OCC).

Última actualizacion: 27/11/2024

Cite this content as:

FAO. 2024. Guía de estilo editorial de la FAO: español. En: Publishing at FAO. Roma. 

Language Spanish

Also available in:

Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
  • Thumbnail Image
    Document
    Análisis social para proyectos de inversión agrícola y rural. Guía de campo 2014
    Also available in:
    Descargar el libro completo Análisis social para proyectos de inversión agrícola y rural. Las tres guías muestran la aplicación del análisis social en los programas y los proyectos de inversión en desarrollo agrícola y rural. En la Guía de campo se proporciona orientación práctica sobre los aspectos del análisis social relacionados con los trabajos de campo, sobre la base del marco para analizar los medios de vida que se presenta en la Guía del profesional. En ella se analizan los aspectos siguientes: los aspectos prácticos de la integración del análisis social en las misiones; las actividades de recopilación de datos y las listas de comprobación para trabajar a escala nacional, regional y de distrito y en los debates de la comunidad y los de los grupos especializados y las entrevistas a los hogares; las herramientas participativas adecuadas para los trabajos de campo relacionados con el análisis socia l. En la Guía del administrador se abordan las necesidades de los administradores y los jefes de equipo del proyecto. En ella se describen los aspectos siguientes: los parámetros principales del análisis social en el contexto de las inversiones en desarrollo agrícola y rural y el planteamiento conceptual sobre el que se sustentan las tres guías; la utilización del análisis social desde las tres perspectivas que se enumeran a continuaci ón; los aspectos administrativos del análisis social, como la contratación de personal, las funciones y las responsabilidades. En la Guía del profesional se abordan en profundidad las preguntas “por qué” y “qué”, y se construye el planteamiento conceptual que se presenta en la Guía del administrador. En ella se describen los aspectos siguientes: el marco de los medios de vida sostenibles para comprender la dinámica de la pobreza rural y los medios de vida, la diversidad social y las cuestiones de género en el contexto del desarrollo agrícola y rural; las principales dimensiones para llevar a cabo el análisis social; la variedad de aportaciones que se pueden hacer al diseño del proyecto; la forma en que los resultados y las recomendaciones se unifican en un informe técnico y en tablas de resumen; las herramientas para hacer un seguimiento de los aspectos sociales del desarrollo.
  • Thumbnail Image
    Document
Show more

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.