تقرير الدورة الخامسة والعشرون للجنة مصايد الأسماك روما من 24 إلى 28 فبراير/شباط 2003 |
منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة |
الأوصــاف المستخدمـة في هذا المطبوع وطريقة عرض موضوعاتــه لا تعبر عن أي رأى خاص لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة .فيما يتعلق بالوضع القانوني لأي بلد أو إقليم أو مدينة أو منطقة، أو فيما يتعلق بسلطاتها أو بتعيين حدودها وتخومها |
حقوق الطبع محفوظة لمنظمة الأغذية و الزراعة للأمم المتحدة و لا يجوز، كليا أو جزئيا، اعادة طبع هذا الكتاب أو خزنه فى أي نظام لاسترجاع المعلومات، أو نقله بأي شكل من الأشكال أو بأي وسيلة من الوسائل سواء كانت الكترونية أو ميكانيكية أو بالاستنساخ الفوتوغرافي الا بترخيص مكتوب من صاحب حقوق الطبع و تقدم طلبات الحصول على هذا الترخيص مع بيان الغرض منه و حدود استعماله الى :
The Director, Information Division
FAO, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italy
عقدت الدورة الخامسة والعشرون للجنة مصايد الأسماك فى روما، ايطاليا، فى الفترة من 24 الى 28 فبراير/شباط 2003. وتميزت الدورة بالحضور المكثف للدول الأعضاء، والمشاركة الحية والنتائج الهامة بشأن القضايا الموضوعية. وأقرت اللجنة استراتيجية لتحسين المعلومات عن حالة مصايد الأسماك الطبيعية والاتجاهات السائدة فيها، وأوصت بأن يوافق عليها أيضا المجلس. كما أوصت بأن رصد تنفيذ الاستراتيجية يشكل جزءا لا يتجزأ من رصد تنفيذ مدونة السلوك بشأن الصيد الرشيد. وأكدت اللجنة من جديد الحاجة الى تدابير تنفيذ عالمية لمكافحة الصيد غير القانونى دون ابلاغ ودون تنظيم، وأوصت بأن يدرج موضوع الصيد غير القانونى على جدول أعمال الدورة الثانية والثلاثين للمؤتمر العام بغية توجيه انتباه الأعضاء لهذا الموضوع. واعترفت اللجنة بالأهمية الحاسمة لمدونة السلوك وخطط العمل الدولية المتصلة بها، فى تعزيز التنمية المستدامة على الأجل الطويل فى مجال مصايد الأسماك، وشجعت الأعضاء على اعداد خطط عمل قطرية لتنفيذ خطط العمل الدولية بشأن طاقات الصيد، والصيد غير القانونى، وأسماك القرش والطيور البحرية، وتنفيذ هذه الخطط القطرية. ووافقت اللجنة على أن يعقد المدير العام مشاورات مع الأمين العام للأمم المتحدة من أجل تحديد الوسائل العملية لتنفيذ (الجزء السابع) لحساب الأمانة لتيسير تنفيذ اتفاق الأمم المتحدة بشأن الأرصدة السمكية 1995، من جانب الدول النامية الأطراف، ولا سيما منها أقل البلدان نموا والدول الجزرية الصغيرة. وأكدت اللجنة أهمية تربية الأحياء المائية ومصايد الأسماك الصغيرة كوسيلة لزيادة انتاج المصايد، ومصدر للدخل والنقد الأجنبى، والتخفيف من وطأة الفقر، وزيادة الأمن الغذائى، اضافة الى اتاحة فرص متنوعة للعمل، وحددت اللجنة مجالات أولوية رئيسية لعمل مصلحة مصايد الأسماك فى المنظمة خلال الفترة 2004-2005، ومجالات عمل اللجنتين الفرعيتين المختصتين بتجارة الأسماك وبتربية الأحياء المائية التابعتين للجنة. ووافقت اللجنة على عقد عدد من المشاورات الفنية/ مشاورات الخبراء بشأن مجالات محددة لمصايد الأسماك، بما فى ذلك استعراض التقدم فى تشجيع تنفيذ خطة العمل الدولية بشأن الصيد غير القانونى دون ابلاغ ودون تنظيم، وخطة العمل الدولية بشأن طاقات الصيد، وعن تدابير دولة الميناء لمكافحة الصيد غير القانونى دون ابلاغ ودون تنظيم وردعه والقضاء عليه، وعن التفاعل بين السلاحف البحرية وصيانتها، وعن الاعانات وقضايا الأنواع المائية والمستغلة تجاريا ذات الصلة باتفاقية التجارة الدولية فى الأنواعة المهددة بالانقراض من مجموعات الحيوان والنبات البرية. |
مسائل تستدعى اهتمام المجلس
مقدمة
انتخاب الرئيس ونواب الرئيس وتعيين لجنة الصياغة
افتتاح الدورة
الموافقة على جدول أعمال وترتيبات الدورة
إنجازات البرنامج الرئيسي 2-3: مصايد الأسماك خلال الفترة 2000-2002
تقرير عن سير العمل في تنفيذ مدونة السلوك بشأن الصيد الرشيد وما يتصل بذلك من خطط عمل دولية (طاقات الصيد والصيد غير القانونى دون ابلاغ ودون تنظيم، الطيور البحرية وأسماك القرش) وتعزيز فعالية رصد سفن الصيد ومراقبتها والاشراف عليها.
قرارات وتوصيات الدورة الثامنة للجنة الفرعية المختصة بتجارة الأسماك والتابعة للجنة مصايد الأسماك، بريمين، ألمانيا، 12-16/2/2002
قرارات وتوصيات الدورة الأولى للجنة الفرعية المختصة بتربية الأحياء المائية التابعة للجنة مصايد الأسماك، بيجين، الصين، 18-22/4/2002
نتائج المشاورة الفنية لتحسين المعلومات عن حالة مصايد الأسماك الطبيعية والاتجاهات السائدة فيها
استنتاجات وتوصيات مشاورة الخبراء التي عقدتها المنظمة والمعنية بتحديد وتقدير الإعانات في مجال صناعة الصيد وتقديم التقارير عنها، روما، إيطاليا، 3-6/12/2002
استراتيجيات لزيادة المساهمة المستدامة للمصايد الصغيرة في الأمن الغذائي وتخفيف وطأة الفقر
تطبيق نهج النظم الايكولوجية في إدارة المصايد لتحقيق الصيد الرشيد واستعادة الموارد السمكية والبيئة البحرية
استعراض البرنامج الرئيسي 2-3: مصايد الأسماك
ما يستجد من أعمال
مكان وموعد انعقاد الدورة السادسة والعشرين
الموافقة على التقرير
المرفقات المرفق ألف: جدول الأعمال المرفق باء: قائمة المندوبين والمراقبين المرفق جيم: قائمة الوثائق المرفق دال: البيان الافتتاحى للسيد David A. Harcharik، نائب المدير العام المرفق هاء: صلاحيات فريق الخبراء الاستشاري المخصص المعني بتقييم الاقتراحات الخاصة بالاتفاقية بشأن التجارة الدولية في الأنواع المهددة بالانقراض من مجموعات الحيوانات والنباتات البرية المرفق واو: خطة عمل منظمة الأغذية والزراعة الخاصة بالاتفاقية بشأن التجارة الدولية في الأنواع المهددة بالانقراض من مجموعات الحيوانات والنباتات البرية والأنواع المائية المستغلّة تجارياً المرفق زاي: مذكرة تفاهم بين منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة واتفاقية التجارة الدولية في الأنواع المهددة بالانقراض من مجموعات الحيوان والنبات البرية المرفق حاء: استراتيجية لتحسين المعلومات عن حالة مصايد الأسماك واتجاهاتها