| FC 93/7
|
| FC 93/7
|
Quatre vingt-treizi�me session |
Rome, 13 - 17 septembre 1999 |
Approbation des budgets des Commissions de
lutte
|
1. La FAO a actuellement trois Commissions de lutte contre le criquet p�lerin: la Commission de lutte contre le criquet p�lerin dans la partie orientale de son aire de r�partition en Asie du Sud-Ouest; la Commission de lutte contre le criquet p�lerin dans la r�gion centrale; et la Commission de lutte contre le criquet p�lerin en Afrique du Nord-Ouest. Selon l'Accord portant cr�ation de chacune de ces Commissions [Article IV, Section 4, Questions administratives b)], le budget de chaque Commission doit �tre soumis au Conseil (d�l�gation au Comit� financier) avant la mise en oeuvre.
2. Les budgets des Commissions sont approvisionn�s par les fonds fiduciaires de chacune d'entre elles. Ces fonds proviennent des contributions vers�es par les Etats membres des Commissions. Les budgets sont arr�t�s � chaque session des Commissions par les pays participants et leur montant est convenu selon un budget type. Le montant des contributions re�ues et tout solde non d�pens� report� des ann�es pr�c�dentes peuvent �galement �tre pris en compte.
3. Si en principe, chaque Commission tient une session par an, en pratique, les dates de la session de chaque Commission sont harmonis�es avec diverses r�unions sur le criquet p�lerin et en fonction de l'intensit� des activit�s acridiennes. En r�gle g�n�rale, la session approuve le budget pour l'ann�e en cours et pour l'ann�e suivante.
4. Les budgets pr�sent�s ici sont ceux qui ont �t� approuv�s par les sessions des Commissions tenues � la fin de 1998 et en 1999 ou qui suivent le montant type du budget qui est g�n�ralement utilis�. (Voir Annexe A - Commission pour l'Asie du Sud-Ouest; Annexe B - Commission pour la r�gion centrale; Annexe C - Commission pour l'Afrique du Nord-Ouest).
COMMISSION FAO DE LUTTE
CONTRE LE CRIQUET P�LERIN |
| Ligne budg�taire | Poste | 1999 (approuv�) |
2000 (approuv�) |
2001 (indicatif) |
| 11.50 | Consultants | 8 000 | 7 000 | 7 000 |
| 2000 | Voyages officiels | 26 500 | 15 000 | 15 000 |
| 3000 | Contrats | 14 000 | 1 810 | 1 810 |
| 4000 | D�penses g�n�rales de fonctionnement | 28 022 | 2 000 | 2 000 |
| 5000 | Mat�riel courant | 16 000 | 7 000 | 7 000 |
| 6000 | Mat�riel durable | 60 000 | 20 000 | 20 000 |
| 8000 | Formation | 21 000 | 12 000 | 12 000 |
| 9100 | Frais de soutien | 16 478 | 6 265 | 6 265 |
| Solde non allou� | - | 375 | 375 | |
| TOTAL | 190 000 | 71 450 | 71 450 |
COMMISSION FAO DE LUTTE CONTRE LE CRIQUET P�LERIN DANS LA R�GION CENTRALE |
| Ligne budg�taire | Poste | 1999 (approuv�) |
2000 (indicatif) |
2001 (indicatif) |
| 11.50 | Consultants | 7 500 | 7 500 | 7 500 |
| 1300 | Soutien administratif | 16 000 | 16 000 | 16 000 |
| 2000 | Voyages officiels | 50 000 | 50 000 | 50 000 |
| 3000 | Contrats | 47 000 | 47 000 | 47 000 |
| 4000 | D�pense g�n�rales de fonctionnement | 20 000 | 20 000 | 20 000 |
| 5000 | Mat�riel courant | 25 000 | 25 000 | 25 000 |
| 6000 | Mat�riel durable | 25 000 | 25 000 | 25 000 |
| 8000 | Formation | 34 279 | 34 279 | 34 279 |
| 9100 | Frais de soutien | 25 221 | 25 221 | 25 221 |
| TOTAL | 250 000 | 250 000 | 250 000 |
COMMISSION FAO DE LUTTE CONTRE LE CRIQUET P�LERIN EN AFRIQUE DU NORD-OUEST |
| Ligne budg�taire | Poste | 1999 (approuv�) |
2000 (indicatif) |
2001 (indicatif) |
| 1300 | Soutien administratif | 1 300 | 17 000 | 17 000 |
| 2000 | Voyages officiels | 31 177 | 15 000 | 15 000 |
| 3000 | Contrats | - | 10 000 | 10 000 |
| 4000 | D�pense g�n�rales de fonctionnement | 50 000 | 2 000 | 2 000 |
| 5000 | Mat�riel courant | 50 000 | 18 000 | 18 000 |
| 6000 | Mat�riel durable | 20 000 | 35 000 | 35 000 |
| 8000 | Formation | 30 000 | 29 000 | 29 000 |
| 9100 | Frais de soutien | 23 722 | 16 380 | 16 380 |
| Solde non allou� | 620 | 620 | ||
| TOTAL | 206 199 | 143 000 | 143 000 |
