 | RAPPORT DU CONSEIL DE LA FAO Quarante-quatrième session Rome, 21 juin–2juillet 1965 Quarante-cinquième session Rome, 15–18 novembre 1965 Quarante-sixième session Rome, 9–10 décembre 1965 |
| TABLE DES MATIERES |
ORAGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
ROME 1965
Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer où trouver un complément d'informations sur des thèmes apparentés.
Cette version numérique du document a été scannérisé en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR). La FAO décline toute responsabilité pour les éventuelles différences pouvant apparaître dans ce document par rapport à la version imprimée originale.
RESUME DES DELIBERATIONS DU CONSEIL
I. ACTIVITIES DE L'ORGANISATION
Activités au titre du programme
a) Division de la statistique
b) Division de l'analyse economique
c) Division des produits
d) Programme d'études spéciales
a) Rapport de la trente-huitième session du Comité des produits (CP), Rome
7–17 juin 1965
b) Questions découlant de la Conférence des Nations Unies sur le commerce
et le développement (UNCTAD)
Rôle de la FAO dans le développement des pêches mondiales
a) Cinquième session du Comité mixte FAO/FISE des directives,
New York, 31 mars–2 avril 1965
b) Représentation de la FAO au Comité mixte FAO/FISE des directives
Recensement mondial de l'agriculture de 1970
Activités au titre du PEAT et du FSNU
Questions inter-institutionnelles
Campagne mondiale contre la faim
- Célébration du cinquième anniversaire de l'inauguration de la Campagne
mondiale contre la faim
- Amendement au Préambule de l'Acte constitutif
b) Année internationale du riz
Autres questions découlant du Rapport du Comité du programme
II. PROGRAMME DE TRAVAIL ET BUDGET
III. PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL
IV. QUESTIONS CONSTITUTIONNELLES
Comités techniques de la Conférence
Nomination et fonctions des vice-présidents du Conseil
Statuts et règlement des organes créés en vertu de l'Article VI de l'Acte constitutif
Augmentation du nombre des membres du Comité des produits
a) Accord portant création d'une Commission de lutte contre le criquet
pèlerin au Proche-Orient
b) Entrée dans le cadre de la FAO de l'Organisation de lutte contre le criquet
pèlerin dans l'Est africain (OLCP/EA)
c) Accord sur la coordination des activités de la FAO et de la Banque
interaméricaine de développement (BID)
V. QUESTIONS ADMINISTRATIVES ET FINANCIERES
a) Situation financière
b) Comptes vérifiés de 1962/63
i) Comptes définitifs du Programme ordinaire et de la Campagne contre
la faim pour 1962/63
ii) Programme élargi d'assistance technique (PEAT) pour 1963
iii) Programme alimentaire mondial pour 1963
iv) Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse pour 1963
v) Fonds spécial des Nations Unies pour 1963
i) Niveau du fonds de roulement
ii) Remboursement d'un prélèvement de 400 000 dollars au Fonds de
roulement
iii) Prorogation de l'autorisation de contracter des emprunts
iv) Traitements soumis à retenue pour pension: Rapport sur les décisions
de l'Assemblée générale de l'ONU
v) Fonds d'intervention d'urgence contre les maladies du bétail
d) Barème des contributions pour 1966–67
a) Recrutement du personnel du cadre organique
b) Ajustement de poste et indice des salaires
c) Enquête complete sur les salaires à Rome du personnel des services
généraux et propositions corollaires relatives à un nouveau barème de
traitements pour ce personnel
d) Etude du CCFPI sur le barème des traitements du personnel du cadre
organique et des catégories supérieures
e) Amendements au Statut du personnel
f) Locaux au Siège
g) Nomination du Commissaire aux comptes pour 1966–67
h) Election des membres et membres suppléants du Comité de la caisse
des pensions représentant la Conférence
i) Etude de la structure générale de la FAO
j) Autres questions découlant du rapport du Comité financier
VI. DISPOSITIONS A PRENDRE EN VUE DE LA TREIZIEME SESSION DE LA CONFERENCE
Ordre du jour provisoire de la Conférence et plans en vue de la treizième session
Propositions de candidature aux fonctions de Président indépendant du Conseil
Date et lieu de la quarante-cinquième session du Conseil
ANNEXES
B - Barème des contributions pour 1966–67
C - Liste des documents du Conseil
D - Liste des délégués et observateurs
E - Accord portant création d'une Commission de lutte contre le criquet pélerin au Proche-Orient
F - Accord amendant la Convention portant création de l'Organisation de lutte contre le criquet pélerin dans l'Est africain
G - Accord entre la FAO et la Banque interméricaine de développement
RESUME DES DELIBERATIONS DU CONSEIL
ORGANISATION DE LA TREIZIEME SESSION DE LA CONFERENCE
Inscription de points supplémentaires à l'ordre du jour de la session
Conférence McDougall
Calendrier de la session
Groupe de travail ad hoc sur les activités au titre du PEAT et du FSNU
Admission d'observateurs
Candidatures présentées vertu de l'Article VII du Règlement général de
l'Organisation
QUESTIONS CONSTITUTIONNELLES ET JURIDIQUES
Création d'un Comité des pêches
Virements dans le budget de 1964–65
Programme de travail et budget 1966–67: demandes de crédits supplémentaires pour financier les dépenses obligatoires, y compris les traitements du personnel du cadre organique et des catégories supérieures (voir documents CL 45/2,
C 65/46 et C 65/3 - Supp. 5)
Fonds d'intervention d'urgence contre les parasites et les maladies des plantes
Situation financière de l'Organisation
Barème des contributions
Situation des contributions
Comptes vérifiés de 1964
Comptes vérifiés du Fonds spécial des Nations Unies pour 1964
- Frais généraux de l'agent d'exécution
Traitements du personnel du cadre organique et des catégories supérieures (voir documents C 65/46 et CL 45/2)
Ajustements de poste (CL 45/2)
Reforme du système de modification du traitement ouvrant droit à pension en fonction des variations de l'ajustement de poste
Locaux au Siège
ETUDE DE LA STRUCTURE GENERALE DE L'ORGANISATION
Date et lieu de la quarante-sixième session du Conseil
ANNEXES
B. Liste des délégués et observateurs
C. Accord entre le Gouvernement du Kenya et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture concernant le Bureau sous-régional de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture pour la zone est-sud de l'Afrique
D. Contributions dues au 15 novembre 1965
RESUME DES DELIBERATIONS DU CONSEIL
MESURES DECOULANT DE LA TREIZIEME SESSION DE LA CONFERENCE
Examen des programmes de développement par la Conférence
à l'avenir
Rapports à fournir au titre de l'Article XI de l'Acte constitutif
Amendement à l'Article XII-9(a) du Règlement général concernant
l'élection des membres du Conseil
Etude de la structure générale de l'Organisation
Création d'un Groupe de travail de l'utilisation des terres et des
eaux pour le Proche-Orient
Président indépendant du Conseil - Amendement au Règlement
intérieur du Conseil
Adoption du texte révisé des Règles générales du Programme alimentaire mondial
Composition géographique des comités élus par le Conseil
Date et lieu de la quarante-septième session du Conseil
ANNEXES
D. Règles générales révisées du Programme alimentaire mondial