FAO Circulaire sur les p�ches No.954 (FR)
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
pr�par�e par
le Secr�tariat FAO
avec l'aide consultative de MM.
R. Mahon, J.Pope et J. Rice
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
Rome, 2000
Les appellations employ�es dans cette publication et la pr�sentation des donn�es qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorit�s, ni quant au trac� de leurs fronti�res ou limites. |
ISSN 1020-1459
Tous droits r�serv�s. Aucune partie de cette publication ne peut �tre reproduite, mise en m�moire dans un syst�me de recherche bibliographique ni transmise sous quelque forme ou par quelque proc�d� que ce soit: �lectronique, m�canique, par photocopie ou autre, sans autorisation pr�alable. Adresser une demande motiv�e au Directeur de la Division des publications, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Via delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie, en indiquant les passages ou illustrations en cause.
� FAO 2000
Cette version num�rique du document a �t� scann�ris� en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR) et en v�rifiant manuellement et attentivement le texte. Bien que la digitalisation soit de haute qualit�, la FAO d�cline toute responsabilit� pour les �ventuelles diff�rences pouvant appara�tre dans ce document par rapport � la version imprim�e originale.
PREPARATION DU DOCUMENT
t�l�charger PDF version - 660 Kb
1. INTRODUCTION
t�l�charger PDF version - 660 Kb
1.1 Historique
1.2 Le pr�sent document
2. RISQUE D'EXTINCTION POUR LES ORGANISMES AQUATIQUES
t�l�charger PDF version - 660 Kb
2.1 Diversit� des caract�ristiques �cologiques des organismes aquatiques
2.2 Diversit� des habitats aquatiques
2.3 Diversit� des types de p�cheries
2.4 P�cheries d'esp�ces particuli�res et p�cheries multisp�cifiques
2.5 Documentation existante sur l'extinction et le risque d'extinction de diverses esp�ces
2.6 Evaluation du risque d'extinction d'esp�ces aquatiques
2.7 R�capitulation des contrastes entre les poissons et invert�br�s aquatiques et les vert�br�s terrestres
3. LA CITES DANS LE CONTEXTE DES SYST�MES DE CONSERVATION EN MILIEU MARIN
t�l�charger PDF version - 660 Kb
3.1 Dispositifs institutionnels en vue de promouvoir la conservation en mileu marin
3.2 Objectifs et techniques d'am�nagement des p�cheries et des �cosyst�mes
3.3 Esp�ces pour lesquelles l'inscription sur les listes de la CITES est une priorit�
4. �VALUATION DES CRIT�RES DE LA CITES DU POINT DE VUE DE LEUR
APPLICABILIT� AUX ESP�CES MARINES EXPLOIT�ES
t�l�charger PDF version - 660 Kb
4.1 Approche de l'�valuation
4.2 Crit�res applicables au commerce
4.3 Examen du Crit�re A4.3.1 D�finition du Crit�re
4.4 Examen du Crit�re B
4.3.2 Points ressortant des d�finitions
4.3.3 �valuation du Crit�re4.4.1 D�finition du Crit�re
4.5 Examen du Crit�re C
4.4.2 Points ressortant des d�finitions
4.4.3 �valuation du Crit�re4.5.1 �nonc� du Crit�re
4.6 Examen du Crit�re D
4.5.2 Points ressortant des d�finitions
4.5.3 �valuation du Crit�re4.6.1 �nonc� du Crit�re
4.7 Crit�re d'inscription � l'Annexe II au titre de l'Article II, paragraphe 2b de la CITES
4.6.2 Points ressortant des d�finitions
4.6.3 �valuation du Crit�re4.7.1 �nonc� du Crit�re
4.8 Crit�re d'inscription � l'Annexe II au titre de l'Article II, paragraphe 2b de la CITES
4.7.2 �valuation du Crit�re4.8.1 �nonc� du Crit�re
4.9 Questions relatives aux inscriptions scind�es et aux taxons sup�rieurs
4.8.2 �valuation du Crit�re
4.10 Questions relatives aux mesures de pr�caution
4.11 Questions relatives aux d�finitions
4.12 Concordance des crit�res de l'UICN et de la CITES
5. POPULATIONS ET SOUS-POPULATIONS
t�l�charger PDF version - 660 Kb
6. POINTS DE R�F�RENCE BIOLOGIQUES, RISQUES D'EXTINCTION DES P�CHERIES
t�l�charger PDF version - 660 Kb
7. PRINCIPALES PR�OCCUPATIONS ET CONCLUSIONS
t�l�charger PDF version - 660 Kb
8. R�F�RENCES
t�l�charger PDF version - 660 Kb
ANNEXES
t�l�charger PDF version - 660 Kb
Annexe 1 : R�sum� par classe, ordre et famille des esp�ces inscrites dans le Livre rouge de 1996 de l'UICN, par cat�gorie
Annexe 2 : Concordance entre les crit�res d'inscription sur les listes de la CITES et de l'UICN
Annexe 3 : Crit�res biologiques pour l'inscription des esp�ces dans l'Annexe 1 de la CITES (voir CITES COP 9.21, 1994, Annexe 1)
Annexe 4 : Suggestions en vue d'un niveau libell� des crit�res biologiques d'inscription des esp�ces sur la liste pr�vue � l'Annexe 1 de la CITES
Annexe 5 : D�finitions, notes et lignes directrices telles que mentionn�es dans
CITES COP 9.21, 1994, Annexe 5
Annexe 6 : Glossaire