FAO, Rapport sur les pêches No 302FIP/R302(Fr)
Cover
RAPPORT
de la
QUINZIEME SESSION DU COMITE DES PECHES
TABLE DES MATIERES


(PHASE TECHNIQUE DE LA CONFERENCE MONDIALE DE LA FAO SUR L'AMENAGEMENT ET LE DEVELOPPEMENT DES PECHES)


Rome, 10–19 octobre 1983


Les appellations employées dans cette publication et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.


M-40
ISBN 92-5-201477-2


Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, mise en mémoire dans un système de recherche bibliographique ni transmise sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit: électronique, mécanique, par photocopie ou autre, sans autorisation préalable. Adresser une demande motivée au Directeur de la Division des publications. Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. Via delle Terme di Caracalla, 00100 Rome (Italie), en indiquant les passages ou illustrations en cause.

PREPARATION DU PRESENT RAPPORT

Le présent texte constitue la version définitive du rapport que le Comité des pêches a approuvé à sa quinzième session.

RESUME

La quinzième session du Comité des pêches n'a pas été exclusivement consacrée aux tâches que prévoient les statuts dudit Comité, à savoir l'examen des activités de la FAO dans le domaine des pêches, mais a constitué également la phase technique de la Conférence mondiale de la FAO sur l'aménagement et le développement des pêches. Pour préparer la phase politique de la Conférence mondiale des pêches qui aura lieu en 1984, le Comité a entrepris une analyse approfondie des grands problèmes que posent l'aménagement et le développement des pêches. Sur la base de cette analyse, il a formulé, à propos d'une série de points fondamentaux des recommandations dont la FAO pourra se servir pour établir les orientations et les principes d'une stratégie d'aménagement et de développement des pêches qui sera soumise à la Conférence mondiale. Il a approuvé également la préparation de cinq Programmes d'action qui accompagneront cette stratégie et qui seront soumis à la Conférence mondiale des pêches. Ces programmes d'action portent sur: la planification, l'aménagement et le développement des pêches (tant maritimes que continentales); le développement de la pêche artisanale; l'aquaculture; le commerce du poissons et des produits halieutiques; le rôle de la pêche dans la lutte contre la sous-alimentation. Il a suggéré un certain nombre de mesures que le Directeur général pourrait prendre pour perfectionner le projet de stratégie et les programmes d'action connexes, avant leur soumission à la Conférence mondiale des pêches.

Le Comité a pleinement approuvé les activitiés envisagées dans le cadre du programme Pêches pour l'exercice 1984–85 ainsi que le montant des ressources qui leur sont affectées; il a recommandé que se poursuive le Programme spécial d'assistance aux pays en développement pour le développement et l'aménagement des pêches dans les zones économiques exclusives (Programme ZEE). Le Comité a formulé certaines recommandations concernant la mise à jour et la révision du Plan d'action global FAO/PNUE pour la conservation, l'aménagement et l'utilisation des mammifères marins.


DistributionLa référence bibliographique de ce document doit être donnée ainsi:
Tous les Etats Membres et Membres associés de la FAO
Participants à la session
FAO, 1983  Rapport de la quinzième session du  Comité des pêches (Phase technique de la Conférence mondiale de la FAO sur l'aménagement et le développement des pêches). Rome, 10–19 octobre 1983. FAO Rapp.Pêches, (302):61 p.
Autres organisations nationales et internationales intéressées
Département des pêches de la FAO
Fonctionnaires des pêches de la FAO dans les bureaux régionaux de la FAO

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONSORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTUREORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION
Via delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, ItalyCables: FOODAGRI ROMETelex: 610181 FAO 1Telephone: 57971

Ref.: FI 5/4.1520 octobre 1983

Monsieur le Président,

J'ai l'honneur de vous transmettre ci-joint le rapport de la quinzième session du Comité des pêches qui s'est tenue à Rome du 10 au 19 octobre 1983. Cette session constituait également la phase technique de la Conférence mondiale de la FAO sur l'aménagement et le développement des pêches.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de ma considération distinguée.

 Abdu Rachman
Président du Comité des pêches

Dr. M.S. Swaminathan
Président indépendant du Conseil de la FAO

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
Rome 1983 © FAO 1984


Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer où trouver un complément d'informations sur des thèmes apparentés.

Cette version numérique du document a été scannérisé en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR). La FAO décline toute responsabilité pour les éventuelles différences pouvant apparaître dans ce document par rapport à la version imprimée originale.


TABLE DES MATIERES

QUESTIONS SOUMISES A L'ATTENTION DU CONSEIL

OUVERTURE DE LA SESSION

ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR ET ORGANISATION DE LA SESSION

ELECTION DU BUREAU

QUESTIONS-CLES EN MATIERE D'AMENAGEMENT ET DE DEVELOPPEMENT DES PECHES

(a)   Objectifs, politiques et stratégies de développement des pêches

(b)   Principes et techniques d'aménagement des pêches

(c)   Conditions et contrôle de l'accès aux ressources halieutiques des zones économiques exclusives

(d)   Problèmes particuliers de la petite pêche

(e)   Problèmes particuliers rencontrés par les petits pays insulaires en développement dans l'aménagement et la mise en valeur des pêches, dans le cadre du nouveau régime des océans

(f)   Problèmes particuliers des pêches continentales et de l'aquaculture

(g)   Commerce international du poisson et des produits de la pêche

(h)   Collaboration internationale en matière de recherche, d'aménagement et de développement, notamment rôle de la FAO

ACTIVITES DE LA FAO DANS LE DOMAINE DES PECHES EN 1984–85

(a)   Projet de Programme de travail et budget 1984–85

(b)   Rapport sur le programme d'assistance au développement et à l'aménagement des pêches dans les zones économiques exclusives

(c)   Projet de plan d'action global FAO/PNUE pour la conservation, l'aménagement et l'exploitation des mammifères marins

EXAMEN PRELIMINAIRE DES ELEMENTS FONDAMENTAUX D'UNE STRATEGIE D'AMENAGEMENT ET DE DEVELOPPEMENT DES PECHES ET DES PROGRAMMES D'ACTION SPECIFIQUES

AUTRES QUESTIONS

DATE ET LIEU DE LA SEIZIEME SESSION

ADOPTION DU RAPPORT

Annexe A   Ordre du jour

B   Liste des délégués et observateurs

C   Liste des documents

D   Déclaration du Directeur général