FAO DOCUMENT TECHNIQUE SUR LES PÊCHES 321

Construction de bateaux de pêche: 2 Construire un bateau de pêche en fibre de verre

Préparé par
Ned Coackley
Y. Bryn
Glan Conwy
Clwyd LL28 5SL
Royaume-Uni

Les appellations employées dans cette publication et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quantau statut juridique des pays, territoires, villes ou Zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.

M-41
ISBN 92-5-2031 16-2

Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, mise en mémoire dans un système de recherche bibliographique ni transmise sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit: électronique, mécanique, par photocopie ou autre, sans autorisation préalable. Adresser une demande motivée au Directeur de la Division des publications, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie, en indiquant les passages ou illustrations en cause.

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture Rome, 1993
©FAO

PREPARATION DE CE DOCUMENT

Ce document a été préparé sur la base de l'expérience pratique de l'auteur dans la construction de bateaux en PRVT en Amérique du Nord, Europe et dans les Pays en voie de développement.

C'est le second Document Technique dans la série traitant de la Construction des Bateaux de Pêche destinée aux fonctionnaires des pêches et aux constructeurs de bateaux qui désirent améliorer leurs connaissances des diverses méthodes de construction navale.

L'Organisation remercie les Sociétés suivantes qui ont permis la reproduction de certains de leurs documents et/ou illustrations.

Lloyd's Register of shipping
Bureau Veritas
Owens Corning Fiberglass
Sea Fish Industry Authority
Pittsburg Plate Glass
Venus Spray Guns
Ferry Boatyard
Scott Bader Co
Dept of Boatyard Management
Southampton Institute of Higher Education
Cygnus Marine Ltd.

Distribution:

Département des Pêches de la FAO
Fonctionnaires régionaux des pêches de la FAO
Projets de la FAO sur le terrain
Architectes et Chantiers navals.

Le but de ce document est d'apporter au lecteur une bonne connaissance de base du polyester renforcé au verre texile (PRVT), de ses possibilités et de ses limites dans la construction des bateaux. Les personnes devant utiliser cet ouvrage sont supposées avoir les capacités techniques et de gestion nécessaires.

Ce document n'a pas la prétention de décrire tous les aspects du PRVT mais il essaie de traiter la plupart des sujets concernant la construction des petits bateaux et l'établissement d'un chantier naval. Il étudie essentiellement la technique de construction manuelle en stratifié simple, mais d'autres technologies de PRVT y sont également présentées.

Les chapitres tels que: Réflexions sur la conception et la construction d'un bateau ou Planification de la construction, ainsi que le diagramme de production, montrent les exigences de la construction de bateaux en PRVT, tandis que d'autres chapitres tels que Atelier, équipements et outils et Construction classique d'un bateau donnent des conseils pratiques.

Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer oú trouver un complément d'informations sur des thémes apparentés.

PREPARATION DE CE DOCUMENT

TABLE DES MATIÈRES

LISTE DES ILLUSTRATIONS

LISTE DES TABLEAUX