C 2001/14


Conferencia

31� per�odo de sesiones

Roma, 2-13 de noviembre de 2001

NOMBRAMIENTO DE REPRESENTANTES DE LA CONFERENCIA DE LA FAO EN EL COMIT� DE PENSIONES DEL PERSONAL

1. En el Art�culo 4 a) de los Estatutos de la Caja Com�n de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas se establece que "la Caja ser� administrada por el Comit� Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas, por un Comit� de Pensiones del Personal para cada una de las organizaciones afiliadas y por una Secretar�a para el Comit� Mixto y sendas secretarias para cada uno de los dem�s comit�s". Seg�n el Art�culo 6 c) los Comit�s de Pensiones del Personal de cada organizaci�n miembro "estar�n integrados por miembros y miembros suplentes elegidos por el �rgano de la Organizaci�n que corresponda a la Asamblea General, por el m�s alto funcionario administrativo y por los afiliados en el servicio activo .......".

2. El Comit� de Pensiones del Personal de la FAO desempe�a una funci�n importante en el esfuerzo general por armonizar las pensiones de las Naciones Unidas y su administraci�n con las necesidades de las organizaciones del sistema com�n de las Naciones Unidas y sus funcionarios, los cuales pueden prestar servicios y jubilarse en todos los pa�ses del mundo. Las caracter�sticas de la Administraci�n P�blica Internacional del sistema de las Naciones Unidas exigen que se preste un cuidado especial y se dedique un examen en profundidad a las cuestiones que se se�alan a la atenci�n de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Su cometido es:

    1. examinar los Estatutos y reglamentos de la Caja de Pensiones en lo que respecta a posibles enmiendas a los mismos con objeto de determinar la posici�n de la delegaci�n del Comit� ante el Comit� Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas, que a su vez presenta las oportunas recomendaciones a la Asamblea General de las Naciones Unidas;

    2. interpretar y aplicar los Estatutos y los Reglamentos de la Caja de Pensiones en los casos en que afiliados de la FAO impugnen una decisi�n de la Secretar�a del Comit� de Pensiones del Personal de la FAO relativa a los derechos y/o condici�n jur�dica de los afiliados;

    3. conceder prestaciones de invalidez a los afiliados de la FAO (aproximadamente 25 a 30 casos al a�o) de conformidad con los Estatutos y Reglamentos de la Caja Com�n de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas.

3. El Comit� se re�ne en Roma siempre que es necesario (por lo regular de seis a ocho veces al a�o en reuniones que duran medio d�a). El Comit� nombra tres miembros y tres suplentes (un miembro y un suplente de entre los miembros designados por la Conferencia de la FAO, el Director General y los participantes de la FAO, respectivamente) para que representen a la Organizaci�n en el Comit� Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas, que es el �rgano administrativo supremo de la Caja y rinde informes directamente a la Asamblea General de las Naciones Unidas. Las reuniones ordinarias del Comit� se celebran por lo menos una vez cada dos a�os. La pr�xima reuni�n del Comit�, en julio de 2002, se celebrar� en Roma por invitaci�n de la FAO. Se espera que los miembros del Comit� de Pensiones del Personal participen activamente en las sesiones del Comit� Mixto de ese per�odo.

4. El Comit� de Pensiones del Personal consta de:

5. Los miembros y suplentes nombrados por la Conferencia son actualmente:

Mandato

Miembros

Suplentes

1� de enero de 1999 -
31 de diciembre de 2001

Sr. Jir� Nov�k,
Representante Permanente Suplente de la Rep�blica Checa ante la FAO

Mr. M. Khalifa,
Representante Permanente Suplente de Egipto ante la FAO

1� de enero de 2000 -
31 de diciembre de 2002

Ms. Korntip Ratanakomut, Representante Permanente de Tailandia ante la FAO

Sr. Gaspard Kabura,
Consejero Primero de la Embajada de la Rep�blica de Burundi ante la FAO
(vacante)*

1� de enero de 2001 -
31 de diciembre de 2003

Excmo. Sr. Leonardo Matos Berrido,
Representante Permanente de la Rep�blica Dominicana ante la FAO
Excmo. Sr. Souhaib Deen Bangoura,
Representante Permanente de la Rep�blica de Guinea ante la FAO

6. Por razones de tiempo y a fin de evitar que sean excesivos los gastos de viaje para asistir a las reuniones del Comit� de Pensiones del Personal que se celebran en Roma, la Conferencia ha nombrado de ordinario a representantes residentes en Roma.

7. Se invita a la Conferencia a que nombre para el Comit� de Pensiones del Personal a las personas siguientes:

    1. un miembro que prestar� servicio del 1� de enero de 2002 al 31 de diciembre de 2004;

    2. un miembro que prestar� servicio del 1� de enero de 2002 al 31 de diciembre de 2004;

    3. un miembro suplente que prestar� servicio del 1� de enero de 2002 al 31 de diciembre de 2002; *a fin de sustituir y completar el mandato del Sr. Gaspard Kabura, Consejero Primero de la Rep�blica de Burundi, cuya embajada ante la FAO se ha mudado a Par�s.