LAND TENURE
Journal

Revue des
QUESTIONS FONCIERES

Revista sobre
TENENCIA DE LA TIERRA

The designations employed and the presentation of material in this information product do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. The mention of specific companies or products of manufacturers, whether or not these have been patented, does not imply that these have been endorsed or recommended by FAO in preference to others of a similar nature that are not mentioned.

The views expressed in this information product are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of FAO.

Les appellations employ�es dans ce produit d�information et la pr�sentation des donn�es qui y figurent n�impliquent de la part de l�Organisation des Nations Unies pour l�alimentation et l�agriculture (FAO) aucune prise de position quant au statut juridique ou au stade de d�veloppement des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorit�s, ni quant au trac� de leurs fronti�res ou limites. La mention de soci�t�s d�termin�es ou de produits de fabricants, qu�ils soient ou non brevet�s, n�entra�ne, de la part de la FAO, aucune approbation ou recommandation desdits produits de pr�f�rence � d�autres de nature analogue qui ne sont pas cit�s.

Les opinions exprim�es dans ce produit d�information sont celles du/des auteur(s) et ne refl�tent pas n�cessairement celles de la FAO.

Las denominaciones empleadas en este producto informativo y la forma en que aparecen presentados los datos que contiene no implican, de parte de la Organizaci�n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci�n (FAO), juicio alguno sobre la condici�n jur�dica o nivel de desarrollo de pa�ses, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitaci�n de sus fronteras o l�mites. La menci�n de empresas o productos de fabricantes en particular, est�n o no patentados, no implica que la FAO los apruebe o recomiende de preferencia a otros de naturaleza similar que no se mencionan.

Las opiniones expresadas en esta publicaci�n son las de su(s) autor(es), y no reflejan necesariamente los puntos de vista de la FAO.

ABSTRACT

Land Tenure Journal is a peer-reviewed, open-access flagship journal of the Climate, Energy and Tenure Division of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). Land Tenure Journal, launched in early 2010, is a successor of the Land Reform, Land Settlement and Co-operatives, which was published between 1964 and 2009. Land Tenure Journal is a medium for the dissemination of quality information and diversified views on land and natural resources tenure. It aims to be a leading publication in the areas of land tenure, land policy and land reform. The prime beneficiaries of the journal are land administrators and professionals though it also allows room for relevant academic contributions and theoretical analyses.

RÉSUMÉ

La Revue des questions fonci�res est une publication phare, accessible � tous et r�vis�e par la Division du climat, de l��nergie et des r�gimes fonciers de l�Organisation des Nations Unies pour l�alimentation et l�agriculture (FAO). La revue des questions fonci�res, lanc�e d�but 2010, est le successeur de la revue R�forme agraire, colonisation et coop�ratives agricoles, publi� par la FAO entre 1964 et 2009. C�est un outil de diffusion d�informations de qualit� et d�opinions diversifi�es sur les questions relatives aux r�gimes fonciers et aux ressources naturelles. La revue des questions fonci�res a pour ambition d��tre une publication de pointe sur les questions relatives aux r�gimes fonciers, aux politiques fonci�res et � la r�forme agraire. Les premiers b�n�ficiaires de la revue sont les administrateurs des terres et les professionnels du foncier, mais elle est �galement ouverte � des contributions universitaires et � des analyses th�oriques pertinentes.

RESUMEN

La Revista sobre Tenencia de la tierra es una revista insignia de revisi�n por pares de libre acceso de la Divisi�n de Clima, Energ�a y Tenencia de Tierras de la Organizaci�n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci�n (FAO). La Revista de Tenencia de la tierra, que inici� su publicaci�n a comienzos de 2010, es la sucesora de la Reforma agraria, colonizaci�n de la tierra y cooperativas, que se public� entre 1964 y 2009. La Revista de Tenencia de la tierra es un medio para la difusi�n de informaci�n de calidad y de diversas opiniones sobre la tenencia de la tierra y de los recursos naturales. Aspira a ser una publicaci�n fundamental en las �reas de la tenencia de la tierra, la pol�tica de la tierra y la reforma agraria. Los principales beneficiarios de la revista son administradores de la tierra y profesionales aunque tambi�n ofrece la posibilidad a contribuciones acad�micas relevantes y an�lisis te�ricos.