|
FORO MUNDIAL FAO/OMS DE AUTORIDADES DE REGLAMENTACIÓN SOBRE INOCUIDAD DE LOS ALIMENTOS
Marrakech, Marruecos 28-30 de enero de 2002
DIRECTRICES PARA LA PRESENTACIÓN DE DOCUMENTOS DE SALA: Informes nacionales
- Se alienta a los países y las organizaciones invitadas a presentar breves informes sobre cuestiones de inocuidad de alimentos en los que se resuman los buenos resultados obtenidos y/o las dificultades surgidas y la manera en que estas cuestiones pueden aplicarse o influir en otros países desarrollados y en desarrollo. Estos informes se presentarán en el Foro como documentos de sala.
- Cada documento debe centrarse específicamente en uno de los ocho temas de debate enumerados en el Tema 4 del Programa Provisional (GF 01/1). Se invita a los países miembros, organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales a presentar documentos sobre todos los temas que deseen.
- Los documentos de sala deberán presentarse en uno o más de los idiomas oficiales del Foro, a saber,
- árabe, chino, español, francés, inglés y ruso.
Presentación y contenido de los documentos
Los documentos, cuya longitud no debe superar las cinco hojas A4 impresas por una sola cara, incluirán:
- una introducción en la que se resuma el problema específico de inocuidad de alimentos que se considerará, junto con la información de referencia;
- el cuerpo principal del análisis, que incluirá datos y cifras cuando sea apropiado; y
- un resumen/conclusión sobre la experiencia y las enseñanzas que hayan de extraerse de la misma.
Los documentos se distribuirán durante el Foro en el idioma o idiomas del original proporcionado.
A discreción del Presidente se podrá invitar a un delegado durante la reunión para que exponga la experiencia de su país u organización. Esta exposición durará cinco minutos como máximo.
A fin de facilitar al Presidente la elección de los oradores se solicita también a los países y organizaciones que presentarán documentos de sala en la Conferencia que faciliten un breve resumen de los mismos; éste ha de tener las siguientes características:
- estar redactado en español, francés o inglés,
- tener una longitud máxima de dos párrafos y presentarse en hoja separada ; y
- indicar con claridad qué país u organización presenta el documento y a qué tema se refiere el mismo. Por ejemplo:
Documento de sala de (nombre del país u organización)
Tema de debate al que se refiere: (uno de los ocho títulos incluidos en el Programa Provisional)
Título del documento
*************************************************************** Los países y organizaciones que deseen presentar documentos de sala deberán remitirlos, preferiblemente por correo electrónico, a:
Secretaría Mixta del Foro Mundial de Autoridades de Reglamentación sobre Inocuidad de Alimentos
c/o Servicio de Calidad de los Alimentos y Normas Alimentarias
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
Viale delle Terme di Caracalla
00100 Roma
Italia
Fax:+39-06-5705-4593
Correo electrónico: [email protected]
y a
Secretaría Mixta del Foro Mundial de Autoridades de Reglamentación sobre Inocuidad de Alimentos
c/o Programa de Inocuidad de los Alimentos
Organización Mundial de la Salud
20, Avenue Apia
CH-1211 Geneva 27
Suiza
Fax: Nº: + 41 22 7914807
Correo electrónico: [email protected]
para el 28 de diciembre de 2001
Para más información sobre el Foro, sírvase visitar el sitio web:
http://www.foodsafetyforum.org/global/
| 
