NERC/02/REP

March 2004

�����

������� �������� ������ �������� ����� ������

�����ɡ ���� ��ѡ 13 - 17 ����/���� 2004




����� ������� �������� ����� �������


������ �������� ����� ������
������ɡ 2004

������ ������ ����� ������� ���� PDF

���� ���������



����- ������ ����������



�����- ��������




�����- ���� ��������




�����- ���� ����



������- ������ ��������


��������

������� ��������� �� ��� ������� ������ ��� �������� �� ���� �� �� ��� ��� ������ ������� �������� ����� ������� ���� ����� ������ �������� ��� ��� ������� �� ����� �� ����ɡ �� ���� ����� �������� �� ������ ������ �������.



���� ����� ������ ������ ������� �������� ����� �������. ��� ���� ����� ��� ��� ������ڡ ����� �� ������ �� ���� �� �� ���� �������� ��������ʡ �� ���� ��� ��� �� ������� �� ��� ����� �� ������� ���� ���� ��������� �� ��������� �� ���������� ����������� ��� ������ ����� �� ������� ����� ���� �����. ����� ����� ������ ��� ��� ������� �� ���� ����� ��� ����� �������� ���:

������ �������� ����� ������ ����� ������� �������� ����� ������ɡ
����� ���� 2223� ������ɡ ������� ��� �������.

������ ������ ��������� ��������� �� ����� ������ ����� ��������


������� ����� - ������ɡ ��ѡ �� 2 ��� 14 ������ 1948
������� ������ -���ޡ ����ɡ �� 28 ����� ��� 6 ������ 1951
������� ������ - ������ɡ ��ѡ ��1 ��� 9 ������1953
������� ������ - ���ޡ ����ɡ �� 10 ��� 20������19581
������� ������ - ����� ������� ����� ��������ɡ�� 21 ������ ��� 1 ������ 1960
������� ������ - �� ����ɡ ����� �� 30 �������� 8 ����� 1962
������� ������ - ������ɡ ��ѡ �� 19 ��� 31 ������19642
������� ������ - ������� ������� �� 24 ����� ���2 ������ 1967
������� ������ - ����ϡ �����ޡ �� 21 ������ ��� 1 ������ 1968
������� ������ - ����� ���ϡ ������� �� 12 ��� 22 ������ 1970
������������� ��� - �����ʡ ���� �����ʡ �� 9 ��� 19 ������ 1972
������� ������ ���- ���� ������ �� 31 ����� ��� 9 ������ 1974
������� ������ ��� - ���ӡ��������� �������ɡ �� 4 ��� 11 ������ 1976
������� ������ ��� - ���ޡ����ɡ �� 9 ��� 16 ������ 1978
������� ������ ��� - ���ǡ ������ǡ �� 21 ���25 ����� 1981
������� ������ ��� - ������ǡ ���ա �� 25 ��� 29 ������ 1982
������� ������ ��� - ��� ������� ����� ������������ ������ɡ �� 11 ��� 15���� 1984
������� ������ ��� - ������� ����ǡ �� 17 ��� 21 ���� 1986
������� ������ ��� - ���ء ����� ���� �� 13 ��� 17 ���� 1988
�������������� - ���ӡ ��������� �������ɡ �� 12 ��� 16 ���� 1990
������� �������������� - ����� ������� ����� ��������ɡ �� 17 ��� 21 ���� 1992
������������� �������� - ���� ������ �� 3 ��� 6 ����� 1994
������� �������������� - �����ء ������� �������ɡ �� 26 ��� 29 ���� 1996
������� �������������� - ���ޡ ��������� ������� ������ɡ �� 21 ��� 25 ���� 1998
������������� �������� - ����ʡ ����� �� 20 ��� 24 ���� 2000
������� ������������� ����� ������� ����� ��������� �� 9 ��� 13 ���� 2002
������� �������������� - �����ɡ ���� ��ѡ �� 13 ��� 17 ���� 2004

1  ���� ���� ���� ��������� ������� ������� �� 1/2/1958��� 28/9/1961

2  ���� ���� ���� ��������� ������� ������� ���2/9/1971




���� ��������

���� ������� �������� ������ �������� ����� ������ �������� �������:

1- ��������� ������

2- ����� ������ ���� ��������� �������

���� ������� ��� ����� ������ ���� ��������� ������� ��������� �������:

3- ������ �������� ��� �������� ������� ������� ������ �� ����� ������

�� ��� ��� ��� ����� ������� �� ����� ����� ������� ������ɡ ���� ��� ������� �������� ��� �������� ������� ������� ������� ������� �� ������ ������� �������� ������� ���� ������ ������ ��� ������ ������� ��������. ��� ��� ���� ������ ������� �������� ��� �������� ������� ������� ������ ���� ������ 11-13 ����/���� �� �����ɡ ���� ��ѡ ��� ���� ������ ������� �������� ������ �������� ����� ���� ��� �� �������� ��� �������� ������� ������� ������. ���� ���� ���� ��� ��� �������� ��� ������ѡ ���� ��� ����� ���� �������ɡ ���� ��� ����� ����� ������� �� ��� ������� ������� ������� ��������� �� ������� �� ����� �� ��������� ������� ��� �������� ��� ������� �������.

4- ����� ��������� ������� �������� ���� ������� �������� ������ �������� ����� ������

��� ������� ���� ����� ����� �� ����� ���� ��� (����� ������ȡ ��������) �������� - ��� ������ ���� �� ������� ������ ������� �� ��� ��� ������ ����� ���������� �������� �������� �� ���� ������� �������� ������ ��������. ��� ��� ������� ������� ��� ��������� �������� �� ��� ������ ���� �� ������� �� ���� ��� ������� ��������� ��� ����� ���� ������� ������� ������ �������� ����� ������:

5- ���� ����� ������ ������� �������� ������ �������� ����� ������

��� ������� ������� ������� �� ������� ������� �������� ������� �������� ������ �������� ����� ������ ��� ��� �� ������ ����� ������� �� ���� ��� ������ ������� ��������� ��� ����� ������ ��� ���� ����� ������ ������� �������� ������ ��������� �� ������ ��� �������.

����� - ������ ����������

����� �������

1 - ����� ������� �������� ������ �������� ����� ������ ������ɡ ���� ��ѡ �� 13 ��� 17 ����/ ���� 2004 ���� ��� ������ ������� �� ����� ���. ���� ������� 92 ������ �� ����� ������ ���� �38 ������. ���� ����� ��������� �� ������ ��� �� ��� �������.

����� ��������

2 - ��� ��� �������� ������� ������� ����� ������� ���������� ����� ��������� ��������� ������� �� ����� ������� ��������� ��������� ��������� ��� �������ɡ ����� ��� ����� ������ ������� ����������� ��� ����� ��� ������� �� ����� �������.

3 - ��� ��� ����� ��� ���� �� ����� �� ����� ���� ���� ������� ������� �������. ����� ����� �������� ��� ��� ����� ��������� ���� ������ ���� ����� ����� ���� ����� ���� ���� ��� ���� ��� ����. ��� ���� �� ������ ������ ������� �������� ������� �������� ����� ������ ������� ������� �������� ������ �������� �� ���� ���.

4 - ���� ���� ��� ����� ������� �������� ������� ������� �����. ��� ��� ����ϡ ���� ����� ��� ����� ������ ���� ������ ����� ������� �������� ������ ������� �������� ������ �������� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ������ ����� �� ����� ������� ������ ��� ������� �������.

5 - ����� ������� ��� ���ݡ ������ ����� ������ ������� �������ɡ �� ���� ������� ����� ����� ����� ��� �� ����� �� ���� ���� ���� ��� ������� ���� ��� ���������� ����� ���� �������. ��� ��� ��� ����� ��� ���� �� ����� �� ����� ���� ���� �������� ��� ����� ������� ������� ���� ��������� ������ �������� �������� ���� ���� ������ ����� �������.

6 - �� ���� ����� ������� ��� �� ��� �������� ���� ������ ������� �������ɡ ����� ���� ��� ������� ��� ����� ����� ������ ������� ���� ������ ����� ������� �������� ������� ������� ������� ������ ������� �� ����� ������� �������ɡ ������ �� ������ �� ����� ������ ���� ����� ����� ������� ������� ��� 1996.

7 - ������ ������ ������ �� ������� ������ ������� ������� ���������� ������� ���� ����� ����� ����� ������ ����� �� ��� ������ �������� ������ ������� ��� ����� �������. ���� ��� ����� �������� ��������� ���� ��������� ���� ����� ������� �������� ���������� ������� ������� �������ɡ ��� ���� ����� ������� ������� ���������.

������ ������ ����� ������ ������ ������

8 - ����� ����� ������� ��� �� ��� �������� ���� ������ ������� �������� �� ���� ��ѡ ����� ������� ��������.

9 - ���� ������� ������ ���� ����� ������ ����� ������.

10- ���� ��� ������� ������� ���� ���� ���� (���� ������ ����� ������ ������� �������� ��� �������) ����� �������.

�������� ��� ���� ������� ������� ������

- ���� ������� ��� ���� ������� �����ʡ ������� ��� NERC/04/1 (������ ���) ��� ����� ����� ���� ������ ��� �������� ��� "����� ������ ��������� ���� ������� �� ����� ������ ����� �������" (AHCNENA)� ��� ���� ����� ��� ������ ������� ������� ��� NERC/04/INF/2 ��� ����� ��� ���������.

������ - ����������

���� ������ �����

12- ���� ������� ��� ���ݡ ������ ����� ������ ������� �������ɡ ����� (������ ���) ���� ������ ��� ���� ������� �������� �� ������. ��� ���� ��� ������� ��� ������� ������ ������� ������ ����� ������. ����� ������ ����� ��� ������ ���� ����� ������� �������� �� ������/ ����� ����� 2003� ����� �� �������� ������ "������ ��� ������ �������" ������ ������� ������� �� ��� ������ ���� ������ ������� ��������� ���� ��� ������� ������ ���� ������ ������ ������� ��������� ������ ����� ������� �������ɡ �� �� �������� �������� �������� ����� ����� �� ���� ����� ������� ������� ������ �������. ��� ��� �����ޡ ��� ������ ����� ������ ���� ����� �� ���� ������ ����� ��� ������� ��� �� ��� ����� ����� ���� ����� �� �� ��� ���. ����� ��� ��ǡ ��� ���� ������� ���� ������� ��� ������� ���� ����� ������� �� ������ ������� ����� ������ ������� ���� ������ �� ������/ ���� 2005.

13- ���� ������ ����� ��� ���� ����� ����� ������� �������: ��� ����� ��� �������ϡ ���� ����� �� ���� ���� ��� �����/������ 2002� ��� ����� ����� ��������� ������� �� ����� ��� ����� ������� �� ����� ����� ����� ��� ���� ����� ���� �� �����. ��� ��� ���� ������� ���� ������ ���� ������ ���� ������� ����� �� ������� �������� ���� ��� ����� ���� �������� ����������� ��������� ��� �������� �������� ������ ������� ����� ��������� ��������.

14- ����� ������ ����� ��� ������� �� ���� ������ �������� ������ ������� �������� ������� ���������� ��� ����� ����� ������ ����� ����� ���� �� �������� ��������� ���� ����� ����� �� ���� ������ ���� ������� ���� ����� ����� ��� ���. ���� ��� �� ������� ���� 13 �� ������ �� ������ ������ ��������� ������� ����� 36 �� ������ �� ���� ������� ���. ��� ���� �� ���� ��� 3 �� ������ �� ���������� ������� ���� ������� ����� ����� ����� ����� 5 �� ������ ��� ����� ���� ������� ����� �������.

15- ��� ��� ������ ����� ��� �� ���� ������ ���� ���� �������� ���� ����� ������� �� �������. ����� �� ������ 2002/2003 ��� ����ǡ ���� ������ �������� ��������. ��� ����� ������ ������� ����� 2.5 �� ������ ������ ���� ���� ���� ��� ���� ������� ������ ������ɡ ����� ���� ������ ����� ���� ���� �� ����� ������ �� �������. ���� ���� ���� �� ��� �� ����� ������� �� ����� ����� ������ ���� �� ��� 2003 ����� �� ����� ������ �� ������. ��� ����� ����� ���� ������ ������ �������� ������ �� ������ ��������.

16- ����� ������ ����� ��� ��� ������� ��� ������� ��� ���� ������� ���� �������� ��������� ������ ������ ����� ����� ������� ������ɺ ����� ������ �������ɺ ������ ������� �������� ������ɺ ������ ���� ������� ���� ������� �� ����� ������. ��� ��� ������ ����� ��� ����� ������ ������� ��������� ��� ����� ������� ���� ���� ��� ���� ������� ��������.

17- ���� ������ ����� �������� ��� ��� �� �������� ���� ����� ������� �� ������� ��� ���� ������ ��� ������� ������ ��� ��� ���� �����ɺ �������� �� ���� �����ݺ ���� �������� �������� ��������� ������ ������ ������� ������. ��� ���� ������ ��� ����� ����� �������� ������ ���� �������� ��� ���� ��������� ��� ��� ��� ������� ������ȡ ���� �� ������ ��� ������ �������� �������. ��� ���� ������ ��� ��� ����� ��� ����� ����� �������� ���� �� ����� �� ��� ������.

18- ������ ������ ����� ����� ������ ������� ��� ������ ����� ������� �������� ���������� �� ����� ����� �������� �������� ���������� ������ ����� ������� �����ɡ ������ ����� ������� ������� ���������. ���� ��� �� ������� ���� ���� �������� ��� ������� �� �������� ��������� ��� ������� ��� �� ��� ������� ������� ���������� ���������� ��������� ���� �� ����� ������ ������ �������� �������� ����� �������.

����� � ������ �������� ��������

������� ��� ����� ������� �� ����� ����� ������ 2002-2003

19 - ���� ����� ���� ������� ������ ����� �������/������ �������� ����� ������ ������� ��� ����� ������� �� ������� ���� ������ ������� 2002-2003. ���� �������� ������� ���� ���� ������� ������� ������ ������� �������� ������� �������� ����� ������. ��� ���� ��� �������� �������� ������ ����� ������� ����������� ������� ������ �������� ������� ������� ��� �������� �� �������.

20- ����� ������� ����� ����� ����� ������� �� ������� ���� ������ ������� 2002-2003. ���� ������� �������� ���������� ������� ��� ������ ��������� ����� �� ������� ��� �� ��� ������� �� ����� �� ����� ����� ������� ��� ������ ������� ��� �������� �� ���� ������� �������� �� �������.

����� ������ ���� ���������

21- ��� ��� ���� ������� NERC/4/SOM/REP (������ ���) ���� ������� �������� ��� ����� ������ ���� ��������� ��� ����� ������� �����.

����� ���� ��� ������� �� ����� ������ ����� ������� (AHCNENA)

22- ���� ������� "������� ����� ������ ��������� ���� ������� �� ����� ������ ����� �������" ���� ��� �� ������ ���� ������ ���� ���������. ���� ����� �����ɡ ���� ������� ��� �� ������� ������� ������� ����� "������� ����� ������ ��������� ���� ������� �� ����� ������ ����� �������"� ���� �������� �� ����� ����� ��� ������ ����� �������/������ �������� ������� �� ����� ������.

23- ��� ��� ������� ��� ���� ������ �������� ����� ������ ����� ��� ������� ���� �������� �� ����� ������� ���� ����� ������ ��������ɡ ��� ���� ��������� ���� ����� ����� ���� ����� ������� ��������.

��������� ������

24- ���� ������� ��� ������ �������� ������ ������ ������ �������� ������� ������� ������ ���� ���������. ����� ��� ��ߡ ��� ������ ����� ����� ��� ��� �� ������� ���� ��� ������� ������ �� ���� �������� �������� ������� �� ������ ���� ��������� ����� ��� ����� ����� �������.

25- ���� ������� �������� �������� �������� ����� ������ ��� ���� �� ��� ����� ������ ������� ��� �� ��� ��� ������ ������� ������� ��� ����� ������� ��� ����� ���� ��������� ������ ����� �������. ��� ��� ������� �� ������� ��������� ������ ����� ����� ������� ���� ��� ���� ����� ������ ������ ���� ����� �� ������� �������� ���������.

3- ������ �������� ��� �������� �������������� ������ �� ����� ������

26- �� ��� ��� ��� ����� ������� �� ����� ����� ������� ������ɡ ���� ��� ������� �������� ��� �������� ������� ������� ������� ������� �� ������ ������� �������� ������� ���� ������ ������ ��� ������ ������� ��������. ��� ��� ���� ������ ������� �������� ��� �������� ������� ������� ������ ���� ������ 11-13 ����/���� �� �����ɡ ���� ��ѡ ��� ���� ������ ������� �������� ������ �������� ����� ���� ��� �� �������� ��� �������� ������� ������� ������. ���� ���� ���� ��� ��� �������� ��� ������ѡ ���� ��� ����� ���� �������ɡ ���� ��� ����� ����� ������� �� ��� ������� ������� ������� ��������� �� ������� �� ����� �� ��������� ������� ��� �������� ��� ������� �������.

����� � ���� ����

����� ��������� ������� �������� ���� ������� �������� ������ �������� ����� ������

27- ��� ������� ���� ����� ����� �� ����� ���� ��� (����� ������ȡ ��������) �������� - ��� ������ ���� �� ������� ������ ������� �� ��� ��� ������ ����� ���������� �������� �������� �� ���� ������� �������� ������ ��������. ��� ��� ������� ������� ��� ��������� �������� �� ��� ������ ���� �� ������� �� ���� ��� ������� ��������� ��� ����� ���� ������� ������� ������ �������� ����� ������:
  1. - ������ ������ ����� ������� ������� ���� ������� ��� ��������� ���������� ���������� �����������.
  2. - ������ �������� ������� ������ �� ��� ������ ����� ��������.
  3. - ������� ������� �������� ���� ������� ���� ����� ������ �������.
  4. - ������� ������� �� ����� ������: ������ǡ �������� �����������.
  5. - ��������� �� ������� ��������: ����� �����ѡ �������� ������� ����������.
  6. - ��� ������ ����� �� ����� ������ ������ ����.
  7. - ����� ����� ���� ������� ������� �� ��������� �������� �������.
  8. - ����� ����� ��� ����� ��� ������ ��������� �� ����� ����� ���� ������ (������ ������� ������).
  9. - ������� ����������� ������� �������� �������� ���� ������� ������� ������ ������: ������� ���������
  10. - ����� �������� �������� ������� ����� ������� ��� �������� ������� ���������� �� ���� �������� ����� ����� ��� ���������.
  11. - ����� ������� �������� ������� ����� ������� ������� ������.
  12. - ����� ������� ������� ��� ��� ������� ������ ������� ���������.

������ - ������ ��������:

���� ����� ������ ������� �������� ������ �������� ����� ������

28- ��� ������� ������� ������� �� ������� ������� �������� ������� �������� ������ �������� ����� ������ ��� ��� �� ������ ����� ������� �� ���� ��� ������ ������� ��������� ��� ����� ������ ��� ���� ����� ������ ������� �������� ������ ��������� �� ������ ��� �������.

�������� ��� �������

29- ���� ������� ��� ����� ������� �������� ��� ����� ��� ���������.

������ �������

30- �������� �� ������ɡ ��� ����� ���� ������� ������ ����� �������/������ �������� ����� ������ ������ ����� �������� ����� ����� ����� ��� �� ����� �� ����� ���� ������ ���� ����� ���� ���� ��� ��� ��������� ������� ���� ��������� ���������� �������� ����� ����� �� ���͡ ����� �������. ��� ���� ����� ������� ������ ���� ��� ����� ������� ��� �� ��� �������� ���� ������ ������� �������ɡ ���� ������ ������� ������� �������� ������� ���� ��� ��������� ������ ���������� �� ������� ������� �������.

31- ��� ��� ����� ����� ���� �� ���� �������� ���� ������� ������� ������� ������ ���� ������ �� ���� ��������� ������ ����� �������� ��� ����� ��� ������ ��� ������� ������� ���� ������� �������. ��� ���� ����� ������� �� ������ ������� ������� ����� ������� ��� ���� ��� ������ ������ ��������� ������� ������ ����� ������� ��� ����� ������ ��� ����� ����� ����� ��� ������ �� ������� ��� ���� ����� ���� ������ ����� ��� �� ����� �� ����� ��� ��������� ������� �������� ���� ���� ��� ���� ��������� ��������.

32- ��� ��� ������� ���� ���� ����� ���� ������ ����� ������ �������� �������� ��� ������ɡ �� ����� ������ �������� ����� ����� ���� ������ ���� ����� ���� ��� ���������� ������� �������. ��� ���� ����� ������ ��� ������� ��� ���ݡ ������ ����� ������� ��� ���� ������� ����� ������ ����� �����ѡ ���� �� ��� �������. ��� ���� ������� ���� ���� ������� ������� �������� ������� �������� ����� ������ ���� ����� ������� ���� ������� ����� �� ��� ������� ������� ������� ������� ������� �������� ������ �������� ���� ������ �������� ������ ������ ����� ������� ��������.

33- ��� ����� �������ɡ ��� ���� ������ѡ ���� ������ ������� �������ɡ ����� ������� ��� �� ��� �������� ��� �� ������ ������ ������� ������ ������� ��� ���ݡ ��� ��� ������ ��������� ��� ������ ���� �������� ������� �� ����� �������.

34- ���� ���� ������� �� ������ ����� ������� �� ������ ������� �� ���� �������� 17 ����/���� 2004.




������ ���

���� ������� �������
(�) ������ ���� ��������� �������
13 - 15 ����/���� 2004

�����: ������ ����������

�����: ���� ��������

�����: ���� ����

�����: ������ ��������

���� ������� �������

(�) �������� �������
16 - 17 ����/���� 2004

����: ������ ����������

�����: ��������

�����: ���� ��������

����� - ���� ����

�����: ������ ��������




������ ���

����� ������ ���������

LIST OF PARTICIPANTS




������ ���


����� �������

���� ��������

NERC/04/1

���� ������� ��������

NERC/04/2

��������� ���� ����� ���� ������ ������� �������� ������ �������� ����� ������ ����� ������� ������ �� ������� �� ������ 2002-2003

NERC/04/3

������ ����� ����� ����� ������� ������� ������ ����� ������� �������: ��� ����� ��� ��������: ������� ���������

NERC/04/4

��� ����� ����� ����� ��� ������ �� ����� ������

NERC/04/5

����� ������� �������� �������� �� ����� ����� ������

NERC/04/6

����� ��� ����� ������ ��������� ���� ������� �� ����� ������ ����� �������

������ �����

NERC/04/INF/1

����� �������

NERC/04/INF/2

������ ������

NERC/04/INF/3

����� �������

NERC/04/INF/4

���� ������ �����

NERC/04/INF/5

����� ������� �������� �� ����� ������ ��� ����� ������ ������ ������� �� ����� ������

NERC/04/INF/6

��� ������� ������ �� ������� �������� �������� �� ����� ����� ������

NERC/04/INF/7

����� ������ �������� ������� ������ ������� ��������� �� ����� ������: ���� �����

NERC/04/INF/8

���� �������� ������ �������� ��� ������� �� ����� ������� �������� �������� �� ����� ����� ������

NERC/04/INF/9

����� ������� �����

NERC/04/INF/10

���� ������� ����������� ��� ������ ������� �� �����

NERC/04/INF/11

������ ��� ������� ������ ������������� ��������� ������� ���� ����� ������� ������� �������� �� ����� ����� ����� ������




������ ���
���� ������ �����

��� ���� ���� ��������
����� ������� ��������
��������� ������
������� ������ɡ

( ����� )
�� ��� ����� ����� �� ������� ������� ������ ����� ����� ������� �������� �������� ������ �������� ����� ������ ������� �� ����� �����ɡ ���� ��� ������ ������� ������� �� ����� ���. ������� �� ���� ������� ������� ����� �� ���� �� ���� ������� ����� ����� ����� ��� �� ����� �� ���� �������� ��� ��������� ����� ���� ������� ���� ����� ��.

����� ��������
������� ������ɡ

( ��� ������� �������� �� ������ )

���� ����� ����� �� ��������ʡ ����� ��� ������ ������ 37 ������. ���� ������ ��� ��� ����� ������� ���� 18 ������ ���� ����� ������ �� ����� ����. ���������� ��������� ���� ����� ��� ���� �� ������� ������ ����� �� ����� ����� ����. ��� ������ 1999 - 2001 ��� ��� �� ������ �� ��� ������� �� ������ 842 ����� ���ɡ ���� 798 ������ �� ������� ������� �34 ������ �� ������� ���� ��� ������ ���� �10 ������ �� ������� ��������. ����� ���� ������ ��� ����� ���� ���� ����� ����� ������� ������� ������ ��� ������ ��� ����� ����� ��� 2015 �� ����� ��� ��� 2150.

��� ��� 2003 ���� ��������� ������� ������ ����� �970 ����� �� ������� ������� ����� ����� ��.

��� ����� ������ �� �������� ������� ������� �� ������� ������� ��� ������ ��� ��� ����� ��� ��� ����. ������ ��� ��ߡ ���� ����� ������� ���� ����� ��� ���� ����� ���� ����� ���� ��� 20 �� ������ �� ����� ������ �������� ����� ���� ���� �� 50 �� ������ �� ����� ������ �������� �� �������� ��������.

���� ��� ����� ������ �������� ������� ��������� ����� ��� ������ ������ ����� ������ ������� �������� �� ������/����� ����� 2003. ��� �������� ������ ������ ������ ������� �� ���� ������� ��� ���� ������ ������� ��������� ���� ��� ��� ��� ������� ���� ����� ����� ������� �������� ������ ��������� �� �� ������� ������� ����� ����� ������� ������ ������� ������� ������ �������. ��� ��� �����ޡ ��� ����� ���� ����� �� ���� ������ ����� ��� ����� ������� �������� ��� ��� �� �� ��� ���. �������� ���� ������� ����� ���� ����� ������ ������� ����� ������ ������� ���� ������ �� ������/���� 2005.

��� ������ ������� �������� ������� �������� �� 27 ����� ����� ������ ��� �� ������ ��� 10 - 15 ������ ���� ��������� ����� ������� ������� ���� 1995. ����� ���� ������� ��� ������ ��� ����� ��� ���� ��� ������� �� ���������� ������� ������ ��� ������ ��� ���� ����� ��� �������.

( ������� ��������� ���� ����� ������� �������� )

���� ���� ��� ������� ������ɡ ���� ����� ������� �������ɡ ��������� �� ���� ������� ��������ɡ ��� ����� ������� ���� ����� ������� ������� �� ��� �� �� ��������� ��������� ���� 2004 �� �������� �������.

( ����� ����� ������� �������: ��� ����� ��� �������� )

���� ����� ����� ������� �������: ��� ����� ��� �������ϡ ���� ����� �� ���� ���� ��� �����/������ 2002� ��� ����� ����� ��������� ������� �� ����� ��� ����� ������� �� ����� ����� ����� ��� ���� ����� ���� �� �����.

������� ���� ������ ���� ����� ������� ����� �� ������� �������� ���� ��� ����� �������� ����������� ��������� ��� �������� �������� ������ ������� ����� ��������� ��������.

( ������� )

���� ������� ������� �� �� ���� ������ ������� �� ����� ����� ��������� �������� ������� ������ �������� �� ������� �� ��� ����� ����� ����� �������.

������ ������ ������� �������� ���� ��� ���� 21 ����� ����� �� ������� ������� �������. ��� ������� ������� ���� ������� ���� ���� 45 �� ������ �� ����� ������� �� ������ ���� ������� ��������� ������� ������� �������� �� ���� ��� �� ���� �� ���� ��� �������.

��� ��� ������� ������� ���� ������� �������� �������� �������� ������� �� ���� ����� ���� ���� �� ����� ������� ������� �� ������� ������ɡ ���� ������ �� ���������. ��� ���� ����� ������� �������� ������ �� ��� ������ �� ���� ������ ������ ������� �� ��� ����� ������ ������� ����� ������� ������.

������ ���� 800 ����� ���� �� ����� ����� �� ������� ��� ����� ��������� ���� ���� �� ������ ��� 30 ��� 40 �� ������ �� ����� ���������� ��������.

�� ������� ��������� ������� ������ ������ �������� ���� ������ ������ڡ ������ ������ɡ ������ �������ѡ ��������� ������ ������ ��� ������ѡ ��������� �����ѡ ���� ������ ���� ��� ��� ���� ������ɡ ���� ���� ����� ������. ��� ��� ����� ��� ������ ������� �� ��� �������. ��� �� ������ ������� ������� �������� ��� ����� ���� ���� ������� �������� ��� ������� ��� ���� ���� ������� �� ����� ������ �������� ��������� ��������� ������� ������.

��� �������� ������� ���� ������� �������� �������� ������� �������� ��� ����� ����� 34 ���� ������ ��� ������� ��� ������� �� ��� 40 ���ǡ ���� ������ ���� ����� ����� �� 2004.

( ������� )

�� ������ ����� ������ ����� ���� ��� 2005 ������ �������� ������� �� ������� ��������ɡ ������� ������ ���������� ���� ������ ��� �����ڡ ������ ����� ������ ����� �������.

( ����� ������� )

��� ���� ������ ������ �� ���� ��� 10 �� ������ �� ������ ������� ���� ����� 18 �� ������ ���� ��������� ������ ���� ������ ����� ��� �������� ���� ����� ����� ����� �������� �������� ������� ������ ����� �������� ������� �� ���� ������� �����. ����� �� ����� ����� ������ ����� �������� �������� ��� ����� ���� ����� �������� ����� ������� �������� ��� ������� ��������.

����� ��� ��ߡ ����� ������� ��� ��� ������ ������ ����� ������� �� ���� ���� 2005 ������ ��� ��� ����� ������ ��������� ������� �� ��� ������.

( ������� �������� ��������� )

���� ����� �������� ��������� �������� ������ɡ ���� ������� ��� ��� ����� ���� ���� ����� ������� �������.

������ ������� ������ ����� ������� ������� ������� �� �������� ���� ��� �����/�� 2004. ������ ������� ������ ���� �� ��� ��������. ��� ����� ����� ����� ������� �������� �� ����� ������� ������� ������� �� ���� ���� ��� 2005.

���� ��� ����� ������ ���� 60 �� ������ �� ������� ������� �� ������� ������ɡ ����� �� ����� ���� ������� �� ������ ��� ������� ���������. ����� ������� ����� ����� ������� ��� ������� �������� ������ ����� ���� �������� ��������.

( ����� ������� )

�� ����� 2003� ��� ���� 38 ���� ����� �� ��� ����� ���� ������ ������� �����. ��� ������� �������� �� ������ �� ������ ��� 7.4 ����� �� �� ������ 2001 - 2002� �� �� ��� ���� 23 �� ������ �� ������ 2000 - 2001.

����� ������ ������� ��� 1985 �2000 ���� ���� ����� ������� ������� ��� ������� ������� �� ���� 8 ������ �� ���� ��������� ������� ��������� �� ������� ������ �������� ������ ����� ���� �����. ������ ������� �� ������ ��� ������ ������ �������� ��� ������ ������� ����� ��� ����� �������� ��� ���� ����� ������ ������� ������� ������ �������� ��� ������� �������.

( ���� ������� �������� �� ������� )

���� ����� ���� ���� ��������
����� ��������
������� ������ɡ

����� ����� ����� ������ �� ����� ��� ���� ������ ������ ������ ������ �������� ����� �������� �������. ��� ��� ���� ������ ��� �������� ������ �������ǡ ��� ���� ����� ��� ����� ���� ������ ���� ������� ����� ������ ������ ��� ���.

������ ������� �� ������� ���� 13 �� ������ �� ������ ������ �������� ����� ���� 36 �� ������ �� ������. ����� �� ���� ��� 3 �� ������ �� ���������� ������ɡ ������ �� ���� 5 �� ������ ���� ������� ����� �������.

��� ���� 2002 �2003� ��� ������� ��� ������ ����� ������ ��� ��������� ��������� ����� ���� ����� ����� ��� ������� ������� ������ ������� �������. ����� ������� �������� ����� �� ����� �� ��� ������� ����� ����ء ����� ���� ����� ���� �������� �� ������� ������� �������� �� ������ ��� ������ ������� ��������� ��������.

������ 15 �� ������ ������� �� ����� �������� ����� ������� �� ��� ������ɡ ��� ���� �� ���� ����� �� ��� �������� ������� ��� ��� �� ����� ������� ������ ��� ��� ���� ��� ������. ��� ��� ��� ����� ���� �� �� ��� ������ ���� ������ ����� ������� �� ������� ��� 1990-1992� ��� ��� ��� ������� ���� ����� ���� ���� ����� ����� ������� �������. ���� ���� �� ��� ����� ����� ������ ���ѡ �������� ��� ���� ��� ����� ����� �� ��� 2015 ��� �� ���� ������ ������ ��������.

����� ���� ������ ������ ������ ������� �� ������� ��� �� 16 ����� ����� ���� �� 500 ��� ����� �� ������ ����� ������ �� ����� �� ������� ������� �������� �������ɡ ����� 6000 ��� ����� �� ������� �� ������� �������. ��� ��� ������� ������ �� ������� ������� ������� �������ǡ ��� ���� ������ ������� ��� ����������� ��� �������� ������ �� ����� �� ���� ��� ����� ������ ��������� ������ ������� ���� ������. ������ ��� ����� ����� ���� ����� ������� ������� �� ����� �� ����� ������ ��������.

����� ����� ������� �������� ���� ��� �� ������� ���� ���� ���� ���� ������ѡ ����� ���� ����� 70 �� ������ �� ������� ������ �� �������. ��� ���� ����� ������� ������ ������� �������� �������� ���� ������� �������� �� ����� ����� �����������.

��� ��ߡ ��� ���� 2002/2003 ������ ������ ���� ������� ������ ��������. ��� ��� ��� ������� ������� 2.5 �� �����ɡ ����� ���� �������� ������� ����� �� ������� ������� ������� ����� ������ ����� ���� ��� �� ����� ������ �� �������.

������ ����� ���� ������ ��� ������� ������ ������ ������� ����� ������ �� ������� ��� ����� ������.

��� ��� ������� ������� �� ���� ���� �� ����� ���� ���� �� ���� ����� ������. ������ �������� ��� �������� �� ���� ������� ��� ������ ������� ������� ������ ������ �������. ���� ����� ���� �������� �� �������� �������� 36.7 ����� ����� ������ �� ��� 2002� �� �� ����� 3.5 ����� �� ���� �������� �� �������� �������� �� �����.

������� �������� ������� �� ������ �� 6.5 ����� ��� �� ������ 1960-1971 ��� 55 ����� �� �� ��� 1999� ������� �� ��� ��� 78 ����� ��� ����� ��� 2010� �� �� ����� ��� ����� �������� �� ���� ������� �������.

( ���� ������� ������� �������� )

���� ��� ����� �� ������� �� ����� ������ ���� �� ��� 2003 ����� ������� �������� �� ��������.

��� ����� ������ �������� ��� ������� �� �������. ���� ����� �������ɡ ������ ����� ������ �� ��� �� ������� ��������� ���� ������� ������� ����� ��� ����� ����� ������ �������� ������� ��������.

( ���� ����� ������� )

����� ������� ��� ������ ����� ����� ������� ������� ������ ����� ������� �������: ��� ����� ��� �������� ��� �������� �������� ����� ������� �� ����� ������. ��� ���� ������ ������ �������� ���������� ��������� ���� ��� �� �����/������ 2002 �� ���ǡ ��� ���� ������ ����������� ������ �������� ������ ������� �� ���� ���� �� ����� ������ �� ������� �������.

( ���� ������ )

���� ������� ��� ����� ������ ��� ����� ���� ����� ��� ������ �� ���� �� ������� ���� ���� ������ ������� �������� ������. ����� ��������� �� ��� ������ �� ��� ������ ������� �������� �� ����� ����� ��� ������ ���� ��� �� ��� �� ��� ������/����� ����� 2003 �� ���� ����� ������� ������ ������.

( ����� ������� �������� ������� )

���� ����� ������� �������� ������� ��������� �������� ������ ����� ������� ��� ����� �������. �� ���� ������ ���� ��������� ������� ������ �������� �������� ��� ����� ����� ��� ����� ����� ��������� ���������� �������� �������� ��� ���� ���������� �������.

( ���� ��� ������� �� ����� ������ )

��� ������� ����� ��� ����� ����� ������� ������ "������ ��������� ���� ������� �� ����� ������ ����� �������" ��� ���� ��� ��������.

( ������� ��������� �� ����� ������� )

���� ����� ������ ��� ���� ������� �������� ��������� �� ����� �������� ������ɡ ������ ����� ������� ��� ����� ������� ��������. ����� ���� ������� ���� ��������� �� ������ ������� �������� ���������� ������� ������ ��� ������� �� ���������� �������. ��� ����� ����� �� ��� ������ ��� ������� ��������� �� ����� ������ ������� �������� �������.

( ���� ��� �������� ����� �������� �� ����� ������ )

��� ���� ���� ��������
����� ��������
������� ������ɡ

����� ������� ������ �����. ����� ������ ���� ��� ��� ����� ����� ������� ������. ��� ���� ����� ������ ������ ������� �������� �������� ����� �� �������� �������� ������ ������� ������� �������.

��� �� �� ����� ����� ���� ������ ���� ������ ����� ��� ������� ������� �� ������� ������ ���� ������.

������ ����� ������ ������� �� ���� ��������� ���� ����� �������� ������ɡ ��� ������ ������� �� ����� ������ �� ������ ���� ��������� �������� ������� ������ ������.

��� ��� ���� �� ������� ����� ���� ����� �������. ���� ����� ����� ����� ������� �� ���� �� ����� �� ��� ������ ���� ���.

��� ����� ����� ������ ����� ��� ������ ��� �������� �� ��� ���� ����� ����� ������ ������. ������� ������� ��� �������� �������� ���������� �� ��� ����� ����� ������ ������ ������ ����� ������� �� ������ �������. ������ ������� ����� ������ ��� ������� �� ����� ����� ������� ���������� ���������� ��������� �� ��� ����� ������ ������ ������ ����� �������.

��� ������ ����� ������ ������ ������� ������� ��� ��� �������.

��� ���� ���� ��������
����� ��������
������� ������ɡ

( ������ ����� ����� ������� ������� )

������ ��� ���� ������� ���� ���� ���� ��������� ������ ��� �� ����� ����� �����������.
�����.




������ ���

NERC/04/SOM/REP
March 2004

������� �������� ������ �������� ������ ������� ��������
�� ����� ������

�����
������ ���� ���������

�����ɡ ���� ��ѡ 13-15 ����/���� �2004

����� ������� �������� ����� �������

������ �������� ����� ������
������ɡ 2004

���� � ������ ��������� ����� ��������

1 - ����� ������ ���� ��������� ������� ������ ������� �������� �� ����� ����� ������� �������� �������� ����� ������ �� 13 ��� 15 ����/���� 2004 �� �����ɡ ���� ���.

����� ��������

2 - ����� �������� ���� ����� ������ ������� �������ɡ ����� ������� �� ���� ������. ����� ����� ���� ������� ������ ����� ������� ������� �������� ������� ����� ������ ���� �����. ��� �������� 58 ������ �� 20 ��� �18 ������. ��� ���� ��� �� ���� ��������� �� ������ ������ɡ ������� �� ��� �� ������ ����� ������� ��������� ��������ɡ ����� ��� ������ �� ����� �������. ���� ����� ��������� �� ������ ���.

3 - ���� ����� ������� �� ���� ������ �� ���� ���� ������ ������� �������� ������� �������� ����� ������ ��� ������ ��� �������� �� �����ɡ ��������� ������� ������ �������� ������ ��� ������� ������� ���� ���� ������� �������� ��������� ������ �������.

4 - ��� ���� ����� ���� ������� �� ����� ��������� �� ���� ������� ����� ��� ����� � ����� ����� ��� ������� ����� ���� �������. ��� ���� ��� ����� ������� �� ���� ������ ������ ������� �������� ������� ������� ���� ������ ������� ������� ��������ɡ ���������� �������� �������� ���� ���� ������ ��������. ���� ����� ���� ��������� �� ������� ������� ��������� ������� ���������� ��������� �� ��� ��������.

5 - ����� ������ �������� ������ ������ ���� ��������� �������� ���� �� ����� �� ������� �������� ������ ������� ��������� �������� �������� �������� ������ ��� ������� ������� ����� ������. �� ������ ���� ����� �������ڡ ����� �� ���� �� ������ ��� ������ ������� ������ ������� ��� ����� ��� �������� ������� ���������.

6 - ��� ���� ����� ������� ��� ����� ������ ������� ��������� ��� ����� ������ɡ ����� ���� ��� ���� ������ѡ ������ ��� ������� ������ ��� ����� ������� �������� ������ �������� ������� ������ ���� ������� ������� ���� ���� ���.

������ ������ ����� ������ ������ ������

7 - ����� ��������� �������� ����� ������� �� ���� �����ϡ ���� ����� ������ ������� �������� �� ���� ��ѡ ����� ������ �� ���� ����� ���� ������ ������� ���� ��������� ����� ������. ��� ���� ������ ���� ������ - ���� (�����) ����� ��������.

�������� ��� ���� ������� ������� ������

8 - ���� ��������� ��� ���� ������� ������� (NERC/04/1) ������� ������ (NERC/04/INF/2) ��� �����.

����� � ������ �������� ��������

������ ����� ����� ������� �������: ��� ����� ��� �������� � ������� ���������

9 - ������ ��������� ������� NERC/04/3 ��������" ������ ����� ����� ������� �������: ��� ����� ��� �������� � ������� ���������" ����� ���� ����� ����� ����� �������� ������� �� ����� ����� ������ ������� ������ ��� ��� ����� ����� ������� ������ɡ ��� ����� ��������� ��������� ������ ������� �� �������.

10 - ���� �������� �� ������ ����� ����� ������� �������� �� ��� ����� ����� ������� �������� ������ ����� ����� ����� ������� ������ɡ ���� ������ ��������: 5 ����� ��� �������� �� ����� 2002. ����� �������� ����� ������� �������� �� ����� ������� �� ������ ��� ����� ������� ������ �� ������.

11 - ���� �������� ��� ����� �� ���� ���� ������� ��� ��� ����� ��������� �� �� ����� �� ��� ��� �� ������� ����������. ����� �������� ��� �� ������� ������� ����� ��� ����� ������� ����� ����� ������� �����. �������� ��� ������ ��� ����� ��� �� ����� �� ����� ������.

12 - ����� �������� �� �� ������ ����� ���� ���� �� ����� ���� �� ����� ������ �� ������� ������� ��� �� ���� ��� ������� ��������. ����� �������� ��� ����� ����� ��� ����� �����ѡ ���� ��� ����� ������ ����� ������� �������� �������� ��� ����� ����� ����� ���� ���� ������ ��� ���� ���. ���� �������� ��� �� ��� ������� ���� ����� ����֡ �� �� ������� ������� ��� ����� ������ ��� ������ ���� ���� ���� �� ���� ����� ����� ������ ������� ��������.

13 - ���� ��������� ���� ����� ������ �� ��� ��� �����ڡ �� �� ����� �������� ������ ������ ��� ����� ����� ������� ������� �� ���� 2.5 ����� ��ء ��� ��� ��� ����� �� ������� ������� ������ ��� ����� �����. ����� �������� ��� �� ����� ��� ����� ������ ����� ����� ������ ����� 24 ������ ����ǡ �� �� ����� ���� ����� ������ ������ ������� ��� ������.

14 - ����� �������� �� ������ �������� �� ������� ������ ����� 54 �� ������ ������ �� 2010� ���� �������ʡ ��������� �� ��� 1995� ��� ���� ����� ����� ������ 2.9 �� ������. ���� �������� ��� ����� ����� ������ ����� ����� ���� �� ����� ����� �������� ����� ��� ��� ���� ������� ��������� �� ������� �������� ������� ��� ���� ��� �� ���� ������ ��� ������� ������ ������� ������ ����� �� ����������. �������� ��� ������ ��� ������� ������� ������ �������� ������ ������ ��������.

15 - ���� �������� �� ���� ���� ����� �������� ������ ������� ������ ������� �� ������� ���������� ������ ����� ������� ���ǡ ����� ���� ���� ������ ������. ���� ����� ������� �������� ��� ����� ����� ��� ��������� ������ɡ �� ��� ����� ����� ������ ������� ���������.

16 - ��� ���� �� ������� ������� ��� ������� ��� ���� ������� �������ɡ ����� �� ����� �������. ���� ��������� ��� ������ ������� ������� �������� �� ������� ����� ���� �������: ���� ���� ������� ������ɡ ����� �� �������� �������ɡ �������� ������ ��� �������� �� ������� �������� ��� �������� ������ ��� ����� ����� �������.

17 - ����� ��������� �� �������� ���������� ������� ����� ������� �� ������ �� ����� ������� �����ϡ ��� �� ���ѡ ��� ���� ������ ������� ������ ���������. ���� ���� ��� ��� ������� ������� ��� ��� ��� ������ �������� ��� ������� ������� ������ ���������� ��������� ���� ��� ���� ����ѡ ������ ����� ������ ������� ������ ����� ����.

18 - ����� �������� ���� �� ������� ������� �������� �� ������ ����� ������� ����� ������� ������ ������� �������ɡ ������ ������� ������� �������� ��������. ����� ��� �� ��������� ��� ������ ���� �������� ������� ������ɡ ������ ������ �����ɡ ������ѡ ����� ������ ��������. ���� �������� ��� �� ����� ������� �������� ��� ��� ���� ������� ������ ������� ������ɡ ���� ����� ���� �������� ���� ������� ����� ������� �� ������� ���� ������� �������.

19 - ��� ��� �������� ����� ������� ��� ������ ��� ���� ��� ����� �� ��� ������� ������� �������� ��� ��������. ����� ������� ����� ������� �������� ��� ��� �� ������ ��� ����� ������ ����� ����� 70 �� ������ �� ���� 2010� ������ �������� ������� ���� ������ 1988 � 1990. ����� ������ ��� ��� ������� ������ ��� ������ ���� ��� ����� ������� ������� ������� ��� ����� ������ ����� ����� ����� ���� ��� ����� ������. ��� ���� ��������� ������ ������ ��������� �� ������� �� ������� ��� �� �������� ��� ����� ��������� �� �������.

20- ���� �������� ����� ������� ���:

- ����� �������� ������ ���� ������ ����������� ����� ������� �������ɡ �� ������� ���� ��� ���������ɡ ������� ��������ɡ �������ޡ ������ �������� ����� ��� ��� ����� ������� ����� ��������
- ����� ������� ������� ��������� ��� ����� ������� ��� ���� ��������� �������� �������� �������� ������ݡ ����� �������� ���������� ��� ����ɡ ����� ������� �������� ������ɡ ������ ������� ����� ���� ��� ����� �������
- ��� ������ ��������� �������� �������� �� ����� ������ ����� ������� (NENARNAP) ���� ����� ����ǡ ������� ��������� ������ ������ �� ����� ������ ���� ������ء ����� ��� ������� �������� �������� ��������� ������� ���: AARINENA, AFMANENA, CARDNE, NENARACA
- ����� ������ �� ���� ����� ������� ������� ��� ���� ��������� �� ������ �������� �� ������� ��� ����� ������ �������� ������ɡ ���� ������� ������� ������� �������޺
- ����� ��������� �� ������� �������� ������� ���� ��� ������ �����.

21- ���� �������� �� ������� �� ���:

������� ������ �� �����

22 - ���� �������ڡ �� ������ ���� ��� ����� ������ ����� ���� �� ����� ����� ��� ����� ������ ����� ����� ������� �������: ��� ����� ��� �������ϡ ����� ���� "������� ������ ��� ����� ������ �� ���� ���� ������� ������� ������� �� ���� ����� ���� �� ����� �� ��� ����� ����� ����� ��� 1996". ��� ��� �������� ��� ��������� ������� �� ����� ���� ��� ������ ������ ������� ������ �� �����. �� ������ �������� ���� ������� �� ����� ��������� ��� ������� ������ ������� ���� ���� ������� ������� �� ����� ����� ������� ��� ��� ������ɡ ����� ����� ��� �� ���� ����� ������� �������� �������� ������ �������� �������.

23 - ����� �������� ��� �� ��������� ������� ���� �� ���� ������ ������ ������ �� ����� ������� �������� �������� ��� ��������� ������ �������� ��� ���� �� ���� ���� ����� �� ���� �� �����. ��� ���� ��� �� ����� ��� �� ���� ����� ���� �� ���� �� ����� ����� ������� ����� ������ ������� ����� ��������� �������� ������� ����� ���������� ����������.

��� ����� ����� ����� ��� ������ �� ����� ������

24 - ����� �������� ������� NERC/04/04 �������� "��� ����� ����� ����� ��� ������ �� ����� ������"� ������� �������� ������� ������ ����� ��� ������ �� ���� ������� ��������.

25 - ���� �������� ��� ����� ���� ���� �� �������� ������ ����� ������� �� ������� ����� ��� ���� �� �������� �������� �������. ����� ��������� �� ����� �� �� ����� ����� ������ ����� ������ ����� ���� ��� ������ �������� ��� ����� �������. ��� ��� �������� �� �� ����� ������ ������� �� �� ���� ��� ���������� ���������� ��������� �� ������ ���� ������� ������� ���� �������� ��� �������� �������� ������ ��������� ����������.

26 - ���� �������� ��� ���� ������ ������ ������� ������ ������ ���� ����� ������. ��� ������� ��� ������ ������ ������ ������ ���� ����� �� ����� ����� ������ ������� ���� ������� �������� ��� ��� ������.

27 - ��� �������� ��� ����� ����� ��� ������ ���� ��� ������� ������� ��� �������� ������ ���� ������ ��� ���� ������� �� ������ �������. ����� ��� �� ��������� ������� ������ ����� ��� ������ �� ���� ����� �� ����� ����� ����� ������ �� �� ��������ѡ �� �� ����� ����� ������ ����� �������� ��� ������� �� ��� �������. ��� ��� ��� ������� ������ ������ ����� ������� ������. ���� �������� ��� ����� ����� ������� ������� �� �������� �������� ��� ������� ��� ���� ����� ���� ����� ���� �� ������ �� ���� ��������� ������� �� ��� ������� ������ ��� ������ �������.

28 - ����� �������� �� ������� ������� ������� ������ ������ ����� ����� ������� �� ����� ����� ��������� �� ������ �� ������� ��� ����� ��� �������� ���� ��������� ���� �������ѡ ����� ��� ����� ��� ����� ����� ������ ���� ������ ���� ��� ���� ��������� ����� ������ ���� ����� ������� ������ ��� �� ����. ����� ����� ��� ������ ���� ����� ���� ������ �� ��� ������� ������� ���� ��������� ��� ������� ��������.

29 - ����� �������� �� ����� �������� ������� ���� �� ���� ����� �� ������� �������� ���� ����� ��� ���� ������� ��� ����� ���� �������� ������ ��� ����� ������ ������� ����� ��� ������� ������ ��� ���� ��������. ��� ����� ������ ����� ������� �������� ��������� ������ ������ ����� �����. ����� �������� ��� �� ��������� �� ������� �������� ��� ���� ������� ������� ��� ����� ������ ������� ������� �������� ���� ��������� ���������.

30 - ����� �������� ��� ������� ��� ����� �� ������ ��� �� ������� ������ ������� �������� ������ ����� ���� ��� ��� ������ ������� �������� ������ ������ ���� ����� ������� �������� ������� �� ������. �� ������ �������� ������� ������� ������ɡ ��� ��� ���� ��� �������� ������ �������� �������� ������ �������.

31 - ����� �������� �� ���������� ��������� �������� ������� ���� ������� ���������� �� ���� ����� ���� ������ ����� ������� �������ɡ �� ����� ��� ������ �� ��� ������� �� ����� ������� ���������� ���� ���� ���� �������� �������� ������ ���� ����� ��� ���� ���� ��� ����� ��� ������� ���� �� ��������. ������ �������� �� ����� ����� ��������� ��������� �� ����� ���� ����� ������ ������� ������ ��� ��� �������� �������� ��� ������� ��������� ��� ������� ���� ����� ������ҡ ����� ������ �� ���� ���� ������ ����.

32 - ��� �������� ����� ������� ���:

33 - ���� �������� �� ����� ������� �������� ��������� ������� ���������� ������ �� ���:

����� ������� �������� ������� �� ����� ����� ������

34- ����� �������� ������� NERC/04/5 �������� "����� ������� �������� ������� �� ����� ����� ������"� ����� �� ����� ������� �� ����� ��� ����� ��������� ������ �������� ������� ��� ������ ���� �������� �� 1995. ���� ��� ����� ����� ������ ������ ����� ������ �������� (SPS) �� ������� �������� ���� ������ �����ɡ ���� �� ��� ������� ��� ����� ������� �/�� ����� ������ ������ ������� �� ����� ����� ����� ������ ��� ��� ����.

35 - ����� �������� �� ������ ������� ������� �������ɡ ������ ������ ���� ��� �������� ��� �� ���� ��� �������� �� ������� ������ ���������� �������� ����� ����� �������. �������� ��� ����� ������� ��� ������ �� ������ �������� ����� ����� ������� ����� ������. ��� ��� ���� ��� ������ ������� ���� ����� ���� ������ ������� (������ ���������� ��� �������) ������ ��� ����� �������. �������� ��� ��� �������� ��� �� ��� ������� �������� ������� �� ���� ����� ������ ��� ����� �� ��� �������� �������� ��������� ��������.

36 - ������ �������� ��� ��� ����� ������ �� ������� �� ������� ������ ����� ��� ��� ����� ������ ������� �������� �� ����� ����� ������� ����� ���� �������� ������ �� ��������� ������ɡ ���� ����������� ����� ������� ��� ������ɡ ����� ����� ������� ������� �� ������� ���� ������� �������� ������ ������� ������� ������� ����� �����ɡ ��������� ��� ��� ���� ��� ����� ������ѡ ��� ���� ���� ������� ������ �� ���� ������� �� ����� ��� ������ ����� ����� ��� ����� ������� ������� ����� ���������ɡ ����� ������ ������� �� ������ ������� �������� ������ �������. ����� ����� ����� ���� �� �� ������� ������ ���� ������� �������� �� ���� ���� ����� ������ �� ������ ������� ��� ���� ������� �������� ���� �������� ����� ������ ������ �������ѡ �� ���� �� ����� ������� �������� ��� ������� ������� ���� �� ��� ������� ��� �� ����� ������� ������.

37 - ����� �������� ��� ������ �� ����� ���� �������� ������� ������� ������ ���������� �������� ������ ����� ����� ����� ������ ����� ������ ������ �� ���� ����� ������� ��� ������� �������� ��� ����� ��� ��� ���� ����. ����� �������� ���� �� ��� ������� ��� ������� �� ������ �� ����� ������� �� ���� ����� ���� ����� �� ����� �����. ���� ����� ������� ������ ������ �� �������� ��������� ������� ����� ������ɡ �� ��� ���� ��� �� ���� ��� �� ������� ��� �������� ������� ����� ������. ��� ��� ������� �� ���� ��� ��� ��������� ������ �������� ���������� ������ ������ ������ �� �������� �� ����. ��� ����� ����� ����� ��� ������� ������� �� ������� ��� ������ ������ ������� �� ������ �����.

38 - ����� �������� ��� ������ �� ���� ��� ������� �� ������ ��� ����� ������� ��� ������ �� ������� �� ���� ���� ����� ������ ��� �������� ��� ����� ���� ����. ��� ���� �������� �� ���� ���� ��� ����� �������� ������� �������� ��� ������� �� ���� ������� ����� ��� �� ��������� �� ��� ������� �� ������� ��� ������� �������� �� ������� ��� �������.

39 - ��� ���� �������� ���� �� ������ �� ������� ����� ������ �� ������ ��������� ������� ������ ������ ������� ������� �������� ���� ��� ������� �� ������ ������� ������ɡ ��������ѡ ���� ����� ������� ���������. ��� ���� ��� �� ��� ��� ����� ������� �� ��� ������� �� ������� �� ���� ������ ��� ��� ��� ��� �������ʡ ��� ��� ��� ������� ������� ����� �������� ���� ������ ����� �� ������ ��� �� ������ �� ���� ��� ������� �������� ����� ���� ��� ����� ����� ����� �� ����� ������� ��������.

40 - ����� �������� ��� �� ���� ����� ������� ����� �� ��� ����� �� ������� �������� ������� ������� ������� �������� ���� ����� ������ ������� �������� ���ǡ ����� ��� ������� ����� ��������� ������� ��� ����ɡ �� ������� ����� �������� ������� ��������� �� ����� ������� ������� ������� ���� ��� �������� ����� ������� �������.

41 - ���� �������� ��� �� ����� ������� ����� ����� ����� �� ����� ��� ����� ������ ����� ������ �������� ��������� �� ������� �� ����� ��� ��������� ������� ��� ����ǡ ���� ��� ����� �������� ������ ����� ������ �� ����� ��� ����� �������ɡ ��� �� ��� ��� ������� �� ���� ��� ���� ��������� ������� �������� ������� �������� ��������� ������ �������� ������ ��������� ��������� �� ������ɡ ��� ���� ��� ������� ������� �� ������ ������ ������� ����� �������� ������ �������� ������� ����� ������� ������ ������� �� ���� ���� �� ������ �� �������� �������.

42 - ����������� ����� ������� ���:

43 - ���� �������� �� ����� ������� �������� ��������� ������� ������� ������ �� ���:

����� ���� ��� ������� �� ����� ������ ����� �������

44 - ����� �������� ������� NERC/04/6 �������� "����� ���� ��� ������� �� ����� ������ ����� �������".(AHCNENA) ���� �������� ��� ������ ��� ������� �������� ��� ������� �� ������ ��� ������� �������� ���� ���������� �� ����� ������� ���� ����� ����� ��������� �� ������� ������� ����� ������� ������� ������. ���� �������� �� ����� �� ��� ������� �� ����� �� ������� ��������� �������� ������ ������.

45 - ���� �������� ������ ��� �������� ������� ���� �������� ������� ���� �������� ������ ��������� ������ ���� ���� ������� �� ������� ������ ����� ������� ������ �������� �������� ����� ������ ���� ��� �� ����� ��� 2000� ����� ���� �������� ��� ����� ��� ������.

46 - ����� �������� �� ������ ������ ���� ������ ����� ������� �������� ������� �������� ����� ������ ���� ����� ���� ��� ������� �� ����� ������ �� ���� ������� ������� ������� ��� ������ �������� �������ɺ ���� ����� ������� ������ ���������� ������ ����� ����� ���� ��������� ��������� ��������� ��������� ��� ����� ����� ������� ������ ��������ɡ ����� ��� ����� ����� ������� �������� ������� ����� ������� �������� �� ������� ��� ����� ������� �� ����� ���� ������ ��� �������� (http://www.ahcnena.net)� ������ ���� ������ ������� ������� ������ ������ ������� ����� ������� ������ ����� ������ ������� ��������� ������ ����� ���� ����� �������� �� ������� ���� ��� ������/����� ����� 2003.

47 - ���� �������� �� ������ ������ ������� �� ������ �������� ������ ������ ����� ��� ��� �������.

48 - ���� ��� �� ������ ������� �� ������ ��� ������ ��� ���� �� ������� ���������.

49 - ���� ���� ������ ��� �������� ��� ����� "������� ����� ���� ��� ������� �� ����� ������ ����� �������" ��� �������� ������� ������ ���� ����� �����.

����� ������ ������� ����� ������� �������� ������� ������� �� ����� ������

50 - ������ �������� ����� ���� ������� �������� ������� ������� �� ����� ������ ���� ������ �� 9 ��� 11 ����/���� 2004 �� �����ɡ ���. ���� ����� ����� �������� ���� �������� ��� ������� ��� ����� ��� ��������� ����.

����� -���� ����

�- �������� ������

�- ���� ������ ������ ��������

�- ������ ������� �� �������

����� � ������ ��������




������ ���

����� �������

���

����� ������� ��������
�� ����� ����� ������

�����ɡ ���� ��ѡ 15 ����/���� 2004



���� ��������� ��� ����� �������� ������� ��������


����� ������� ��� ����� ������� �������� �� ����� ������
������� �������� ������ �������� ������� �� ����� ������
�����ɡ ���� ��ѡ 15 ����/���� 2004

1 - ��� ������ ������� ��������� ��� ����� ������� �������� ��� 15 ����/���� 2004 ���� ������� ����� ��� ���� ����� ������� �������� ������ �������� ���� ����� ������� ���� ������ 13-17 ���� 2004. ��� ����� ������� ��������� �� ��� �� �� ����� �������� ������� ��������. ��� ��� ��� �������� ������� ��� ��� ������� ������� ������� ������� ��� ����� ������ �� ����� ������ ������� �������� ��������� ������ ������� ���� ������ ����������� �� ������ �������. ��� �� ��� �������� 56 ������� �� 14 ���� �������� ��� ��� ������ ������� ������� ������� ������. ��� ���� ���� ����� �������� ������ �� ������ �������.

2 - ��� ��� ������� ���� ��� ������ǡ ����� ������� ��� ������ �� ��� ������ɡ ����� ������� ������ ��� "��������� �������� �� ����� ������� �������� �������: ������� �������"� �������� ������ ��� "�������� �������� �������� �������� ��������� �� ����� ������: �������� ���������". ��� ��� ��� ��� ����� ����� �� ����� ����� �������� ������� ����� ��� "����� ����� �������� ������� �������� ��������: ���������� ���������. ����� ��� ������� ������ ������ ��� ���������.

3 - ��� ��� ������ ������� ��������� �� ������� �������� �� ����� ������� �������� �������� ������� ��� ��� ������� ��������� ��� ������� ������� ����� �������� ���� ����� ����� ������� ������� ��������� �� ��� ��������� ������. ��� ��� ������ ������� �������� ������ ��������� ������� ��� ���� ����� ���� ���� �� ����� �� �������� �� ������ ��� ��������. ��� �� �������� ���� ����� ����������� �� ����� ��� ���� ��������ʡ ��� �� ������� ��� ������ ��� ����� ���� ���� ������� ������� ����������� ��� ��������� �����. ��� �� ������� ��� ������ ������� ���� �������� ����� ���� ��� ����� �������ɡ ��� �������� ��� �������� ������ ���� ���� ��� ������� ������ ��������� ������� ��� ��� ����� ������� �� ����� �������.

4 - ���� �������� ����� ���� ���� ������ ������ ������� ���� ����� ������ �� ����� ������� ��� ����� ������ ��������� ��������� ��� �� ����� ����� ������� ����� ������� ��� �� ���� ������ �� ������ �� ��� �������.

5 - ��� ��� �������� �� ������� �� ���� ������ ������ ��������� ����� ������ɡ ��� �� ���� ������� ������ɡ ������ �� ������� ��������� ����� ������� �������� �������ɡ ���� ���� ����� ������ ������ ��� �������� �������� ��� ������� ��������� ����������. ��� �� ������� ��� �� ����� ����� ��������� ���� �� ��������� �� ����� ������� �������ޡ ������� ������ɡ �������� �������ɡ ��� �� ����������� ������ ���� ���� �� ������ ����� ����� ��� ����� ����� ������ ��� �������� �� �������� �������� �� ����� ������ ������� ���.

6 - ��� ��� �������� �� ������� ����� ����� ����� ����� ������� (���� �� ��� ������ �� �������). ���� ������ ����� ������� �������� ���������� �� �������ϡ ���� ����� ������ ��� �������� ������� ������ ������� �������� ������ ����� ������� �������.

7 - ��� �������� �� ������ ��� ����� �� ��� ������ ��� ������ ��� ��� ��� �� ������� ���� ���� ����� ����ѡ ��� ���� ����� ������� ���� ����� ����� �������� ����� ������ ���� �������� �������� ��������� ������ ��� ���� �� �����.

8 - ��� ��� �������� ��� "����� ����" ��� ����� ������� ������� ����� ��� ��� ����� ����� ������� ������� ����� ���� ���� ������ ����� ����� ������� ������� ��� 1996 ����� ����� ����� ������� �������: ��� ����� ��� �������ϡ �������� �� ����� 2002� ���� �� ���� ��� ������� ��� �������� ������ ������ �� ����� ���� ������� ������ ��� ����� ������� ������ ��������� ����� �����ȡ ���� �������� ������ �� �� ������ ��� ���� �� ���� ����� ������� ���� ������ɡ ���� ��� ������ ������ ��� ������� �� ��� 2002.

9 - ����� �������� �� ��� ���� ������� ����� ���� ������� �� ����� ��������� ����� ����� ��� �� ����� ���� ����� ��� ��� �������� �� ���������� ��� ���� �������� ��� �� ����� �� ������ ������� ����� �� ��� ���� ��� ������� �� ���� ����ѡ ������� ������ ������ �� �� ���� ���.

10 - ��� ���� �������� ���� ��� ���� �� ���� ����������� �� �� ����� �� ��� ��������� ������ �� ���� �� ���� ��� ������� �������� ������� ������ɡ ��� �� ������ ����� �� ��� ����� ����� �� ���� ����� ������� ������ ������ ������� ��������ѡ ����� �� ���� ���� ���� ������� ���������� ������ (������� ������� ��� ��������� ��������� ������ ����� ������).

11 - ��� �������� ��� �� ��� ������� ������� ������� �� ��� ����� ����� ����� ��� ����� ���������� �� �� �� ����� ������� �������� ������ ������ ���� ����� �������� ��� ��������� ���� ������� ������� �������.

12 - ���� �������� �� ���� ���� ����� ����� ������� �� ��� �������� ���� ������� ������� ������ ������� �� ������ ������� ����� ��� ��� ����� ���������� ������ ������� �������. ���� ������ ��� �������� �� ����� ��� �� ���� ������ ������ ������� ������ ������� ����� ��� ����� ��� ������ �� ����� �������.

13 - ��� ������� ���� �������� ��� �� ������� ������� ������� �� ����������� ������ ������� ������� �������ɡ �������� �������� �������� ������� ���� ������� ������� �� ����� (��� ���� ����� ���������)� ����� ��� ������ ����� ������ �� ����� ��������� �������� �������� �� ����� ���� �����. ���� �������� ��� ��� ����� ���� ��������� ��� ������ ������ ������� ����� �������� ������ �������� ���� �������� �� ���� ����� ����� ���� ����� ��� ������ ������� ������ ����� ������� ������ɡ ��� ���� ����� ������ ��������� �������� ������ ������ ����� �������� �������ǡ ���� ���� ����� ������.

14 - ���� �������� ��� �� ��� ��� �������� ������� �� ����� ������� ������� ����������� ��� ������ ������ ������� ������ ����� ���� ��� ��� ������ �������. ��� ��� ����� �� ������ ���� ������� �� ������ ������� ���� ���� ����� ���� ������� ����� ������� ������ ����� ��������� ������ ����.

15 - ��� �������� ��� ����� ������� ���������� �������� ��� ������ ������ ������� ����ա ���� �� ������� �������� �� ������ɡ ���� ���� ��������� �� ����� ������� ���������� �������� �� ����� �������. ����� ��� �� ��� ��� �� ��� ������ ���� ������ ������� ������� ��� ���� �� ������� ���� ������� ��� ������� ����� ����� ���� ������� ��� ��� ����� ���� ���� ������ �� ������� ������ ������� ������ ������� ��� �������ɡ ��� ���� ��� ����� ������ ����� ���� ������ ������� ������ ������� ������ �����.

16 - ���� ������ ������� ��������� ��� �� ������ ������ ������� ���� ����� ������ ������� �� ���� �� ����������� ������� ���� ��� ��������� ������. ��� ��� ���� ������ ������� ������� ������ ������� ������� ���� ��� ������ ���� ����� ������ ���� ��������� /����� �������� ������� ��������� ����� ��� ��������� �� ���� ����� ������ ������ɡ �������� ������.

17 - ��� �������� ������ ������� ����� ���� ���� �� ������ �������.

18 - ��� �������� ����� �� ���� ������ ������� �������� �� ������� ��� ����� ��������� ������ ������ �������� ���������� ���������� �������� �����. ���� �������� ���� ��� ������ ����� ����� ���� ��� ���� ������� �������� ������ ������ ������� �������� ������� ����� �������� ��� �� ��� ��� ������� ��� �� ���� �� ������� ��������� ������� �� ����� ������� ������ ������ޡ ��� �� ��� ������� ����� ��� ��� ������.

19 - ��� �������� ��� ����� ��� ������� ����� �� ����� ������������� ������ ����� �������� ������� ������� �������� ��������� ������ �������� ����� ���� �� ���� �� ������ ������ ��������� ���������.

20 - ���� �������� ������� ��������� �� ������� �����: (1) ��������� �������� ��������� �� ���� ������ ����� ���� ��� ����� ����� ������ ������� ������ ����� ��� ������ ������ ����� ������ ������ ������� ������ ������� ������� ������ ��������ʺ (2) ����� ������� ������ ������ɺ (3) ����� �������� ��� ������� �������� ����� ������� ����� ������ �� ���� �������� ������ ����ա �� ����� ����� ����� ������ ������� ����� ���� ������� ������� ��� ������ ������� ���ߺ ������� (4) ��� ������ �������� �� �������� ��� �� ��� ��������� ������ ���� ������ ������� ���� ���������ѡ ���� ������� ������ ������� ������ ����� ��������ѡ ������ �������� �������� �������� ������ �������� ������� ��� ���� �� ������ɡ �������� ��� ����� �������� �������� ������� ������ ����� ������ ���������� �������.

21 - ���� �������� �� ������ ��� ����� ������ ������ ����� ����� ����� ������� ������ɡ ���� �� ����� ������� �������� ������ ������� ������� �������� ���� ����� �����.

22 - ��� �������� ��� ����� ����� ������ ������� ��� ��� ������ ��������� �������� ��� ����� ����� ����� ������ ����� ����� �������. ��� �������� ��� ������� ��� ����� ������� ������� �������� ���� ������ɡ ���� ��� �� ������� �������� ������� �������ɡ ����� ��� ������ �������� ������� ������� ������ ����� ������� �������ɡ ������ ��� ����� ����� ������� ������� �� ������ ����� ����� ����� ������� ������� ������� �������.

23 - ���� �������� ���� ����� �������� ��� ����С ����� ���� �������� ���������� �������� �������� �������� ������� �� ���� ��� ������� ������� ���� �������� ���� ������ �� ��� �������� �� �������� ������� ����� ����� ��� �������� ��� �������� �� ��� ��� ����� ������ ������� ����� �������. ��� ��� ������� ��� �������� ����� ���� ������ ������ ���� ������ �� ��������� ��������� ���������� (����� ��� �������� �������� �������� �� ������� NEPAD - ������� ����� ������� �� ���� �������)� ���� ������ ����������� �� ������� �������� �������.

24 - ���� �������� ���� ��� �� ���� ������ ��� �� ���� ����� ������ ��������� ��� ��������� ������� ���������� ��� ������ ������� ������ ������ �� �������� ���� ����� ��� �� ��� ������ ����� ������� ������� ������ �����ǡ ���� ���� ����� �������� ������� �� ������ �� �� �������� ������ �������� �������� ������ ������.

25 - ���� �������� ���� ����� ������� ��� ����� ������� �� ������� �������� ������� �� ������ɡ ��� ���� ������� ��������� �������ɡ ��� ��� ������ ��� �������� �� ������� ����� �������� ���� ���� �� ��� �������� ���� ������� ������� �� ��� ������ ������� ������ �������.

26 - ��� ���� �������� �������� ������� �������� ������� ������� ��� ��� ������� ��������ɡ ���� �������� �� ������� �� ���� �� ��� �������� ������ �������� �������� �� ����� ������� �������� �������� ������� �������� �� ������ɡ ���� ������ ������ ������ ��� ����� ������� ��������.

27 - ��� ��� �������� �� ������� ����� ���� ������ ����� "����� ������� ��������" ���� �������� ���� ������� �������� ������ �� ���� ���� ������ ����� ��������.

������ ���

������ �����
���
������������ ��� ��������� ������� �������� ��������� ������ �������
����� �������

�����ɡ ���� ��ѡ 15 ����/���� 2004



����� ����


������������ ��� ��������� ������� �������� ��������� ������ �������
����� �������

1 - ��� ������ ����� ������� ������������ ��� ��������� ������� ����� ������� ����� �������. ��� ���� ���� �������� ������ �� ����� ������� �� ������� ������ ������� (���������� ������ɡ ���ӡ ������ѡ �����ȡ ����������)� �������� ��� ������ ������ ������� ������� �������� ������� �������� ������. ��� ��� ��������� �� �������� �������� ������� ������� �� ����� ����� ����� �������� ���� ����� ������ ���������� ����� ����� �������� ��� �������� ��� ����������� ������� ���� ������� ������ ��� ����� ������� ���� ������ ���� ����� �� ����� ����� �������� �� ���� ������� ����� ���� ��� ������ ��� ������ ������� �� ��� ������. ��� ��� ������ ������� ������� �������� �� �������� ���������� ��������� �������� ��� ����� ������� ��������� (ECO) ����� ������ ���������� ������� (CAEU). ��� �� ���� �������� ��� ������� ����� ������ ����������� ��������� ������ �������� ����� ��� ������� �� ��� ������� ������ ������ ������ ������ (AMU) �������� �� �������.

2 - ����� �������� ��� ���� ��� ��������� �������� (Protocol) ������� ������ ��� ������� ������ ������ ������� ����� ���� ����� �������� ������ ������ ������� ��� ������� ������ �������. ��� ���� �������� ��� �� ���� ����� ����� ��������� �� ��� �������� ������ �������� ���� ����� ������� ���� ������ ����� ������� �������� �� �������. ��� �� ������� ����� ��� �� ��� ������ ��� ������� ������ ������ ������ ������ ������� ������� ������ ������� �������� �� ���� �������� ���� ����� ������ �� ��� 2004. ������ ������ �������� ������ ������� �� ���� ������� ��� ������� �� ����� ������� ��� ����� �������� ��� �� ���� �������. ��� ���� ���� ������ ������� ������� ��� ������ ��� �������� ������ ������� �������� ��� ���� ����� ������ ��������� ������. ������� ������ �������� ������� ������� ������ �� ���� ��������� ������ ����� ����� ������� �� ������ ��� ����� ����� ����ڡ ���� �� ����� �����.