ALINORM 03/26/17  |
| ALINORM 03/26/17 |
Vingt-sixième session, siège de la FAO, Rome (Italie), 28 juin – 7 juillet 2003 |
DÉSIGNATION DES PAYS CHARGÉS DE NOMMER LES PRÉSIDENTS
DES COMITÉS ET DES GROUPES INTERGOUVERNEMENTAUX SPÉCIAUX DU CODEX
1. Conformément à l’Article IX.10 de son Règlement intérieur et aux usages établis, la Commission désigne, à chaque session, le pays membre chargé de nommer les présidents des comités du Codex. Les Critères régissant la création d’organes subsidiaires de la Commission du Codex Alimentarius stipulent que le Règlement intérieur s’appliquera, mutatis mutandis, aux groupes intergouvernementaux spéciaux, il s’ensuit que la même ligne d’action sera suivie pour ces organes subsidiaires.
2. A sa vingt-troisième session (1999) la Commission a créé trois groupes intergouvernementaux spéciaux et les a chargés de préparer des rapports finals pour la présente session de la Commission. Conformément aux Critères régissant la création d’organes subsidiaires de la Commission du Codex Alimentarius, chaque groupe intergouvernemental spécial « sera dissous quand il aura achevé ses travaux ou qu’il aura tenu le nombre de sessions prévues, ou encore à l’expiration du délai fixé ».1
3. La Commission est invitée à:
APPENDICE
Code |
Organe subsidiaire |
Pays hôte |
Statut | ||
CX |
703 |
Comité du Codex sur le lait et les produits laitiers |
Nouvelle-Zélande |
Actif | |
CX |
708 |
Comité du Codex sur les produits cacaotés et le chocolat |
Suisse |
Ajourné Sine die | |
CX |
709 |
Comité du Codex sur les graisses et les huiles |
Royaume-Uni |
Actif | |
CX |
710 |
Comité du Codex sur les sucres |
Royaume-Uni |
Ajourné Sine die | |
CX |
711 |
Comité du Codex sur les additifs alimentaires et les contaminants |
Pays-Bas |
Actif | |
CX |
712 |
Comité du Codex sur l’hygiène alimentaire |
États-Unis d’Amérique |
Actif | |
CX |
713 |
Comité du Codex sur les fruits et légumes traités |
États-Unis d’Amérique |
Actif | |
CX |
714 |
Comité du Codex sur l’étiquetage des denrées alimentaires |
Canada |
Actif | |
CX |
715 |
Comité du Codex sur les méthodes d’analyse et d’échantillonnage |
Hongrie |
Actif | |
CX |
716 |
Comité du Codex sur les principes généraux |
France |
Actif | |
CX |
718 |
Comité du Codex sur les résidus de pesticides |
Pays-Bas |
Actif | |
CX |
719 |
Comité du Codex sur les eaux minérales naturelles |
Suisse |
Ajourné Sine die | |
CX |
720 |
Comité du Codex sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime |
Allemagne |
Actif | |
CX |
722 |
Comité du Codex sur le poisson et les produits de la pêche |
Norvège |
Actif | |
CX |
723 |
Comité du Codex sur l’hygiène de la viande et de la volaille |
Nouvelle-Zélande |
Actif | |
CX |
728 |
Comité du Codex sur les protéines végétales |
Canada |
Ajourné Sine die | |
CX |
729 |
Comité du Codex sur les céréales, les légumes secs et les légumineuses |
États-Unis d’Amérique |
Ajourné Sine die | |
CX |
730 |
Comité du Codex sur les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments |
États-Unis d’Amérique |
Actif | |
CX |
731 |
Comité du Codex sur les fruits et légumes frais |
Mexique |
Actif | |
CX |
733 |
Comité du Codex sur les systèmes de certification et d’inspection des importations et des exportations de denrées alimentaires |
Australie |
Actif | |
Groupes intergouvernementaux spéciaux créés par la Commission à sa vingt-troisième session | |||||
CX |
801 |
Groupe intergouvernemental spécial du Codex sur les jus de fruits et de légumes |
Brésil | ||
CX |
802 |
Groupe intergouvernemental spécial du Codex sur les aliments dérivés des biotechnologies |
Japon | ||
CX |
803 |
Groupe intergouvernemental spécial du Codex sur l’alimentation animale |
Danemark | ||
1 Manuel de procédure de de la Commission du Codex Alimentarius, douzième édition, page 74, FAO/OMS, Rome 2001.