Organisée par l'Office national des forêts (INAB) du Guatemala, en collaboration avec la FAO, l'OIBT et les gouvernements des Etats-Unis d'Amérique (Département d'Etat et Services forestiers des Etats-Unis) et de Finlande (Ministère de l'Agriculture et des Forêts)
Les désignations employées dans la présentation des matériaux contenus dans la présente publication n'impliquent aucunement l'expression d'une opinion quelle qu'elle soit de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture concernant le statut juridique de tout pays, territoire, ville ou zone ou ses autorités, ou concernant le tracé de ses frontières ou limites.
Tous droits réservés. Aucune partie de la présente publication ne peut être reproduite, emmagasinée dans un système en vue de sa restitution, ou transmise sous quelque forme ou quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, reprographique ou autres sans l'autorisation du propriétaire des droits. Les demandes d'autorisation, accompagnées d'une déclaration des finalités et de l'étendue de la reproduction, doivent être adressées au Directeur de la Division des publications, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Via delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie.
©FAO 2003
CRITÈRES ET INDICATEURS DE GESTION DURABLE DES
FORÊTS :
UN APERÇU DES PROGRÈS ET PROBLÈMES
CONTEXTE
2. SITUATION DE LA MISE EN
OEUVRE DES RECOMMANDATIONS CONCERNANT LES CRITÈRES ET INDICATEURS FORMULEÉS A L'OCCASION DE FORUMS INTERNATIONAUX
2.1 GIF/FIF/FNUF
2.2 Convention sur la diversité biologique
3. SITUATION DE LA MISE EN
OEUVRE PAR LES PROCESSUS INTERNATIONAUX DE CRITERES ET
INDICATEURS
3.1 Aperçu
3.2 CMPFE
3.3 Processus de Montréal
3.4 OIBT
3.5 Proposition de Tarapoto
3.6 Processus de Lepaterique d'Amérique centrale
3.7 Organisation africaine du bois
3.8 Processus de la zone aride d'Afrique
3.9 Processus du Proche-Orient
3.10 Initiative régionale de la forêt sèche en Asie
4. COMPARAISON DES CRITERES ET INDICATEURS DANS LE CADRE DES PRINCIPAUX PROCESSUS
4.1 Niveau d'application
4.2 Structure hiérarchique
4.3 Les critères nationaux
4.4 Processus d'élaboration
4.5 Définitions
5. LES CRITERES ET INDICATEURS COMME INSTRUMENTS DES POLITIQUES FORESTIÈRES NATIONALES
6. CRITERES ET INDICATEURS AU
NIVEAU DE L'UNITE DE GESTION FORESTIERE
6.1 Besoins de critères et indicateurs au niveau de l'unité de gestion forestière
6.2 Centre pour la recherche forestière internationale (CIFOR)
6.3 OIBT
6.4 Elaboration d'indicateurs au niveau local\
6.5 Certification forestière et C et I de gestion durable des forêts
7. CONTRAINTES ET POSSIBILITES DES CRITERES ET INDICATEURS
RÉFÉRENCES
Liste d'adresses sur internet
ANNEXE 1
DISPOSITIONS RELATIVES AUX
C ET I DANS LES RAPPORTS FINALS DU GIF ET DU FIF
ANNEXE 2
RESUME DES PRINCIPAUX EVENEMENTS RELATIFS AUX
PROCESSUS DE C ET I
ANNEXE 3
COMPARAISON DES CRITERES NATIONAUX DES PROCESSUS DE C
ET I REGIONAUX
ANNEXE 4
SITUATION DE L'ELABORATION DE C ET I NATIONAUX OU SOUS-NATIONAUX
PROMOUVOIR L'ÉLABORATION ET L'APPLICATION DE CRITÈRES ET INDICATEURS DE L'AMÉNAGEMENT
FORESTIER DURABLE
DOCUMENT D'INFORMATION No 1
2. UTILISATIONS/INTERACTIONS DES CRITÈRES DE NIVEAU NATIONAL ET DES INDICATEURS INFRANATIONAUX
3. ÉLABORATION DE CRITÈRES ET INDICATEURS
4. MISE EN œuVRE DES C&I DE NIVEAU NATIONAL
ENCOURAGER L'ENGAGEMENT POLITIQUE EN FAVEUR DE L'UTILISATION DES CRITÈRES ET INDICATEURS COMME INSTRUMENTS POUR LA GESTION DURABLE DES FORÊTS
DOCUMENT D'INFORMATION Nº 2
3. FACTEURS POUVANT RENFORCER ET FACILITER L'ENGAGEMENT POLITIQUE À DIFFÉRENTS NIVEAUX.
4. INTÉGRER PLUS DE PAYS ET DE RÉGIONS DANS LES PROCESSUS RELATIFS AUX CRITÈRES ET INDICATEURS
RENFORCER LES CAPACITES INSTITUTIONNELLES ET LES PARTENARIATS POUR LA MISE EN OEUVRE DES CRITERES ET INDICATEURS ET FACILITER L'ECHANGE D'INFORMATIONS ENTRE TOUTES LES PARTIES PRENANTES
DOCUMENT D'INFORMATION N° 3
2. APERÇU DES PROCESSUS ET APPROCHES DES C ET I
3. CADRE JURIDIQUE ET RÉGLEMENTAIRE POUR LA MISE EN OEUVRE DES C ET I
5. ACCORDS INSTITUTIONNELS ET ORGANISATIONNELS POUR LA MISE EN OEUVRE DES C ET I
8. CIRCULATION DE L'INFORMATION GÉNÉRÉE PAR LES C ET I
10. CONCLUSIONS - LE CHEMIN À SUIVRE
QUESTIONS CLES RELATIVES A L'ELABORATION D'INITIATIVES INTERNATIONALES SUR LES CRITÈRES ET INDICATEURS FORESTIERS DE DEVELOPPEMENT DURABLE
DOCUMENT D'INFORMATION No 4
2. C&I FORESTIERS POUR LE DÉVELOPPEMENT DURABLE
3. COORDINATION ET COLLABORATION ENTRE LES INITIATIVES DE C&I FORESTIERS
4. SUIVI, ÉVALUATION ET NOTIFICATION AUX INSTANCES INTERNATIONALES
5. APPROCHES MONDIALES DE C&I POUR L'AMENAGEMENT DURABLE DES FORETS