RECHERCHES ACTUELLES ET PERSPECTIVES POUR LA CONSERVATION ET LE DÉVELOPPEMENT


TABLE DES MATIERES


AVANT PROPOS


  PRÉFACE



  NOTE DES ÉDITEURS


  LE PROGRAMME DU CARPE SUR LES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX


  RERCHERCHE ÉCOLOGIQUE EN VUE D'UNE EXPLOITATION DURABLE DES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX (PFNL): GÉNÉRALITÉS (Charles M.Peters)
Résumé
1. Introduction
2. Les impacts écologiques de l'utilisation forestière: un mythe
3. Quelques considérations sur les arbres et les forêts tropicales
4. La réalité de l'exploitation des PFNL
5. Données de base et activités de suivi visant à minimiser l'impact de la récolte sur l'environnement
6. Quelques questions difficiles sur la durabilité des ressources
Références


  INVENTAIRE DES RESSOURES FORESTIÈRES NON LIGNEUSES, EN VUE D'UNE EXPLOITATION COMMERCIALE DURABLE (J.F.W. van Dijk)
Résumé
1. Introduction
2. Cadre général
3. Récolte et analyse des données
4. Les ressources de PFNL
5. Conclusions et discussions
Références 



 L'EXPLOITATION DU BOIS D'OEUVRE ET DES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX (PFNL) DANS LES FORÊTS D'AFRIQUE CENTRALE (Sarah A. Laird)
1. Introduction
2. Essences de bois d'oeuvre et de PFNL
3. L'impact des opérations d'exploitation forestière sur les PFNL
4. L'interface PFNL/bois: contribution à l'aménagement durable des forêts naturelles
5.Références


  POUR UNE GESTION DURABLE DES OKOK (GNETUM AFRICANUM ET GNETUM BUCHOLZIANUM): DES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX SUREXPLOITÉS DANS LES FORÊTS D'AFRIQUE CENTRALE (Patrick Nde Shiembo)
Résumé
1. Introduction
2. Importance et avantages de l'exploitation du Gnetum spp.
3. La non durabilité de la récolte de Gnetum
4. Comment gérer les ressources de Gnetum de manière durable ?
5. Résultats obtenus
6. Conclusions et recommandations
Références 


  ECOLOGIE ET PÉRENNITÉ DE PAUSINYSTALIA JOHIMBE: UNE PLANTE MÉDICINALE SUREXPLOITÉE DANS LES FORÊTS D'AFRIQUE CENTRALE (Terry C.H. Sunderland, Marie-Laure Ngo-Mpeck, Zacharie Tchoundjeu and Amougou Akoa)
Résumé
1. Introduction
2. Autécologie
3. Durabilité des ressources
4. La confusion entre P. johimbe et P. macroceras
5. Conséquences sur l'aménagement et la durabilité
Références


  LE PROGRAMME DE CONSERVATION PAR LA CULTURE, MIS EN OEUVRE AU JARDIN BOTANIQUE DE LIMBE: RÉUSSITES ET AVANTAGES (Joseph P. Nkefor, Nouhou Ndam, Paul C. Blackmore and Terry C.H. Sunderland)
Résumé
1. Introduction
2. Objectifs
3. Méthodes utilisées
4. Réalisations obtenues grâce au Programme de conservation par la culture.
5. Les avantages du Programme CTC
6. Les problèmes rencontrés lors de ce programme
7. Menaces pesant sur la réussite du Programme CTC
8. Autres commentaires et nouvelles étapes proposées
Références


  RECHERCHES SUR LES ROTINS (PALMAE) EN AFRIQUE: UN PRODUIT FORESTIER NON LIGNEUX IMPORTANT DANS LES FORÊTS D'AFRIQUE CENTRALE (Terry C.H. Sunderland)
Résumé
1. Introduction: le commerce du rotin
2. Le rotin africain: aspects biologiques
3. Ecologie et distribution
4. L'importance des connaissances de base en ethnobotanique et taxonomie, pour la conservation et le développement
5. Le recours à la taxonomie traditionnelle
6. L'exploitation et l'aménagement des ressources sauvages
7. Le commerce local
8. Multiplication et culture du rotin
9. Conclusion
Références


  LA VULGARISATION DE LA RECHERCHE EN ÉCOLOGIE POUR RÉPONDRE AUX BESOINS LOCAUX: UN EXEMPLE AU BRÉSIL (Patricia Shanley)
Résumé
1. Introduction
2. Contexte: la recherche sur les PFNL, destinée à répondre aux besoins des communautés locales
3. L'Inventaire ethnobotanique
4. Études sur l'écologie des populations
5. Etudes de marché et utilisation des PFNL pour la subsistance
6. Atelier sur la valorisation de la forêt
7. Un nouveau type de manuscrit: les brochures illustrées
8. Les résultats pratiques de la vulgarisation
9. La vulgarisation en zone rurale: un potentiel sous-utilisé pour la conservation et le développement
Références


SOCIO-POLITICAL ISSUES

  GÉNÉRALITÉ SUR LA RECHERCHE ÉCONOMIQUE ET LES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX (Christine Kabuye )
Résumé 
1. introduction
2. Pourquoi une étude socio-économique des PFNL ?
3. Les connaissances traditionnelles
5. Pratiques
6. Le potentiel lié aux marchés
7. Le développement des PFNL
8. La nécessité d'une approche socio-économique
9.Conclusions


  GESTION COMMUNAUTAIRE DES RESOURCES FORESTIÈRES NON LIGNEUSES: ÉTUDE DE CAS DANS LA FORÊT DE KORUP AU CAMEROUN. (Ruth Malleson)
Résumé
1.Introduction
2.Types de communautés dans la forêt de Korup
3.Institutions locales
4.Moyens d'existence des populations de la forêt de Korup
5.Conséquences pour l'aménagement des forêts communautaires
Références


  LA CONTRIBUTION DU SAVOIR DES EXPLOITANTS AGRICOLES À LA RECHERCHE SUR LES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX (Jonathon Okafor)
Résumé
1. L'importance des connaissances traditionnelles
2. En quoi consistent les informations ethnobotaniques ?
3. Enquêtes sur les connaisances traditionnelles
4. L'utilisation des informations ethnobotaniques pour cibler la cueillette et pour le développement des ressources génétiques
de PFNL

5. Sélection des espèces
6. Résultats de la recherche
7. Le potentiel commercial des espèces indigènes
8. Conclusions et recommandations
Références


  LA GESTION DES RESSOURCES FORESTIÈRES PAR LA POPULATION LOCALE ET LE GOUVERNEMENT GABONAIS (Jean-Pierre Profizi)
Résumé
1.Introduction
2.L'aménagement forestier traditionnel, moderne et industriel.


 LE RÔLE DES FEMMES DANS LA PROMOTION DES PRODUITS FORESTIERS (Mrs. G.E. Burnley)
Résumé
1. Introduction
2. Les Organisations de femmes
3. Les femmes et la culture des produits forestiers
4. Des résultats
5. Conclusions


  L'AMÉNAGEMENT DES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX DANS LES ZONES PROTÉGÉES: LEÇONS TIRÉES D'UN CAS D'ÉTUDE SUR LA GESTION À USAGE MULTIPLE DANS LE PARC NATIONAL «BWINDI IMPENETRABLE NATIONAL PARC» EN OUGANDA (A.B. Cunningham)
1.Introduction
2.Lieu et contexte historique de l'étude
3.Leçons tirées de ce programme
4. Conclusion
Références


  LA DOMESTICATION DES ARBRES INDIGÈNES AGROFORESTIERS: LA STRATÉGIE DU CIRAF DANS LES RÉGIONS TROPICALES HUMIDES D'AFRIQUE CENTRALE ET D'AFRIQUE DE L'OUEST(Zacharie Tchoundjeu, Bahiru Duguma, Marie-Laure Tiencheu and Marie-Laure Ngo-Mpeck)
Résumé
1.Introduction
2.Identification des espèces prioritaires
3.La création d'une banque de gènes
4.L'amélioration génétique par la méthode de propagation végétative
5.Conclusions
Références


  PERSPECTIVES D'UNE GESTION AGRICOLE DES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX DANS LA ZONE PROTÉGÉE DU PARC NATIONAL DE KORUP AU CAMEROUN: LES LIENS ENTRE LES MÉNAGES ET LA FORÊT (Michael B. Vabi and  Nicodème Tchamou)
1. Introduction
2. Sélection des villages étudiés, récolte et analyse des données
3. Collecte et analyse des données
4. Résultats et discussions
5. Conclusion et suggestions
Références


MARKET-ECONOMIC ISSUES

  L'INFLUENCE DE LA COMMERCIALISATION DES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX SUR LA DÉGRADATION DES RESSOURCES FORESTIÈRES EN AFRIQUE CENTRALE: LE RÔLE DE LA RECHERCHE DANS L'ÉQUILIBRE ENTRE LE BIEN-ÊTRE DES POPULATIONS ET LA PRÉSERVATION DES FORÊTS (Ousseynou Ndoye, Manuel Ruiz-Perez, Antoine Eyebe)
Résumé
1.Introduction
2.Méthodologie utilisée dans cette étude
3.Distribution et utilisation des PFNL en Afrique centrale
4.Les marchés de PFNL et les marges bénéficiaires des négociants
5.Les avantages sociaux procurés par la vente de différents PFNL
6.Besoins futurs pour la recherche
7.Conclusions et implications
Références


  UNE ÉTUDE DE MARCHÉ RÉGIONALE SUR LES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX VENDUS EN AFRIQUE CENTRALE (Laurie Clark and Terry Sunderland)
1.Introduction
2.Les études de marché et l'harmonisation des données
3.Méthodologie
4.Conclusion
Références


  ETUDE PRÉLIMINAIRE DE MARCHÉ SUR LES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX EN GUINÉE ÉQUATORIALE (Terry C.H. Sunderland and Crisantos Obama)
Résumé
1. Introduction
2. Le pays
3. Etude de marché
4. Discussion
5. Conclusion
Références


  ETUDE DE MARCHÉ PRÉLIMINAIRE SUR LES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX COMMERCIALISÉS DANS LES MARCHÉS DE POINTE-NOIRE (CONGO-BRAZZAVILLE) (Victor Kimpouni)
Résumé
1. Introduction
2. Le site étudié
3. Méthodologie
4.Résultats
5. Discussion
Références


  ETUDE DE MARCHÉ PRÉLIMINAIRE SUR LES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX DE LA RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO: LES MARCHÉS DE BENI ET KISANGANI (Innocent Liengola Bauma)
Résumé
1.Introduction
2.Le site d'étude.
3.Méthodologie
4. Résultats
5. Discussion
Références


  ENQUÊTE PRÉLIMINAIRE SUR LES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX PRÉSENTS SUR LES MARCHÉS DE LIBREVILLE (GABON) (Paulin Yembi)
Résumé
1.Introduction
2.Méthodologie
3.Les produits présents dans ces marchés: vue d'ensemble.
4.Discussions
5.Conclusion
Références


  ROTIN OU PORC-ÉPIC: LES AVANTAGES ET INCONVÉNIENTS DE LA CONSERVATION D'UN PRODUIT FORESTIER NON LIGNEUX DE VALEUR ÉLEVÉE AU CAMEROUN, DANS LA RÉGION DE YAOUNDE (Louis Defo)
Résumé
1.Introduction
2.Le site d'étude
3.La méthodologie
4.Le rotin: une ressource abondante et importante
5.Les limites du rotin en terme de conservation
6.Conclusion
Références


  LE DÉVELOPPEMENT DE NORMES DE QUALITÉ POUR L'OGBONO (AMANDES D'IRVINGIA GABONENSIS ET D'IRVINGIA WOMBOLU): LES EFFORTS POUR ENCOURAGER LE DÉVELOPPEMENT D'UN COMMERCE INTERNATIONAL DES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX EN AFRIQUE DE L'OUEST ET EN AFRIQUE CENTRALE (D. O. Ladipo)
Résumé
1. Introduction
2. Le commerce local et international
3. Les traitements avant la récolte qui déterminent la qualité de l'amande
4. Les traitements après récolte qui déterment la qualité de l'amande
5. Variables de qualité à prendre en considération
6. Potentiel de développement des marchés
7. Conclusion
Références 


  LE MARCHÉ EUROPÉEN DES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX EN PROVENANCE D'AFRIQUE CENTRALE (Honoré Tabuna)
Résumé
1. Introduction
2. Méthodologie
3. Les produits importés et leur destination
4. Le marché ethnique
5. La demande et son évolution
6. Les points de vente
7. Les produits vendus dans les marchés ethniques
8. Les acteurs et le réseau de distribution
9. Les prix
10. La publicité et la promotion des produits
11. Les limites à la croissance du réseau de distribution
12. Les perspectives futures de développement du marché des PFNL
13. Conclusion
Références


  PLANTES MÉDICINALES ET EXPLOITATION FORESTIÈRE (Robert Nkuinkeu)
Résumé
1.Introduction
2.Recherche et identification des espèces
3.La récolte
4.La société Plantecam et l'aménagement durable des plantes médicinales 



 LE PROGRAMME DE LA FAO CONCERNANT LE DÉVELOPPEMENT DES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX (Paul Vantomme)
Résumé
1.En quoi consiste la FAO et quel est son rôle ?
2.Département des forêts de la FAO.
3.Le Programme sur les PFNL de la FAO.


   RÉSEAUX AYANT UN INTÉRÊT DANS LES PRODUITS FORESTIERS NON LIGNEUX (Laurie E. Clark)


  ANNEXES
Liste des abréviations
Liste des contributions