| FC 93/14
|
| FC 93/14
|
93º período de seiones |
Roma, 13 - 17 de septiembre de 1999 |
Variaciones en las escalas de sueldos y los subsidios |
1. La Comisión de Administración Pública Internacional (CAPI) anunció la aplicación, de mayo de 1998 a junio de 1999, de los niveles que se indican a continuación para la clasificación del ajuste por lugar de destino en Roma. Los cambios en el multiplicador se debieron en su mayor parte a fluctuaciones monetarias.
CUADRO I
| Costo de la vida | Ajuste por lugar de destino (Con un período de espera de 4 meses) | ||||||||
| Mes | Índice 1/ | Mes | Tipo de cambio lira/dólar | Índice | Multiplicador | ||||
| Ene. 1998 | 101,5 | May. 1998 | 1775 | 118,1 | 18,1 | ||||
| Feb. 1998 | 101,5 | Jun. 1998 | 1740 | 120,2 | 20,2 | ||||
| Mar. 1998 | 101,5 | Jul. 1998 | 1770 | 118,4 | 18,4 | ||||
| Abr. 1998 | 101,6 | Ago. 1998 | 1745 | 119,9 | 19,9 | ||||
| May. 1998 | 101,8 | Sep. 1998 | 1785 | 117,6 | 17,6 | ||||
| Jun. 1998 | 101,9 | Oct. 1998 | 1665 | 125,0 | 25,0 | ||||
| Jul. 1998 | 101,9 | Nov. 1998 | 1635 | 127,1 | 27,1 | ||||
| Ago. 1998 | 101,9 | Dic. 1998 | 1685 | 123,7 | 23,7 | ||||
| Sep. 1998 | 101,9 | Ene. 1999 | 1659,54 | 125,4 | 25,4 | ||||
| Oct. 1998 | 102,1 | Feb. 1999 | 1698,11 | 122,9 | 22,9 | ||||
| Nov. 1998 | 102,3 | Mar. 1999 | 1756,20 | 116,4 | 16,4 | ||||
| Dic. 1998 | 102,3 | Abr. 1999 | 1804,60 | 113,6 | 13,6 | ||||
| Ene. 1999 | 101,5 | May. 1999 | 1827,84 | 113,1 | 13,1 | ||||
| Feb. 1999 | 101,6 2/ | Jun. 1 999 | 1849,14 | 112,0 | 12,0 | ||||
1/ Índice del costo de la vida de los funcionarios internacionales en Roma, utilizando un tipo de cambio constante. Téngase en cuenta que se ha establecido una nueva base para el índice con efecto a partir del 1º de noviembre de 1995, fecha de la última encuesta sobre el costo de la vida.
2/ Provisional.
2. De acuerdo con la actual norma del 5 por ciento/12 meses que rige los ajustes del costo de la vida en el sueldo de los funcionarios de las categorías profesional y superiores, el 1º de mayo de 1999 se hizo efectivo un aumento neto medio del 0,7 por ciento (en liras) como consecuencia de la inflación.
3. El gráfico siguiente, basado en el Cuadro 1, muestra las variaciones del sueldo neto para el grado P-4, escalón VI, debidas a las fluctuaciones mensuales de la lira italiana frente al dólar EE.UU.
4. En el gráfico siguiente se indican los sueldos mensuales correspondientes en liras italianas y el efecto de la inflación nacional sobre el poder adquisitivo neto.
5. De conformidad con los procedimientos para los ajustes provisionales establecidos por la CAPI y aprobados por el Consejo en su 86º período de sesiones1, se prevé que el 1º de noviembre de 1999 se hará efectivo un aumento neto del 3 por ciento en los sueldos del personal de Servicios Generales de Roma.
CL 86/REP, párr. 160 b).
