CL 120/11 Sup.2
ابريل/نيسان 2001


المجلس

الدورة العشرون بعد المائة

روما، 18-23/6/2001

ترتيبات الدورة الحادية والثلاثين للمؤتمر




1 - وفقاً للفقرة 12 -7 من مدونة السلوك الدولية عن توزيع المبيدات واستعمالها، والتي تنص على أن تستعرض "الأجهزة الرئاسية في منظمة الأغذية والزراعة بصفة دورية فعالية المدونة وصلتها بالموضوع الذي تنظمه. ويجب أن تعتبر المدونة نصاً متطوراً ينبغي تحديثه كلما اقتضت الحاجة، مع مراعاة التقدم الفني والاقتصادي والاجتماعي"، ومن المقترح إضافة بند جديد بعنوان "التقدم المحرز في تعديل مدونة السلوك الدولية عن توزيع المبيدات واستعمالها" إلى جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والثلاثين للمؤتمر الوارد بالمرفق ألف من الوثيقة CL 120/11.

2 - وكان المؤتمر العام للمنظمة قد وافق على مدونة السلوك الدولية في 1985، ثم عدلت أثناء دورته في 1989. وقد أصبحت المادة 9 من مدونة السلوك الدولية متقادمة نتيجة اعتماد اتفاقية روتردام بشأن إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيماوية ومبيدات آفات معينة خطرة متداولة في التجارة الدولية. ومن المطلوب، أيضا إجراء تعديلات إضافية لكي تعكس التقدم التقني المحرز في هذا المجال.