Cover
Sécurité alimentaire des ménages et foresterie

Table des matières


analyse des aspects socioéconomiques


Document préparé par
J. Falconer

et

J.E.M. Arnold


Graphiques et mise en page
Studio Dickerson, Rome


Les appellations employées dans cette publication et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.


Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, mise en mémoire dans un système de recherche documentaire ni transmise sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit:électronique, mécanique, par photocopie ou autre, sans autorisation préalable du détenteur des droits d'auteur. Toute demande d'autorisation devra être adressée au Directeur de la Division des publications, Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie, et comporter des indications pr'cises relatives à l'objet et à l'étendue de la reproduction.

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE
Rome, © FAO 1996


Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer où trouver un complément d'informations sur des thèmes apparentés.

Cette version numérique du document a été scannérisé en utilisant des logiciels de reconnaissance optique de texte (OCR). La FAO décline toute responsabilité pour les éventuelles différences pouvant apparaître dans ce document par rapport à la version imprimée originale.


Table des matières

PREFACE

CHAPITRE 1   INTRODUCTION

L'importance des ressources forestières pour les pauvres

Aliments forestiers

Revenu tiré des ressources forestières

Arboriculture

L'impact de certaines évolutions sur l'utilisation de l'arbre et des ressources forestières

Effets de la réduction des ressources forestières

Conséquences de la dépendance croissante vis-à-vis de l'économie monétaire

Incorporer les considérations de sécurité alimentaire dans la planification de l'aménagement et les politiques forestières

CHAPITRE 2   FORESTERIE ET REGIMES ALIMENTAIRES

Contribution des aliments tirés de la forêt et des arbres à l'alimentation des ménages

Aliments d'origine végétale tirés des arbres et de la forêt

Aliments d'origine animale tirés des systèmes forestiers ou agroforestiers

Fourrage pour le bétail: la contribution de la forêt et de l'arbre

Miel d'origine forestière: les abeilles butinent toute l'année

Définition des liens entre foresterie et nutrition humaine

Exemples de problèmes liés à la nutrition

Foresterie et santé

Bois de feu et nutrition

Effets positifs des jardins de case et des arbres de l'exploitation agricole sur la nutrition globale des ménages

La contribution des aliments d'origine forestière à la sécurité alimentaire des ménages

Le rôle de complément des aliments forestiers

Importance saisonnière des aliments tirés de la forêt et des arbres

Le rôle des arbres en période de crise

Evolution des ressources forestières et modifications simultanées de leurs usages

Incorporation des aspects nutritionnels dans les activités forestières

CHAPITRE 3   REVENU, EMPLOI, FORESTERIE ET SECURITE ALIMENTAIRE

Caractéristiques des petites entreprises familiales de collecte et de transformation de produits de la forêt

Entreprises de collecte

Entreprises de transformation

L'importance des entreprises forestières pour les ménages ruraux

Ampleur des activités génératrices de revenu basées sur la forêt

La contribution du revenu des activités basées sur la forêt au budget des ménages

Les participants aux activités génératrices de revenu basées sur la forêt

Importance des activités basées sur la forêt pour les ménages les plus pauvres

Rôle des femmes dans les activités génératrices de revenu basées sur la forêt

Le rôle des femmes dans la sécurité alimentaire des ménages

Revenu tiré de la forêt et sécurité alimentaire des ménages

Contribution complémentaire au revenu total du ménage

Revenu saisonnier

Revenu en période de crise

Obstacles à la croissance des petites entreprises forestières

CHAPITRE 4   ARBORICULTURE, BUDGET DES MENAGES ET SECURITE ALIMENTAIRE

Bénéfices et coûts de l'arboriculture dans les systèmes agricoles

Jardins de case

Boisements sur l'exploitation agricole

Systèmes extensifs et intermédiaires

L'arboriculture et les objectifs et ressources des agriculteurs

Objectifs de production

Disponibilité des ressources

Marchés et commercialisation

Gestion des risques

Arboriculture de rente et sécurité alimentaire

Questions de planification, aménagement et politiques

BIBLIOGRAPHIE

APPENDICE 1   Feuilles sauvages, composition en nutriments par 100 g de fraction comestible

APPENDICE 2   Fruits sauvages, composition en nutriments par 100 g de fraction comestible

APPENDICE 3   Noix et graines sauvages, composition en nutriments par 100 g de fraction comestible

BIBLIOGRAPHIE DES APPENDICES

Liste des tableaux

Tableau 1
Prix de la viande dans certains pays d'Afrique de l'Ouest

Tableau 2
Pourcentage des familles rurales qui utilisent le babassou pour différents usages dans les Municípios de Maranhão

Tableau 3
Composition du groupe des petites entreprises de transformation de produits forestiers

Tableau 4
Résumé des caractéristiques fondamentales des petites entreprises forestières (PEF)

Tableau 5
Distribution (en pourcentage) de la main-d'œuvre dans le groupe des petites entreprises forestières (PEF), en Zambie

Tableau 6
Valeur des produits forestiers en République de Corée, 1976

Tableau 7
Principaux sous-produits forestiers en Corée, 1967–1972, production en milliers de kilogrammes

Tableau 8
Principales contributions économiques des petites entreprises forestières (PEF)

Tableau 9
Distribution des entreprises et de l'emploi dans le groupe des petites entreprises forestières, en Zambie

Tableau 10
Distribution en pourcentage des quantités de bois de feu collectées, consommées et vendues annuellement par ménage et par catégorie de main-d'œuvre

Tableau 11
Estimations de la participation des ménages aux activités d'origine forestière

Tableau 12
Distribution de l'emploi dans les entreprises artisanales de transformation ou d'extraction du district de Rufiji, en Tanzanie

Tableau 13
Distribution des activités artisanales par catégorie de rémunération de la main-d'œuvre, District de Rufiji, Tanzanie

Tableau 14
Intégration au marché des activités d'artisanat et d'extraction des diverses zones agro-économiques du district de Rufiji, en Tanzanie

Tableau 15
Rémunération horaire nette de la main-d'œuvre familiale et rentabilité dans les petites entreprises (dollars E.-U./heure)

Tableau 16
Revenu hebdomadaire par personne en fonction de la source: moyenne sur 75 ménages de trois Municípios du Maranhão, octobre–décembre 1983

Tableau 17
Analyse comparative de la rémunération des apports de main-d'œuvre pour la collecte du bois de feu et la conduite des exploitations mixtes traditionnelles de riz de plateau (Bo rural)

Tableau 18
Analyse comparative de la rémunération des apports de main-d'œuvre pour la collecte du bois de feu et la conduite des exploitations mixtes traditionnelles de riz de plateau (Makeni rural)

Tableau 19
Utilisation des produits forestiers par classe d'autosuffisance en riz (en pourcentage)

Tableau 20
Contribution des hommes et des femmes aux apports énergétiques au sein des ménages

Tableau 21
Taille de l'exploitation et importance relative du revenu extra-agricole dans le revenu total du ménage

Tableau 22
La femme rurale n'est jamais au bout de sa tâche… (heures par jour)

Tableau 23
Les femmes en pourcentage de la main-d'œuvre agricole totale (pourcentage moyen par région)

Tableau 24
Contribution des femmes au revenu familial dans différents villages de référence (dix familles sélectionnées)

Tableau 25
Sources courantes de revenu annexe des propriétaires d'entreprises forestières, par type de secteur d'activité ou d'emploi antérieurs

Tableau 26
Indicateurs de base de la modernité dans les entreprises forestières en Zambie

Tableau 27
Cheptel bovin des marchands de bois de feu

Tableau 28
Terre, bétail et arbres

Tableau 29
Relation entre la pente et le type de jardin

Tableau 30
Revenu procuré par les jardins de case, les rizières et les cultures en sec, respectivement

Tableau 31
Revenu des jardins de case par rapport au revenu total

Tableau 32
Miri: noix de coco, valeur ajoutée annuelle (moyenne par exploitation)

Tableau 33
Bénéfices nets des associations arbres/cultures [VNA(1)] par rapport aux cultures pures [VNA(2)], région sud (dollars E.-U.)

Tableau 34
Kenya: Aspects économiques de l'association agroforestière de Sesbania sesban et du maïs

Tableau 35
Evaluation de la culture en allées, association agroforestière Leucanea-maïs

Tableau 36
Réponses des agriculteurs aux changements affectant les ressources

Liste des figures

Figure 1
Les liens entre la foresterie et la sécurité alimentaire des ménages

Figure 2
Liens entre la forêt, le bois de feu, la main-d'œuvre féminine et la nutrition des ménages

Figure 3
Carences saisonnières dans l'alimentation des Peuls (Ferlo, Sénégal)

Figure 4
Evolution dans la gestion des jardins de case, dans le Kerala (Inde)

Figure 5
Prix de détail du bois de feu en millieu urbain en Asie du Sud