title

تحويل النظم الغذائية من أجل
أنماط غذائية صحيّة ميسورة الكلفة

تحميل المنشور
EPUB
MOBI
PDF
Norway

الجزء الأول

الأمن الغذائيوالتغذية حول العالمفي عام 2020

Norway

الجزء الثاني

تحويل النظم الغذائية لتوفير أنماط غذائية ميسورة الكلفة للجميع

Norway

الملاحـق

تقوم البلدان بمراجعة إحصاءاتها الرسمية بانتظام بالنسبة إلى الفترات الماضية وكذلك بالنسبة إلى أحدث الفترات التي يُفاد عنها. وينطبق الأمر ذاته على الإحصاءات الواردة في هذا التقرير. وفي كل مرة يحدث فيها ذلك، تتم مراجعة التقديرات على هذا الأساس. لذلك، يُرجى من المستخدمين العودة إلى التغييرات في التقديرات مع مرور الوقت فقط في إطار الطبعة عينها من تقرير حالة الأمن الغذائي والتغذية في العالم والامتناع عن مقارنة البيانات الصادرة في مطبوعات تعود لسنوات مختلفة.

الأقاليم الجغرافية

تتّبع هذه الطبعة تكوين الأقاليم الجغرافية كما عرضته شعبة الإحصاءات التابعة لأمانة الأمم المتحدة وذلك لاستخدامها بشكل أساسي في مطبوعاتها وقواعد بياناتها (https://unstats.un.org/unsd/methodology/m49). وإن تخصيص البلدان أو المناطق لمجموعات محدّدة هو لتسهيل الإحصاءات، ولا يعني أي افتراض من جانب الأمم المتحدة بشأن الانتماء السياسي أو أي انتماء آخر للبلدان أو المناطق. ويرجى الرجوع إلى القائمة إلى اليمين للاطلاع على التركيبة القطرية لكل إقليم كما ترد في جداول الملحق 1 وفي الجداول من 1 إلى 4 في القسم 1-1.

ولم تجرِ الإفادة عن البلدان والمناطق والأراضي التي لا تتوفر لها بيانات كافية أو التي تكون البيانات بشأنها غير موثوقة لإجراء التقييم، كما أنه لم يتم إدراجها في البيانات المجمعة. وعلى وجه التحديد:

  • أفريقيا الشمالية: بالإضافة إلى البلدان/الأراضي المدرجة في الجدول، يشمل معدل انتشار النقص التغذوي وانعدام الأمن الغذائي القائم على مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي تقديراتٍ خاصة بالصحراء الغربية. وتُستثنى الصحراء الغربية من تقديرات الهزال والتقزّم والوزن الزائد في مرحلة الطفولة، وانخفاض الوزن عند الولادة، والسمنة لدى البالغين والرضاعة الطبيعية الخالصة وفقر الدم.

  • أفريقيا الشرقية: في ما يتعلق بتصنيف M49، تُستثنى أراضي المحيط الهندي البريطاني، والأراضي الفرنسية الجنوبية والقطبية، ومايوت وريونيون.

  • أفريقيا الغربية: في ما يتعلق بتصنيف M49، تُستثنى سانت هيلانة.

  • آسيا وآسيا الشرقية: في ما يتعلق بتصنيف M49، يُستثنى اليابان من البيانات المجمعة الخاصة بانخفاض الوزن عند الولادة، والهزال والتقزم والوزن الزائد في مرحلة الطفولة.

  • البحر الكاريبي: في ما يتعلق بتصنيف M49، تُستثنى أنغويلا، وأَروبا، وبونير، وسانت أوستاتيوس وسابا، وجزر فيرجين البريطانية، وجزر كايمان، وكوراساو، وغوادلوب، ومارتينيك، ومونتسيرات، وسانت بارتيليمي، وسانت مارتن (الجزء الفرنسي)، وسانت مارتن (الجزء الهولندي)، وجزر تركس وكايكوس، وجزر فرجين التابعة للولايات المتحدة. وبالإضافة إلى ذلك، تستثني تقديرات فقر الدم سانت كيتس ونيفيس. وتُستثنى بورتوريكو من بيانات السمنة لدى البالغين والهزال والتقزم والوزن الزائد في مرحلة الطفولة، وانخفاض الوزن عند الولادة والرضاعة الطبيعية الخالصة.

  • أمريكا الجنوبية: ما يتعلق بتصنيف M49، تُستثنى جزيرة بوفيت، وجزر فوكلاند (مالفيناس)، وغيانا الفرنسية، وجورجيا الجنوبية، وجزر ساندويتش الجنوبية.

  • أستراليا ونيوزيلندا: في ما يتعلق بتصنيف M49، تُستثنى جزيرة كريسماس، وجزر كوكوس (كيلينغ)، وجزيرة هيرد، وجزر ماك دونالد، وجزيرة نورفولك.

  • ميلانيزيا: في ما يتعلق بتصنيف M49، تستثني تقديرات فقر الدم، والهزال والتقزم والوزن الزائد في مرحلة الطفولة، وانخفاض الوزن عند الولادة والرضاعة الطبيعية الخالصة كاليدونيا الجديدة.

  • ميكرونيزيا: في ما يتعلق بتصنيف M49، تُستثنى غوام، وجزر ماريانا الشمالية، والجزر الصغرى النائية التابعة للولايات المتحدة من تقديرات السمنة لدى البالغين، وفقر الدم، والهزال والتقزم والوزن الزائد في مرحلة الطفولة، وانخفاض الوزن عند الولادة والرضاعة الطبيعية الخالصة. وبالإضافة إلى ذلك، تستثني تقديرات فقر الدم ناورو وبالاو.

  • بولينيزيا: في ما يتعلق بتصنيف M49، تُستثنى جزر بيتكيرن وجزر واليس وجزر فوتونا. وتستثني التقديرات بشأن السمنة لدى البالغين، والهزال والتقزم والوزن الزائد في مرحلة الطفولة، وانخفاض الوزن عند الولادة والرضاعة الطبيعية الخالصة ساموا الأمريكية، وبولينيزيا الفرنسية وتوكيلاو (عضو منتسب). وبالإضافة إلى ذلك، تستثني البيانات المجمعة بشأن فقر الدم جزر كوك، ونيوي، وتوفالو.

  • أمريكا الشمالية: في ما يتعلق بتصنيف M49، تُستثنى سانت بيير وميكلون. كما تستثني البيانات المجمعة بشأن السمنة لدى البالغين، وفقر الدم، وانخفاض الوزن عند الولادة والرضاعة الطبيعية الخالصة بيرمودا وغرينلاند. وتستند البيانات المجمعة بشأن الهزال والتقزم إلى بيانات الولايات المتحدة الأمريكية فقط.

  • أوروبا الشمالية: في ما يتعلق بتصنيف M49، تُستثنى جزر أولاند، وجزر القنال، وجزر فارو (عضو منتسب)، وجزيرة مان، وجزر سفالبارد وجان مايين.

  • أوروبا الجنوبية: في ما يتعلق بتصنيف M49، يستثنى جبل طارق والكرسي الرسولي وسان مارينو. إنما تشمل تقديرات انخفاض الوزن عند الولادة سان مارينو.

  • أوروبا الغربية: ففي ما يتعلق بتصنيف M49، تُستثنى ليختنشتاين وموناكو. إنما تشمل تقديرات انخفاض الوزن عند الولادة موناكو.

مجموعات أخرى

تشمل مجموعات البلدان الأقل نموًا، والبلدان النامية غير الساحلية، والدول الجزرية الصغيرة النامية، البلدان على النحو الذي قدمته شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة (https://unstats.un.org/unsd/methodology/m49).

  • الدول الجزرية الصغيرة النامية: تستثني التقديرات بشأن الهزال والتقزم والوزن الزائد في مرحلة الطفولة، والسمنة لدى البالغين والرضاعة الطبيعية الخالصة وانخفاض الوزن عند الولادة ساموا الأمريكية، وبولينيزيا الفرنسية، وبورتوريكو، وأنغويلا، وأَروبا، وبونير، وسانت أوستاتيوس وسابا، وجزر فرجين البريطانية، وكوراساو، وغوام، ومونتسيرات، وكاليدونيا الجديدة، وجزر ماريانا الشمالية، وسانت مارتن (الجزء الهولندي)، وجزر فرجين التابعة للولايات المتحدة الأمريكية. إضافةً إلى ذلك، تستثني التقديرات بشأن فقر الدم جزر كوك، وناورو، ونيوي، وبالاو، وسانت كيتس ونيفيس، وتوفالو.

وتشمل البلدان المرتفعة الدخل والمتوسطة الدخل من الشريحتين العليا والدنيا والمنخفضة الدخل، البلدان على النحو الذي يعرضه تصنيف البنك الدولي للفترة المالية 2019-2020 (https://datahelpdesk.worldbank.org/knowledgebase/articles/906519). وقد استُخدم تصنيف البنك الدولي للفترة المالية 2017-2018 في البيانات بشأن فقر الدم لدى النساء وانخفاض الوزن عند الولادة.

بلدان العجز الغذائي المنخفضة الدخل: إثيوبيا، وإريتريا، وأفغانستان، وأوزبكستان، وأوغندا، وبنغلاديش، وبنن، وبوركينا فاسو، وبوروندي، وتشاد، وتوغو، وجزر القمر، وجزر سليمان، وجمهورية أفريقيا الوسطى، والجمهورية العربية السورية، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، جمهورية تنزانيا المتحدة، وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وجنوب السودان، ورواندا، وزمبابوي، وسان تومي وبرنسيبي، والسنغال، والسودان، وسيراليون، والصومال، وطاجيكستان، وغامبيا، وغانا، وغينيا – بيساو، وغينيا، وفييت نام، وقيرغيزستان، والكاميرون، وكوت ديفوار، والكونغو، وكينيا، وليبيريا، وليسوتو، ومالي، ومدغشقر، وملاوي، وموريتانيا، وموزامبيق، ونيبال، والنيجر، ونيكاراغوا، وهايتي، والهند، وجيبوتي، واليمن.

تركيبة الأقاليم الجغرافية

أفريقيا

أفريقيا الشمالية: الجزائر، وجمهورية مصر العربية، وليبيا، والمغرب، والسودان، والصحراء الغربية، وتونس.

أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى

أفريقيا الشرقية: أوغندا، وإريتريا، وإثيوبيا، وبوروندي، وجزر القمر، وجيبوتي، وجمهورية تنزانيا المتحدة، وجنوب السودان، وزامبيا، وزمبابوي، كينيا، ومدغشقر، وموريشيوس، وموزامبيق، وملاوي، وسيشيل، والصومال، ورواندا.

أفريقيا الوسطى: أنغولا، وجمهورية أفريقيا الوسطى، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، والكاميرون، والكونغو، وسان تومي وبرنسيبي، وتشاد، وغابون، وغينيا الاستوائية.

أفريقيا الجنوبية: إسواتيني، وبوتسوانا، وجنوب أفريقيا، وليسوتو، وناميبيا.

أفريقيا الغربية: بوركينا فاسو، وبنن، وكابو فيردي، وكوت ديفوار، وليبيريا، ومالي، وموريتانيا، ونيجيريا، والنيجر، وسيراليون، والسنغال، وتوغو، وغامبيا، وغانا، وغينيا، وغينيا-بيساو.

آسيا

آسيا الوسطى: أوزبكستان، وطاجيكستان، وكازاخستان، وتركمانستان، وقيرغيزستان.

آسيا الشرقية: جمهورية كوريا، وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، واليابان، ومنغوليا، والصين.

جنوب شرق آسيا: إندونيسيا، وبروني دار السلام، وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، وكمبوديا، وماليزيا، وميانمار، وسنغافورة، وفيت نام، والفلبين، وتايلند، وتيمور ليشتي.

آسيا الجنوبية: أفغانستان، وباكستان، وبوتان، وبنغلاديش، وجمهورية إيران الإسلامية، والهند، وملديف، ونيبال، وسري لانكا.

آسيا الغربية: أرمينيا، وأذربيجان، والبحرين، وجورجيا، والجمهورية العربية السورية، واليمن، والكويت، ولبنان، والمملكة العربية السعودية، وعمان، والعراق، وفلسطين، وقبرص، وقطر، وتركيا.

أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي

البحر الكاريبي: انتيغوا وباربودا، وبورتوريكو، وبربادوس، وجامايكا، وجزر البهاما، وجزر غرينادين وترينيداد وتوباغو، والجمهورية الدومينيكية، ودومينيكا، وهايتي، وكوبا، وسانت كيتس ونيفيس، وسانت لوسيا، وسانت فنسنت غرينادا.

أمريكا اللاتينية

أمريكا الوسطى: بليز، وبنما، وهندوراس، وكوستاريكا، والمكسيك، ونيكاراغوا، وغواتيمالا.

أمريكا الجنوبية: أوروغواي، وإكوادور، والأرجنتن، وباراغواي، ودولة بوليفيا المتعددة القوميات، وبيرو، والبرازيل، وجمهورية فنزويلا البوليفارية، وكولومبيا، وسورينام، وشيلي، وغيانا.

أوسيانيا

أستراليا ونيوزيلندا: أستراليا، ونيوزيلندا.

أوسيانيا باستثناء أستراليا ونيوزيلندا

ميلانيزيا: بابوا غينيا الجديدة، وجزر سليمان، وكاليدونيا الجديدة، وفانواتو، وفيجي.

ميكرونيزيا: بالاو، وجزر مارشال، وولايات ميكرونيزيا الموحدة، وكيريباس، وناورو.

بولينيزيا: بولينيزيا الفرنسية، وجرز كوك، ونيوي، وساموا الأمريكية، وساموا، توكيلاو، وتونغا، وتوفالو.

أمريكا الشمالية وأوروبا

أمريكا الشمالية: برمودا، والولايات المتحدة الأمريكية، وكندا، وغرينلاند.

أوروبا

أوروبا الشرقية: أوكرانيا، والاتحاد الروسي، وبولندا، وبيلاروس، وبلغاريا، وجمهورية مولدوفا، وهنغاريا، وسلوفاكيا، ورومانيا، وتشيكيا.

أوروبا الشمالية: آيرلندا، وآيسلندا، وإستونيا، والدانمرك، ولاتفيا، وليتوانيا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، والنرويج، والسويد، وفنلندا.

أوروبا الجنوبية: إيطاليا، وألبانيا، وأندورا، وإسبانيا،و البوسنة والهرسك، والبرتغال، والجبل والأسود، واليونان، وكرواتيا، ومالطا، ومقدونيا الشمالية، وسلوفينيا، وصربيا.

أوروبا الغربية: ألمانيا، وبلجيكا، وهولندا، ولوكسمبورغ، والنمسا، وسويسرا، وفرنسا.

بعد مضي خمس سنوات على الالتزام العالمي بوضع حد للجوع وانعدام الأمن الغذائي وجميع أشكال سوء التغذية، ما زلنا خارج المسار الصحيح لبلوغ هذا الهدف بحلول عام 2030. وتشير البيانات إلى أنّ العالم لا يحرز تقدمًا لا باتجاه المقصد 1 من الهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة المتمثل في ضمان الحصول على أغذية آمنة ومغذية وكافية للجميع على مدار السنة ولا باتجاه المقصد 2 منه المتمثل في استئصال جميع أشكال سوء التغذية.

وثمة عديد من التهديدات المحدقة بهذا التقدم. وكشف التقرير في إصداريْه لعامي 2017 و2018 عن أن النزاعات والتقلبات المناخية والأحوال المتطرّفة تقوّض الجهود المبذولة في سبيل القضاء على الجوع وانعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية. وفي عام 2019، أظهر التقرير أنّ حالات التباطؤ والانكماش الاقتصادي قد أطاحت بهذه الجهود. وفي عام 2020، ألقت جائحة كوفيد19- وحالات تفشي الجراد الصحراوي غير المسبوقة في أفريقيا الشرقية بظلالها على التوقعات الاقتصادية بطرق لم يكن أحد يتوقعها وهذا الوضع مرشح للتفاقم ما لم نتحرك على وجه السرعة ونتخذ إجراءات غير مسبوقة.

وتشير آخر التقديرات لعام 2019 إلى أنه قبل جائحة كوفيد19-، كان نحو 690 مليون شخص، أي ما يعادل 8.9 في المائة من سكان العالم، يعانون النقص التغذوي. وتستند هذه التقديرات إلى بيانات جديدة عن السكان وإمدادات الأغذية والأهم من ذلك، إلى بيانات جديدة منبثقة عن دراسة استقصائية للأسر أمكن من خلالها مراجعة البيانات الخاصة بعدم المساواة في استهلاك الأغذية بالنسبة إلى 13 بلدًا، من ضمنها الصين. وأدت مراجعة التقديرات الخاصة بالنقص التغذوي في الصين بالعودة إلى سنة 2000 إلى عدد أقل بكثير من الذين يعانون من النقص التغذوي على صعيد العالم ككلّ. ذلك أنّ الصين تضمّ خُمس سكان العالم. ومع ذلك، لا يزال الاتجاه الذي أفادت عنه الإصدارات السابقة من هذا التقرير قائمًا وهو ارتفاع بطيء في عدد الجياع في العالم منذ سنة 2014. واتضح من خلال التقديرات الجديدة لعام 2019 أنّ الجوع قد طال 60 مليون شخص إضافي منذ سنة 2014. وإذا ما استمرّ هذا الاتجاه على حاله، من المتوقع أن يتخطى عدد الذين يعانون من النقص التغذوي 840 مليون نسمة بحلول عام 2030. لهذه الأسباب، فإنّ العالم لا يمضي في المسار السليم نحو تحقيق القضاء التام على الجوع حتى بمعزل عن التأثيرات السلبية المحتملة لجائحة كوفيد19- على الجوع. وتفيد الإسقاطات الأولية المستندة إلى آخر التوقعات العالمية المتاحة والمعروضة أيضًا في هذا التقرير بأنّ جائحة كوفيد19- قد تؤدي إلى التحاق 83 إلى 132 مليون نسمة بصفوف الذين يعانون من النقص التغذوي في عام 2020.

وبالنظر إلى أبعد من مسألة الجوع، اضطر عدد متزايد من الأشخاص إلى خفض كمية الأغذية التي يتناولونها وجودتها. وقد عانى مليارا (2) نسمة أو ما يعادل 25.9 في المائة من سكان العالم من الجوع أو لم يحصلوا بشكل منتظم على أغذية مغذية وكافية في عام 2019. وقد يتفاقم هذا الوضع ما لم نتحرك على وجه السرعة وبشجاعة.

وتساهم اتجاهات الأمن الغذائي هذه في زيادة خطر سوء التغذية لدى الأطفال ذلك أنّ انعدام الأمن الغذائي يؤثر في نوعية النمط الغذائي، بما في ذلك نوعية الأنماط الغذائية للأطفال والنساء، وفي صحة الإنسان بطرق مختلفة. وعليه، ومهما كان تقبّل هذا الواقع صعبًا، لا عجب في أن يبقى عبء سوء تغذية الأطفال تهديدًا محدقًا بالعالم: ففي عام 2019 كانت نسبة 21.3 في المائة (144.0 مليونًا) من الأطفال دون الخامسة من العمر تعاني من التقزّم و6.9 في المائة (47.0 مليونًا) من الهزال و5.6 في المائة (38.3 ملايين) من الوزن الزائد، في حين أنّ ما لا يقلّ عن 340 مليون طفل كانوا يعانون من نقص في المغذيات الدقيقة. ولعلّ الخبر السار هو أنّ معدل انتشار تقزم الأطفال في العالم قد تراجع بمعدل الثلث بين عامي 2000 و2019. غير أنّ العالم ليس على المسار الصحيح لبلوغ المقاصد العالمية الخاصة بالتغذية، بما في ذلك تلك المتعلقة بالهزال والتقزم والوزن الزائد لدى الأطفال بحلول عام 2030. فضلاً عن كون السمنة لدى البالغين تشهد ارتفاعًا في الأقاليم كافة. وإنّ إسقاطات عام 2030، حتى من دون النظر إلى احتمال حدوث ركود اقتصادي عالمي، تدق ناقوس الخطر وتنذر مجددًا بأنّ الجهود المبذولة حاليًا غير كافية على الإطلاق لوضع حد لسوء التغذية خلال العقد القادم.

وما زال النجاح في متناولنا لكن فقط إذا عملنا على ضمان حصول الجميع ليس على الأغذية فحسب بل على أغذية مغذية تشكل قوام النمط الغذائي الصحي. وقد أرادت الوكالات الخمس مجتمعة من خلال هذا التقرير توجيه رسالة حازمة: إنّ السبب الرئيسي لمعاناة ملايين الأشخاص في مختلف أنحاء العالم من الجوع وانعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية إنما هو عدم قدرتهم على تكبّد كلفة أنماط غذائية صحية. فالأنماط الغذائية الصحية المكلفة وغير الميسورة الثمن ترتبط بازدياد انعدام الأمن الغذائي وجميع أشكال سوء التغذية، بما في ذلك التقزم والهزال والوزن الزائد والسمنة. وتعني الاختلالات في الإمدادات الغذائية والافتقار إلى الدخل بسبب فقدان سبل العيش والتحويلات النقدية نتيجة جائحة كوفيد19- أنّ الأسر حول العالم تواجه صعوبات متنامية من أجل الحصول على أغذية مغذية وتجعل من الصعب بقدر أكبر بالنسبة إلى الشرائح السكانية الأشدّ فقرًا وضعفًا اتباع أنماط غذائية صحية.

لكن من غير المقبول، في عالم ينتج ما يكفي من غذاء لإطعام سكانه أجمعين، أن يعجر أكثر من 1.5 مليارات نسمة عن تحمل كلفة نمط غذائي يلبي المستويات اللازمة من المغذيات الأساسية في حين أنّ أكثر من 3 مليارات نسمة عاجزون حتى عن تأمين أزهد الأنماط الغذائية الصحية. ويتوزّع الأشخاص الذين يفتقرون إلى نمط غذائي صحي في مختلف أقاليم العالم مما يعني أننا نواجه مشكلة عالمية تعنينا جميعًا.

وتولّد كذلك الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية ما يطلق عليه تقرير هذا العام تسمية "التكاليف المستترة" ويقصد بها التكاليف الصحية (الهدف 3 من أهداف التنمية المستدامة) وتكاليف تغير المناخ (الهدف 13 من أهداف التنمية المستدامة). وإذا ما استمرت الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية على حالها، من المتوقع أن تتخطى التكاليف الصحية المرتبطة بالنمط الغذائي والمتصلة بمعدل الوفيات والأمراض غير المعدية المتصلة بالنمط الغذائي 1.3 ترليون دولار أمريكي في السنة بحلول عام 2030. ومن المتوقع أن تتعدى التكاليف الاجتماعية المرتبطة بالنمط الغذائي نتيجة غازات الدفيئة والمتصلة بالأنماط الغذائية الحالية 1.7 ترليون دولار أمريكي في السنة بحلول عام 2030. وهاتان الكلفتان المستترتان كلتاهما لا تفيان بالتقديرات الفعلية. فالتكاليف البيئية لا تراعي التأثيرات البيئية السلبية الأخرى في حين أنّ التكاليف الصحية لا تأخذ في الحسبان التأثيرات السلبية لنقص التغذية بسبب القيود الناجمة عن البيانات. وفي ضوء هذه الأدلة، من الواضح أنّ اتباع أنماط غذائية صحية تراعي اعتبارات الاستدامة من شأنه أن يخفض بشكل ملحوظ التكاليف المستترة وأن يولّد أوجه تآزر ملحوظة مع أهداف التنمية المستدامة الأخرى.

ولا بد لنا من النظر على امتداد النظام الغذائي في كيفية معالجة العوامل التي تؤدي إلى رفع كلفة الأغذية المغذية. ويعني هذا دعم منتجي الأغذية – لا سيما صغار المنتجين – من أجل إيصال أغذية مغذية إلى الأسواق بكلفة منخفضة والحرص على نفاذ هؤلاء الأشخاص إلى أسواق الأغذية تلك وجعل أداء سلاسل الإمدادات الغذائية مجدية للفئات الضعيفة – انطلاقًا من صغار المنتجين وصولاً إلى مليارات المستهلكين الذين لا يكفي دخلهم لتحمل كلفة أنماط غذائية صحية.

ومن الواضح إذًا أننا أمام تحدي تحويل النظم الغذائية بما يكفل عدم فرض قيود على أي أحد بسبب ارتفاع أسعار الأغذية المغذية أو الافتقار إلى الدخل اللازم لتحمل كلفة نمط غذائي صحي، بموازاة الحرص على مساهمة الإنتاج الغذائي واستهلاك الأغذية في الاستدامة البيئية. لكن ليس من حلّ سحري يناسب جميع البلدان وسوف يتعين على واضعي السياسات تقييم الحواجز الخاصة بكل سياق وإدارة المقايضات وتعظيم أوجه التآزر – من قبيل المكاسب البيئية المحتملة – من أجل تحقيق عمليات التحوّل المطلوبة.

وإننا على أتمّ الثقة من أنّ توصيات هذا التقرير، عند تصويبها بما يناسب سياق كل بلد من البلدان، سوف تساعد الحكومات على خفض كلفة الأغذية المغذية وستجعل الأنماط الغذائية الصحية ميسورة الكلفة للجميع وستمكّن الفئات الضعيفة العاملة في النظم الغذائية من كسب دخل لائق بما يعزز أمنها الغذائي. وسيكون هذا منطلقًا لتحويل النظم الغذائية القائمة حاليًا بما يجعلها قادرة على الصمود ومستدامة. ويجب أن تشمل مجالات التركيز على مستوى السياسات إعادة التوازن بين السياسات الزراعية والحوافز الزراعية وصولاً إلى استثمارات مراعية للتغذية؛ واتخاذ إجراءات على مستوى السياسات على امتداد سلاسل الإمدادات الغذائية مع التركيز على أغذية مغذية من أجل أنماط غذائية صحية من أجل خفض الفواقد الغذائية وخلق فرص لصغار المنتجين الضعفاء ولغيرهم من العاملين في النظم الغذائية وتعزيز أوجه الكفاءة. وستكون كذلك سياسات الحماية الاجتماعية المراعية للتغذية أساسية لزيادة القدرة الشرائية والقدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية الصحية من جانب الفئات السكانية الأضعف. وينبغي أيضًا تشجيع قيام بيئة مشجعة من خلال سياسات تحسّن، بشكل عام، الجودة التغذوية للأغذية التي يتم إنتاجها وإتاحتها في الأسواق ودعم عملية تسويق أغذية مغذية ومتنوعة وتوفير التثقيف والمعلومات للتشجيع على تغيير السلوك الفردي والاجتماعي نحو أنماط غذائية صحية.

وتتماشى هذه التوصيات على مستوى السياسات مع التوصيات الرئيسية المنبثقة عن عقد الأمم المتحدة للعمل من أجل التغذية، 2016–2025. وفي اعتقادنا أنّ ما يتضمنه هذا التقرير من تحليل وتوصيات على مستوى السياسات سوف يساعد أيضًا في وضع جدول أعمال مؤتمر القمة الأول للأمم المتحدة بشأن النظم الغذائية الذي من المقرر عقده خلال سنة 2021 والذي سيسعى إلى تحقيق هدف شامل يتمثل في مساعدة أصحاب المصلحة على تكوين فهم أفضل للخيارات التي تؤثر في مستقبل النظم الغذائية وإدارتها على نحو أفضل، بالإضافة إلى ضرورة تحويلها لإحراز تقدم سريع وملحوظ باتجاه تحقيق أهداف التنمية المستدامة بحلول عام 2030.

وإنّ وكالاتنا ملتزمة التزامًا راسخًا بدعم عملية التحوّل هذه لجعل الأنماط الغذائية الصحية ميسورة الكلفة للجميع والمساهمة في القضاء على الجوع وانعدام الأمن الغذائي وجميع أشكال سوء التغذية لدى الأطفال والبالغين على السواء. وسوف تضمن جهودنا حدوث هذا التحول على نحو مستدام، للأشخاص ولكوكبنا، وخلق أوجه تآزر لدفع عجلة التقدم بالنسبة إلى سائر أهداف التنمية المستدامة الأخرى.

Henrietta H. Fore
المديرة التنفيذية لمنظمة الأمم
المتحدة للطفولة

Gilbert F. Houngbo
رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية

شو دونيو
المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة

Tedros Adhanom Ghebreyesus
المدير العام لمنظمة الصحة العالمية

David Beasley
المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي

الجداول

1 معدل انتشار النقص التغذوي في العالم في الفترة 2019−2005

2 عدد الذين يعانون من النقص التغذوي في العالم في الفترة 2019−2005

3 معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي على المستوى الشديد فقط، وعلى المستوى المعتدل أو الشديد، المقاس على أساس مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، في الفترة 2019−2014

4 عدد الأشخاص الذين يعانون من انعدامالأمن الغذائي الشديد على المستوى الشديد فقط، وعلى المستوى المعتدل أو الشديد، المقاس على أساس مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، في الفترة 2019−2014

5 أهداف التغذية العالمية التي أقرتها جمعية الصحة العالمية وتمديدها إلى عام 2030

6 أغلب الأقاليم تحرز بعض التقدم، ولكن ليس بالقدر الكافي لتحقيق الأهداف العالمية؛ ولا يمضي أي إقليم فرعي في المسار السليم نحو تحقيق هدف انخفاض الوزن عند الولادة، كما أن السمنة لدى البالغين تتفاقم في كل الأقاليم الفرعية

7 النسبة المئوية للنساء بين 15 و49 عامًا اللواتي يحققن الحد الأدنى للتنوع الغذائيللنساء ( 5 مجموعات غذائية) خلال الساعات الأربع والعشرين السابقة على المقابلة، بحسب مكان الإقامة في الحضر/الريف والشريحة الخمسية للثروة

8 كلفة النمط الغذائي الصحي أعلى بنسبة 60 في المائة من كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات وحوالي خمسة أضعاف كلفة النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقةالغذائية في عام 2017

9 أكثر من 3 مليارات شخص في العالم لم يكن بوسعهم تحمّل كلفة نمط غذائي صحي في عام 2017

10 كلفة النمط الغذائي الصحي مماثلة للمتوسط العالمي ولكن نسبة الأشخاصالذين لا يمكنهم تحمّلها أعلى بكثير في البلدان التي تعاني منأزمات ممتدة

11 يمكن للتحوّل إلى الأنماط الغذائية الصحية التي تراعى فيها اعتبارات الاستدامة أن يساهم في الحد من الآثار البيئية على استخدام الأراضي والطاقة والمياه

12 التقلبات الموسمية في أسعار الغذاء تبلغ أعلى مستوياتها في الفاكهة والخضار في سبعة بلدان مختارة في أفريقيا (2012−2000)

13 معاقبة الإنتاج الزراعي في البلدان المنخفضة الدخل ودعمه في البلدان المتوسطة والمرتفعة الدخل (2016−2005)

14 أكثر ما تدعمه الحكومات على نطاق العالم إنتاج السكر والأرز والمنتجات الحيوانية من خلال التدخلات، بينما تضر بإنتاج الفاكهة والخضار الغنية بالمغذيات (2016−2005)

ألف1-1 التقدم المحرز باتجاه تحقيق أهداف التنمية المستدامة والمقاصد العالمية الخاصة بالتغذية: أي انتشار النقص التغذوي وانعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد، وأشكال محددة من سوء التغذية، والرضاعة الطبيعية الخالصة وانخفاض الوزن عند الولادة

ألف1-2 التقدم المحرز باتجاه تحقيق أهداف التنمية المستدامة والمقاصد العالمية الخاصة بالتغذية: عدد الأشخاص المتأثرين بالنقص التغذوي وبانعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد وبأشكال محددة من سوء التغذية؛ وعدد الرضّع الذين يحظون بالرضاعة الطبيعية الخالصة وعدد الأطفال الذين يعانون منانخفاض الوزن عند الولادة

ألف2-1 قواعد الرصد وتصنيف التقدم نحو تحقيق المقاصد التغذوية الستة على المستويين الإقليمي والعالمي المستخدمة في هذا التقرير

ألف2-2 مصادر البيانات المستخدمة لتقييم الأنماط الغذائية: مواطن قوتها وضعفها في ما خص التقييم العالمي

ألف2-3 تصنيفات المجموعات الغذائية المستخدمة في التحليل

ألف3-1 قيم المتناول من المغذيات لامرأة مرجعية تبلغ 30 سنةً من العمر

ألف3-2 كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة والقدرة على تحملها بحسب البلدان (170 بلدًا) والأقاليم ومجموعات دخل البلدان وعدد السكان (بالملايين) في عام 2017

ألف3-3 تقديرات الحد الأعلى والأدنى للنسبة المئوية من الأشخاص غير القادرين على تحمل كلفة كل نمط غذائي وعددهم (بالملايين) بحسب الإقليم ومجموعة دخل البلد في عام 2017

ألف4-1 الخطوط التوجيهية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية والمستخدمة في حساب كلفة نمط غذائي صحي

ألفألف5-1 تقديرات متوسط المرونة السعرية لكل من المجموعات الغذائية

ألف5-2 المرونة السعرية المتوقّعة الناجمة عن تغيّر الطلب على المنتج نفسه وعن تغيّر الطلب على منتج آخر بحسب المجموعات الغذائية ومجموعات دخل البلدان لعام 2008

ألف7-1 وصف موجز لخط الاستهلاك الأساسي الحالي وللأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعةالتي تشمل اعتبارات الاستدامة (المرن والنباتي السمكي والنباتي والنباتي التام)

ألف7-2 نبذة عن معدل استهلاك الأغذية للفرد الواحد (غرام/يوم) والمتناول من الكيلو سعرة (كيلو سعرة/يوم) بحسبسيناريو النمط الغذائي في عام 2010 − على المستوى العالمي

ألف8-1 مساهمة عوامل المخاطرة المتصلة بالنمط الغذائي والوزن كنسبة مئوية في خفض عدد الوفيات عام 2030 عند الانتقال من النمط الغذائي المرجعي إلى الأنماط الغذائية الصحية الأربعة البديلة − على المستوى العالمي

الأشكال

1 عدد الذين يعانون من النقص التغذوي في العالم واصل ارتفاعه في عام 2019. وإذا لم يتم عكس مسار الاتجاهات الأخيرة، لن يتحقق المقصد 1 للهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة المتمثل في القضاء على الجوع

2 معدل انتشار النقص التغذوي في أفريقيا بحسب الأقاليم الفرعية، إضافة إلى توقعات عام 2030. وتوجد أعلى مستويات النقص التغذوي في أفريقيا الوسطى و الشرقية

3 معدل انتشار النقص التغذوي في آسيا بحسب الإقليم الفرعي، إضافة إلى التوقعات حتى عام 2030. لقد خرجت آسيا الغربية عن المسار المطلوب في الماضي القريب، وهي الإقليم الفرعي الوحيد في القارة حيث يتوقع أن يزيد معدل انتشار النقص التغذوي

4 معدل انتشار النقص التغذوي في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي بحسب الإقليم الفرعي، إضافة للتوقعات حتى عام 2030. وتشير التوقعات إلى التقارب بين أمريكا الوسطى، حيث يُتوقع أن يزيد النقص التغذوي، والبحر الكاريبي، الذي يُتوقع أن ينخفض فيه النقص التغذوي

5 في حال استمرار الاتجاهات الأخيرة، فإن توزيع الجوع في العالم سيتغيّر بصورة ملحوظة جاعلاً أفريقيا الإقليم الذي فيه أكبر عدد يعاني من النقص التغذوي في عام 2030

6 شرح مستويات شدة انعدام الأمن الغذائي المقاسة على أساس مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي في المؤشر 2−1−2 لأهدافالتنمية المستدامة

7 انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد يؤثر على ربع سكان العالم، وواصل ارتفاعه خلال الأعوام الستة الأخيرة. ويعاني أكثر من نصف سكان أفريقيا وحوالي ثلث سكان أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي وأكثر من خمس السكان في آسيا، من انعدام الأمن الغذائي

8 أكثر من نصف الأشخاص المتأثرين بانعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد في العالم يعيشون في آسيا، ويعيش أكثر من ثلثهم في أفريقيا

9 معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي لدى النساء يزيد قليلًا على مستوياته لدى الرجال على نطاق العالم وفي كل إقليم

10 رغم إحراز بعض التقدم في أغلب المؤشرات، فإن الهدف الخاص بالرضاعة الطبيعية الخالصة في عام 2025 هو الوحيد الذي سيتحقق. ويتعين عكس مسار اتجاهات الوزن الزائد لدى الأطفال والسمنة لدى البالغين

11 معظم الأقاليم لا تمضي في المسار الصحيح لتحقيق الأهداف المتعلقة بالوزن الزائد لدى الأطفال ومعدلات السمنة لدى البالغين آخذة في الارتفاع في كل الأقاليم

12 أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى هي الإقليم الفرعي الوحيد الذي يزداد فيه عدد الأطفال المصابين بالتقزم

13 21.3 في المائة من الأطفال دون سن الخامسة في العالم مصابون بالتقزم، ومعدلات انتشار التقزم بلغت مستويات مرتفعة أو شديدة الارتفاع في 7 أقاليم فرعية من أصل 17 إقليمًا فرعيًا في عام 2019

14 انتشار التقزم أعلى في المناطق الريفية وفي أفقر الأسر

15 في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، كان انتشار التقزم لدى الأطفال الذين يعيشون في أفقر الأسر أعلى بنحو ثلاث مرات مقارنة بالأطفال الذين يعيشون في أكثر الأسر ثراءً

16 الطرق المختلفة لتطبيق مبادئ الأنماط الغذائية الصحية: أمثلة من ثلاثة بلدان

17 من عام 2000 إلى 2017، زادت إتاحة الفاكهة والخضار ومنتجات الحليب حول العالم، بينما ظلت إتاحة الأغذية الأساسية مستقرة

18 من عام 2000 إلى 2017، ارتفعت إتاحة البقول وأصناف الجوز والدواجن والسمك، فيما زادت إتاحة اللحوم الحمراء بنسبة كبيرة لدى البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا

19 في الفترة من 2000 إلى 2017، ازدادت الكميات المتاحة من اللحوم المجهزة والبيض والدهون والزيوت حول العالم فيما تراجعت الكميات المتاحة من السكّر

20 حصة المجموعات الغذائية المختلفة المتاحة للاستهلاك البشري تتفاوت باختلاف فئات البلدان المصنفة بحسب الدخل:لمحة عن عام 2017

21 مستوى التنوع الغذائي أفضل بين أطفال أسر المناطق الحضرية والعائلات الميسورة

22 نسبة الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 أشهر و23 شهرًا الذين يتناولون أغذية من أقل عدد من المجموعات الغذائية. ولا يستوفي حاليًا السواد الأعظم من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 أشهر و23 شهرًا الحد الأدنى للتنوع الغذائي

23 معظم الأطفال في العالم يستهلكون الحبوب والجذور والدرنات فيما تتناول قلة من الأطفال الأغذية اللحمية أو البيض

24 مع اشتداد انعدام الأمن الغذائي يتدنى استهلاك الأغذية والمتناول من الطاقة الغذائية، فيما تشكّل الأغذية الأساسية حصةً أكبر من النمط الغذائي

25 عدم القدرة على تحمّل كلفة نمط غذائي صحي مرتبط ارتباطًا وثيقًا بانعدام الأمن الغذائي وبمختلف أشكال سوء التغذية، بما في ذلك تقزم الأطفال والسمنة لدى البالغين

26 مرونة الطلب على المنتجات الغذائية بالنسبة للدخل تميل إلى أن تكون أكبر في البلدان التي يكون دخل الفرد فيها أدنى

27 منتجات الألبان والفاكهة والخضار والأغذية الغنية بالبروتينات هي المجموعات الغذائية الأعلى كلفة من أجل الحصول على نمط غذائي صحي في العالم في عام 2017

28 النمط الغذائي الصحي غير ميسور الكلفة للفقراء في كل إقليم من أقاليم العالم في عام 2017

29 كلفة النمط الغذائي الصحي في معظم بلدان الجنوب تتجاوز متوسط النفقات الغذائية الوطنية للفرد الواحد في عام 2017

30 القدرة على تحمّل كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات تتباين كثيرًا داخل العديد من البلدان بفعل التقلبات الزمنية والجغرافية في الأسعار وتفاوت الدخل

31 للنساء الحوامل والمرضعات والفتيات المراهقات احتياجات أكبر من الطاقة الغذائية والحديد، الأمر الذي يزيد كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات: دراستان للحالة في بوروندي وأوغندا

32 مقارنة بالأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية، يتوقع أن يؤدي اعتماد أي من الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعة إلى خفض معدل الوفيات بشكل ملحوظ بحلول عام 2030

33 في ظل الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية، يتوقع أن تبلغ التكاليف الصحية المرتبطة بالنمط الغذائي 1.3 ترليون دولار أمريكي في السنة في عام 2030

34 اعتماد أي من الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعة يمكن أن يؤدي إلى خفض التكاليف الصحية المرتبطة بالنمط الغذائي بشكل كبير بحلول عام 2030

35 اعتماد أي من الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعة يمكن أن يؤدي إلى خفض الانبعاثات المتوقعة من غازات الاحتباس الحراري المرتبطة بالنمط الغذائي بشكل ملحوظ في عام 2030

36 ستكون الزيادات في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري ضرورية في بعض البلدان لتلبية الاحتياجات من الطاقة الغذائية والبروتين

37 الأخذ بأنماط غذائية نباتية يمكن أن يخفض التكاليف الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة تتراوح بين 41 و74 في المائة في عام 2030

38 اعتماد أي من الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعة يمكن أن يؤدي إلى خفض كامل كلفة الأنماط الغذائية بنسبة تتراوح بين 22 و29 في المائة في المتوسط بحلول عام 2030

39 السياسات التجارية الحمائية تحمي وتحفز الإنتاج المحلي للأغذية الأساسية، مثل الأرز، ولكن في كثير من الأحيان على حساب الأغذية المغذية في البلدان المنخفضة الدخل

40 التحيُّز لإعانات المنتجين في الإنفاق العام على الأغذية والزراعة وتوجيه استثمارات أقل نحو مكاسب الكفاءة في سلاسل إمداداتالأغذية (مجموعة مختارة من البلدان الأفريقية، 2005−2017)

41 خيارات السياسات لخفض كلفة الأغذية المغذية وجعل الأنماط الغذائية الصحية ميسورة بقدر أكبر من خلال سياسات تكميلية لتعزيز الأنماط الغذائية الصحية

ألف4-1 حساب متوسّط كلفة النمط الغذائي الصحي من خلال تطبيق تعاريف مجموعات الخطوط التوجيهية الغذائية العشرة في جميع البلدان على الصعيد العالمي، وأربعة أنماط غذائية مرجعية مختلفة وضعتها لجنة EAT-Lancet في عام 2017

ألف5-1 متوسط مساهمة كل من المجموعات الغذائية كنسبة مئوية في متوسط كلفة النمط الغذائي الصحي على المستوى العالمي في عام 2017

ألف5-2 الكلفة للفرد في اليوم الواحد وحصة كل مجموعة غذائية كنسبة مئوية من الكلفة الإجمالية للنمط الغذائي الصحي، بحسب مجموعات دخل البلدان في عام 2017

ألف5-3 نسبة الأشخاص العاجزين عن تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية الثلاثة في كل بلد عام 2017 − مقارنة تكاليفالأنماط الغذائية بالتوزيع الوطني للدخل

ألف8-1 في حال بقيت الأنماط الحالية للاستهلاك الغذائي على حالها، من المتوقّع أن تبلغ تكاليف النمط الغذائي على صعيد الصحّة 1.3 تريليون دولار أمريكي عام 2030 − بحسب مجموعات دخل البلدان وعنصر الكلفة

ألف8-2 من شأن اعتماد أيّ من الأنماط الغذائية الصحية الأربعة البديلة أن يؤدّي إلى انخفاض كبير في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري المتوقّعة المتصلة بالنمط الغذائي في عام 2030

ألف8-3 الكلفة الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري بموجب الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية لمختلف سيناريوهات تثبيت الانبعاثات في عام 2030

ألف8-4 تنجم ثلاثة أرباع الكلفة الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري بموجب الأنماط الحالية للاستهلاك الغذائي، عن اللحوم ومنتجات الألبان في عام 2030

الإطارات

1 المعلومات المحدثة عن الصين تحسّن دقة التقديرات العالمية للجوع

2 السلسلة المراجعة لتقديرات معدل انتشار النقص التغذوي والتوقعات حتى عام 2030

3 كيف يمكن أن تؤثر جائحة كوفيد19- على الجوع في العالم

4 تأثير جائحة كوفيد19- على سوء التغذية

5 المبادئ التوجيهية للأنماط الغذائية الصحية

6 مقارنة الأنماط الحالية للاستهلاك بالتوصيات الصادرة عن الخطوط التوجيهية التغذوية الوطنية القائمة على الأغذية. دراسة حالة من بلجيكا

7 التأثيرات المحتملة لجائحة كوفيد19- في إتاحة الأغذية المغذية والوصول إليها وفي الجودة الإجمالية للنمط الغذائي

8 الحد الأدنى للتنوع الغذائي للنساء: أدلة من ثلاثة بلدان

9 الرابط بين انعدام الأمن الغذائي استنادًا إلى مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، وبين جودة الأنماط الغذائية بحسب المقاييس الجديدة: أدلة من غانا وجمهورية تنزانيا المتحدة

10 وصف الأنماط الغذائية الثلاثة المستخدمةفي تحليل التكاليف والقدرة على تحمّلها

11 حساب أدنى كلفة للأنماط الغذائية الثلاثة المستخدمة في تحليل التكاليف والقدرة علىتحمّلها

12 حساب القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية المرجعية الثلاثة

13 تواجه البلدان التي تشهد أزمات ممتدة تحديات جسيمة لتأمين القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية

14 تقدير التكاليف الصحية والمرتبطة بتغيّر المناخ: البيانات والأساليب الأساسية

15 الانتقال من الأنماط الغذائية الحالية إلى الأنماط الغذائية الصحية التي تراعى فيها اعتبارات الاستدامة: تحقيق التوازن بين الأهداف والمقايضات في إندونيسيا

16 كيف يمكن لجائحة كوفيد19- أن تؤثر على أسعار المواد الغذائية والقدرة على تحمل كلفة الحصول على الأنماط الغذائية الصحية؟

17 أثر السياسات والاستثمارات الحكومية في الزراعة على كلفة الأنماط الغذائية الملائمة من حيث المغذيات في إثيوبيا

18 التغيرات الموسمية المرتبطة بالمناخ والتحويلات المالية تؤثر على أسعار الأغذية والقدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية الملائمة من حيث المغذيات في طاجيكستان

19 الاستثمارات العامة في شبكات الطرق في مجموعة مختارة من البلدان الأفريقية يزيد القدرة على شراء أنماط غذائية ملائمة من حيث المغذيات

20 تردي حالة البنية التحتية للطرق وطول المسافات يتسببان في فروق كبيرة في كلفة الأنماط الغذائية الصحية بين مختلف أقاليم جمهورية تنزانيا المتحدة

21 أثر جائحة كوفيد19-: توصيات على صعيد السياسات للحيلولة دون حدوث زيادات في كلفة الأغذية المغذية وضمان إمكانية الحصول على أنماط غذائية صحية بكلفة ميسورة

22 خارطة طريق لضمان التكاليف الميسورة للأنماط الغذائية الصحية − خطوات رئيسية على طريق تحويل النُظم الغذائية

23 الاستثمار في سلاسل قيمة مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية يسفر عن توزيع أكثر إنصافًا للدخل وزيادة في الأنماط الغذائية الصحية في إندونيسيا

24 تحرير التجارة يُساعد على خفض كلفة الأغذية الملائمة من حيث المغذّيات في أمريكا الوسطى

25 سلاسل إمدادات الأغذية الأكثر كفاءة تعزز إمكانية حصول السكان الأشد ضعفًا على أنماط غذائية صحية بكلفة ميسورة في مخيم للاجئين في كينيا

26 نهج قائم على الحماية الاجتماعية في تحسين القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية في السلفادور

27 السياسات الضريبية المنقحة التي تهدف إلى معالجة القدرة على تحمّل كلفة الحد الأدنى من الاحتياجات الغذائية والشواغل الصحية في أفريقيا الشمالية وآسيا الغربية والجنوبية

28 سياسات تكميلية تُعزز الأنماط الغذائية الصحية

29 مزيد من البحث لدعم السياسات الهادفة إلى ضمان أنماط غذائية صحية ميسورة الكلفة تشمل اعتبارات الاستدامة

تولت شعبة اقتصاديات التنمية الزراعية إعداد تقرير حالة الأمن الغذائي في العالم 2020 بالتعاون مع شعبة الإحصاء التابعة إلى إدارة التنمية الاقتصادية والاجتماعية ومع فريق من الخبراء الفنيين من منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة والصندوق الدولي للتنمية الزراعية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة وبرنامج الأغذية العالمي ومنظمة الصحة العالمية.

واسترشدت عملية إعداد التقرير بفريق استشاري رفيع المستوى يضمّ كبار المدراء المعَيّنين من شركاء النشر الخمسة في الأمم المتحدة. وقرّر هذا الفريق، بقيادة منظمة الأغذية والزراعة، الخطوط العريضة للتقرير وحدد تركيزه المواضيعي. كما أنّه أشرف على فريق الصياغة الفنّي المؤلّف من خبراء من كلّ من الوكالات الخمس المشاركة في النشر. وأُعدّت وثائق معلومات أساسية فنية للاستناد إليها في البحوث وتحليل البيانات التي اضطلع بها أعضاء فريق الصياغة.

وأصدر فريق التحرير عددًا من النتائج المؤقّتة، بما في ذلك مخطط تفصيلي ومسودة أوّلية ومسودة نهائية للتقرير. وقام فريق استشاري رفيع المستوى باستعراض مسودات التقرير والتحقق من صحتها والموافقة على إصدارها في كلّ مرحلة من مراحل عملية الإعداد. وقد خضع التقرير النهائي لمراجعة تقنية دقيقة من جانب الإدارة العليا والخبراء الفنيّين من مختلف الشعب والإدارات داخل كل وكالة من الوكالات الخمس للأمم المتحدة، سواء أكان ذلك في المقارّ الرئيسية أو المكاتب الميدانية. وأخيرًا، خضع التقرير لاستعراض تنفيذي وتم إقراره من قبل رؤساء الوكالات الخمس المشاركة في النشر.

شارك في إعداد تقرير حالة الأمن الغذائي والتغذية في العالم 2020 كل من منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (المنظمة) والصندوق الدولي للتنمية الزراعية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) وبرنامج الأغذية العالمي ومنظمة الصحة العالمية.

وتولّى Marco V. Sánchez Cantillo، و José Rosero Moncayoإدارة المطبوع بتوجيه عام من Maximo Torero Cullen وبالتنسيق العام مع محررة المطبوع Cindy Holleman، وجميعهم من إدارة التنمية الاقتصادية والاجتماعية في المنظمة. وقادت عملية إعداد التقرير لجنة توجيهية مؤلفة من ممثلين عن الوكالات الخمس المشاركة في النشر. وهم: Marco V. Sánchez Cantillo (الرئيس)، و Sara Savastano (الصندوق الدولي للتنمية الزراعية)، و Victor Aguayo (اليونيسيف)، وعارف حسين (برنامج الأغذية العالمي)، و Francesco Branca (منظمة الصحة العالمية). وساهم كل من Alessandra Garbero و Tisorn Songsermsawas (الصندوق الدولي للتنمية الزراعية)، وChika Hayashi، و Roland Kupka (اليونيسيف)، و Yvonne Forsén (برنامج الأغذية العالمي)، و Marzella Wüstefeld (منظمة الصحة العالمية) في التنسيق وقدموا الدعم الفني. وقدم الرؤساء التنفيذيون وكبار الموظفين في الوكالات الخمس المشاركة في إعداد التقرير تعليقات قيّمة وأعطوا موافقتهم النهائية على التقرير.

وتولت Anne Kepple (منظمة الأغذية والزراعة) تنسيق الجزء الأول من التقرير. وأعد Carlo Cafiero القسم 1–1 بإسهام من Piero Conforti، وJuan Feng، وAdeeba Ishaq، وAnne Kepple و Sara Viviani (منظمة الأغذية والزراعة). وتولى إعداد القسم 1–2 Elaine Borghi بالاشتراك مع Elisa Dominguez (منظمة الصحة العالمية)، وChika Hayashi، وJulia Krasevec، وRichard Kumapley، وRoland Kupka، و Vrinda Mehra (اليونيسيف) بإسهام من Katrina Lundberg، وLisa Rogers، وZita Weise Prinzo، و Marzella Wüstefeld (منظمة الصحة العالمية). وأعدت Anne Kepple القسم 1–3 بالاشتراك مع Cristina Álvarez-Sánchez، وMarinella Cirillo، وAna Moltedo، وRamani Wijesinha-Bettoni، وTrudy Wijnhoven، و Isabela Sattamini (منظمة الأغذية والزراعة)، وChika Hayashi، و Vrinda Mehra (اليونيسيف) وبإسهام من Nancy Aburto و Lidan Du (منظمة الأغذية والزراعة)، وKatrina Lundberg، وKaren McColl، وMarzella Wüstefeld (منظمة الصحة العالمية) وبإسهام من Terri Ballard، و Anna Herforth. وقدَّم José Rosero Moncayo الدعم في مجال التحرير والإسهامات في الجزء الأول.

ويتضمن تقرير هذا العام تحديثات مهمة، وخاصة تنقيح معدلات انتشار النقص التغذوي في الصين. ويتسم هذا التنقيح بأهميته بالنظر إلى أن سكان الصين يشكلون خُمس سكان العالم، ولذلك سعينا إلى الحصول على تقييم مستقل لنزاهة نهجنا ومنهجيتنا من أربعة خبراء مرموقين:Joachim von Braun، أستاذ التغيير الاقتصادي والتكنولوجي ومدير مركز بحوث التنمية في جامعة بون ورئيس اللجنة العلمية لمؤتمر القمة بشأن النُظم الغذائية لعام 2021؛ وChristopher Barrett، أستاذ الاقتصاد التطبيقي والإدارة والأستاذ الدولي للزراعة في كلية تشارلز ه. دايسون للاقتصاد التطبيقي والإدارة بجامعة كورنيل؛ وDavid Laborde، الباحث الأول والرئيس المواضيعي للاقتصاد الكلي والتجارة في المعهد الدولي لبحوث السياسات الغذائية؛ وMaria Ana Lugo، كبيرة الخبراء الاقتصاديين في الممارسات العالمية للفقر والإنصاف في البنك الدولي.

وخلص المراجعون إلى أن نهج منظمة الأغذية والزراعة في تحديث تقديرات معامل الاختلاف في استهلاك الغذاء على المستوى الوطني في الصين والذي يعتمد على التحليل المشترك للبيانات المستمدة من دراستين استقصائيتين أسريتين مختلفتين، نهج صحيح وأن المنهجية المتبعة سليمة. وشهد المراجعون على ازدياد اتساق نتائجنا المنقحة مع الأدلة القائمة المتعلقة بالتغذية في الصين وكذلك مع مجموعة من مؤشرات التنمية الاقتصادية في البلد، بما يشمل الفقر المدقع، ومعدلات انتشار التقزم، وتوزيع النفقات الغذائية، والازدهار المشترك. وأكد أيضًا المراجعون النظراء أن نتائجنا متوائمة مع نتائج تحليلاتنا المستندة إلى مختلف عمليات النمذجة الاقتصادية القياسية. وتُعرب المنظمة عن بالغ امتنانها للمراجعين النظراء الذين لم يضنوا بوقتهم وخبرتهم.

وتولت Cindy Holleman (منظمة الأغذية والزراعة) تنسيق الجزء الثاني من التقرير. وأعدت Cindy Holleman أيضًا القسمين 2–1 و2–2 بإسهام من Giovanni Carrasco Azzini، وValentina Conti، و Lidan Du (منظمة الأغذية والزراعة)؛ وCaterina Ruggeri Laderchi، و Tisorn Songsermsawas (الصندوق الدولي للتنمية الزراعية)؛ و Saskia de Pee، وSimone Gie، و Nora Hobbs (برنامج الأغذية العالمي)؛ وJoyce Haddad، وKatrina Lundberg، وKaren McColl، و Marzella Wüstefeld (منظمة الصحة العالمية). وقُدِّمت إسهامات إضافية من خلال ورقة معلومات أساسية من إعداد Anna Herforth، وYan Bai، وAishwarya Venkat، وAlissa Ebel، و William A. Masters (جامعة تافتس) و Kristi Mahrt (المعهد الدولي لبحوث السياسات الغذائية)؛ وورقة معلومات أساسية من إعداد Marco Springmann (جامعة أوكسفورد)؛ ومن المستشار الخاص للبحوث Harold Alderman. وتولى إعداد القسم 2–3 كل من Yvonne Forsen (برنامج الأغذية العالمي) بالاشتراك مع Mark Smulders (منظمة الأغذية والزراعة) وبإسهام من Giovanni Carrasco Azzini، وValentina Conti، وChristian Derlagen، وEmiliano Magrini، و Valentina Pernechele (منظمة الأغذية والزراعة)؛ وCaterina Ruggeri Laderchi، و Tisorn Songsermsawas (الصندوق الدولي للتنمية الزراعية)؛ وSaskia de Pee، وSimone Gie، وNora Hobbs، و Jeandamour Nkundimana (برنامج الأغذية العالمي)؛ وElaine Borghi، وKaren McColl، وMarzella Wüstefeld (منظمة الصحة العالمية). وأعد القسم 2–4 Mark Smulders بإسهام من Giovanni Carrasco Azzini، وChristian Derlagen، وEmiliano Magrini (منظمة الأغذية والزراعة)؛ وRichard Abila، وRomina Cavatassi، وAntonella Cordone، وIsabel de la Peña، وRon Hartman، وAthur Mabiso، وJoyce Njoro، وCaterina Ruggeri Laderchi، وTisorn Songsermsawas (الصندوق الدولي للتنمية الزراعية)؛ وRoland Kupka (اليونيسيف)؛ وKaren McColl، وMarzella Wüstefeld (منظمة الصحة العالمية)؛ و Selina Chan، وSaskia de Pee، وSimone Gie، وNora Hobbs، وKelly Stablein (برنامج الأغذية العالمي). وقدَّم Marco V. Sánchez Cantillo الدعم في مجال التحرير والإسهامات في الجزء الثاني.

وقدم عديد من الزملاء من مختلف الوحدات والإدارات في الوكالات الخمس المشاركة في النشر تعليقات فنية وإسهامات قيِّمة في التقرير. وسهَّلت عملية الموافقة التقنية على نطاق الوكالات إجراء استعراض فني شامل شارك فيه كثير من الخبراء التقنيين. ومن الصعب الإشارة إلى كل الإسهامات كما أن ذلك يمكن أن يزيد من احتمالات إغفال إسهامات مهمة.

وتولى كل من Juan Feng وSara Viviani المسؤولية عن إعداد البيانات المتعلقة بالنقص التغذوي والأمن الغذائي في القسم 1–1 بإسهام من Verónica Boero، وMarinella Cirillo، وFilippo Gheri، وAdeeba Ishaq، وTalent Manyani، وAna Moltedo، وMaría Rodríguez، وعبد الستار، وفراس ياسين، وتحت إشراف Carlo Cafiero . وقُدِّمت البيانات الداعمة من الفريق المعني بميزانيات الأغذية تحت قيادة Salar Tayyib من شُعبة الإحصاءات في منظمة الأغذية والزراعة. وتولى Richard Kumapley (اليونيسيف) المسؤولية عن توحيد بيانات التغذية في القسم 1–2 بإسهام من Elaine Borghi، وElisa Dominguez، وLeanne Riley (منظمة الصحة العالمية)؛ وChika Hayashi، وJulia Krasevec، وVrinda Mehra (اليونيسيف). وساهم كل من Tomasz Filipczuk، وFilippo Gheri، وSalar Tayyib (منظمة الأغذية والزراعة) في تحليل توافر الأغذية، وساهم كل من Talent Manyani، وNathalie Troubat، وفراس ياسين (منظمة الأغذية والزراعة) في تحليل استهلاك الأغذية والأمن الغذائي في القسم 1–3. وتولى كل من Anna Herforth، وYan Bai، وAishwarya Venkat، وAlissa Ebel، وWilliam A. Masters (جامعة تافتس)، وKristi Mahrt (المعهد الدولي لبحوث السياسات الغذائية)، وMarco Springmann (جامعة أوكسفورد) وValentina Conti (منظمة الأغذية والزراعة) المسؤولية عن إعداد تحليل البيانات في الجزء الثاني والملاحق من 3 إلى 8.

وقدم كل من Giovanni Carrasco Azzini، وAndrew Park (مستشار التحرير) وDaniela Verona في إدارة التنمية الاقتصادية والاجتماعية في منظمة الأغذية والزراعة، الدعم في إعداد التقرير.

وقدم فرع اللغات لدى منظمة الأغذية والزراعة خدمات الترجمة بالإضافة إلى المساهمين المذكورين أعلاه.

وقدمت المجموعة المعنية بالنشر (فرع المطبوعات) التابعة لمكتب الاتصالات في المنظمة الدعم في تحرير هذا الإصدار باللغات الرسمية الست، وتصميمه وتنسيق إعداده وخدمات الطباعة. وأعد الرسوم البيانية كل من Elaine Borghi (منظمة الصحة العالمية) وJulia Krasevec (اليونيسيف)، وتولت Nona Reuter (اليونيسيف) تصميم الخرائط في القسم 1–2.

أمكن من خلال إتاحة معلومات محدثة عن العديد من البلدان إجراء تقدير أدقّ لمستويات الجوع في العالم هذا العام. وأمكن على وجه التحديد من خلال توافر بيانات جديدة تيسّر الاطلاع عليها مؤخرًا تعديل السلسلة الكاملة للتقديرات السنوية للنقص التغذوي في الصين التي ترقى إلى عام 2000، ما أفضى إلى خفض ملحوظ في عدد الذين يعانون من النقص التغذوي حول العالم. غير أنّ ذلك التعديل قد أكّد الاتجاه الذي أفادت عنه الإصدارات السابقة من هذا التقرير ومفاده أن عدد الجياع حول العالم آخذ في الارتفاع بشكل بطيء منذ عام 2014.

تشير التقديرات الراهنة إلى أن هناك 690 مليون شخص يعانون الجوع، أي 8.9 في المائة من سكان العالم، ما يعادل زيادة قدرها 10 ملايين نسمة في سنة واحدة وقرابة 60 مليون نسمة خلال خمس سنوات. أما عدد الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي الشديد، والذي يشكل قياسًا آخر لتقدير الجوع، فيكتسي هو أيضًا منحى تصاعديًا. ففي عام 2019، كان نحو750 مليون نسمة – أي حوالي شخص واحد من أصل 10 أشخاص في العالم – عرضة لمستويات خطيرة من انعدام الأمن الغذائي.

لدى تناول مجمل الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد، تبين من التقديرات أن حوالي مليارين من الأشخاص في العالم يحصلون بانتظام على أغذية مأمونة ومغذية وكافية في عام 2019.

العالم لا يمضي في المسار السليم نحو تحقيق القضاء التام على الجوع بحلول 2030. وإذا ما استمرت الاتجاهات الأخيرة على حالها، فإن عدد الجياع سيتخطى عتبة 840 مليون نسمة بحلول 2030.

يشير تقييم أولي إلى أنّ جائحة كوفيد19- قد تؤدي إلى إضافة ما يتراوح بين 83 و132 مليون شخص إلى مجموع عدد الذين يعانون من النقص التغذوي في العالم سنة 2020، تبعاً لحالة النمو الاقتصادي السائدة.

لا يزال عبء سوء التغذية بكافة أشكاله يمثّل تحديًا على المستوى العالمي. فبحسب التقديرات الحالية، في عام 2019 كان 21.3 في المائة من الأطفال دون الخامسة من العمر يعانون التقزم (أي 144.0 مليونًا)، و6.9 في المائة (أي 47.0 مليونًا) يعانون الهزال فيما عانى 5.6 في المائة (38.3 مليونًا) الوزن الزائد.

صحيح أن العالم يحرز تقدّمًا، إلا أنه لا يمضي في المسار الصحيح صوب تحقيق مقاصد عامي 2025 و2030 بشأن تقزّم الأطفال وانخفاض الوزن عند الولادة والرضاعة الطبيعية الخالصة. ويلاحظ أن انتشار الهزال يفوق المقاصد المنشودة. ولا تمضي معظم الأقاليم في المسار السليم نحو تحقيق المقاصد المتعلقة بالوزن الزائد لدى الأطفال. وتشهد معدلات السمنة لدى البالغين ارتفاعًا في الأقاليم كافة. وهناك حاجة ماسة إلى عكس هذه الاتجاهات التصاعدية.

من المرجح أن تتفاقم الحالة التغذوية للشرائح السكانية الأشد ضعفًا جراء التداعيات الصحية والاجتماعية الاقتصادية لجائحة كوفيد19-.

بوسع انعدام الأمن الغذائي أن ينتقص من جودة الأنماط الغذائية، ما يزيد بالتالي من خطر ظهور أشكال مختلفة من سوء التغذية، الأمر الذي قد يفضي بدوره إلى نقص التغذية ناهيك عن الوزن الزائد والسمنة.

تعتمد البلدان المنخفضة الدخل أكثر من سواها على الأغذية الأساسية منها على الفاكهة والخضار والأغذية الحيوانية المصدر مقارنة بالبلدان المرتفعة الدخل. وفقط في آسيا، وعلى مستوى العالم في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا، تتوفر كميات من الفاكهة والخضار للاستهلاك البشري تكفي لتلبية التوصية الصادرة عن منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية التي تقضي باستهلاك ما لا يقل عن 400 غرام منها للشخص الواحد في اليوم.

فيما لا يزال الحصول على الغذاء صعبًا، فإن تحديات الوصول إلى أنماط غذائية صحية أعظم بعد.

الأنماط الغذائية الصحية ليست ميسورة الكلفة بالنسبة إلى العديد من الناس ولا سيما الفقراء في كل إقليم من العالم. وتشير التقديرات الأكثر تحفظًا إلى أن أكثر من 3 مليارات نسمة حول العالم لا يستطيعون دفع كلفة تلك الأنماط الغذائية الصحية. وتشير التقديرات إلى أن كلفة الأنماط الغذائية الصحية تفوق في المتوسط خمس مرات الأنماط الغذائية التي تلبي فقط الاحتياجات التغذوية من الطاقة عبر غذاء أساسي نشوي.

تتجاوز كلفة النمط الغذائي الصحي الخط الدولي للفقر (الذي تم تحديده عند 1.90 دولارًا أمريكيًا في اليوم للشخص الواحد من حيث تعادل القوة الشرائية) ما يجعله خارج متناول الفقراء. وتتعدى التكاليف كذلك متوسط الإنفاق على الأغذية لمعظم بلدان الجنوب: فإن حوالي 57 في المائة أو أكثر من السكان لا يستطيعون تحمّل كلفة نمط غذائي صحي في أنحاء أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وآسيا الجنوبية.

تنطوي جميع الأنماط الغذائية على تكاليف مستترة ينبغي فهمها من أجل تحديد المقايضات وأوجه التآزر المتعلقة بأهداف التنمية المستدامة الأخرى. أما الكلفتان المستترتان الأكثر حرجًا فتتعلقان بتداعيات خياراتنا الغذائية المتصلة بالصحة (الهدف 3) والمناخ (الهدف 13) والنظم الغذائية التي تدعمها.

في ضوء الوتيرة الحالية لاستهلاك الأغذية، من المتوقع أن ترتفع التكاليف الصحية للنمط الغذائي في ما خص معدل الوفيات والأمراض غير المعدية بما يفوق 1.3 ترليون دولار أمريكي في السنة بحلول 2030. ومن جهة أخرى، من المقدر أن تتجاوز التكاليف الاجتماعية المتصلة بالنمط الغذائي الحالي والمترتبة عن انبعاثات غازات الدفيئة 1.7 ترليون دولار أمريكي في السنة بحلول 2030.

يمكن للتحول الانتقال إلى أنماط غذائية صحية أن يساهم في خفض التكاليف الصحية والمتعلقة بتغير المناخ بحلول 2030 لأن التكاليف المستترة لهذه الأنماط الغذائية الصحية أدنى من تكاليف أنماط الاستهلاك الحالية. ومن المتوقع أن يؤدي اعتماد أنماط غذائية صحية إلى تخفيض التكاليف الصحية المباشرة بنسبة تصل إلى 97 في المائة، وبنسبة 93 في المائة للتكاليف الصحية المباشرة وغير المباشرة و41–74 في المائة للكلفة الاجتماعية لانبعاثات غازات الدفيئة في عام 2030.

غير أن الأنماط الغذائية الصحية ليست كلها مستدامةً كما أن الأنماط الغذائية المصممة لغايات الاستدامة ليست كلها دومًا صحيةً. وهذا الفارق الدقيق المهم ليس مفهوما تمامًا ولا يتناوله النقاش والجدل الدائر حول المساهمة الممكنة للأنماط الغذائية الصحية في الاستدامة البيئية.

بغية زيادة القدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية الصحية، يجب خفض كلفة الأغذية المغذية. وتبرز العوامل الكامنة وراء كلفة تلك الأنماط الغذائية عبر سلسلة الإمدادات الغذائية ضمن البيئة الغذائية وفي الاقتصاد السياسي الذي يؤثر في سياسات التجارة والإنفاق العام والاستثمار. وسيتطلب تناول العوامل الكامنة وراء التكاليف تلك تحويلات كبيرة في النظم الغذائية من دون توفر حل موحد يعالج جميع الحالات، ومع اختلاف المقايضات وأوجه التآزر للبلدان.

سيتعيّن على البلدان إعادة التوازن مجددًا بين السياسات الزراعية والحوافز باتجاه استثمارات أكثر مراعاة للتغذية وإجراءات على مستوى السياسات عبر سلسلة الإمدادات الغذائية من أجل خفض الفاقد من الأغذية، وتعزيز الوفورات في جميع المراحل. وستكون سياسات الحماية الاجتماعية المراعية للتغذية أيضًا ذات أهمية محورية لها، من أجل زيادة القدرة الشرائية وتمكين الشرائح السكانية الأكثر ضعفًا من تحمل كلفة الأنماط الغذائية الصحية. كما ستدعو الحاجة إلى تطبيق سياسات تشجع بشكل عام تغيير السلوك لصالح الأنماط الغذائية الصحية.

الأمن الغذائي والتغذية حول العالم في عام 2020

بعد مضي خمسة أعوام على انطلاق خطة التنمية المستدامة لعام 2030 (خطة عام 2030)، حان الوقت لتقييم تقدّمها والتساؤل عما إذا كانت الجهود المتواصلة التي طبّقت حتى اليوم ستتيح للبلدان تحقيق مقاصد الهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة. ولهذا السبب، يعمد التقرير هذا العام إلى استكمال التقييم الاعتيادي لحالة الأمن الغذائي والتغذية في العالم بواسطة توقعات بشأن ما ستكون عليه حالة العالم بحلول 2030 في حال استمرت الاتجاهات التي سادت خلال العقد المنصرم. والمهم هو أنه فيما تواصل جائحة كوفيد19- تطورها، يحاول هذا التقرير توقع بعض من تأثيرات هذه الجائحة العالمية في الأمن الغذائي والتغذية. ولكن بما أنّ المدى الكامل للخراب الذي ستعيثه جائحة كوفيد19- لا يزال مجهولاً بنسبة كبيرة، من المهم الإقرار بأنّ أي تقدير في هذه المرحلة سيكون محفوفًا بدرجة عالية من عدم اليقين وسيتوجب تفسيره بحذر.

التقدم نحو تحقيق المقاصد المتعلقة بالجوع وبانعدام الأمن الغذائي

سبق للإصدارات الثلاثة الأخيرة لهذا التقرير أن قدمت الدليل على أن التراجع في معدلات الجوع حول العالم الذي طال عقودًا، مقاسًا بواسطة معدل انتشار النقص التغذوي، قد بلغ نهايته للأسف. فإن أدلة إضافية وتحديثات عدة مهمة للبيانات، تشمل تعديلاً لكامل سلسلة انتشار النقص التغذوي في الصين عام 2000، قد بيّنت أن حوالي 690 مليون شخص في العالم (8.9 في المائة من السكان في العالم) قد عانوا النقص التغذوي في عام 2019. ويؤكد التعديل، في ضوء البيانات الجديدة التي أدت إلى تخفيض مواز في مجمل السلسلة العالمية لبيانات انتشار النقص التغذوي، ما خلصت إليه الإصدارات السابقة لهذا التقرير ألا وهو أن عدد الجياع في العالم آخذ في التزايد ببطء. وقد بدأ هذا الاتجاه في عام 2014 واستمرّ حتى عام 2019. وأمسى عدد الذين يعانون من النقص التغذوي اليوم أكثر مما كان عليه في عام 2014 بواقع 60 مليون نسمة تقريبًا، حين كانت نسبة الانتشار 8.6 في المائة – بزيادة بلغت 10 ملايين نسمة فيما بين عامي 2018 و2019.

أما مسببات الزيادة التي لوحظت في السنوات القليلة الأخيرة فمتعددة. ويمكن عزو نسبة كبيرة من الزيادة الأخيرة في انعدام الأمن الغذائي إلى ارتفاع عدد النزاعات التي غالبًا ما تفاقمها الصدمات المتصلة بالمناخ. وحتى في بعض البيئات التي يعمّها السلام، مُني الأمن الغذائي بالتدهور نتيجة الركود الاقتصادي الذي أعاق وصول الفقراء إلى الأغذية.

وتبيّن الأدلة أيضًا أن العالم ليس على المسار السليم نحو تحقيق المقصد 2–1، أي القضاء التام على الجوع بحلول عام 2030. فتشير التوقعات المختلطة للاتجاهات الأخيرة لحجم السكان وتركيبتهم وإجمالي الأغذية المتاحة ودرجة انعدام المساواة في الوصول إلى الأغذية، إلى زيادة في معدل انتشار النقص التغذوي بنسبة نقطة مئوية واحدة تقريبًا. ونتيجة لذلك فإن العدد العالمي لالذين يعانون من النقص التغذوي في عام 2030 قد يتخطى 840 مليون نسمة.

ويقدّر معدل انتشار النقص التغذوي في أفريقيا بما نسبته 19.1 في المائة من إجمالي عدد السكان عام 2019 أي أكثر من 250 مليون شخص ناقص التغذية، مقابل 17.6 في المائة في عام 2014. ويزيد هذا معدل بمقدار الضعف عن المتوسط العالمي (8.9 في المائة)، وهو الأعلى بين الأقاليم كافة.

ويعيش في قارة آسيا أكثر من نصف مجموع عدد الذين يعانون من النقص التغذوي في العالم – أي ما يقدر بـ 381 مليون شخص في عام 2019. إلا أن معدل انتشار النقص التغذوي لدى سكان الإقليم يبلغ 8.3 في المائة، أي ما دون المتوسط العالمي (8.9 في المائة) وأقل من نصف المتوسط الأفريقي. وقد أحرزت آسيا تقدمًا في خفض عدد الجياع في السنوات الأخيرة بما قدره 8 ملايين شخص منذ عام 2015.

وفي أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، بلغ معدّل انتشار النقص التغذوي 7.4 في المائة عام 2019 فكان ما دون المتوسط العالمي البالغ 8.9 في المائة، إلا أن هذه النسبة لا تزال تعني عددًا لا يستهان به يبلغ 48 مليون شخص ناقص التغذية. وقد شهد الإقليم ارتفاعًا في معدلات الجوع خلال السنوات القليلة الماضية، مع زيادة عدد الذين يعانون من النقص التغذوي بواقع 9 ملايين شخص بين عامي 2015 و2019.

وتفيد توقعات عام 2030 أن أفريقيا هي حتمًا خارج مسار تحقيق مقصد القضاء على الجوع بحلول عام 2030. وفي حال استمرار معدلات الزيادة التي سادت مؤخرًا، فإن معدّل انتشار النقص التغذوي سيرتفع من 19.1 إلى 25.7 في المائة. كما أن أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي خارج المسار المطلوب ولو بدرجة أقل بكثير. وبسبب التدهور في السنوات الأخيرة إجمالاً، من المتوقع لمعدّل انتشار النقص التغذوي أن يرتفع من 7.4 في المائة عام 2019 إلى 9.5 في المائة عام 2030. أما آسيا، على الرغم من التقدم الذي تحرزه، فلن تحقق هي الأخرى هذا المقصد بحلول 2030، استنادًا إلى الاتجاهات الأخيرة.

وبصورة عامة، وبدون أخذ تبعات جائحة كوفيد19- في الاعتبار، فإن الاتجاهات المرتقبة للنقص التغذوي قد تغيّر التوزيع الجغرافي للجوع في العالم بشكل جذري. ففيما ستبقى آسيا موطن حوالي 330 مليونًا من الجياع في عام 2030، ستتقلص حصتها من الجوع في العالم بنسبة غير قليلة. وستتجاوز أفريقيا القارة الآسيوية لتصبح الإقليم الذي يضم أكبر عدد من الذين يعانون من النقص التغذوي (433 مليونًا) أي 51.5 في المائة من المجموع.

وأثناء كتابة هذه التقرير، كانت جائحة كوفيد19- متفشية في جميع أنحاء المعمورة مهددة الأمن الغذائي العالمي. وتشير التقديرات الأولية المستندة إلى آخر التوقعات الاقتصادية العالمية المتاحة إلى أن جائحة كوفيد19- قد تزيد عدد الذين يعانون من النقص التغذوي بما يتراوح بين 83 و132 مليون نسمة في عام 2020، بحسب سيناريو النمو الاقتصادي (حيث تتراوح الخسائر بين 4.9 و10 نقاط مئوية في نمو الناتج المحلي الإجمالي العالمي). ومن شأن النهوض المتوقع في عام 2021 أن يخفّض عدد الذين يعانون من النقص التغذوي ولكن هذا العدد سيبقى أعلى مما هو متوقع في ظل سيناريو خال من الجائحة. ومرة أخرى، من المهم الإدراك بأن أي تقدير في هذه المرحلة سيكون غير أكيد بنسبة عالية، وسينبغي تفسيره بتأن.

وتفيد آخر التقديرات أنّ 9.7 في المائة من سكان العالم (أي أقل من 750 مليون نسمة بقليل) تعرضوا لمستويات شديدة من انعدام الأمن الغذائي في 2019. وفي جميع أقاليم العالم، باستثناء أمريكا الشمالية وأوروبا، راوح معدّل انتشار انعدام الأمن الغذائي الشديد مكانه من 2014 إلى 2019. ويتطابق ذلك بشكل واسع أيضًا مع أحدث الاتجاهات المسجلة في معدل انتشار النقص التغذوي في العالم وعبر الأقاليم، مع استثناءٍ جزئي لآسيا.

وفي حين أن وجود 746 مليون نسمة يواجهون انعدام الأمن الغذائي الشديد يدعو إلى القلق البالغ، فإن نسبة إضافية تبلغ 16 في المائة من سكان العالم، أي أكثر من 1.25 مليار شخص قد اختبرت انعدام الأمن الغذائي بمستويات معتدلة. وإن الأشخاص الذين يعانون انعدام الأمن الغذائي بصورة معتدلة هم الذين لا يستطيعون الوصول بانتظام إلى الغذاء بكميات مغذية وكافية حتى وإن لم يعانوا بالضرورة من الجوع.

وبحسب التقديرات، بلغ معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد على (مؤشر أهداف التنمية المستدامة 2– 1– 2) 25.9 في المائة في عام 2019 في العالم أجمع. وتضاهي هذه النسبة ما مجموعه ملياري شخص. وقد تزايد معدل انعدام الأمن الغذائي الإجمالي (سواء أكان معتدلا أم شديدًا) بصورة مطّردة على المستوى العالمي منذ عام 2014 والسبب الرئيسي هو تزايد انعدام الأمن الغذائي المعتدل.

وعلى الرغم من أن أفريقيا هي الإقليم الذي تلاحظ فيه أعلى مستويات انعدام الأمن الغذائي الإجمالي، تسجل أسرع معدلات ازدياد انعدام الأمن الغذائي في إقليم أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي من 22.9 في المائة في عام 2014 إلى 31.7 في المائة في عام 2019 بسبب ما شهدته أمريكا الجنوبية من زيادة حادة.

وفي ما يتعلق بتوزيع الأشخاص الذين يعانون انعدام الأمن الغذائي بالإجمال (سواء أكان معتدلاً أم شديدًا) حول العالم، فمن أصل ملياري شخص يعانون من انعدام الأمن الغذائي، يوجد 1.03 مليار في آسيا، و675 مليونًا في أفريقيا و205 ملايين في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، و88 مليونًا في أمريكا الشمالية وأوروبا، و5.9 ملايين في أوسيانيا.

وعلى المستوى العالمي، كان انتشار انعدام الأمن الغذائي على المستوى المعتدل أو الشديد، وعلى المستوى الشديد فقط، أعلى لدى النساء منه لدى الرجال. أما الفجوة بين الجنسين في الوصول إلى الغذاء فقد ارتفعت من 2018 إلى 2019 ولا سيما على المستوى المعتدل أو الشديد.

التقدم نحو تحقيق الغايات العالمية الخاصة بالتغذية

على الصعيد العالمي، بلغ معدّل انتشار تقزم الأطفال في 2019، 21.3 في المائة أو 144 مليون طفل. وعلى الرغم من إحراز بعض التقدم، فإن معدلات خفض التقزم أدنى بكثير من المطلوب لبلوغ الغاية التي وضعتها جمعية الصحة العالمية لعام 2025 ومقصد أهداف التنمية المستدامة لعام 2030. وفي حال تواصلت الاتجاهات الأخيرة، فإن تلك المقاصد لن تتحقق إلا في عامي 2035 و2043 تباعًا.

وفي عام 2019، عاش في آسيا أو في أفريقيا ما يفوق 9 من أصل عشرة أطفال مصابون بالتقزّم فشكّلوا 40 و54 في المائة من مجمل الأطفال المصابين بالتقزّم حول العالم، تباعًا. وقد أحرزت معظم الأقاليم بعض التقدم على صعيد خفض معدلات التقزم بين عامي 2012 و2019، ولكن ليس بالنسبة اللازمة لتحقيق غايتي 2025 و2030. وعلى الصعيد العالمي، تختلف تقديرات التقزم باختلاف مستوى الثروة. فإن معدّل انتشار التقزم لدى الأطفال في الشريحة الخمسية الأكثر فقرًا فاق ضعف ما هو عليه لدى الأطفال من الشريحة الخمسية الأغنى.

ولم يشهد المعدل العالمي لانتشار الوزن الزائد لدى الأطفال دون سن الخامسة أي تحسّن، بحيث انتقل من 5.3 في المائة عام 2012 إلى 5.6 في المائة أي ما يعادل 38.3 مليون طفل عام 2019. وعاش 24 في المائة من هؤلاء في أفريقيا و45 في المائة في آسيا. وتشكل أستراليا ونيوزيلندا الإقليم الفرعي الوحيد الذي سجّل معدل انتشار عاليًا جدًا (بلغ 20.7 في المائة). ويعتبر معدلا الانتشار في كل من أفريقيا الجنوبية (12.7 في المائة) وأفريقيا الشمالية (11.3 في المائة) مرتفعين.

وعلى الصعيد العالمي، أصيب 6.9 في المائة من الأطفال دون سن الخامسة (47 مليونًا) بالهزال في عام 2019 – وهو رقم أعلى بكثير من الغاية المحددة لعام 2025 (5 في المائة) ولعام 2030 (3 في المائة) في ما خص هذا المؤشر.

وعلى الصعيد العالمي، ولد 14.6 في المائة من الرضع بوزن منخفض (أي أقل من 500 2 غرام) عام 2015. وتشير الاتجاهات الخاصة بهذا المؤشر على المستويين العالمي والإقليمي إلى إحراز بعض التقدم في السنوات الأخيرة ولكن ليس بالقدر الكافي لتحقيق الغاية المتمثلة في خفض معدلات انخفاض الوزن عند الولادة بنسبة 30 في المائة بحلول 2025 أو حتى 2030.

وعلى الصعيد العالمي، اعتبارًا من 2019، قدّر أن 44 في المائة من الرضع الذين يقل عمرهم عن ستة أشهر قد تلقوا رضاعة طبيعية خالصة. وفي الوقت الراهن، يسير العالم على المسار السليم نحو تحقيق مقصد عام 2025 المتمثل في تقديم الرضاعة الطبيعية الخالصة لما لا يقل عن 50 في المائة من الرضع دون سن الستة أشهر. وإن لم تبذل جهود إضافية، فإن الغاية العالمية لعام 2030 والمتمثلة في نسبة 70 في المائة كحد أدنى لن تتحقق قبل 2038. وتحرز معظم الأقاليم الفرعية حاليًا بعض التقدم على الأقل، باستثناء آسيا الشرقية والكاريبي. وإذا حافظت الأقاليم الفرعية لأفريقيا الشرقية وآسيا الوسطى وآسيا الجنوبية على معدلاتهما الحالية في التقدم، فسوف تبلغ الغايتين المحددتين لعامي 2025 و2030.

وتواصل معدلات السمنة لدى البالغين ارتفاعها حيث انتقلت من 11.8 في المائة عام 2012 إلى 13.1 في المائة عام 2016 وهي ليست على المسار المطلوب لبلوغ الغاية العالمية، أي وضع حد لارتفاع السمنة لدى البالغين بحلول 2025. وفي حال استمر انتشار السمنة لدى البالغين في التزايد بمعدل 2.6 في المائة سنويًا، فإن السمنة لدى البالغين ستزيد بنسبة 40 في المائة بحلول 2025 مقارنة بعام 2012. وقد اتصفت الأقاليم الفرعية جميعها باتجاهات تصاعدية لمعدل انتشار السمنة لدى البالغين بين 2012 و2016.

العلاقة الحرجة بين الأمن الغذائي والنتائج في ما يخص التغذية: استهلاك الأغذية وجودة النمط الغذائي

تنطوي جودة النمط الغذائي على أربعة جوانب رئيسية هي: التنوع، والكفاية، والاعتدال، والاتزان الشامل. وبحسب منظمة الصحة العالمية يقي النمط الغذائي الصحي من سوء التغذية بكافة أشكاله، ومن الأمراض غير المعدية كداء السكّري ومرض القلب والسكتة الدماغية والسرطان. وهو يحتوي على مجموعة متزنة ومنوعة ومناسبة من الأغذية المختارة التي تؤكل ضمن فترة زمنية معينة. ويكفل النمط الغذائي الصحي تلبية احتياجات الشخص من المغذيات الكبيرة (بروتينات ودهون وكربوهيدرات بما فيها الألياف الغذائية) والمغذيات الدقيقة الأساسية (الفيتامينات والمعادن) التي تناسب جنسه وسنه ومستوى نشاطه الجسدي وحالته البدنية. وتشمل الأنماط الغذائية الصحية أقل من 30 في المائة من المتناول من الطاقة عن طريق الدهون، ويصاحب ذلك تحول عن استهلاك الدهون المشبعة إلى استهلاك الدهون غير المشبعة والتخلص من الدهون المتحولة الصناعية، وأقل من 10 في المائة من إجمالي المتناول من الطاقة من السكريات الحرة (يفضل استهلاك أقل من 5 في المائة)، واستهلاك ما لا يقل عن 400 غرام من الفاكهة والخضار يوميًا، وما لا يزيد على 5 غرامات يوميًا من الملح (المعالج باليود). وفيما أن المكونات المحددة للنمط الغذائي الصحي تختلف باختلاف الخصائص الفردية المذكورة وكذلك السياق الثقافي والأغذية المتاحة على المستوى المحلي والتقاليد الغذائية، تبقى المبادئ الأساسية لمقوّمات النمط الغذائي الصحي هي ذاتها.

ويطرح التقييم العالمي لاستهلاك الأغذية وجودة النمط الغذائي العديد من التحديات. فحتى تاريخه لا يوجد أي مؤشر مركّب وموثوق لقياس الأبعاد المتعددة لجودة النمط الغذائي عبر البلدان كلها.

وتتسم البيانات بشأن إتاحة الأغذية على المستوى القطري بتفاوتات كبيرة في نصيب الفرد من الأغذية المتاحة التي تعود إلى مجموعات غذائية مختلفة عبر مختلف فئات البلدان المصنفة بحسب الدخل. فإن البلدان المنخفضة الدخل والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا تعتمد بقوة على الأغذية الأساسية كالحبوب والجذور والدرنات وموز الجنة. وبالإجمال، لم تتغير إتاحة الأغذية الأساسية في العالم بشكل يذكر بين عام 2000 و2017. وقد زادت إتاحة الجذور والدرنات وموز الجنة في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا جرّاء ازديادها في أفريقيا، فيما تراجعت في البلدان المرتفعة الدخل.

وفي البلدان المنخفضة الدخل، مثّلت الحبوب والجذور والدرنات وموز الجنة حوالي 60 في المائة من مجمل الأغذية المتاحة في 2017. وتتراجع هذه النسبة المئوية تدريجيًا تبعًا لفئة دخل البلد إلى أن تصل إلى 22 في المائة لدى البلدان المرتفعة الدخل.

وقد ارتفع المتوسط العالمي لإتاحة الفاكهة والخضار؛ ومع ذلك لا يوجد سوى في آسيا وعالميًا في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا ما يكفي من الفاكهة والخضار المتاحة لتلبية التوصية المشتركة الصادرة عن منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية والتي تقضي باستهلاك ما لا يقل عن 400 غرام في اليوم منها.

وتبلغ إتاحة الأغذية الحيوانية المصدر عامة أعلى مستوياتها في البلدان المرتفعة الدخل، بيد أنها تشهد نموّا سريعًا في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا. وقد لوحظت معظم الزيادات العالمية في الأغذية الحيوانية المصدر لدى بلدان الدخل المتوسط من الشريحتين الدنيا والعليا. وسجّلت آسيا الزيادة الأكبر للكمية الإجمالية المتاحة من الأغذية الحيوانية المصدر.

وتتفاوت مساهمات الأغذية الحيوانية المصدر تبعًا لفئة دخل البلد. فهي أعلى لدى البلدان المرتفعة الدخل (29 في المائة) مقارنة بالبلدان المتوسطة الدخل من الشريحتين العليا والدنيا (20 في المائة) فيما تبلغ أدناها لدى البلدان المنخفضة الدخل (11 في المائة).

وبحسب منظمة الأمم المتحدة للطفولة، كان التنوع الغذائي لدى الرضع وصغار الأطفال متدنيًا في معظم الأقاليم، مع حصول أقل من 40 في المائة من الأطفال على الحد الأدنى من التنوع الغذائي في سبعة أقاليم فرعية من أصل 11. وبالإضافة إلى ذلك، هناك فوارق صارخة في معدلات انتشار الحد الأدنى من التنوع الغذائي بحسب مكان الإقامة (حضري/ريفي) ومستوى الثروة. فإن معدل انتشار الأطفال الذين يتناولون أغذية من خمس مجموعات على الأقل من أصل المجموعات الغذائية الثماني، هو أعلى في المتوسط بواقع 1.7 مرة لدى أولاد الأسر الحضرية منه لدى أولاد الأسر الريفية، ولدى أولاد الأسر الأغنى مقارنة بالأسر الأكثر فقرًا.

كيف يؤثر انعدام الأمن الغذائي في مأكل الناس؟

وجد تحليلٌ للأنماط الغذائية يستند إلى مستويات انعدام الغذائي، أن نوعية النمط الغذائي تتدهور مع ازدياد انعدام الأمن الغذائي شدةً.

وتختلف الطرق التي يطبّقها من يعانون من انعدام الأمن الغذائي المعتدل لغاية تغيير أنماطهم الغذائية، باختلاف مستوى دخل البلد. ففي اثنين من البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا التي شملتها الدراسة (كينيا والسودان) لوحظ انخفاض ملحوظ في استهلاك معظم المجموعات الغذائية، وارتفاع نسبة الأغذية الأساسية في النمط الغذائي. وفي اثنين من البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا التي شملتها الدراسة (المكسيك وساموا) لوحظ أن الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي المعتدل يستهلكون مزيدًا من الأغذية المتدنية الكلفة بناء على السعرات الحرارية (أي الحبوب والجذور والدرنات وموز الجنة) ويستهلكون كميات أقل من الأغذية المرتفعة السعر (كاللحوم ومنتجات الحليب) مقارنة بمن ينعمون بالأمن الغذائي. وقد سجّلت المكسيك بوجه خاص تراجعًا في استهلاك الفاكهة ومنتجات الحليب بموازاة ارتفاع شدّة انعدام الأمن الغذائي.

وباختصار، مع أن عام 2030 سيحل بعد عشر سنوات من اليوم، لا يزال العالم خارج المسار السليم نحو تحقيق مقاصد أهداف التنمية المستدامة المتعلقة بالجوع وبسوء التغذية. وبعد عقود من تراجع طال أمده، عاود عدد الجياع تزايده ببطء منذ 2014. وبصرف النظر عن الجوع، هناك عدد متزايد من الأشخاص الذين أجبروا على المساومة على جودة و/أو كمية الأغذية التي يستهلكونها، بحسب ما يدل عليه ارتفاع انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد منذ 2014. وحتى من دون وضع التداعيات المحتملة لجائحة كوفيد19- في الحسبان، فإن التوقعات حتى 2030 تحذّر من أن المستوى الحالي للجهود المبذولة غير كاف للقضاء التام على الجوع بعد عشر سنوات من اليوم.

أما بالنسبة إلى التغذية، فهناك بعض التقدم المحرز في الوقت الراهن على مستوى خفض تقزم الأطفال وانخفاض الوزن عند الولادة وزيادة الرضاعة الطبيعية الخالصة خلال الأشهر الستة الأولى من الحياة. إلا أن معدل انتشار الهزال يفوق الغايات المحددة بفارق ملحوظ، كما أن نسبة انتشار زيادة الوزن عند الأطفال والسمنة لدى البالغين تزيد في الأقاليم كلها تقريبًا. ويتوقع لجائحة كوفيد19- أن تفاقم كل هذه الاتجاهات فتزيد من انكشاف الشرائح السكانية الضعيفة.

وينبغي لزيادة إتاحة الأغذية المغذية التي تنطوي على أنماط غذائية صحية والوصول إليها أن يكونا بمثابة مكون رئيسي لجهود أقوى تبذل من أجل تحقيق المقاصد بحلول عام 2030. وتشكل السنوات المتبقية من عقد الأمم المتحدة للعمل من أجل التغذية للفترة 2016–2025 فرصةً أمام صانعي السياسات والمجتمع المدني والقطاع الخاص للعمل معًا وتعزيز الجهود.

تحويل النظم الغذائية لتوفير أنماط غذائية صحية ميسورة الكلفة للجميع

كما سبق وأشرنا إليه أعلاه، تشكل جودة النمط الغذائي صلةً حيويةً بين الأمن الغذائي ونتائج التغذية يجب أن تكون موجودة في سياق جميع الجهود لتحقيق المقاصد المتعلقة بالجوع والأمن الغذائي والتغذية تحت الهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة. ولن يكون تنفيذ تلك المقاصد ممكنًا إلا إذا كفلنا حصول الناس على ما يكفيهم من الغذاء، وأن يكون ما يأكلونه مغذيًا فعلاً. إلا أن أحد أكبر التحديات في تحقيق ذلك هي الكلفة الراهنة والقدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية الصحية وهما موضع تركيز الجزء الثاني من تقرير هذا العام.

كلفة الأنماط الغذائية الصحية والقدرة على تحملها حول العالم

يرمي تحليل جديد ضمن هذا التقرير إلى تحديد ما إذا كان النظام الغذائي يضع ثلاثة مستويات من جودة الأنماط الغذائية في متناول الشرائح الأشد فقرًا. وتمثّل الأنماط الغذائية الثلاثة المختارة مستويات تصاعدية الجودة بدءًا من نمط غذائي أساسي كافي الطاقة يلبي الاحتياجات من السعرات الحرارية إلى نمط غذائي كافي المغذيات وصولاً إلى نمط غذائي صحي، حيث يتضمن الأخير تقييمًا للمتناول الموصى به من مجموعات غذائية أكثر تنوعًا ومرغوب فيها. وكما هو متوقع، فإن كلفة النمط الغذائي تتزايد تدريجيًا بموازاة ارتفاع جودته، ويصح ذلك عبر الأقاليم وفئات دخل البلدان كافة. وتكون كلفة النمط الغذائي الصحي أعلى بنسبة 60 في المائة من كلفة النمط الغذائي كافي المغذيات وأعلى 5 مرات تقريبًا من كلفة النمط الغذائي كافي الطاقة.

وفيما أن معظم الفقراء حول العالم يستطيعون تحمل كلفة نمط غذائي كافي الطاقة، بحسب ما هو معرّف هنا، فليس بمقدورهم تحمل كلفة نمط غذائي كافي المغذيات أو صحي. فإن النمط الغذائي الصحي أعلى كلفة بكثير من القيمة الكاملة لخط الفقر الدولي البالغ 1.90 دولارًا أمريكيًا من حيث تعادل القوة الشرائية في اليوم، ناهيك عن الجزء من خط الفقر الذي يمكن تخصيصه بصورة معقولة لشراء الغذاء (63 في المائة)، فنصل في النهاية إلى حد يعادل 1.20 دولارًا أمريكيًا من حيث تعادل القوة الشرائية في اليوم. ولدى مقارنة كلفته بالنفقات الغذائية للأسرة، يبقى النمط الغذائي الصحي في المتوسط غير ميسور الكلفة إذ تمثل كلفته 95 في المائة من متوسط النفقات الغذائية للفرد في اليوم على المستوى العالمي. والملفت هو أن كلفة النمط الغذائي الصحي تتعدى المتوسط الوطني للنفقات الغذائية في معظم بلدان الجنوب.

وبناء على تقديرات توزيع الدخل، تشير التقديرات إلى أن أكثر من 3 مليارات شخص في العالم لم يتمكنوا من تحمل كلفة نمط غذائي صحي في عام 2017. ويوجد معظم هؤلاء في آسيا (1.9 مليار شخص) وأفريقيا (965 مليون شخص) على الرغم من وجود الملايين غيرهم أيضًا في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي (104.2 مليون نسمة) وفي أمريكا اللاتينية وأوروبا (18 مليون نسمة).

وفي حين أن كلفة الأنماط الغذائية والقدرة على تحملها تتفاوت حول العالم عبر الأقاليم والسياقات الإنمائية المتنوعة المختلفة، فهي قد تتفاوت أيضًا ضمن البلد الواحد بسبب عوامل مناخية وجغرافية، فضلاً عن الاختلافات في الاحتياجات التغذوية للأفراد عبر دورة الحياة. ولا ترد تفاوتات الكلفة هذه ضمن البلد الواحد في التحليل العالمي والإقليمي الوارد أعلاه، بيد أن الأدلة المستمدة من دراسات الحالات تدل على أن هكذا تفاوتات قد تكون كبيرة ومهمة.

الكلفة الصحية والبيئية المستترة لما نأكله

بوسع تقدير التكاليف المستترة (أو الآثار الخارجية السلبية) المرتبطة بالأنماط الغذائية المختلفة، أن يعدّل بشكل ملحوظ تقييمنا لما هو "ميسور الكلفة" من منظور اجتماعي أوسع، ويظهر كيف يمكن للخيارات الغذائية أن تؤثر في أهداف التنمية المستدامة الأخرى. أما الكلفتان المستترتان الأكثر حرجًا فتتعلقان بتداعيات خياراتنا الغذائية المتصلة بالصحة (الهدف 3) وبالمناخ (الهدف 13) والنظم الغذائية التي تدعمها. وتترجم التداعيات الصحية والبيئية للأنماط الغذائية غير المتزنة وغير الصحية إلى تكاليف فعلية للأفراد والمجتمع ككل، كالتكاليف الطبية المرتفعة وتكاليف الأضرار المناخية من بين التكاليف البيئية الأخرى.

وقد عمد تحليل جديد ضمن هذا التقرير إلى تقدير التكاليف المتصلة بالصحة وبتغير المناخ لخمسة أنماط مختلفة للتغذية هي: النمط الغذائي المرجعي الذي يمثل الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية، وأربعة أنماط غذائية صحية بديلة تتضمن جميعها اعتبارات الاستدامة، ولو أنها تختلف من حيث تضمينها الأغذية من مجموعات متعددة، والتنوع ضمن المجموعات الغذائية.

ولا يجب الاستهانة بتأثيرات النوعية الرديئة للنمط الغذائي في الصحة. فإن الأنماط الغذائية ذات النوعية الرديئة من العوامل المساهمة الرئيسية في الأعباء المتعددة لسوء التغذية – أي التقزم والهزال والنواقص في المغذيات الدقيقة والوزن الزائد والسمنة، كما أن نقص التغذية في مطلع الحياة، والوزن الزائد والسمنة من عوامل المخاطرة الرئيسية للإصابة بالأمراض غير المعدية. وتشكل الأنماط الغذائية غير الصحية عامل المخاطرة الرئيسي للوفاة جراء الأمراض غير المعدية. وفضلاً عن ذلك، فإن ارتفاع تكاليف الرعاية الصحية المرتبطة بارتفاع معدلات السمنة يمثل اتجاهًا سائدًا في أنحاء العالم.

وإذا ما افترضنا أنّ الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية تستوعب التغيرات المتوقعة في الدخل وفي السكان، بحسب السيناريو المرجعي الذي يمثل الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية، يتوقع للتكاليف المتصلة بالصحة أن تبلغ 1.3 ترليون دولار أمريكي في المتوسط عام 2030. وإن أكثر من نصف تلك التكاليف (57 في المائة) هي تكاليف مباشرة للرعاية الصحية نظرًا إلى ارتباطها بالتكاليف المترتبة عن معالجة الأمراض المختلفة المتصلة بالنمط الغذائي. أما الجزء الآخر (43 في المائة) فيمثل تكاليف غير مباشرة بما فيها الخسائر في إنتاجية العمل (11 في المائة) والرعاية غير الرسمية (32 في المائة).

وبدلاً من ذلك، إذا ما تم الأخذ بأي من أنماط التغذية البديلة الأربعة في التحليلات (النمط الغذائي المرن، والنباتي السمكي، والنباتي، والنباتي التام)، ستنخفض التكاليف الصحية المتصلة بالنمط الغذائي انخفاضًا كبيرًا يتراوح بين 1.2 و1.3 ترليون دولار أمريكي، ويمثل ذلك انخفاضًا بما متوسطه 95 في المائة من النفقات الصحية المرتبطة بالنمط الغذائي على نطاق العالم بالمقارنة مع السيناريو المرجعي في عام 2030.

فإن ما يأكله الناس وكيفية إنتاج ذلك الغذاء لا يؤثران فقط في صحتهم، وإنما لهما تشعبات كبرى بالنسبة إلى حالة البيئة وتغيّر المناخ. فالنظام الغذائي الذي تقوم عليه أنماط التغذية الحالية في العالم مسؤول عن 21 إلى 37 في المائة من انبعاثات غازات الدفيئة، الأمر الذي يبيّن أنه محرك رئيسي لتغير المناخ، حتى من دون مراعاة التأثيرات البيئية الأخرى.

وإن معظم التقييمات العالمية وفي ما بين البلدان التي تتناول التأثيرات البيئية، تركّز على انبعاثات غازات الدفيئة، لأن محدودية البيانات تعرقل المقارنات العالمية في ما بين البلدان للتأثيرات الأخرى المهمة المتصلة باستخدام الأراضي والطاقة واستعمال المياه. وتؤثر محدودية البيانات هذه سلبًا في التحليل العالمي لهذا التقرير نفسه الذي يتناول التكاليف المستترة لتغير المناخ عبر التركيز بشكل حصري على انبعاثات غازات الدفيئة وتأثيراتها المناخية.

وتقدر الكلفة الاجتماعية للنمط الغذائي المترتبة عن انبعاثات غازات الدفيئة في ما يخص الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية بحوالي 1.7 ترليون دولار أمريكي لعام 2030 في إطار سيناريو تكون فيه الانبعاثات مستقرةً. ويبين التحليل الذي أجريناه أن اعتماد أي من الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعة التي تتضمن اعتبارات الاستدامة، قد يساهم في خفض ملحوظ للتكاليف الاجتماعية الناجمة عن انبعاثات غازات الدفيئة، والتي تتراوح بين 0.7 دولارات أمريكية و1.3 ترليون دولار أمريكي عبر الأنماط الأربعة (41–74 في المائة) في عام 2030.

إدارة المقايضات واستغلال أوجه التآزر في التحول إلى أنماط غذائية صحية تراعي اعتبارات الاستدامة

تحقيقًا لأنماط غذائية صحية تتضمن اعتبارات الاستدامة، يجب إحداث تغييرات تحويلية كبيرة في النظم الغذائية وذلك على المستويات كافة. ونظرًا إلى التنوع الكبير في النظم الغذائية الراهنة، والتفاوتات الواسعة في حالة الأمن الغذائي والتغذية بين البلدان وداخلها، لا يوجد حل موحد يناسب الجميع تعتمده البلدان للانتقال من الحالة الراهنة إلى تحقيق أنماط غذائية صحية وإيجاد أوجه تآزر لخفض بصمتها البيئية أو الحد منها. وإن تقييم العوائق المتصلة بالسياق المحدد، وإدارتها على المدى القصير والطويل (وحتى تحملها أحيانًا) واستغلال أوجه التآزر، من الأمور الحيوية في هذا الصدد.

وبينما تقل كلفة النمط الغذائي الصحي عن أنماط الاستهلاك الغذائي الحالية، حين ننظر في التأثيرات الخارجية المرتبطة بالصحة وبالمناخ في بعض الحالات، نكتشف تكاليف أخرى غير مباشرة ومقايضات مهمة. ففي البلدان التي لا يقتصر فيها النظام الغذائي على توفير الأغذية فحسب وإنما يحرّك الاقتصاد الريفي، سيكون من المهم مراعاة أثر الانتقال إلى أنماط غذائية صحية، من حيث سبل معيشة المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة والفقراء الريفيين. ويجب في هذه الحالات إيلاء العناية للتخفيف من الأثر السلبي على الدخل وسبل المعيشة أثناء تحول النظم الغذائية من أجل تحقيق أنماط غذائية صحية ميسورة الكلفة.

وقد يحتاج العديد من بلدان الشريحة الدنيا من الدخل، التي يعاني سكانها أصلاً من نواقص في المغذيات، إلى زيادة بصمته الكربونية من أجل تلبية الاحتياجات الغذائية الموصى بها أولاً والغايات التغذوية، بما فيها تلك المتعلقة بنقص التغذية. ومن جهة أخرى، فإن البلدان الأخرى ولا سيما البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا والبلدان المرتفعة الدخل التي تتخطى فيها أنماط التغذية الاحتياجات المثلى من الطاقة، والتي يستهلك الناس فيها أغذية ذات مصدر حيواني أكثر من المستوى المطلوب، سيكون عليها إجراء تغييرات كبرى في ممارساتها الغذائية وبيئاتها الغذائية فضلاً عن تطبيق تغييرات شاملة في إنتاج الأغذية والتجارة بها.

ما هي الدوافع الكامنة وراء كلفة الأغذية المغذية؟

يجب خفض كلفة الأغذية المغذية من أجل زيادة القدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية الصحية. وتحدد عوامل كثيرة السعر الاستهلاكي للأغذية المغذية بدءًا من نقطة الإنتاج وعلى طول سلسلة إمدادات الأغذية وأيضًا ضمن البيئة الغذائية، حين يتعامل المستهلكون مع النظام الغذائي لاتخاذ قرارات بشأن ابتياع الأغذية وإعدادها واستهلاكها.

ويمكن لمعالجة الإنتاجية المتدنية في مجال إنتاج الأغذية أن تكون طريقةً فعّالة لزيادة إجمالي الإمدادات الغذائية، بما فيها الأغذية المغذية، عبر خفض أسعار الأغذية وزيادة الدخل لا سيما للمزارعين الأسريين وصغار المنتجين الأشد فقرًا في البلدان المنخفضة الدخل والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا، مثل المزارعين والرعاة وصيادي الأسماك. وبالإضافة إلى الإنتاجية المتدنية، فإن التنويع غير الكافي باتجاه منتجات البستنة والبقوليات ومصايد الأسماك الصغيرة النطاق وتربية الأحياء المائية والإنتاج الحيواني وغيرها من المنتجات الغذائية المغذية من شأنه أيضًا أن يحد من إمدادات الأغذية المتنوعة والمغذية في الأسواق، مما يؤدي إلى زيادة أسعار الأغذية.

أما خفض الفواقد قبل الحصاد وبعده في الجودة والكمية على مستوى الإنتاج في قطاعات الزراعة والمصايد والحراجة فيشكل انطلاقة مهمة لخفض كلفة الأغذية المغذية على امتداد سلسلة إمدادات الأغذية، بما أن ذلك يخفف من الإتاحة الإجمالية لتلك الأغذية – فيما قد يساهم في الاستدامة البيئية كذلك. ويتمثل أحد المكونات المهمة الأخرى للبنية التحتية للسوق في الجودة الإجمالية للشبكة الوطنية للطرقات والنقل وكفاءتها نظرًا إلى أهميتها الحيوية في نقل المحصول من بوابة المزرعة إلى الأسواق بكلفة معقولة.

كما يمكن اعتبار المسافة المؤدية إلى أسواق الأغذية والوقت الذي يتطلبه إعداد وجبة صحية في زمن التحضر السريع وزيادة مشاركة النساء في الأنشطة الاقتصادية، من الدوافع الكامنة وراء التكاليف، لأن الأشخاص الذين يحاولون تخطيها يضطرون إلى القبول بكلفة إضافية تزاد إلى كلفة الغذاء نفسه.

كما تتسم السياسات الغذائية والزراعية بالقدرة على التأثير في كلفة الغذاء، بصورة مباشرة أو غير مباشرة. وبالأخص، فإن أولويات إطار السياسات الغذائية والزراعية تُبرز صعوبة تحقيق التوازن المطلوب لدى الاختيار بين تطبيق إجراءات في الزراعة مقابل تطبيقها في القطاعات الأخرى؛ والأهداف الحكومية المختلفة (كالسياسات الضريبية المختلفة)؛ والمنافع للمنتجين والمستهلكين والوسطاء وحتى بين القطاعات الفرعية الزراعية المختلفة.

وتؤثر السياسات التجارية في كلفة الأنماط الغذائية الصحية والقدرة على تحملها عبر تعديل الأسعار ذات الصلة بين الأغذية المستوردة وتلك التي تنافس الاستيراد. وإن التدابير التجارية الحمائية مثل فرض التعريفات على الواردات ومنع الاستيراد وتحديد حصّة له – إلى جانب برامج دعم المدخلات – غالبًا ما تندرج في إطار الاكتفاء الذاتي واستراتيجيات الاستعاضة عن الاستيراد. وفي البلدان المنخفضة الدخل، حمت هذه السياسة الإنتاج المحلي للأغذية الكثيفة الطاقة مثل الأرزّ والذرة وحفزته ولكن غالبًا ما كان ذلك على حساب المنتجات الغنية بالفيتامينات والمغذيات الدقيقة (كالفاكهة والخضار). وقد يكون لذلك تأثير سلبي في تيسر الأغذية الأكثر تغذية. وإن التدابير غير الجمركية كالتدابير الصحية وتدابير الصحة النباتية والحواجز التقنية أمام التجارة قد تؤثر سلبًا هي أيضًا في القدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية المحلية إذ قد يواجه المصدّرون والمستوردون مثلاً تكاليف إضافية للامتثال للإجراءات التنظيمية، الأمر الذي سيرفع من كلفة التجارة.

وأخيرًا وليس آخرًا، اقترنت العولمة بنمو ضخم في الاستثمارات من جانب المؤسسات الغذائية عبر الوطنية وتزايد وتيرة بيع الأغذية من خلال المتاجر الكبرى والمعروفة باسم "ثورة السوبرماركت". وتمثل تلك التطورات جانبًا رئيسيًا للاقتصاد السياسي الذي يدفع تحوّل النظم الغذائية ويؤثر في كلفة الغذاء والقدرة على تحملها.

سياسات خفض كلفة الأغذية المغذية وضمان القدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية الصحية

لا تزال أمامنا عشر سنوات لتحقيق المقاصد الطموحة لأهداف التنمية المستدامة ضمن البيئة الاقتصادية والاجتماعية والسياسية الراهنة – وهي بيئة تزداد انكشافًا أمام الصدمات المناخية وغيرها من الصدمات، ناهيك عن التأثيرات الصحية والاجتماعية والاقتصادية غير المسبوقة الناجمة عن جائحة كوفيد19-. وضمن هذا الإطار الزمني القصير، ينبغي للبلدان أن تحدد ماهية التغييرات الحاسمة في السياسات والاستثمارات وأن تنفذها لضمان قدرة كل شخص على تحمّل كلفة الحصول على أنماط غذائية صحية تشمل اعتبارات الاستدامة وثمة ضرورة ملحّة للعمل، لا سيما للشرائح الأكثر فقرًا في المجتمع التي تواجه أشد التحديات.

وعلى خفض كلفة الأغذية المغذية وزيادة القدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية الصحية أن يبدأ بإعادة توجيه للأولويات الزراعية باتجاه إنتاج غذائي وزراعي أكثر مراعاة لشؤون التغذية. وينبغي للنفقات العامة أن تزيد لتمكين العديد من قرارات السياسات والاستثمارات المطلوبة لزيادة الإنتاجية وتشجيع التنويع في الإنتاج الغذائي وضمان إتاحة الأغذية المغذية بكميات وافرة.

وينبغي تجنب السياسات التي تعاقب الإنتاج الغذائي والزراعي (من خلال فرض الضرائب المباشرة وغير المباشرة) إذ أنها تميل إلى ممارسة تأثيرات سلبية في إنتاج الأغذية المغذية. كما ينبغي تعديل مستويات الدعم في مجالي الأغذية والزراعة ولا سيما في البلدان المنخفضة الدخل، تفاديًا لفرض ضرائب على الأغذية المغذية. وينبغي للسياسات أن تشجع الاستثمار في البنية التحتية للري بحيث تستهدف تحديدًا تحقيق قدرة معززة على إنتاج الخضار لجميع المواسم والسلع الأخرى عالية القيمة لزيادة إتاحة الأغذية المغذية. وبالمثل، فإن الاستراتيجيات والبرامج الوطنية للأغذية والزراعة يجب أن تعزّز الاستثمار في البحوث والتطوير، لتزيد الإنتاجية من الأغذية المغذية وتساعد في خفض كلفتها، فيما تعزز الوصول إلى تكنولوجيات محسنة ولا سيما للمزارعين الأسريين وصغار المنتجين من أجل الحفاظ على مستويات كافية من الربحية.

وثمة حاجة إلى سياسات أقوى من أجل سلاسل قيمة أكثر مراعاة للتغذية. وتتضمن إجراءات السياسات الرئيسية الاستثمار في تحسين التخزين والتجهيز والحفظ من أجل صون القيمة التغذوية للمنتجات الغذائية بدلاً من الاستثمار في الأغذية عالية التجهيز. وبوسع تحسين شبكة الطرقات الوطنية، فضلاً عن البنية التحتية للنقل والأسواق، أن يسهم مساهمة كبيرة في ضمان القدرة على تحمل أكبر لكلفة الأنماط الغذائية الصحية. وبالإضافة إلى تخزين الأغذية، فإن للمرافق المناسبة لمناولة الأغذية وتجهيزها أهمية أساسية في زيادة الوفورات على امتداد سلسلة القيمة من أجل توفير الأغذية المغذية.

وينبغي للسياسات والاستثمارات أن تركز أيضًا على الحد من الفاقد من الأغذية فبوسع ذلك أن يعزز تيسّر الأغذية المغذية بطريقتين: أولاً، عبر التركيز على المراحل الأولية (الإنتاج) لسلسلة إمدادات الأغذية، بما أن ذلك يميل إلى تعزيز الإمدادات وبالتالي خفض أسعار الأغذية عند بوابة المزرعة. ويتسم الأمر بأهمية خاصة في ما خص خفض الفواقد في السلع سريعة التلف كالفاكهة والخضار ومشتقات الحليب والسمك واللحوم. وثانيًا عبر استهداف الأجزاء المعينة من سلسلة إمدادات الأغذية حيث الفاقد من الأغذية في أعلاه، لأن ذلك قد يؤثر بدرجة أكبر في الحد من كلفة السلع الغذائية المستهدفة. وسيختلف التأثير الإجمالي للسعر من سلعة إلى أخرى وأيضًا من بلد إلى آخر.

ويصعب في أحيان كثيرة إيجاد توازن بين سياسات التجارة والتسويق الهادفة إلى خفض كلفة الغذاء للمستهلكين وبين تفادي عوائق الإنتاج المحلي للأغذية المغذية. ومع ذلك فإن كفاءة الآليات الداخلية للتجارة والتسويق قد تضاهي تدابير دعم التجارة الدولية – لا بل قد تفوقها – أهمية لجهة تحديد كلفة الأنماط الغذائية الصحية للمستهلكين في المدن والريف على حد سواء، فيما تضمن أيضًا استيفاء معايير السلامة الغذائية.

وتكتسي السياسات الرامية إلى خفض الفقر وانعدام المساواة في الدخل، مع تعزيز العمالة والأنشطة المولدة للدخل، أهميةً رئيسية في زيادة دخل الناس، وبالتالي القدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية الصحية. وتوجد أوجه تآزر مهمة بين السياسات المعزّزة للعمالة والمخفّضة لانعدام المساواة في الدخل من أجل زيادة الأمن الغذائي وتحسين التغذية، بما في ذلك الحماية الاجتماعية، تم تناولها بشكل معمق في إصدار عام 2019 من هذا التقرير.

وفي هذا الإصدار من التقرير، تم تسليط الضوء بشكل خاص على أهمية سياسات الحماية الاجتماعية المراعية للتغذية. فإنّ هذا النوع من السياسات يعتبر الأنسب لتوفير وصول أفضل إلى الأغذية المغذية للمستهلكين الأقل دخلاً، وبالتالي قدرتهم على تحمل كلفة الأنماط الغذائية الصحية على نحو أكبر. ومن المهم تعزيز آليات الحماية الاجتماعية المراعية للتغذية، مع ضمان تمكنّها من دعم استكمال المغذيات الدقيقة عند الحاجة، فضلاً عن استحداث بيئات غذائية صحية عبر تشجيع المستهلكين على تنويع أنماطهم الغذائية لخفض الاعتماد على الأغذية الأساسية النشوية، وخفض استهلاك الأغذية الغنية بالدهون والسكريات و/أو الأملاح وتضمين المزيد من الأغذية المتنوعة والمغذية. ويمكن لتلك الآليات أن تتضمن عددًا من أدوات السياسات التي تتمثل عادةً في برامج التحويلات النقدية وأيضًا في التحويلات العينية وبرامج التغذية المدرسية ودعم الأغذية المغذية. ويمكن لتلك السياسات أن تكون مهمة بصورة خاصة بمواجهة الشدائد، بحسب ما نلاحظه اليوم خلال جائحة كوفيد19-.

ونظرًا إلى نقاط الانطلاق المختلفة والتحديات في كل بلد، فضلاً عن المقايضات المتبادلة الممكنة، من الأرجح أن يكون تطبيق مزيج من تدخلات السياسات التكميلية الرامية إلى خفض كلفة الأغذية المغذية، بالاقتران مع تعزيز تيّسر كلفة النظم الغذائية الصحية، أكثر فعاليةً من أي تدبير منفرد على مستوى السياسات.

ومن أجل تحقيق أنماط تغذية صحية، ستدعو الحاجة إلى تغييرات تحويلية كبيرة في النظم الغذائية على المستويات جميعها، ومن المهم التشديد على أنه بالرغم من بعض التداخلات، تتخطى تلك التغييرات نطاق السياسات والاستثمارات المصممة والمنفذة صراحة للحد من كلفة النظم الغذائية الصحية وزيادة القدرة على تحملها. ما يعني أنه ينبغي استيفاء شروط أخرى تتطلب جملة كاملة من السياسات الأخرى المصممة بصراحة للتوعية والتأثير في سلوك المستهلك لحمله على اختيار الأنماط الغذائية الصحية، مع أوجه تآزر مهمة إذا أمكن، لأجل الاستدامة البيئية.

أعربت البلدان الأعضاء في الأمم المتحدة في عام 2015 عن التزامها بخطة التنمية المستدامة لعام 2030 (خطة عام 2030). وتعترف هذه الخطة بأهمية النظر إلى ما يتجاوز هدف القضاء على الجوع والتوجه نحو الأهداف المتعلقة بضمان حصول الجميع على ما يكفيهم من الغذاء المأمون والمغذي طوال العام، ووضع نهاية لجميع أشكال سوء التغذية (المقصدان 1 و2 للهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة). وبعد مضي خمسة أعوام على البدء بتنفيذ خطة عام 2030، حان الوقت الآن لتقييم تقدّمها والتساؤل عما إذا كانت الجهود المتواصلة التي بُذلت حتى اليوم ستتيح للبلدان تحقيق هذه الأهداف. ولهذا السبب، يستكمل تقرير هذا العام التقييم الاعتيادي لحالة الأمن الغذائي والتغذية في العالم بواسطة توقعات لما ستكون حالة العالم عليه بحلول عام 2030، في حال استمرار الاتجاهات التي سادت خلال العقد المنصرم. والأهمّ من ذلك، في ظلّ استمرار تفشي جائحة كوفيد19-، أنّ هذا التقرير يحاول توقع بعض آثار هذه الجائحة العالمية على الأمن الغذائي والتغذية. لكن، كون الأضرار التي ستخلفها جائحة كوفيد19- لا تزال مجهولة إلى حد كبير، من المهم الاعتراف بأن أي تقييم في هذه المرحلة سيكون غير أكيد بنسبة عالية، وسينبغي تفسيره بتأن.

والأمن الغذائي والتغذية صنوان لا يفترقان. ويمكن أن يؤدي انعدام الأمن الغذائي إلى مظاهر مختلفة من سوء التغذية. وهناك عنصر أساسي يشرح هذا الارتباط وهو الأغذية التي يتناولها الأشخاص، وتحديدًا، جودة النمط الغذائي. ويمكن أن يؤثر انعدام الأمن الغذائي على جودة النمط الغذائي بطرق مختلفة، ويحتمل أن يفضي إلى النقص التغذوي والوزن الزائد والسمنة. ويشكل ضمان الحصول على نمط غذائي صحي شرطًا أساسيًا من أجل تحقيق مقصد أهداف التنمية المستدامة الرامي إلى وضع نهاية لجميع أشكال سوء التغذية. ولهذا السبب، يدرس هذا التقرير قضايا عديدة تتعلق بجودة الأنماط الغذائية، بما في ذلك تحديات التقييم والمراقبة في ما يخص استهلاك الأغذية وجودة الأنماط الغذائية على المستوى العالمي.

ويعرض القسم 1–1 أحدث الأدلة المتاحة بشأن التقدم نحو تحقيق المقاصد المتعلقة بالجوع وانعدام الأمن الغذائي (المقصد 1 للهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة). وهذا التقييم يكمّله تقييم أولي للقدرة على تحقيق هذه المقاصد بحلول عام 2030 على المستويين العالمي والإقليمي استنادًا إلى الافتراض القائل باستمرار الاتجاهات الملاحظة في العقد الماضي.

ويعرض القسم 1–2 أحدث الأرقام بشأن التقدم نحو تحقيق المقاصد العالمية لسبعة مؤشرات تخص التغذية (بما فيها 3 مؤشرات للمقصد 2 للهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة)، فضلاً عن تسليط الضوء على تقزم الأطفال. ويلقي القسم كذلك نظرة على ما ستكون عليه حالة التغذية في عام 2030 لو استمرت الاتجاهات الحالية.

وتستخدم التحليلات المذكورة في القسمين 1–1 و1–2 بيانات المدخلات المجمّعة حتى مارس/آذار 2020، ولكن بفترة مرجعية تنتهي في عام 2019. وبالتالي، ينبغي أن تُفهم على أنها تمثل حالة الأمن الغذائي والتغذية قبل تفشي جائحة كوفيد19-. وفي هذه المرحلة، لا يتسنى إجراء قياس كامل ومطّلع لحجم الأثر الذي ستخلّفه جائحة كوفيد19-. ورغم ذلك، يعرض هذا التقرير تقييمًا للطريقة التي قد تؤثر فيها الجائحة على الأمن الغذائي والتغذية، وذلك ضمن الحدود التي تفرضها المعلومات المتاحة حاليًا.

ويصف القسم 1–3 تحديات تحديد جودة الأنماط الغذائية ومراقبتها. ويعرض كذلك أدلة على ما يتناوله الأشخاص حول العالم، بما في ذلك الاتجاهات العالمية في توافر الأغذية، وتقييمات جودة الأنماط الغذائية على المستويين العالمي والوطني. وفي الختام، ينظر القسم في الرابط المهم بين انعدام الأمن الغذائي لدى الأشخاص (الحصول على الأغذية) وجودة الأنماط الغذائية. وينقلنا ذلك إلى الجزء الثاني من هذا التقرير، الذي يفحص بتعمق كلفة الأنماط الغذائية الصحية والقدرة على تحملها. وفي الختام يلخص القسم 1–4 الجزء الأول.

1-1 التقدم المحرز نحو تحقيق المقاصد المتعلقة بالجوع وبانعدام الأمن الغذائي

الرسائل الرئيسية

أمكن من خلال إتاحة معلومات محدثة عن العديد من البلدان إجراء تقدير أدقّ لمستويات الجوع في العالم هذا العام. وأمكن على وجه التحديد من خلال توافر بيانات جديدة تيسّر الاطلاع عليها مؤخرًا تعديل السلسلة الكاملة للتقديرات السنوية للنقص التغذوي في الصين التي ترقى إلى عام 2000، ما أفضى إلى خفض ملحوظ في عدد الذين يعانون من النقص التغذوي حول العالم. غير أنّ ذلك التعديل قد أكّد الاتجاه الذي أفادت عنه الإصدارات السابقة من هذا التقرير ومفاده أن عدد الجياع حول العالم آخذ في الارتفاع بشكل بطيء منذ عام 2014.

تشير التقديرات الراهنة إلى أن هناك 690 مليون شخص يعانون الجوع، أي 8.9 في المائة من سكان العالم، ما يعادل زيادة قدرها 10 ملايين نسمة في سنة واحدة وقرابة 60 مليون نسمة خلال خمس سنوات.

على الرغم من إعادة تقييم نطاق انتشار الجوع في الصين، فإن غالبية الذين يعانون من النقص التغذوي في العالم – وعددهم 381 مليون شخص– لا تزال في آسيا. ويعيش أكثر من 250 مليونًا من هؤلاء في أفريقيا حيث يتنامى عدد الذين يعانون من النقص التغذوي بوتيرة أسرع منها في أي إقليم آخر في العالم.

يتجه عدد الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي الشديد، وهو مقياس آخر لتقدير الجوع، نحو الصعود. ففي عام 2019، كان ما يقارب 750 مليون شخص – أي ما يعادل تقريبًا شخص واحد من أصل عشرة أشخاص في العالم – معرضين لمستويات شديدة من انعدام الأمن الغذائي.

بالنظر إلى مجموع الأشخاص الذين يعانون من مستويات معتدلة أو شديدة من انعدام الأمن الغذائي، كان حوالي ملياري (2) شخص في العالم محرومين من قدرة الحصول بشكل منتظم على غذاء مأمون ومغذٍ وكافٍ في عام 2019.

على المستوى العالمي، يزيد معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي على المستوى المعتدل أو الشديد، وعلى المستوى الشديد وحده، عند النساء أكثر منه عند الرجال. وزادت الفجوة بين الجنسين في الحصول على الأغذية من عام 2018 إلى عام 2019.

لا يمضي العالم في الاتجاه الصحيح نحو تحقيق القضاء التام على الجوع بحلول عام 2030. وإذا ما استمرت الاتجاهات الأخيرة على حالها، سيتخطى عدد الجياع عتبة 840 مليون شخص، أي 9.8 في المائة من السكان، بحلول عام 2030. وهو سيناريو مخيف، حتى دون احتساب الآثار المحتملة لجائحة كوفيد19-.

يُتوقع أن جائحة كوفيد19- ستزيد من سوء الآفاق المستقبلية إجمالاً بالنسبة إلى الأمن الغذائي والتغذية. وقد تظهر جيوب انعدام الأمن الغذائي في بلدان وفئات سكان لم تكن متأثرة تقليديًا. ويفيد تقدير تمهيدي بأنه قد تضيف جائحة كوفيد19- عددًا يتراوح بين 83 و132 مليون شخص إلى مجموع عدد الذين يعانون من النقص التغذوي في العالم في عام 2020 بحسب حالة النمو الاقتصادي (حيث تتراوح الخسائر بين 4.9 و10 نقاط مئوية من حيث نمو الناتج المحلي الإجمالي العالمي). ومن شأن التعافي المتوقع في عام 2021 أن يقلل من عدد الذين يعانون من النقص التغذوي، ولكن العدد سيبقى أعلى مما هو متوقع في سيناريو خالي من الجائحة.

لا تزال هناك عشرة أعوام من أجل القضاء على الجوع وضمان حصول الجميع على الأغذية

يعرض هذا الإصدار من التقرير أحدث الأدلة المتاحة بشأن التقدم نحو تحقيق المقاصد المتعلقة بالجوع وانعدام الأمن الغذائي. ويحاول أيضًا التنبؤ بحالة الأمن الغذائي في عام 2030 عن طريق تقييم التوجه الحالي للجوع على المستويين العالمي والإقليمي.

ويستفيد التقييم من التحديثات المهمة لبيانات العديد من البلدان. وتسنى بصفة خاصة بفضل البيانات الجديدة التي أتيحت عن الصين تحديث التقديرات الخاصة بحالات التفاوت في استهلاك الطاقة الغذائية في البلد. وأتاح لنا ذلك بدوره مراجعة كامل سلسلة معدل انتشار النقص التغذوي في البلاد منذ عام 2000، وبالتالي، تقدير الجوع في العالم بمزيد من الدقة (أنظر الإطار 1).

ويعرض التقرير تقييمًا لعام 2019 استنادًا إلى البيانات التي كانت متاحة في مارس/آذار 2020، قبيل أن تبدأ جائحة كوفيد19- بالتفشي. ويبدو أن التحدي المتمثل في القضاء على الجوع وضمان حصول الجميع على الغذاء المأمون والمغذي بات الآن أكثرت هولاً. وتعطي الأرقام والتوقعات الواردة في هذا القسم والقسم 1–2 صورة عن طريقة تطور انعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية لو لم تظهر جائحة كوفيد19-. وفي هذا الصدد، يُعد هذا التقييم تقييمًا مهمًا ليستخدم كخط أساس من أجل تقييم أثر الجائحة على انعدام الأمن الغذائي والتغذية.

المؤشر 2-1-1 لأهداف التنمية المستدامة معدل انتشار النقص التغذوي

سبق للإصدارات الثلاثة الأخيرة من هذا التقرير أن قدمت الدليل على أن تراجع الجوع في العالم الذي طال عقودًا، مقاسًا باستخدام معدل انتشار النقص التغذوي، قد بلغ نهايته للأسف. وقد بيّنت أدلة إضافية وعدة تحديثات مهمة للبيانات، بما يشمل مراجعةً لكامل سلسلة انتشار النقص التغذوي في الصين (أنظر الإطارين 1 و2)، أن حوالي 690 مليون شخص في العالم (8.9 في المائة من السكان في العالم) قد عانوا من نقص التغذية في عام 2019 (الشكل 1 والجدولان 1 و2). وتؤكد المراجعة في ضوء البيانات الجديدة التي تفضي إلى تراجع تنازلي موازٍ في مجمل السلسلة العالمية لانتشار النقص التغذوي، ما خلصت إليه الإصدارات السابقة لهذا التقرير، من أن عدد الجياع في العالم آخذ في التزايد ببطء. وقد بدأ هذا الاتجاه في عام 2014 واستمرّ حتى عام 2019. ويزيد حاليًا عدد الذين يعانون من النقص التغذوي بحوالي 60 مليون شخص تقريبًا مقارنة بعام 2014 الذي بلغ فيه معدل الانتشار 8.6 في المائة – بزيادة بلغت 10 ملايين شخص في ما بين عامي 2018 و2019.

الشكل 1
عدد الذين يعانون من النقص التغذوي في العالم واصل ارتفاعه في عام 2019. وإذا لم يتم عكس مسار الاتجاهات الأخيرة، لن يتحقق المقصد 1 للهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة المتمثل في القضاء على الجوع
الجدول 1
معدل انتشار النقص التغذوي في العالم في الفترة 2005-2019

وهناك عدد من الأسباب وراء زيادة الجوع في الأعوام القليلة الماضية. وتشكل الظروف الاقتصادية الضعيفة والراكدة والمتدهورة أسبابًا كامنة وراء زيادة الفقر والنقص التغذوي. وقد كان لتباطؤ الاقتصاد وتراجعه، وخاصة منذ الأزمة الاقتصادية في الفترة 2008–2009، آثار كبيرة على الجوع من خلال قنوات متعددة.1 ورغم التقدم الكبير في العديد من أفقر بلدان العالم، وانخفاض معدل الفقرة المدقع في العامين الأخيرين من أكثر من 50 في المائة إلى حوالي 30 في المائة، يعيش 10 في المائة تقريبًا من سكان العالم على 1.90 دولارًا أمريكيًا في اليوم أو أقل، ولا سيما في أفريقيا جنوب الصحراء وآسيا الجنوبية.2 وزاد الدين بشكل كبير في العديد من الاقتصادات الفقيرة خلال العقد الماضي، إذ بلغت مجموع الديون 170 في المائة تقريبًا من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2018، 3 وساهمت بالتالي في زيادة المخاطر العالمية وإضعاف آفاق النمو في العديد من الاقتصادات الناشئة والنامية.

ويشكل المستوى العالي من الاعتماد على تصدير السلع وعلى استيرادها عاملاً آخر يجعل بلدانًا ومناطق عديدة أكثر عرضة للصدمات الخارجية. وما يقوض كذلك الحصول على الأغذية، خاصة بالنسبة إلى الفئات الفقيرة والضعيفة، هو انعدام المساواة بشكل كبير في توزيع الدخل والأصول والموارد. وتتفاعل الظروف الاقتصادية والاختلالات الهيكلية وشمولية الإطار السياساتي مع الأسباب الطبيعية ومن صنع الإنسان لتتسبب في استمرار الفقر والجوع.

وتشكل الوتير المتزايدة للأحداث المناخية القاسية، والظروف البيئية المتغيرة، وما يرتبط بذلك من انتشار الآفات والأمراض على مر الأعوام الخمسة عشر الماضية، عوامل تساهم في حدوث الدائرة المفرغة للفقر والجوع، ولا سيما عندما تتفاقم بسبب المؤسسات الهشة والنزاعات والعنف وتهجير السكان على نطاق واسع. 7،6،5،4 وقد زاد عدد الأشخاص المهجرين في العالم في عام 2018 عن عام 2010 بنسبة تزيد عن 70 في المائة، إذ وصل العدد تقريبًا إلى 70.8 مليون، وتستضيف البلدان النامية معظم هذا العدد.2

والمتضررون بشكل أكبر من هذه الظواهر هم صغار المزارعين والمجتمعات التي تعتمد بشكل مباشر على قدرتها على إنتاج غذائها الخاص. وعلاوة على ذلك، يرتفع معدل انتشار الجوع في البلدان ذات النمو السكاني السريع والحصول الضعيف على الرعاية الصحية والتعليم. ويُرسي ذلك روابط مباشرة بين الأمن الغذائي والتغذية والظروف الصحية لدى السكان، مما يؤثر بدوره على آفاق النمو الاقتصادي والتنمية.

ويُظهر الشكل 1 أن العالم ليس على المسار المطلوب من أجل تحقيق المقصد 1 للهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة المتمثل في القضاء التام على الجوع بحلول 2030. وتشير التوقعات المجموعة للاتجاهات الأخيرة في حجم وتركيبة السكان، والتوافر الإجمالي للأغذية، ودرجة عدم المساواة في الحصول على الأغذية، إلى زيادة في معدل انتشار النقص التغذوي بحوالي نقطة مئوية. وكنتيجة لذلك، فإن العدد العالمي لالذين يعانون من النقص التغذوي في عام 2030 سيتخطى عتبة 840 مليون شخص (أنظر وصف منهجية التوقع في الإطار 2 والملحق 2).

وتشير هذه التوقعات لعام 2030 إلى أن المقصد 2–1 لخطة التنمية المستدامة لعام 2030 – "القضاء على الجوع وضمان حصول الجميع، ولا سيما الفقراء والفئات الضعيفة، بمن فيهم الرضّع، على ما يكفيهم من الغذاء المأمون والمغذّي طوال العام بحلول عام 2030" – لن يتحقق مالم يتخذ أصحاب المصلحة على جميع المستويات، من المستوى الوطني الفرعي وصولاً إلى المستوى العالمي، إجراءات عاجلة ومتسقة من أجل عكس هذه الاتجاهات.أ

وهذه هي الحالة المتوقعة في عام 2030 بناء على الاتجاهات في الأعوام الأخيرة، دون احتساب الأثر المجهول لجائحة كوفيد19-. وستسرّع الجائحة على الأرجح الزيادة المتوقعة في عدد الجياع، على الأقل في المستقبل القريب. ويعزز ذلك الحاجة إلى اتخاذ إجراء عاجل من أجل العودة إلى المسار المطلوب نحو تحقيق هدف القضاء التام على الجوع. ويناقش الإطار 3 الأثر المحتمل لجائحة كوفيد19- على تطلعات الأمن الغذائي في العالم في عام 2030.

ووفقًا للتقديرات، بلغ معدل انتشار النقص التغذوي في أفريقيا 19.1 في المائة من السكان في عام 2019، أو أكثر من 250 مليون شخص ناقص التغذية، وارتفع عن معدل عام 2014 ب الذي كان 17.6 في المائة. ويفوق معدل الانتشار هذا المعدل العالمي (8.9 في المائة) بأكثر من الضعف، وهو الأعلى بين جميع الأقاليم (الجدولان 1 و2).

الجدول 2
عدد الذين يعانون من النقص التغذوي في العالم في الفترة 2005-2019

ويعيش أغلبية الأشخاص الذين يعانون من النقص التغذوي في أفريقيا في الإقليم الفرعي لأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، وهو إقليم يظهر زيادة بحوالي 32 مليون شخص ناقص التغذية منذ عام 2015. ويزداد الجوع في شتى أرجاء أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى منذ عام 2014، على الرغم من أن الزيادة كانت كبيرة على وجه الخصوص في الإقليمين الفرعيين الشرقي والغربي، وكذلك في وسط أفريقيا حيث وصلت نسبة الجوع إلى 29.8 في المائة من مجموع السكان في عام 2019 (الشكل 2 والجدولان 1 و2).

الشكل 2
معدل انتشار النقص التغذوي في أفريقيا بحسب الأقاليم الفرعية، إضافة إلى توقعات عام 2030. وتوجد أعلى مستويات النقص التغذوي في أفريقيا الوسطى و الشرقية

وتساعد حالات التباطؤ والتراجع الاقتصادية على شرح قسم كبير من الزيادة الملحوظة في الجوع في عدة أجزاء من أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، ولا سيما خلال العامين الأخيرين إلى الأعوام الثلاثة الأخيرة. وعلى سبيل المثال، في أفريقيا الغربية، كانت الزيادات الأخيرة في النقص التغذوي مصحوبة بهذه العوامل الاقتصادية الضارة، على غرار حالة كوت ديفوار وغامبيا وغينيا بيساو وموريتانيا والنيجر ونيجيريا.1

وإضافة إلى ذلك، تأثر الإقليم الفرعي بعدد من النزاعات في الأعوام الأخيرة، بما في ذلك في بوروندي وجمهورية أفريقيا الوسطى وكوت ديفوار وجمهورية الكونغو الديمقراطية وليبيا ومالي وشمال شرق نيجريا وجنوب السودان.4،ا8 وعند استمرار هذه الاضطرابات على فترات طويلة فإنها تضعضع جميع جوانب الأمن الغذائي، من قدرة الحصول على الأغذية إلى توافر الإمدادات وسبل العيش في المجتمعات الريفية، إلى جانب سلاسل الإنتاج التي تضمن توزيع الأغذية. ويمكن في حال طال عدم الاستقرار أن يدمر بسهولة قدرة النظم الغذائية الفعالة على الصمود.

والزيادة الأخيرة في النقص التغذوي في وسط أفريقيا وأجزاء من أفريقيا الشرقية هي نتيجة مزيج من العنف الواسع الانتشار في بلدان مثل جمهورية أفريقيا الوسطى والصومال – حيث يعاني نصف السكان تقريبًا من النقص التغذوي – وهبوط في غلات المحاصيل بسبب تقلب المناخ. وعلى سبيل المثال، في منطقتي البحيرات الكبرى والقرن الأفريقي، ازداد في الأعوام الأخيرة تناقص الغلات الضعيفة للمنتجات الرئيسية، مثل الذرة والذرة الرفيعة والفول السوداني.7 والتواجد الكبير للأشخاص المهجرين من البلدان المجاورة قد أضيف إلى التحديات التي تُواجهها بالفعل بلدان مثل جمهورية الكونغو الديمقراطية وإثيوبيا وكينيا والسودان.4

وعلاوة على ذلك، ساهمت حالات الجفاف على نطاق واسع، الناتجة عن التذبذب الجنوبي لظاهرة النينيو، في زيادة انعدام الأمن الغذائي الملاحظ في الأعوام الأخيرة في عدة بلدان من الأقاليم الفرعية الأفريقية الشرقية والغربية، بما في ذلك مدغشقر وجنوب أفريقيا وزامبيا وزمبابوي.7

وفي الوقت ذاته، تؤدي الظروف البيئية المتغيرة والتنافس على الموارد الرئيسية، مثل الأراضي والمياه، دورًا كبيرًا في تأجيج العنف والنزاعات المسلحة، مما يفاقم الحلقة المفرغة للجوع والفقر. فعلى سبيل المثال، يُعزى النزاع في دارفور بشكل كبير إلى طيلة ظروف الجفاف. وتشكل المنافسة بين الرعاة والمزارعين مصدرًا للنزاعات في القرن الأفريقي، حيث أثّرت محدودية الحركة بسبب النزاع على أنماط المراعي والوصول إلى الأراضي والمياه. وأذكت حوادث مماثلة النزاع في أجزاء أخرى من منطقة الساحل، مثل حالة مالي، حيث يقلل التصحر من توفر أراضي المحاصيل.7

وتفيد توقعات عام 2030 (الجدول 1 والشكل 2) بأن أفريقيا حتمًا خارج المسار السليم نحو تحقيق مقصد القضاء التام على الجوع، حتى دون احتساب أثر جائحة كوفيد19-. ففي حال استمرار الاتجاهات الأخيرة، فإن معدّل انتشار النقص التغذوي في أفريقيا سيرتفع من 19.1 إلى 25.7 في المائة. ومن المتوقع أن يزداد معدل انتشار النقص التغذوي سوءًا، وخاصة في الإقليم الفرعي لأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى. وبحلول عام 2030، ستتسبب الزيادة المتوقعة في معدل انتشار النقص التغذوي في جعل عدد الجياع في أفريقيا يصل إلى 433 مليون جائع تقريبًا، وسيكون 412 مليونًا منهم في بلدان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى (الجدول 2).

ويعيش في آسيا أكثر من نصف مجموع عدد الذين يعانون من النقص التغذوي في العالم – ويبلغ العدد المقدر 381 مليون شخص في عام 2019. ومع ذلك، فإن معدل انتشار النقص التغذوي بين مجموع سكان الإقليم يبلغ 8.3 في المائة، أي ما دون المتوسط العالمي (8.9 في المائة) وأقل من نصف المتوسط في أفريقيا (الجدولان 1 و2). وإضافة إلى ذلك، منذ عام 2005، انخفض عدد الجياع في آسيا في الأعوام الأخيرة بأكثر من 190 مليون شخص. وتُظهر هذه النتيجة أن أغلب التقدم قد حصل في الأقاليم الفرعية الشرقية والجنوبية. أما في الأقاليم الفرعية الأخرى فالحالة مستقرة منذ عام 2015، باستثناء آسيا الغربية (الجدولان 1 و2 والشكل 3)، حيث تزداد الحالة سوءًا بسبب الانتشار الواسع للأزمات طويلة الأمد.

الشكل 3
معدل انتشار النقص التغذوي في آسيا بحسب الإقليم الفرعي، إضافة إلى التوقعات حتى عام 2030. لقد خرجت آسيا الغربية عن المسار المطلوب في الماضي القريب، وهي الإقليم الفرعي الوحيد في القارة حيث يتوقع أن يزيد معدل انتشار النقص التغذوي

ويقع الإقليمان الفرعيان اللذان يظهران انخفاضًا في النقص التغذوي – آسيا الشرقية والجنوبية – تحت سيطرة أكبر اقتصادين في القارة – وهما الصين والهند. وعلى الرغم من الاختلاف الكبير في ظروف التقدم وتاريخه ومعدلاته، فإن انخفاض الجوع في كلا البلدين هو نتيجة للنمو الاقتصادي طويل الأجل وانخفاض عدم المساواة وتحسين الحصول على السلع والخدمات الأساسية. وفي الأعوام الخمسة والعشرين الماضية، بلغ متوسط نمو الناتج المحلي الإجمالي 8.6 في المائة في الصين و4.5 في المائة الهند.1 وفي آسيا الجنوبية، أُحرز تقدم كبير في خفض الجوع خلال الأعوام العشرة الماضية في بلدان مثل نيبال وباكستان وسري لانكا، ويُعزى ذلك بشكل كبير إلى تحسن الظروف الاقتصادية.

وتشكل النزاعات وعدم الاستقرار الأسباب الرئيسية الكامنة وراء زيادة الجوع الموجود في آسيا الغربية. وعلى وجه الخصوص، زادت النزاعات من النقص التغذوي في الجمهورية العربية السورية واليمن. وفي اليمن، نتج عن التراجع الاقتصادي عقب النزاع الذي بدأ في عام 2015 انهدام شبكات الحماية الاجتماعية والخدمات الأساسية، مما يساهم في الظروف الحرجة للأمن الغذائي والتغذية. وفي الجمهورية العربية السورية، دمّرت الحرب الأهلية التي اندلعت في عام 2011 الاقتصاد والبنى التحتية والإنتاج الزراعي والنظم الغذائية والمؤسسات الاجتماعية. ويتفاقم كل ما سبق ذكره بالوجود الكبير للسكان النازحين داخليًا، وهو ما يؤثر أيضًا على البلدان المجاورة.

وتُظهر التوقعات في آسيا لعام 2030 (الجدولان 1 و2، والشكل 3) إحراز تقدم كبير في خفض النقص التغذوي في جميع الأقاليم الفرعية، باستثناء آسيا الغربية حيث النقص التغذوي آخذ في الازدياد (أنظر الإطار 2 من أجل الاطلاع على شرح لطريقة إجراء التوقعات). ومن دون احتساب الأثر المحتمل لجائحة كوفيد19-، فإن آسيا الشرقية والوسطى على المسار المطلوب من أجل تحقيق المقصد 1 للهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة بحلول عام 2030. وآسيا الجنوبية وآسيا الشرقية آخذتان في إحراز التقدم، ولكنهما رغم ذلك ليستا على المسار المطلوب من أجل تحقيق المقصد بحلول عام 2030. والاتجاه الحالي المتزايد في آسيا الغربية هو عكس ما تدعو الحاجة إليه من أجل تحقيق المقصد بحلول عام 2030.

وفي أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، بلغ معدل انتشار النقص التغذوي 7.4 في المائة في عام 2019، وهو أقل من معدل الانتشار في العالم الذي بلغ 8.9 في المائة، وهو ما يعادل تقريبًا 48 مليون شخص يعانون من النقص التغذوي. وشهدت المنطقة زيادة في الجوع في الأعوام القليلة الماضية، وزاد عدد الأشخاص الذين يعانون من النقص التغذوي بواقع 9 مليون بين عامي 2015 و2019، ولكن توجد اختلافات كبيرة بين الأقاليم الفرعية. وأظهر البحر الكاريبي، وهو الإقليم الفرعي ذو معدل الانتشار الأعلى، شيئًا من التقدم المعتدل في الماضي القريب، بينما ساءت الحالة في أمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية (الشكل 4).

الشكل 4
معدل انتشار النقص التغذوي في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي بحسب الإقليم الفرعي، إضافة للتوقعات حتى عام 2030. وتشير التوقعات إلى التقارب بين أمريكا الوسطى، حيث يُتوقع أن يزيد النقص التغذوي، والبحر الكاريبي، الذي يُتوقع أن ينخفض فيه النقص التغذوي

وعلى غرار الأقاليم الأخرى، فإن التقدم والتراجع في خفض الفقر هما نتيجة الظروف الاقتصادية والظواهر المناخية المتطرفة وعدم الاستقرار السياسي والنزاعات.

وفي البحر الكاريبي، توجد أشد الظروف في هايتي، التي عصف بها استنزاف الموارد الطبيعية والظواهر المناخية المتطرفة مثل حالات الجفاف والفيضانات وموجات الحر الشديدة والزلازل. وقد ساهمت في الظروف الاقتصادية الصعبة وانتشار الفقر على نطاق واسع والمستويات العالية للنقص التغذوي. وعلى الرغم من بعض التحسينات في العقد الأخير، لا يزال من المقدر أن نصف السكان يعانون من النقص التغذوي.

وفي أمريكا الجنوبية، فإن الحالة في جمهورية فنزويلا البوليفارية هي التي تدفع بشكل رئيسي زيادة النقص التغذوي خلال الأعوام الأخيرة، حيث ازداد معدل انتشار النقص التغذوي من 2.5 في المائة في الفترة 2010–2012 إلى 31.4 في المائة في الفترة 2017–2019. ولا تزال الأزمة السياسية والاقتصادية المستمرة تذكي الانخفاض في مستويات وجودة الأمن الغذائي والتغذية. ومعظم إمدادات الأغذية في البلد مستوردة، وما يزيد في غلاء الأغذية المستوردة هو انخفاض قيمة العملية البوليفارية. ونتيجة لذلك، هبطت هذه الواردات بنسبة 67 في المائة في الفترة 2016–2017، بينما يحد التضخم الشديد من القدرة الشرائية لدى الأسر وقدرتها على الحصول على الأغذية والسلع الأساسية الأخرى. وزادت شدة هذه الحالة في البلد من عدد اللاجئين الذي يفرون إلى البلدان المجاورة، ولا سيما كولومبيا وإكوادور.9

ولا يمضي إقليم أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي في المسار السليم نحو تحقيق المقصد 1 للهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة المتعلق بالقضاء التام على الجوع بحلول عام 2030 (الجدولان 1 و2). ويُتوقع أن يكون في المنطقة 19 مليون جائع إضافي في عام 2030 مقارنة بعام 2019، حتى دون احتساب الأثر المحتمل لجائحة كوفيد19-. ويُتوقع أن تبلغ الزيادة في معدل انتشار النقص التغذوي في أمريكا الوسطى 3 نقاط مئوية. وفي أمريكا الجنوبية، يُتوقع أن يزيد معدل انتشار النقص التغذوي إلى 7.7 في المائة في عام 2030، وهو ما يعادل تقريبًا 36 مليون شخص. ولا يمضي الإقليم الفرعي للبحر الكاريبي، رغم إحرازه بعض التقدم، في المسار السليم نحو تحقيق المقصد بحلول عام 2030.

وباختصار، رغم تحقيق آسيا لمعظم التقدم في الحد من النقص التغذوي، لكنها تضم الآن أكثر من 55 في المائة من الذين يعانون من النقص التغذوي في العالم. ويوجد في أفريقيا أعلى معدل لانتشار النقص التغذوي، وثاني أعلى رقم للذين يعانون من النقص التغذوي، وهو ما يمثل 36.4 في المائة من الإجمالي العالمي. وتُلاحظ حصة أصغر بكثير في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي (7 في المائة تقريبًا)، وحصة أصغر من ذلك أيضًا في أوسيانيا والأقاليم الأخرى (الشكل 5، المخطط الأيمن).

الشكل 5
في حال استمرار الاتجاهات الأخيرة، فإن توزيع الجوع في العالم سيتغيّر بصورة ملحوظة جاعلاً أفريقيا الإقليم الذي فيه أكبر عدد يعاني من النقص التغذوي في عام 2030

وحتى من دون احتساب آثار جائحة كوفيد19-، فإن اتجاهات النقص التغذوي المتوقعة ستغير التوزع الجغرافي للجوع في العالم بشكل هائل (الشكل 5، المخطط الأيسر). ورغم أن آسيا ستبقى موطنًا لما يقارب 330 مليون جائع في عام 2030، لكن حصتها من الجوع في العالم ستقل بشكل كبير، وذلك بفضل التقدم في البلدان المكتظة بالسكان في آسيا الشرقية والجنوبية. وستتخطى أفريقيا آسيا لتصبح الإقليم الذي فيه أعلى رقم للأشخاص الذين يعانون من النقص التغذوي، وهو ما يمثل 51.5 في المائة من الإجمالي. وعلى نحو مماثل، ولكن بدرجة أقل، ستكون في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي في عام 2030 حصة أكبر بقليل من الحصة الحالية للأشخاص الذين يعانون من الجوع.

وتُظهر توقعات البنك الدولي بشأن الفقر المدقع نمطًا مماثلاً، مع كون أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، ولا سيما اقتصادات المنطقة الهشة المتأثرة بالنزاعات، مقر النسبة الكبيرة من فقراء العالم في عام 2030. 10

وقد تتغير توقعات النقص التغذوي بشكل كبير بفعل الآثار المختلفة لجائحة كوفيد19- في شتى المناطق. ولا يزال النطاق الكامل لأثر الوباء قيد التقييم. ويرد في الإطار 3 مزيد من التفاصيل بهذا الشأن، بما في ذلك تحليل للسيناريو الأولي.

المؤشر 2-1-2 لأهداف التنمية المستدامة انتشار انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد لدى السكان، استنادًا إلى مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي

منذ أن طرحت المنظمة في عام 2014 مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، أصبح المقياس على وجه السرعة مرجعًا عالميًا لقياس انعدام الأمن الغذائي بناء على بيانات الأسر و/أو بيانات الأفراد. واعتمدت هذا المقياس مؤسسات عديدة مسؤولة عن تقييمات الأمن الغذائي، بما في ذلك مكاتب إحصائية ووكالات حكومية أخرى، بوصفه أداة موحدة لجمع بيانات الأمن الغذائي في الدراسات الاستقصائية للسكان. ونتيجة لذلك، فإن المزيد من مجموعات البيانات الوطنية أصبحت تُتاح من أجل تكميل بيانات المنظمة التي جُمعت عن طريق استطلاع غالوب العالمي السنوي من أجل توليد تقديرات لمعدل انتشار انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد (المؤشر 2–1–2 لأهداف التنمية المستدامة).

وعند إجراء التقييم العالمي، تُعطى الأفضلية للبيانات المناسبة والموثوقة لمقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي التي تتاح من دراسات استقصائية وطنية كبيرة، بينما تُستخدم بيانات المنظمة المجموعة في استطلاع غالوب العالمي من أجل تجميع تقديرات البلدان التي لا يوجد بيانات أخرى بشأنها و/أو لسد الثغرات في السلسلة الزمنية. وهذا العام، استُخدمت بيانات مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي أو المقاييس المكافئة للمعاناة من انعدام الأمن الغذائي، التي تجمعها المؤسسات الوطنية، من أجل 30 بلدًا وشملت ما يقارب 20 في المائة من سكان العالم (أنظر الملحق 1 باء). وبما أن البيانات الوطنية كثيرًا ما تتوفر لعام أو عامين بعد فترة المراقبة، فإن بيانات المنظمة تُستخدم كمصدر تكميلي للمعلومات من أجل استنتاج الاتجاهات وتكميل سلسلة التقديرات السنوية. وفي جميع الأحوال، تتاح إمكانية مقارنة النتائج بين جميع البلدان والأقاليم بغض النظر عما إذا كان المصدر الرئيسي للنتائج هو المنظمة أو البيانات الوطنية الرسمية، وذلك عن طريق معايرة المقاييس القطرية المقدرة مع المقياس المرجعي العالمي الموحد المتمثل في مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي.22

ومقارنة بالمؤشر 2–1–1 لأهداف التنمية المستدامة، يولي هذا المؤشر اهتمامًا خاصًا إلى انعدام الأمن الغذائي المعتدل (الشكل 6). وعلى النحو المشار إليه في إصدار عام 2019 لهذا التقرير، فإن الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي المعتدل لا يحصلون بشكل منتظم على الغذاء المغذي والكافي، حتى وإن لم يكونوا بالضرورة يعانون من الجوع. ويمكن لهذا المستوى من انعدام الأمن الغذائي أن يكون له آثار سلبية على نوعية النمط الغذائي (أنظر القسم 1–3) وأن يزيد من مخاطر الأشكال المتعددة لسوء التغذية والصحة السيئة. وهذا جانب مهم للغاية في وقتنا الحالي، إذ إن الأشخاص في أجزاء عديدة من العالم بدأوا بمواجهة عواقب جائحة كوفيد19-. ورغم أن بيانات مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي لم تُجمع بعد في سياق الجائحة، يُتوقع أنه قد يواجه بعض الأشخاص الذين كانوا سابقًا يتمتعون بالأمن الغذائي صعوبات جديدة في الحصول على الأغذية نتيجة للتعطل في أنظمة توزيع الأغذية، والقيود المفروضة على الحركة، وخسارة الدخل.

الشكل 6
شرح مستويات شدة انعدام الأمن الغذائي المقاسة على أساس مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي في المؤشر 2-1-2 لأهداف التنمية المستدامة

يبلّغ المؤشر 2–1–2 لأهداف التنمية المستدامة عن مدى انتشار انعدام الأمن الغذائي على أي مستوى من المستويين (المعتدل أو الشديد)، من أجل التمكن دون لبس من تفسير أي انخفاض بوصفه تحسنًا. ومع ذلك، على النحو الوارد في الإصدارات السابقة للتقرير، من المفيد أيضًا استكشاف الحالة من حيث معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي الشديد فقط، نظرًا إلى علاقته المتوقعة بمعدل انتشار النقص التغذوي.

انعدام الأمن الغذائي الشديد

وتفيد آخر تقديراتنا بأن نسبة 9.7 من سكان العالم (أقل بقليل من 750 مليون شخص) تعرضت لمستويات شديدة من انعدام الأمن الغذائي في عام 2019 (الجدولان 3 و4).

الجدول 3
معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي على المستوى الشديد فقط، وعلى المستوى المعتدل أو الشديد، المقاس على أساس مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، في الفترة 2014-2019
الجدول 4
عدد الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي الشديد على المستوى الشديد فقط، وعلى المستوى المعتدل أو الشديد، المقاس على أساس مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، في الفترة 2014-2019

وعلى الرغم من الوصول إلى التقديرات باستخدام بيانات وطرق مختلفة، فإن معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي الشديد مماثل من الناحية المفاهيمية لمعدل انتشار النقص التغذوي. ويرجع ذلك إلى احتمال ألّا يقدر الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي الشديد، المقاس على أساس مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، على الحصول على الغذاء الكافي من أجل تلبية متطلبات الطاقة الغذائية لديهم على نحو مستمر.

ومن غير المستغرب أن معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي الشديد في أفريقيا (19 في المائة) قريب جدًا من معدل انتشار النقص التغذوي في الإقليم (19.1 في المائة، أنظر الجدول 1)، وهو الأعلى بين جميع أقاليم العالم. وفي آسيا، يقل معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي الشديد (9.2 في المائة) عن معدل أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي (9.6 في المائة)، ولكنه ليس أقل من أمريكا الشمالية وأوروبا (1.1 في المائة) (الجدول 3).

وفي جميع أقاليم العالم، باستثناء أمريكا الشمالية وأوروبا، ارتفع معدّل انتشار انعدام الأمن الغذائي الشديد بين عامي 2014 و2019 (الشكل 7، الشريطان الغامقان). ويتطابق ذلك بشكل عام أيضًا مع الاتجاهات الحديثة لمعدل انتشار النقص التغذوي في العالم وعبر الأقاليم، على النحو المذكور في القسم السابق من هذا التقرير. ويقع الاستثناء الجزئي الوحيد في آسيا، حيث يبدو أن انعدام الأمن الغذائي الشديد آخذ بالارتفاع قليلاً في عامي 2018 و2019 مقارنة بالأعوام السابقة – على خلاف ما ذُكر بناء على تقديراتنا لمعدل انتشار النقص التغذوي لما قبل جائحة كوفيد19-.

الشكل 7
انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد يؤثر على ربع سكان العالم، وواصل ارتفاعه خلال الأعوام الستة الأخيرة. ويعاني أكثر من نصف سكان أفريقيا وحوالي ثلث سكان أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي وأكثر من خمس السكان في آسيا، من انعدام الأمن الغذائي

ويمكن تفسير الاختلاف بالتواقيت المختلفة للبيانات المستخدمة في التحليلات. ورغم التوافر شبه الآني لبيانات مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، لا يتم جمع بيانات استهلاك الأغذية في الدراسات الاستقصائية للأسر على أساس سنوي. وبما أن تقديرات معدل انتشار النقص التغذوي تعتمد على البيانات التي تشير إلى الأعوام القليلة الماضية، وفي بعض الأحيان إلى عدة أعوام ماضية، فقد لا تعكس الظاهرة التي تؤثر على المدى الفعلي لانتشار عدم المساواة في استهلاك الأغذية. وعندما تتاح البيانات الحديثة لاستهلاك الأغذية، تتجه السلسلتان إلى التقارب بشكل أوثق.

انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد

في حين أن وجود 746 مليون شخص يواجهون انعدام الأمن الغذائي الشديد يبعث على قلق كبير، فإن نسبة إضافية تبلغ 16.3 في المائة من سكان العالم، أي أكثر من 1.25 مليار شخص، قد عانت من انعدام الأمن الغذائي بمستويات معتدلة. وتشير التقديرات إلى أن معدل انتشار الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد (المؤشر 2–1–2 لأهداف التنمية المستدامة) سيبلغ 25.9 في المائة في عام 2019 بالنسبة إلى العالم بأسره. وتساوي هذه النسبة ما مجموعه ملياري (2) شخص (الجدولان 3 و4). وقد تزايد معدل انعدام الأمن الغذائي الإجمالي (سواء أكان معتدلاً أم شديدًا) بصورة مطّردة على المستوى العالمي منذ عام 2014 (الشكل 7)، والسبب الرئيسي لذلك هو تزايد انعدام الأمن الغذائي المعتدل.

ويظهر الشكل 7 أيضًا أن معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي (المعتدل أو الشديد) لا يزال مستمرًا في اتجاه الارتفاع في أفريقيا. ويفسر ذلك الارتفاع الحاصل في إقليم جنوب الصحراء. وعلى الرغم من أن أفريقيا هي موطن المستويات الأعلى لانعدام الأمن الغذائي الإجمالي الملاحظ، فإن أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي هي مكان الارتفاع الأسرع لانعدام الأمن الغذائي، إذ ارتفع من نسبة 22.9 في عام 2014 إلى نسبة 31.7 في المائة في عام 2019، وذلك بسبب الارتفاع الحاد الحاصل في أمريكا الجنوبية (الجدول 3). وفي آسيا، فإن النسبة المئوية للأشخاص المعرضين لانعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد بقيت مستقرة من عام 2014 إلى عام 2016، وبدأت بعد ذلك بالارتفاع من عام 2017 فصاعدًا. ويتركز الارتفاع في آسيا الجنوبية حيث ارتفع معدل الانتشار الإجمالي لانعدام الأمن الغذائي من أقل من 30 في المائة في عام 2017 إلى أكثر من 36 في المائة في عام 2019.

ومن المؤكد أن الأزمة العالمية التي تسببت بها جائحة كوفيد19- سترفع هذه الأرقام إلى مستويات أعلى بكثير، حتى في أقاليم من العالم كانت تتمتع بالأمن الغذائي تقليديًا، مثل أمريكا الشمالية وأوروبا.

ويظهر الشكل 8 أنه في الوقت الحالي، من أصل ملياري (2) شخص يعانون من انعدام الأمن الغذائي، يوجد 1.03 مليار شخص منهم في آسيا و675 مليونًا في أفريقيا و205 ملايين في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي و88 مليونًا في أمريكا الشمالية وأوروبا و5.9 ملايين في أوسيانيا.

الشكل 8
أكثر من نصف الأشخاص المتأثرين بانعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد في العالم يعيشون في آسيا، ويعيش أكثر من ثلثهم في أفريقيا
الاختلافات بين الجنسين في انعدام الأمن الغذائي

جمعت المنظمة سنويًا بيانات مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي في أكثر من 140 بلدًا على المستوى الفردي (لا على مستوى الأسر المعيشية) من 2014 إلى 2019، وتوفر هذه البيانات فرصة فريدة من أجل تحليل الاختلافات في معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي في صفوف الرجال والنساء.

ويظهر الشكل 9 معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي على مستويات الشدة المختلفة بين الرجال والنساء حول العالم وفي جميع الأقاليم، ويبرز التطور من عام 2014 إلى عام 2019. وعلى المستوى العالمي، كان معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي بمستوى معتدل أو شديد أعلى لدى النساء منه لدى الرجال، إضافة إلى وجود اختلافات كبيرة في جميع الأعوام تقريبًا بالنسبة إلى أفريقيا وأمريكا اللاتينية. وبالنسبة إلى أمريكا الشمالية وأوروبا، فإن الاختلاف رغم صغره مهم إحصائيًا في أغلب الأعوام. وأما في ما يخص انعدام الأمن الغذائي الشديد، فمعدل الانتشار أعلى لدى النساء أيضًا منه لدى الرجال. والاختلافات كبيرة إحصائيًا على المستوى العالمي في عام 2019، وفي جميع الأعوام بالنسبة إلى أمريكا اللاتينية. وعلى المستوى العالمي، وبوضوح أكثر في أفريقيا وأمريكا اللاتينية، زادت الفجوة بين الجنسين في الحصول على الغذاء من عام 2018 إلى عام 2019، ولا سيما على المستوى المعتدل أو الشديد.

الشكل 9
معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي لدى النساء يزيد قليلًا على مستوياته لدى الرجال على نطاق العالم وفي كل إقليم

ويقدم تحليل معمق أجرته المنظمة عن طريق دمج البيانات التي جمعتها عن مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي من عام 2014 إلى عام 2018، مزيدًا من التفاصيل بشأن الخصائص الاجتماعية والاقتصادية للأفراد الذين لا يحصلون على الغذاء الكافي.23 وإضافة إلى اكتشاف أن انعدام الأمن الغذائي ينتشر بين النساء أكثر منه بين الرجال، بغض النظر عن مستوى الشدة، فإن الأشخاص المعرضين لخطر انعدام الأمن الغذائي أكثر من غيرهم هم الأشخاص في الشريحة الدنيا للدخل، وذوو مستوى التعليم المتدني، والعاطلون عن العمل، والذين يعانون من مشاكل صحية، والذين يعيشون في المناطق الريفية، وأصحاب الفئة العمرية المتراوحة بين 25 إلى 49 عامًا، والمنفصلون أو المطلقون (أنظر الملحق 2 من أجل الاطلاع على وصف المنهجية).

وبعد ضبط الخصائص الاجتماعية والاقتصادية، تبقى النساء معرضة للخطر أكثر من الرجال بنسبة 13 في المائة في ما يخص المعاناة من انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد، وتتعرضن لخطر أكبر بنسبة 27 في المائة في ما يخص المعاناة من الأمن الغذائي الشديد على المستوى العالمي.

وعالميًا، لم تنخفض الفجوة بين الجنسين في انعدام الأمن الغذائي على المستويين المعتدل أو الشديد والشديد فقط إلّا قليلاً من عام 2014 إلى عام 2018. وتتسع الفجوة بين الجنسين في انعدام الأمن الغذائي بين الطبقات الأفقر والأقل تعليمًا من السكان، وكذلك بالنسبة إلى الأفراد خارج عداد القوى العاملة، والذين يعانون من مشاكل صحية، والذين يعيشون في ضواحي المدن الكبرى، مقارنة بأولئك الذين يعيشون في المناطق الريفية.

وتشير هذه النتائج إلى الحاجة إلى فهم أعمق لأشكال التمييز التي تجعل الحصول على الأغذية أصعب لدى النساء، حتى عندما يتساوين مع الرجال في مستويات الدخل والتعليم ذاتها ويعشن في مناطق مماثلة.

وبإيجاز، فإن الارتفاع التدريجي المستمر في عدد الجياع والأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي يثير الجزع. وقد يزداد ذلك سوءًا أمام جائحة كوفيد19- مشددًا على الحاجة إلى مضاعفة الجهود من أجل تحقيق مقاصد أهداف التنمية المستدامة في الأعوام العشرة المتبقية حتى عام 2030. ويمكن لاتجاهات انعدام الأمن الغذائي المذكورة في هذا القسم أن يكون لها عواقب تغذوية، ويحتمل أن تؤدي هذه العواقب إلى ظواهر مختلفة من سوء التغذية. ويعرض القسم التالي أحدث الأرقام بشأن التقدم نحو القضاء على جميع أشكال سوء التغذية، إضافة إلى توقعات عام 2030. ويرد في القسم تركيز خاص على تقزم الأطفال.

2-1 التقدم نحو تحقيق الغايات العالمية الخاصة بالتغذية

الرسائل الرئيسية

لا يؤكد الهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة على ضرورة ضمان حصول جميع الناس على الغذاء الآمن والمغذي والكافي فحسب، بل أيضًا على ضرورة القضاء على جميع أشكال سوء التغذية. وعلى الصعيد العالمي، يظل عبء سوء التغذية بجميع أشكاله تحديًا كبيرا. ووفقًا لتقديرات عام 2019، عانى 21.3 في المائة (144 مليون) من الأطفال دون سن الخامسة من التقزم، فيما عانى 6.9 في المائة (47 مليون) من الهزال و5.6 في المائة (38.3 مليون) من الوزن الزائد.

يمضي العالم قدمًا نحو تحقيق تقدم ملموس، ولكنه لا يمضي في المسار السليم نحو تحقيق أهداف عامي 2025 و2030 بشأن تقزم الأطفال وانخفاض الوزن عند الولادة، وأما فيما يتعلق بالرضاعة الطبيعية الخالصة، فإني يمضي في المسار السليم نحو تحقيق هدف عام 2015 فقط. ولم تتحسن معدلات زيادة الوزن في مرحلة الطفولة، وتزايدت معدلات السمنة لدى البالغين. وإن انتشار الهزال يفوق بشكل ملحوظ أهداف عامي 2025 و2030. ولابد من تكثيف الجهود إذا أُريد تحقيق الأهداف العالمية.

حيث سجلت منطقة آسيا الوسطى وآسيا الشرقية ومنطقة البحر الكاريبي أكبر معدلات انخفاض في انتشار التقزم، وهي الأقاليم الفرعية الوحيدة التي تسير على الطريق الصحيح لتحقيق أهداف الحد من معدلات التقزم في عامي 2025 و2030.

انتشار التقزم أعلى لدى سكان الريف منه لدى سكان المناطق الحضرية. ويرتبط انخفاض ثروة الأسر بمستويات أعلى من حالات التقزم.

إن أغلب المناطق لا تسير على المسار الصحيح لتحقيق الأهداف المتعلقة بالحد من معدلات الوزن الزائد لدى الأطفال. وإن معدلات السمنة لدى البالغين في ارتفاع في كل المناطق. ومن المرجح أن يزداد تدهور الحالة التغذوية لدى الفئات السكانية الأكثر ضعفا بسبب الآثار الصحية والاجتماعية والاقتصادية الناجمة عن جائحة كوفيد19-. ومن المحتمل أن يكون لهذا تأثير على التوقعات الواردة في هذا التقرير.

ويقدم هذا القسم أحدث تقييم للتقدم المحرز نحو تحقيق أهداف التغذية العالمية، وعلى وجه التحديد المقصد 2–2 من أهداف التنمية المستدامة وتلك التي أقرتها جمعية الصحة العالمية في عام 2012 والتي ينبغي أن تتحقق بحلول عام 2025. 24 وبغية المواءمة مع خطة أهداف التنمية المستدامة لعام 2030، تم تمديد الإطار الزمني للأهداف التي أقرتها جمعية الصحة العالمية إلى عام 2030 (أنظر الجدول 5).25 وبالإضافة إلى ذلك، تبنت جمعية الصحة العالمية إطار رصد عالمي للوقاية من الأمراض غير المعدية ومكافحتها في عام 2013. ويشمل هذا الإطار هدفًا لوقف ارتفاع معدلات السمنة لدى البالغين، وهو عامل من عوامل المخاطر التغذوية بالنسبة للأمراض غير المعدية بحلول عام 2025. 26

الجدول 5
أهداف التغذية العالمية التي أقرتها جمعية الصحة العالمية وتمديدها إلى عام 2030

في أبريل/نيسان 2016، تم إعلان عقد الأمم المتحدة للعمل بشأن التغذية (2016–2025)27 لتزويد جميع أصحاب المصلحة بفرصة فريدة لتعزيز الجهود المشتركة للقضاء على جميع أشكال سوء التغذية بحلول عام 2025.

ويبحث التقييم التقدم المحرز منذ خط الأساس (2012) والمسارات المتوقعة نحو أهداف عامي 2025 و2030 (ترد تفاصيل إضافية في الملحق 2)، مع النظر إلى المستويات الإقليمية الفرعية والإقليمية والعالمية. وهو يستند إلى البيانات المتاحة قبل جائحة كوفيد19-، والذي من المرجح أن يؤثر على التقدم في الأشهر المقبلة، إن لم يكن في السنوات المقبلة. ويتضمن هذا الإصدار تسليط الضوء على التقزم، وإبراز عوامل رئيسية أخرى مرتبطة بتعزيز النمو الأمثل.

الاتجاهات العالمية

يتضمن تقرير هذا العام تقديرات محدثة لأربعة من مؤشرات التغذية العالمية السبعة: التقزم لدى الأطفال، والهزال، والوزن الزائد، والرضاعة الطبيعية الخالصة. وعلى الصعيد العالمي، يجري إحراز تقدم نحو تحقيق الأهداف المتعلقة بالحد من التقزم وتعزيز الرضاعة الطبيعية الخالصة، ولكن لابد من زيادة الوتيرة لتحقيق هذه الأهداف بحلول عامي 2025 و2030. وفي الوقت الحالي، يزيد انتشار الهزال لدى الأطفال عن نسبة 5 في المائة المستهدفة لعام 2025، مما يعرض حياة عشرات الملايين من الأطفال للخطر في الأجل القريب. وإن الاتجاه المتزايد في زيادة الوزن لدى الأطفال يثير قلقًا كبيرًا ولابد من معالجته على وجه السرعة.

ولا يزال فقر الدم لدى النساء في سن الإنجاب (15 إلى 49 عاما) هو أكثر أهداف التغذية صعوبة في الرصد. وهناك مبادرات بحثية مختلفة لتحسين قاعدة الأدلة بالنسبة للمؤشر المستخدم في تقييم هذا الهدف. وفي عام 2016، عانت نسبة 32,8 في المائة (أو 613 مليون) من النساء في سن الإنجاب (15 إلى 49 سنة) من فقر الدم على مستوى العالم، وهي نسبة لم تتغير عمليًا منذ عام 2012. 42،28 ومن المتوقع أن يتم تحديث التقديرات العالمية بشأن فقر الدم في عام 2021. ومن ثم، فإن التقدم المحرز في مجال تحقيق هذا الهدف لم يقيَّم في هذا التقرير.

الشكل 10 يلخص التقدم المحرز نحو تحقيق أهداف التغذية على الصعيد العالمي. وفي مختلف أنحاء العالم، عانى 21.3 في المائة من الأطفال دون الخامسة من العمر من التقزم في عام 2019، أو 144 مليون طفل.29 ورغم إحراز بعض التقدم، فإن معدلات خفض نسبة التقزم أدنى بكثير مما هو مطلوب، حيث استقرت عند مستوى 2.3 في المائة سنويًا خلال السنوات الأخيرة (التي عُرفت على أنها الفترة من 2008 إلى 2019). ولابد أن يبلغ المعدل نسبة 3.9 في المائة سنويًا لتحقيق أهداف خفض الحالات بنسبة 40 في المائة في عام 2025 وخفض الحالات بنسبة 50 في المائة في عام 2030، بدءًا من السنة المرجعية (2012).30 وإذا استمرت الاتجاهات الأخيرة، فلن تتحقق هذه الأهداف إلا في عامي 2035 و 2043 على التوالي.

الشكل 10
رغم إحراز بعض التقدم في أغلب المؤشرات، فإن الهدف الخاص بالرضاعة الطبيعية الخالصة في عام 2025 هو الوحيد الذي سيتحقق. ويتعين عكس مسار اتجاهات الوزن الزائد لدى الأطفال والسمنة لدى البالغين

ولم يتحسن الانتشار العالمي للوزن الزائد لدى الأطفال دون سن الخامسة، حيث زاد قليلاً من 5.3 في المائة في عام 2012 إلى 5.6 في المائة، أو 38.3 مليون طفل في عام 2019. 29 وهناك حاجة ملحة إلى بذل جهود عاجلة لعكس هذا الاتجاه من أجل وقف ارتفاع معدلات الوزن الزائد لدى الأطفال بحلول عام 2025 وتحقيق هدف عدم تجاوز نسبة 3 في المائة بحلول عام 2030.

والهزال هو حالة حادة يمكن أن تتغير باستمرار وبسرعة خلال السنة التقويمية نفسها. ويصعب بالتالي الحصول على اتجاهات موثوقة مع الوقت باستخدام البيانات المتاحة. وعليه يبيّن هذا التقرير أحدث التقديرات العالمية والإقليمية فقط. وعلى الصعيد العالمي، عانى 6.9 في المائة من الأطفال دون سن الخامسة (47 مليون طفل) من الهزال في 2019 29 – وهي نسبة أعلى بكثير من الهدف المطلوب عام 2025 (5 في المائة والهدف المطلوب عام 2030 (3 في المائة).

وفي جميع أنحاء العالم، ولِد 14.6 في المائة من الأطفال الرضع الذين يعانون من انخفاض الوزن عند الولادة (أقل من500 2 غرام) في عام 2015. 31 ويبيّن متوسط معدل التخفيض السنوي لهذا المؤشر الذي يبلغ 1 في المائة سنويًا أنه قد تم إحراز بعض التقدم في السنوات الأخيرة، ولكن ليس بالقدر الكافي لتحقيق هدف انخفاض الوزن عند الولادة بنسبة 30 في المائة بحلول عام 2025 (هدف عام 2030 هو نفس الهدف المطلوب). وإذا استمر التقدم بالمعدل الحالي، فلن يتحقق الهدف إلا في عام 2046.

وحتى عام 2019، كان من المقدر أن 44 في المائة من الرضع الذين تقل أعمارهم عن ستة أشهر على مستوى العالم يتم إرضاعهم رضاعة طبيعية خالصة.32 وإن العالم يسير الآن على المسار الصحيح لتحقيق هدف عام 2025 بنسبة 50 في المائة على الأقل لهذا المؤشر. ولكن إذا لم تُبذل جهود إضافية فإن الهدف العالمي لعام 2030 والذي ينبغي أن يبلغ 70 في المائة على الأقل لن يتحقق قبل عام 2038.

ويتواصل ارتفاع السمنة لدى البالغين، من 11.8 في المائة في عام 2012 إلى 13.1 في المائة في عام 2016 33 وهي ليست على المسار الصحيح للوصول إلى الهدف العالمي لوقف ارتفاع معدلات السمنة لدى البالغين بحلول عام 2025. وإذا استمر انتشار السمنة في الارتفاع بنسبة 2.6 في المائة سنويا، فإن السمنة لدى البالغين ستزيد بنسبة 40 في المائة بحلول عام 2025، مقارنة بمستوى عام 2012.

ولا تأخذ التوقعات الخاصة بعامي 2025 و2030، الموضحة في هذا القسم في الاعتبار التأثير المحتمل لجائحة كوفيد19- على مختلف أشكال سوء التغذية. ولا يزال من المبكر جدًا معرفة حجم الجائحة ومدتها والتنبؤ بتأثيرها على التقدم المتوقع نحو الأهداف العالمية. ويقدم الإطار 4 بعض الأوجه التي يمكن أن تؤثر بها جائحة كوفيد19- على سوء التغذية.

الاتجاهات الإقليمية والإقليمية الفرعية

لا تكشف التقديرات العالمية لمختلف مؤشرات التغذية عن الاختلافات الواسعة القائمة بين المناطق. ويلخص الجدول 6 التقدم المحرز منذ خط الأساس (2012) والمسارات المتوقعة نحو أهداف عامي 2025 و2030 استنادًا إلى الاتجاهات الحالية، بحسب الإقليم والإقليم الفرعي.

الجدول 6
أغلب الأقاليم تحرز بعض التقدم، ولكن ليس بالقدر الكافي لتحقيق الأهداف العالمية؛ ولا يمضي أي إقليم فرعي في المسار السليم نحو تحقيق هدف انخفاض الوزن عند الولادة، كما أن السمنة لدى البالغين تتفاقم في كل الأقاليم الفرعية

وفي عام 2019، كان أكثر من تسعة من أصل عشرة أطفال يعانون من التقزم يعيشون في أفريقيا أو آسيا، أي ما يمثل 40 في المائة و54 في المائة من كل الأطفال المصابين بالتقزم في العالم على التوالي. ولقد أحرزت أغلب الأقاليم بعض التقدم في الحد من التقزم بين عامي 2012 و2019 ولكن ليس بالمعدل المطلوب لتحقيق أهداف عامي 2025 و2030. وإن انتشار التقزم في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى آخذ في التناقص، ولكن بنصف المعدل المطلوب فقط، ولا يزال مرتفعًا للغاية (31.1 في المائة في عام 2019). وعلاوة على ذلك، شهد الإقليم الفرعي بالفعل زيادة في عدد الأطفال المصابين بالتقزم من 51.2 مليون طفل في عام 2012 إلى 52.4 مليون طفل في عام 2019. وتسير الأقاليم الفرعية في آسيا الوسطى وآسيا الشرقية ومنطقة البحر الكاريبي على الطريق الصحيح لتحقيق أهداف عامي 2025 و2030 (الجدول 6). وإذا استمر التقدم الحالي، فإن منطقة آسيا وأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي ستقترب للغاية من تحقيق الأهداف المطلوبة في عامي 2025 و2030 (ينقصها عام واحد فقط)، في حين ستحتاج أفريقيا إلى ثلاثة أضعاف معدل تقدمها إذا استمر النمو السكاني في الزيادة كما هو متوقع (الشكل 11).

الشكل 11
معظم الأقاليم لا تمضي في المسار الصحيح لتحقيق الأهداف المتعلقة بالوزن الزائد لدى الأطفال ومعدلات السمنة لدى البالغين آخذة في الارتفاع في كل الأقاليم

ومن بين 38.3 مليون طفل يعانون من زيادة الوزن في عام 2019، كان 24 في المائة يعيشون في أفريقيا و45 في المائة في آسيا، رغم أن هذه المناطق لديها أدنى معدل لانتشار الوزن الزائد لدى الأطفال (4.7 في المائة في أفريقيا و4.8 في المائة في آسيا). وأستراليا ونيوزيلندا هي الإقليم الفرعي الوحيد الذي لديه معدل انتشار مرتفع جدا (20.7 في المائة). ويتميز الجنوب الأفريقي (12.7 في المائة) وأفريقيا الشمالية (11.3 في المائة)، بمعدلات انتشار مرتفعة،41 تليها أوسيانيا (9.4 في المائة) وآسيا الغربية (8.4 في المائة). كما شهدت أستراليا ونيوزيلندا أكبر معدلات للوزن الزائد لدى الأطفال، تليها منطقة أوسيانيا (باستثناء أستراليا ونيوزيلندا)؛ وتتطلب هذه المناطق الفرعية بذل جهود متضافرة لعكس اتجاهاتها الصاعدة السريعة الارتفاع. ولم يحدث تقدم يذكر أو لم يحدث أي تقدم لوقف زيادة معدلات الوزن الزائد في معظم الأقاليم الفرعية بين عامي 2012 و2019 (الجدول 6). وقد أوقفت أفريقيا ككل معدل الزيادة في الوزن الزائد لدى الأطفال حتى الآن، ولكن هناك حاجة إلى بذل جهود متزايدة لتحقيق النسبة المستهدفة، وهي 3 في المائة بحلول عام 2030. كما تحتاج كافة الأقاليم الأخرى إلى اتخاذ إجراءات عاجلة لعكس اتجاهاتها الصاعدة (الشكل 11).

وتشير أحدث التقديرات (2012–2015) إلى أن أي إقليم من الأقاليم لا يسير على المسار الصحيح لتحقيق هدف خفض نسبة الأطفال المولودين بانخفاض الوزن عند الولادة بنسبة 30 في المائة، حتى بحلول عام 2030. ومن الجدير بالذكر أن الإقليم الفرعي لجنوب آسيا كان صاحب أعلى تقدير لانتشار المرض (26.4 في المائة في عام 2015). ومعدلات الانخفاض لهذا المؤشر منخفضة جدًا بالنسبة لجميع الأقاليم الفرعية حيث يبلغ الحد الأقصى لمتوسط معدل التخفيض السنوي 1.2 في المائة سنويًا في جنوب آسيا. وعلاوة على ذلك، فإن الاتجاهات الأخيرة تشير إلى عدم وجود انخفاض في أمريكا الجنوبية وإلى زيادة طفيفة في أستراليا ونيوزيلندا (الجدول 6).

وتحرز معظم الأقاليم الفرعية بعض التقدم على الأقل نحو تحقيق أهداف عامي 2025 و2030 المتعلقة بالرضاعة الطبيعية الخالصة، باستثناء شرق آسيا ومنطقة البحر الكاريبي، وهي الأقاليم الفرعية الوحيدة التي تشهد انخفاضًا في معدلات الانتشار. وهكذا تعتبر أمريكا الوسطى تقريبًا على المسار الصحيح بغية تحقيق أهداف عامي 2025 و2030 في ما يخص الرضاعة الطبيعية الخالصة، وهي ينقصها فقط عام واحد من أجل تحقيق هذه الأهداف معا إذا استمرت الاتجاهات الحالية. وإذا حافظت الأقاليم الفرعية لأفريقيا الشرقية وآسيا الوسطى وآسيا الجنوبية على معدلات التقدم الحالية، فإنها ستحقق الأهداف المحددة لكل من 2025 و2030. وتمثل المناطق الأفريقية والآسيوية اتجاهًا متزايدًا بشكل مستمر في الرضاعة الطبيعية الخالصة وهي على المسار الصحيح لتحقيق هدف 50 في المائة على الأقل بحلول عام 2025، ولكن ليس هدف 2030 بنسبة 70 في المائة على الأقل (الشكل 11).

وتظهر جميع الأقاليم الفرعية اتجاهات متزايدة في انتشار السمنة لدى البالغين بين عامي 2012 و2016. وعلى هذا فإنها بعيدة عن تحقيق هدف وقف ارتفاع معدلات السمنة بحلول عام 2025. وحققت أمريكا الشمالية وآسيا الغربية وأستراليا ونيوزيلندا أعلى مستويات، حيث بلغت 35.5 في المائة و29.8 في المائة و29.3 في المائة على التوالي، في عام 2016. كما كانت مستويات أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي ككل وأوسيانيا باستثناء أستراليا ونيوزيلندا أعلى من 20 في المائة في عام 2016.

ويتم تقييم هزال الأطفال بناءً على آخر التقديرات (2019) من خلال مقارنة مباشرة بالمستويات المستهدفة وهي 5 في المائة و3 في المائة لعامي 2025 و2030، على التوالي. وتبلغ نسبة انتشار الهزال في إقليم أفريقيا 6.4 في المائة، بينما تتميز منطقة الجنوب الأفريقي بمعدل انتشار أقل من 5 في المائة. وتتميز منطقة أوسيانيا باستثناء أستراليا ونيوزيلندا بأعلى معدل لانتشار الهزال في جميع المناطق (9.5 في المائة)، تليها آسيا (9.1 في المائة). وتعتبر آسيا الجنوبية، التي تضم أكثر من نصف نسبة الأطفال الذين يعانون من الهزال في العالم دون سن الخامسة، هي الإقليم الفرعي الوحيد الذي لديه معدل انتشار بنسبة عالية بلغت 14.3 في المائة (25 مليون) في عام 2019. وعلى النقيض من ذلك، فإن أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي هي الإقليم الوحيد الذي لديه معدل لانتشار الهزال (1.3 في المائة) يقل بالفعل عن أهداف عامي 2025 و2030 (الشكل 11).

أضواء على التقزم

يعرف التقزم، أو قصر القامة الشــديد بالنســبة إلى عمر الشــخص، بأنه انخفاض طول/ارتفاع الشخص بالنسبة لعمره الذي يزيد عن انحرافـيـن معيارييــن دون متوســط معايـيـر منظمة الصحــة العالمية لنمــو الطفل.43 وهذا المؤشر مؤشر خطر معروف يدل على ضعف النمو لدى الطفل. وقبل أن يبلغ الطفل سنتين، يتوقع المؤشر حدوث نتائج ضعيفة على مستوى النمو الإدراكي والتعليمي لاحقًا خلال مرحلة الطفولة والمراهقة،44 فضلاً عن قابلية الإصابة بالأمراض غير المعدية في سن الرشد.45 ويرتبط التقزم أيضًا بإعاقة عملية التعلم والتنمية الاقتصادية على مستويات الفرد والأسرة والمجتمع المحلي.46 وطبقًا لتقديرات البنك الدولي فإن نقص الطول لدى البالغين بنسبة 1 في المائة بسبب التقزم في الطفولة يرتبط بخسارة في الإنتاجية الاقتصادية تبلغ 1.4 في المائة.47 وتشير التقديرات إلى أن الأطفال المصابين بالتقزم يكسبون 20 في المائة أقل خلال سن الرشد مقارنة بالأطفال الذين لا يعانون من التقزم.48 كما أن الأطفال الذين يعانون من التقزم والهزال يواجهون مخاطر وفيات أعلى، وهو ما يزداد ارتفاعًا عندما يعانون من الحالتين معًا.49

إن التقزم ناتج عن الأنماط الغذائية الفقيرة والالتهابات المتكررة. وفي بعض المناطق، تعزى نسبة عالية من التقزم إلى نقص التغذية في رحم الأم، على سبيل المثال، إلى سوء تغذية الأمهات. وهذه المحددات تقوم بدورها على عوامل اجتماعية واقتصادية وديمغرافية أخرى.52،51،50اج وعندما يحدث الحمل أثناء المراهقة، فإن متطلبات النمو المستمر للأمهات يحد من المغذيات المتاحة للجنين، والتي يمكن أن تؤدي إلى حدوث التقزم لدى الأطفال.46 وكثيرًا ما يستمر تأخر النمو بعد الولادة، كانعكاس لممارسات الرضاعة الطبيعية دون المستوى الأمثل وعدم كفاية التغذية التكميلية ومكافحة العدوى.53 وتمثل فترة التغذية التكميلية، التي تتناسب عمومًا مع سن ستة أشهر حتى 24 شهرًا، فترة مهمة من الحساسية إزاء التقزم مع العواقب التي قد لا يمكن عكس اتجاهها مدى الحياة.54 لذا فإن التركيز على نافذة الألف يوم الحرجة منذ الحمل وحتى عيد ميلاد الطفل الثاني يشكل أهمية أساسية.

وقد يؤدي التقزم وغير ذلك من أشكال نقص التغذية في وقت مبكر من الحياة إلى الوزن الزائد والأمراض غير المعدية في وقت لاحق من حياتهم. وفي بعض السياقات، قد يؤدي التقزم المبكر إلى جعل الفرد عرضة لمزيد من تراكم الشحم والدهون في أعمار لاحقة، والتي يمكن أن تترجم إلى زيادة الوزن أو السمنة. وقد يتفاقم مدى تأثير السمنة لدى الأمهات بشكل سلبي على النمو المبكر ونمو الذرية إذا كانت الأم تعاني من نقص التغذية في مرحلة مبكرة من حياتها، الأمر الذي يعزز من دورة سوء التغذية بين الأجيال في أشكالها المختلفة.55

في عام 2019، عانى 144 مليون طفل دون سن 5 سنوات من التقزم في مختلف أنحاء العالم، وهو انخفاض بنسبة 12 في المائة مقارنة بالسنة المرجعية الأساسية للأهداف العالمية للتغذية في عام 2012 (164 مليون طفل). ولا يكفي التقدم الحالي لكي يحقق العالم هدف خفض عدد الأطفال المصابين بالتقزم بنسبة 40 في المائة بحلول عام 2025 (98.6 مليون طفل)، فضلاً عن هدف عام 2030 المتمثل في خفض عدد الأطفال المصابين بالتقزم بنسبة 50 في المائة (82.2 مليون طفل). وعبر الأقاليم الفرعية، يظهر التقدم المحرز في الحد من التقزم بين سنوات خط الأساس (2012) والسنوات الأخيرة (2019) الفوارق من حيث السرعة المطلوبة لتحقيق أهداف عامي 2025 و2030 (الشكل 12).

الشكل 12
أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى هي الإقليم الفرعي الوحيد الذي يزداد فيه عدد الأطفال المصابين بالتقزم

ولا يزال التحدي الأكبر قائمًا في الإقليم الفرعي لأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، حيث إن النمو السكاني السريع المتوقع لدى الأطفال دون سن الخامسة سيعوض عن التقدم المتوقع من حيث الانتشار، مما سيعيق الجهود الرامية إلى خفض عدد الأطفال المتأثرين. وعلى النقيض من ذلك، فإن الانخفاض المتوقع في عدد السكان في آسيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، إلى جانب الانخفاض المتوقع في انتشار هذه النسبة، قد أسهم في إحراز تقدم نحو تحقيق الهدف المتوخى.

إن انتشار التقزم غير متساوٍ في جميع أنحاء العالم، بل وحتى داخل المناطق والأقاليم الفرعية، مع مستويات متباينة من الشدة (الشكل 13).

الشكل 13
21.3 في المائة من الأطفال دون سن الخامسة في العالم مصابون بالتقزم، ومعدلات انتشار التقزم بلغت مستويات مرتفعة أو شديدة الارتفاع في 7 أقاليم فرعية من أصل 17 إقليمًا فرعيًا في عام 2019

وعلى الصعيد العالمي، تتفاوت التقديرات المتعلقة بالتقزم تبعًا للثروة والإقامة والسن ونوع الجنس(الشكل 14).56 ومن بين التجمعات المتاحة، يوجد أكبر تفاوت في انتشار التقزم بين أفقر شريحة خُمسية للثروة وأغنى شريحة خُمسية للثروة. وكان انتشار الإصابة بالتقزم في أوساط الأطفال من الشريحة الخمسية الأكثر فقرًا بنسبة 43 في المائة، أي أكثر من ضعف معدل انتشار التقزم لدى الأطفال من الشريحة الخمسية الأكثر ثراءً. وكان انتشار التقزم لدى الأطفال المقيمين في المناطق الريفية 34 في المائة، أي بزيادة قدرها 1.7 مرة عن الأطفال في المناطق الحضرية. أما الفارق بين الفتيان والفتيات في انتشار التقزم فضئيل على المستوى العالمي. وتتراكم نسبة كبيرة من حالات التقزم لدى الأطفال التي تشكل عبء التقزم على عاتق الأطفال دون سن الخامسة خلال الأيام الألف الأولى من الحياة. وتتفق هذه النتائج مع الدراسات السابقة53 وتؤكد من جديد الحاجة إلى استهداف تدخلات الوقاية من التقزم أثناء هذه الفرصة الحاسمة.

الشكل 14
انتشار التقزم أعلى في المناطق الريفية وفي أفقر الأسر

ويلاحظ وجود تفاوت في انتشار التقزم لدى الأطفال بين الأسر الأكثر ثراءً والأكثر فقرًا في جميع الأقاليم والأقاليم الفرعية التي تتوافر تقديرات بشأنها (الشكل 15). وتحجب الاختلافات الكبيرة على الصعيد الإقليمي في أفريقيا وآسيا تباينات كبيرة على الصعيد الإقليمي الفرعي. فعلى سبيل المثال، كان انتشار التقزم لدى الأطفال المنتمين إلى أفقر الأسر في آسيا الوسطى أقل كثيرًا من انتشار التقزم في أكثر الأسر ثراءً في آسيا الجنوبية. وآسيا الجنوبية هي الإقليم الفرعي الوحيد الذي يتعرض فيه أكثر من نصف الأطفال من الشريحة الخُمسية الأكثر فقرًا للتقزم. فأشدّ الأسر فقرًا في أفريقيا الشمالية لديها معدل انتشار للتقزم أعلى بواقع 1.4 مرة فقط مقارنة بأغنى الأسر، وهو أصغر فرق نسبي في جميع الأقاليم الفرعية في العالم. ومن ناحية أخرى، فإن أفريقيا الغربية هي الإقليم الفرعي الوحيد الذي تتجاوز فيه الفجوة في انتشار التقزم بين أفقر الأسر وأغنى الأسر 30 نقطة مئوية. وفي حين أن الفارق المطلق بين أغنى المجموعات وأفقر المجموعات في بلدان أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي هو الأصغر بين كافة الأقاليم، فإن الفارق النسبي هو الأكبر، حيث يصنف الأطفال من أكثر الأسر ثراءً كفئة لها أدنى معدل لانتشار التقزم، وأطفال الأسر الأكثر فقرًا الذين لديهم أعلى معدل لانتشار التقزم من حيث مستوى الشدة. وهذا يشير إلى الحاجة إلى تكثيف الجهود لمعالجة أوجه عدم المساواة حتى في هذه المنطقة حيث قد لا يعتبر الحد من التقزم في مجموعه قضية ملحة.

الشكل 15
في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، كان انتشار التقزم لدى الأطفال الذين يعيشون في أفقر الأسر أعلى بنحو ثلاث مرات مقارنة بالأطفال الذين يعيشون في أكثر الأسر ثراءً
إطار العمل بشأن التقزم

في أعقاب مجموعة التوصيات الواردة في إطار عمل المؤتمر الدولي الثاني المعني بالتغذية، وعقد الأمم المتحدة للعمل بشأن التغذية وبرنامج عمله، يجري تشجيع البلدان على معالجة المشكلة المستمرة المتمثلة في التقزم لدى الأطفال.57،27،25 ووفقًا للإطار المفاهيمي بشأن التقزم الذي وضعته منظمة الصحة العالمية،58 يلزم اتخاذ مجموعة من الإجراءات تستهدف الأفراد والأسر والمجتمع والمستويات الوطنية والعالمية.

ويتطلب التصدي للتقزم لدى الأطفال إشراك قطاعات مختلفة، بما في ذلك الصحة والزراعة والحماية الاجتماعية والتعليم، ومختلف مستويات المشاركة، من التخطيط والتنفيذ إلى الرصد والتقييم.

وتتضمن بعض الإجراءات الأساسية القائمة على الأدلة ما يلي:

  1. 1- تغذية المراهقات والأمهات: يكتسي الحصول المستمر على الأغذية بأسعار معقولة والتي تدعم الأنماط الغذائية الصحية، بما في ذلك المصادر الغذائية للفيتامينات والمعادن، أهمية بالغة لضمان قدرة المراهقات والنساء على الحفاظ على نمط غذائي مناسب طيلة فترة الحمل والرضاعة. وعلى الصعيد العالمي، تحدث نحو 11 في المائة من الولادات لدى الفتيات اللاتي تتراوح أعمارهن بين 15 و19 سنة. وتعتبر التغذية الكافية قبل وأثناء الحمل ضرورية لتلبية احتياجات نمو الأمهات والأجنة، وتحقيق نتائج مثالية عند الولادة والحد من مخاطر الأمراض غير المعدية اللاحقة. وعندما تصبح مراهقة في مرحلة النمو حاملًا، هناك منافسة للحصول على المغذيات بين الأم والجنين. وقد يؤدي هذا إلى توقف نمو الأم الخطي المتوقع وزيادة خطر التقزم، وقد يؤدي أيضًا إلى تقييد نمو الجنين وانخفاض الوزن عند الولادة.46 بيد أن العديد من المراهقات والنساء لا يستطعن الحصول على أغذية صحية لازمة لتلبية احتياجات الحمل، ولا سيما في البلدان المنخفضة الدخل والمتوسطة الدخل التي تتعايش فيها أوجه قصور عديدة في المغذيات الدقيقة. وتشكل الطاقة المتوازنة وتكميل البروتينات تدخلًا مهمًا لمنع النتائج السلبية في فترة ما قبل الولادة لدى النساء اللاتي يعانين من نقص التغذية. وهو يزيد من وزن المواليد بمقدار 41 غرامًا ويقلل من خطر المواليد الموتى بنسبة 40 في المائة، ومخاطر نقص وزن المواليد عن المعتاد مقارنة بفترة الحمل بنسبة 21 في المائة.59 وبالتالي، يوصى بزيادة المتناول من الطاقة والبروتينات يوميًا لدى النساء الحوامل من الفئات السكانية التي تعاني من نقص التغذية للحد من خطر المواليد الذين يعانون من انخفاض الوزن عند الولادة، وخاصة في المناطق التي تعاني من انعدام الأمن الغذائي بدرجة كبيرة أو لدى السكان الذين لا تتوفر لديهم سوى فرص ضئيلة للحصول على مجموعة متنوعة من الأغذية. كما تعمل برامج الحماية الاجتماعية على زيادة الأمن الغذائي والحد من خطر نقص التغذية لدى النساء بسبب فترات الحمل والرضاعة.60

  2. 2- ممارسات الرضاعة الطبيعية المثلى: توفر عملية البدء المبكر والرضاعة الطبيعية الخالصة للأشهر الستة الأولى الحماية من التهابات الجهاز الهضمي، التي قد تؤدي إلى نضوب شديد في المغذيات وبالتالي إلى التقزم.61 كما أن حليب الأم هو مصدر رئيسي للمواد المغذية أثناء الإصابة. وقد ربطت الدراسات التي أجريت في المناطق التي تفتقر إلى الموارد الرضاعة الطبيعية غير الخالصة بنواتج نمو أقل، لأن حليب الأم يستبدل بالأغذية ذات القيمة التغذوية الأدنى أو المياه، وهو ما يعرض الأطفال أيضًا للإصابة بالإسهال. وعلى نحو مماثل، يسهم الاستمرار في الرضاعة الطبيعية خلال العام الثاني بشكل كبير في استيعاب المواد الغذائية الرئيسية التي تفتقر إليها أنماط غذائية تكميلية منخفضة الجودة في المناطق الفقيرة من حيث الموارد.

  3. 3- التنويع الغذائي لدى الأطفال: من بين أكثر التدخلات فعالية لمنع التقزم أثناء فترة التغذية التكميلية تحسين نوعية الأنماط الغذائية للأطفال. فعلى سبيل المثال، جرى ربط استهلاك الأغذية الحيوانية المصدر بتحسين النمو الخطي للأطفال.63،62 ويعتبر وجود الفيتامينات والمعادن في النظام الغذائي أيضًا ذا أهمية حيوية لأنه يعزز المناعة والنمو الصحي.64 وإن تقييم التدخلات الزراعية المراعية للتغذية يحدد التنوع الغذائي والأنشطة المدرة للدخل من خلال الزراعة الأسرية باعتبارها مسارات محتملة قد تعمل من خلالها الزراعة والأنظمة الغذائية على تحسين التغذية والحد من التقزم. وتشير التحليلات الأخيرة إلى أن الأسر التي تستطيع تحمل كلفة الأنماط الغذائية المتنوعة، بما في ذلك الأغذية التكميلية المعززة، تشهد تحسنًا في المتناول من المغذيات وتقلص التقزم.46 ورغم ذلك تظل المفارقة مطروحة لأن سعر ومدى إمكانية الحصول على هذه الأغذية المغذية الضرورية للنمو الصحي أعلى كثيرًا من نظيراتها المغذية بشكل أقل. وتشكل أنماط الأسعار هذه عنصرًا من عناصر تحول الأنماط الغذائية التي لُوحظت في "التحول التغذوي".65 وبالتالي فإن تحسين توفر الأغذية المغذية والقدرة على تحمل كلفتها التي تساهم في توفير أنماط غذائية صحية من شأنه أن يضمن عادات صحية في التغذية والأكل والحد من خطر التقزم لدى الأطفال (أنظر الجزء الثاني).

  4. 4- المياه والصرف الصحي والنظافة: إن الأمراض المعدية الناجمة عن انعدام الظروف الصحية والمياه النظيفة من العوامل الحاسمة في حدوث التقزم لدى الأطفال. ومن بين التدخلات الرئيسية في المناطق المحرومة توفير مياه الشرب النظيفة والكافية، والمرافق الصحية المناسبة، ومصارف مياه الصرف الصحي، والإدارة السليمة للنفايات الصلبة.

  5. 5- الحماية الاجتماعية/برامج التحويلات النقدية: يمكن لبرامج الحماية الاجتماعية أن تحسن من إمكانية الحصول على المنتجات الغذائية الغنية بالبروتينات والفيتامينات والمعادن التي لا يمكن لولا ذلك أن تكون في متناول الأسر الفقيرة. وهذه البرامج الموجهة إلى الأسر المنخفضة الدخل تكون أكثر فعالية عندما تقترن بتدخلات إضافية أو شروط مثل الرعاية الصحية وخدمات التغذية والممارسات الصحية الجيدة.

  6. 6- رصد أوجه التفاوت في الصحة: يلزم رصد التقزم على الصعيدين الوطني ودون الوطني لتحديد المناطق الجغرافية والفئات السكانية الفرعية حيث تكون حالات الانتشار أعلى. وينبغي إعطاء الأولوية للتدخلات الموجهة لأكثر المناطق والفئات السكانية تضررًا. وغالبًا ما تكون الفئات الأكثر حرمانًا وضعفًا هي فئات المراهقين والنساء والأطفال الذين يعيشون في أفقر الأسر في المناطق الريفية، ولكن أيضًا في المناطق الحضرية. ومن شأن معالجة أشكال التفاوت هذه أن تساعد في منع التقزم.

ومن منطلق إدراك أن العوامل والحلول المتعلقة بالجوانب المتعددة لسوء التغذية ترتبط ارتباطًا وثيقًا، فقد تم تحديد عشرة من "الإجراءات المزدوجة" لمعالجة مشاكل نقص التغذية (بما في ذلك التقزم) والسمنة في نفس الوقت.67،66 وتشــمل الإجــراءات المزدوجة التدخلات والبرامج والسياســات الواجب تنفيذها على جميع مستويات السكان – البلد والمدينة والمجتمع المحلي والأسرة والأفراد. كما يعتبر العديد من التوصيات المذكورة أعلاه إجراءات مزدوجة للتصدي لسوء التغذية بجميع أشكاله. وتشمل الإجراءات المزدوجة الأخرى برامج التغذية المدرسية وسياسات لتعزيز البيئات الغذائية القادرة على توفير أنماط غذائية صحية.67

وباختصار، مع أن البلدان تحرز بعض التقدم،68 غير أن هذه البلدان تُشجع بموجب عقد الأمم المتحدة للعمل بشأن التغذية على زيادة وتعزيز العديد من الإجراءات المذكورة أعلاه لمكافحة التقزم.69 وتهدف العديد من التدخلات المذكورة أعلاه إلى منع التقزم من خلال تنفيذ استراتيجيات ترمي إلى تحقيق المقصد 2–2 من أهداف التنمية المستدامة الرامي إلى القضاء على جميع أشكال سوء التغذية. وفي القسم التالي، سينصب التركيز على كيفية مساهمة الأنماط الغذائية الصحية في تحقيق هذه الغاية وغيرها من الغايات التي حددتها خطة أهداف التنمية المستدامة.

3-1 العلاقة الحرجة بين الأمن الغذائي والنتائج في ما يخص التغذية: استهلاك الأغذية وجودة النمط الغذائي

الرسائل الرئيسية

يمكن لانعدام الأمن الغذائي أن يزيد احتمال التعرض لسوء التغذية بكافة أشكاله. ومن العناصر الحيوية التي تساعد في شرح ذلك، هو الغذاء الذي يأكله الناس وبالأخص جودة النظام الغذائي. فبوسع انعدام الأمن الغذائي أن يؤثر في جودة النمط الغذائي بأكثر من طريقة ما قد يتسبب بنقص التغذية فضلاً عن الوزن الزائد والسمنة.

وتختلف التركيبة المحددة للنمط الغذائي الصحي باختلاف خصائص الفرد والسياق الثقافي وإتاحة الأغذية على المستوى المحلي والعادات الغذائية، إلا أن المبادئ الأساسية لمقوّمات النمط الغذائي الصحي تبقى نفسها. أما عدم التمكن من تعريف ماهية الأغذية والكميات المحددة التي تتضمن نمطًا غذائيًا صحيًا للبلدان كلها، فضلاً عن قلة البيانات القابلة للمقارنة في ما بين البلدان بشأن متناول الفرد من الأغذية، فيعوّقان التقييم العالمي لاستهلاك الأغذية ولجودة النمط الغذائي.

وهناك اختلافات كبيرة في نصيب الفرد من الأغذية المتاحة من مختلف المجموعات الغذائية في مختلف فئات دخل البلدان. ومقارنة بالبلدان المرتفعة الدخل، تعتمد البلدان المنخفضة الدخل بدرجة أكبر على الأغذية الأساسية وبدرجة أقل على الفاكهة والخضار والأغذية الحيوانية المصدر.

وتتوفر في آسيا فقط وفي البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا كميات من الفاكهة والخضار المتاحة للاستهلاك البشري التي تكفي لتلبية التوصية المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية التي تقضي باستهلاك ما لا يقل عن 400 غرام منها للشخص الواحد في اليوم.

وعلى الصعيد العالمي، فإنّ طفلاً واحدًا فقط من أصل ثلاثة أطفال في الشريحة العمرية بين 6 أشهر و23 شهرًا، يستوفي الحد الأدنى من التنوع الغذائي الموصى به، مع تسجيل تفاوتات كبيرة بين إقليم وآخر حول العالم.

ويشير تحليل البيانات على المستوى الفردي والأسري إلى أن جودة النمط الغذائي تتأثر سلبًا بانعدام الأمن الغذائي، حتى وإن كان هذا الأخير معتدلاً. ويستهلك من يعانون انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد كميات من اللحوم والفاكهة والخضار أقل مما يستهلك الآمنون من الناحية الغذائية أو الأشخاص الذين يعانون من مستويات معتدلة من انعدام الأمن الغذائي.

أمّا الاستنتاج بأن جودة النمط الغذائي تسوء مع زيادة انعدام الأمن الغذائي فيتماشى مع الأساس النظري لمقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي ومفاده أن الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي المعتدل ليسوا أكيدين من قدرتهم على نيل الغذاء مع اضطرارهم إلى المساومة على الجودة التغذوية و/أو على كمية الغذاء الذي يستهلكونه. ويدلّ هذا على أن كلفة الأغذية المغذية والقدرة على تحملها عامل رئيسي يؤثر في الأمن الغذائي وبالتالي في جودة النمط الغذائي.

منذ عام 2017، يفيد تقرير حالة الأمن الغذائي والتغذية في العالم عن التقدم المحرز نحو القضاء التام على الجوع وانعدام الأمن الغذائي (المقصد 1 للهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة) وعلى سوء التغذية بكافة أشكاله (المقصد 2 للهدف 2)، مقدمًا الدليل على الرابط بين هذين الهدفين. وكما سبق وذكرت الإصدارات السابقة من هذا التقرير، بوسع انعدام الأمن الغذائي أن يزيد من مخاطر التعرض لسوء التغذية بكافة أشكاله.7،4،1 أما أحد العناصر الحيوية الذي يساعد في شرح ذلك فهو الغذاء الذي يأكله الناس: أي جودة النظم الغذائية تحديدًا. فبوسع انعدام الأمن الغذائي أن يؤثر في جودة النمط الغذائي بأكثر من طريقة، كما يحتمل أن يفضي إلى نقص التغذية بما يشمل نواقص المغذيات الدقيقة فضلاً عن الوزن الزائد والسمنة.

وتشكّل الأنماط الغذائية الصحية شرطًا أساسيًا لتحقيق العديد من أهداف التنمية المستدامة ومقاصد التغذية العالمية.70 ولكن الرصد العالمي لجودة النمط الغذائي يطرح تحديات عدّة. ففيما أن هناك مبادئ توجيهية قائمة على الأدلة للأنماط الغذائية الصحية، يصعب وضع مقاييس صالحة متصلة بالغذاء أو بالأنماط الغذائية لقياس جودة النمط الغذائي لغايات الرصد العالمي بسبب التنوّع الكبير في الأغذية المستهلكة وفي أنماط التغذية المنتشرة حول العالم. أما المقاييس المتداولة حاليًا فجديدة نسبيًا ولم تطبّق بعد على مستوى واسع بما فيه الكفاية لتوفير بيانات عالمية أو تختص بمجموعات سكانية معيّنة دون سواها. كما أنّ ندرة البيانات بشأن ما يتناوله الناس من أغذية – ولا سيما البيانات القابلة للمقارنة في ما بين البلدان – تزيد من صعوبة رصد الاتجاهات على صعيد جودة الأنماط الغذائية حول العالم.

وبعد وصف بعض من تلك التحديات بالنسبة إلى رصد جودة الأنماط الغذائية حول العالم، يعرض هذا القسم أدلة على الاتجاهات العالمية لإتاحة الغذاء للاستهلاك البشري، وتقييمات الأنماط الغذائية على المستويين العالمي والوطني. وقد جرى أيضًا تناول الرابط الهام القائم بين انعدام الأمن الغذائي وجودة الأنماط الغذائية.

تطوّر النظرة إلى النمط الغذائي ضمن النقاش بشأن الأمن الغذائي والتغذية

في منتصف القرن العشرين، ركزت تدخلات الأمن الغذائي على استراتيجيات الإنتاج الزراعي لزيادة الإمدادات الغذائية ولتلبية الاحتياجات من الطاقة التغذوية. وقد جرى التشديد على أهمية إنتاج الأغذية الأساسية مع إيلاء اهتمام أقلّ للجودة التغذوية للنمط الغذائي.

وفي العقود التالية، تنامى الإدراك بأن محط التركيز هذا على جانب كبير من الضلال. فقد تمثّلت المشكلة الحقيقية في عجز العديد من الناس على مدار العام عن الوصول إلى أنماط غذائية صحية ومأمونة وميسورة الكلفة بالكميات الكافية اللازمة لدعم الصحة والرفاه.71 فأصبحت كفاية المغذيات في الأنماط الغذائية عنصرًا محوريًا لبرامج الأمن الغذائي والتغذية.

ومع دنوّ ذلك القرن من نهايته، اتضح أكثر فأكثر أن انعدام الأمن الغذائي لم يكن مرتبطًا فقط بالنقص الغذائي وإنما أيضًا في أغلب الأحيان، بالوزن الزائد والسمنة ولا سيما في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا وفي البلدان المرتفعة الدخل. فأبرز ذلك الأوجه الأخرى لجودة النمط الغذائي في سياق النقاش بشأن سياسة الأمن الغذائي والتغذية. وبالتالي، انتقلت التدخلات والسياسات من ردم فجوة الطاقة التغذوية إلى إتاحة الأنماط الغذائية الصحية على نطاق أوسع وجعلها ميسورة الكلفة، مع التصدي في الوقت نفسه إلى الأشكال المتعددة من سوء التغذية عبر اعتماد إجراءات المهام المزدوجة (أنظر القسم 1–2).66 وينبغي للإجراءات والسياسات الرامية إلى ضمان الأمن الغذائي أن تركز أيضًا على زيادة الوصول إلى الأغذية المغذية التي تساهم في أنماط غذائية صحية من أجل مكافحة سوء التغذية بكافة أشكاله.

النمط الغذائي الصحي يسترشد بمبادئ أساسية يمكن تطبيقها عمليًا بطرق عدّة

تقوم جودة النمط الغذائي على أربعة جوانب رئيسية هي التنوع/تعدد الأصناف (ضمن المجموعة الغذائية الواحدة وفي ما بين المجموعات الغذائية)، والكفاية (كفاية المغذيات أو المجموعات الغذائية مقارنة بالمتطلبات)، والاعتدال (الأغذية والمغذيات التي ينبغي استهلاكها بتحفّظ) والاتزان العام (تركيبة المتناول من المغذيات الدقيقة).72 كما أنّ التعرّض لأخطار السلامة الغذائية يمثّل جانبًا مهمًا آخر في ما خص الجودة. فبحسب منظمة الصحة العالمية، يقي النمط الغذائي الصحي من سوء التغذية بأشكاله كافة ومن الأمراض غير المعدية كداء السكّري ومرض القلب والسكتة الدماغية والسرطان.73 وهو يحتوي على مجموعة متزنة ومنوّعة ومناسبة من الأغذية المختارة التي يتم تناولها ضمن فترة زمنية معينة. ويكفل النمط الغذائي الصحي تلبية احتياجات الفرد من المغذيات الكبيرة (بروتينات ودهون وكربوهيدرات، بما فيها الألياف الغذائية) ومن المغذيات الدقيقة الأساسية (فيتامينات ومعادن) التي تناسب نوع جنسه وسنه ومستوى نشاطه الجسدي وحالته الفيسيولوجية. وتشمل الأنماط الغذائية الصحية أقل من 30 في المائة من المتناول من الطاقة عن طريق الدهون، ويصاحب ذلك تحول عن استهلاك الدهون المشبعة إلى استهلاك الدهون غير المشبعة والتخلص من الدهون المتحولة الصناعية، وأقل من 10 في المائة من إجمالي المتناول من الطاقة من السكريات الحرة (يفضل استهلاك أقل من 5 في المائة)، واستهلاك ما لا يقل عن 400 غرام من الفاكهة والخضار يوميًا، وما لا يزيد على 5 غرامات يوميًا من الملح (المعالج باليود).73 وبينما تختلف التركيبة المحددة للنمط الغذائي الصحي تبعًا لخصائص الفرد والسياق الثقافي والأغذية المتاحة على المستوى المحلي والعادات الغذائية السائدة، تبقى هذه المبادئ الأساسية لمقوّمات النمط الغذائي الصحي نفسها (الإطار 5).

تتفاوت التغييرات المطلوبة في مختلف النظم الغذائية وخارجها، الرامية إلى تعزيز النظم الغذائية الصحية، تفاوتًا كبيرًا بناء على السياق. فإنّ المجموعات السكانية تتسم بخصائص صحية وتغذوية مختلفة عن إحداها الأخرى، فضلاً عن اختلاف عاداتها وتقاليدها الغذائية وسبل معيشتها ونظمها الإيكولوجية وسلاسل إمداداتها الغذائية. وفيما يحدد العلم شروطًا معينة للمتناول من المغذيات بالنسبة إلى المجموعات السكانية المختلفة، هناك طرق كثيرة للمواءمة بين فرادى الأغذية العائدة إلى مجموعات غذائية مختلفة ضمن إطار الأنماط الغذائية لتلبية تلك الاحتياجات. ولتلك الأسباب، فيما أن المبادئ الأساسية للأنماط الغذائية الصحية في الإطار 5 تنطبق على جميع البلدان، ليس من المجدي تعيين نمط غذائي صحي واحد ينبغي لجميع البلدان اتباعه من حيث الأغذية وكمياتها المحددة. وبدلاً من ذلك، ينبغي لكل بلد أن يترجم المبادئ الأساسية للأنماط الغذائية الصحية إلى خطوط توجيهية محددة يتبعها سكانه. وبناء عليه، قام عدد متنام من البلدان بإرساء خطوط توجيهية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية (الخطوط التوجيهية)، مصحوبةً بتوصيات غذائية تتناسب مع سياقاتها الفريدة. وتقوم بعض البلدان أيضًا ضمن خطوطها التوجيهية بتناول مسألة المواءمة بين الأغذية (الوجبات) وطرق الأكل واعتبارات السلامة الغذائية والجوانب المتعلقة بنمط العيش والاستدامة.

وتبيّن أمثلة الخطوط التوجيهية لكل من أستراليا والصين وتايلند في الشكل 16 كيف يمكن لتطبيق مبادئ الأنماط الغذائية الصحية أن يختلف من بلد إلى آخر.76، 77 د وتستند الخطوط التوجيهية لكل بلد على أغذية متاحة وسهلة المنال ومناسبة ثقافيًا لسكانه. وهي تُستخدم لتصميم أنماط التغذية الموصى بها التي توفر المتناول المطلوب من المغذيات، بالإضافة إلى مبادئ أخرى للأنماط الغذائية، ولمعالجة الشواغل الرئيسية للبلد على الصعيد التغذوي. ومع أنّ البلدان الثلاثة جميعها تقع في إقليم آسيا والمحيط الهادئ، فهي تتسم بفوارق وتباينات مهمة. ويرمز الرسم البياني الذي اختاره كل من البلدان إلى صورة ثقافية ذات صلة بنظر السكان. ولدى مقارنة المجموعات الثلاث للخطوط التوجيهية، عبر النظر في النسبة المئوية المرجحة لمساهمة كل مجموعة غذائية في النمط الغذائي الإجمالي، استنادًا إلى التوصيات، تظهر ثلاثة فوارق: ألا وهي طريقة تصنيف الأغذية؛ والنسب ذات الصلة بالمجموعات الغذائية؛ والأغذية المصوّرة. وتعكس تلك الفوارق المشاكل الصحية والتغذوية وإتاحة الأغذية وأنماط تناول الغذاء والثقافات الغذائية التي يختص بها كل بلد (أنظر الملحق 2 للاطلاع على مزيد من التفاصيل والملحق 4، الجدول ألف 4–1 للاطلاع على أمثلة إضافية عن الخطوط التوجيهية الوطنية الخاضعة للقياس).

الشكل 16
الطرق المختلفة لتطبيق مبادئ الأنماط الغذائية الصحية: أمثلة من ثلاثة بلدان

حين تتضمن الخطوط التوجيهية الوطنية توصيات كمية، يمكن استخدامها كذلك كأداة لتقييم الامتثال للخطوط التوجيهية لدى مجموعة سكانية معيّنة (أنظر الإطار 6). وتيسّر التوصيات الكمّية استخدام الخطوط التوجيهية لغايات البحوث الأخرى أيضًا: أما أحد الأمثلة فهو تحليل كلفة الأنماط الغذائية المعروضة في القسم 2–1 والقدرة على تحملها (أنظر الإطار 11 والملحق 4). ولكن في الوقت الراهن، يقوم فقط ثلث البلدان تقريبًا التي لها خطوط توجيهية، بتحديد الكميات، الأمر الذي يطرح تحديات أمام تقييم الامتثال للخطوط التوجيهية وأمام البحوث الرامية إلى إجراء تحاليل على المستويين العالمي والإقليمي.

وفي ما يتعيّن على كل بلد تحديد الطريقة الفضلى لترجمة المبادئ الأساسية للأنماط الصحية إلى خطوط توجيهية مناسبة لسياقه الخاص، بُذلت جهود في السنوات الأخيرة لتحديد أنماط نظرية عالمية للتغذية الصحية (أنظر القسم 2–2)، وذلك لغايات البحث في الأنماط العالمية للمتناول الغذائي وفي علاقتها بالنتائج الصحية والبيئية، ولتمكين المقارنات في ما بين البلدان.

وإذ تطور مفهوم الأنماط الغذائية الصحية مع تنامي المعرفة بتأثيرات الأنماط الغذائية في النتائج الصحية، أصبح تأثير الأنماط الغذائية في البيئة موضع المزيد من التمحيص. فقد بيّنت مجموعة متنامية من الأدلة العلمية كيف يؤثر أسلوبنا في إنتاج الأغذية واستهلاكها سلبًا في قاعدة الموارد الطبيعية وكيف يساهم في انبعاثات غازات الدفيئة (أنظر القسم 2–2).82،81،74 وسوف تزيد التأثيرات البيئية والصحية في حال استمرار الاتجاهات السائدة على صعيد النمط الغذائي ونمو السكان.83 ومع ازدياد السكان ثراء وتمدنًا، يطالبون بمزيد من الغذاء ولا سيما المزيد من اللحوم والسمك ومشتقات الحليب والبيض والسكر والدهون والزيوت،84 الأمر الذي قد يساهم في ارتفاع خطر الإصابة بالأمراض المتصلة بالنمط الغذائي فضلاً عن ترتيب تأثيرات بيئية أكبر، كتلك المتصلة باستهلاك الأغذية الحيوانية المصدر على سبيل المثال. وفضلاً عن ذلك، فإن النمو المتوقع للسكان بواقع ملياري شخص بحلول 2050، والذي من الأرجح أن يحصل معظمه في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل، سيسهم في زيادة الضغط البيئي الناجم عن النمط الغذائي. وفي ضوء هذه الاتجاهات، يصبح من الحيوي بالتالي تعزيز الأنماط الغذائية الصحية بطرق مستدامة بيئيًا.

الاتجاهات في الأغذية المتاحة للاستهلاك البشري، وأوجه جودة النمط الغذائي في العالم: البحث في الأدلة من زوايا مختلفة

يطرح التقييم العالمي لاستهلاك الأغذية ولجودة النمط الغذائي العديد من التحديات. فحتى تاريخه لا يوجد أي مؤشر محددّ مركّب وموثوق لقياس الأبعاد المتعددة لجودة النمط الغذائي المذكورة أعلاه في البلدان كلها: ألا وهي التنوع/تعدد الأصناف؛ والكفاية؛ والاعتدال والاتزان الشامل. وتتضمن النهج البديلة لتقييم جودة النمط الغذائي للسكان استخدام مقاسات تتناول جانبًا واحدًا لجودة النمط الغذائي، مثل التنوع الغذائي،72 أو استهلاك المجموعات الغذائية أو فرادى الأغذية أو تركيبات الأغذية التي ينبغي زيادة المتناول منها أو الحدّ منها لحماية الصحة.85،72 ويتمثل أحد التحديات الأخرى في قلة البيانات التي يمكن التعويل عليها ومقارنتها عبر البلدان بشأن المتناول الغذائي للفرد حول العالم.86 وفي غياب تلك البيانات، يجوز استخدام مصادر مختلفة من البيانات للتقييم العالمي للمتناول من الغذاء والمغذيات ولجودة النمط الغذائي، ولكل منها مواطن قوة معينة ومواطن ضعف (أنظر الملحق 2).

ومن المسائل الإضافية التي تعيق قابلية مقارنة التقديرات والتوصيات الغذائية المستمدة من دراسات وبلدان مختلفة، هناك استخدام تصنيفات مختلفة لمجموعات الأغذية ومجموع عدد المجموعات الغذائية المستخدمة. فيمكن تصنيف الأغذية ضمن مجموعات غذائية بالاستناد إلى جوانب متعددة مثل الخصائص التغذوية للأغذية (مثلاً، غنية بالبروتينات)، والهدف من التحليل (مثلاً، تحديد الأغذية الغنية بالفيتامين A وبالحديد) وتعريف علم النبات لها واستخدامها الشائع (مثلاً الطماطم والباذنجان تستهلك كخضار مع أنها فاكهة من منظور علم النبات). وفضلاً عن ذلك، من الصعب فرض تصنيفات على البيانات المتداولة حاليًا رهن درجة تفصيل البيانات. فعلى سبيل المثال ليس من الممكن تعريف الأغذية عالية التجهيز والغنية بالدهون والسكريات و/أو الملح باستخدام بيانات ميزانيات الأغذية أو حسابات استخدام الإمدادات. وتعرض بقية هذا القسم والجزء 2 تحاليل متنوعة تعتمد على مجموعات غذائية مختلفة الواحدة عن الأخرى بنسبة طفيفة. غير أن كل تحليل يستند إلى تصنيف للمجموعات الغذائية ذي صلة، بناء على الغاية من الدراسة وعلى نوع البيانات المستخدمة.

اتجاهات توافر الأغذية عالميًا وإقليميًا

يستعين علماء الاقتصاد والباحثون وصانعو السياسات بصورة واسعة بالبيانات المتصلة بإتاحة الأغذية المستدامة من ميزانيات الأغذية للمنظمة، باعتبارها وسيطًا للمتوسط الوطني لاستهلاك الأغذية. وهي تستخدم لتحديد جوانب عريضة جدًا لأنماط التغذية حول العالم. والحقيقة أن ميزانيات الأغذية قد تكون بالنسبة إلى بعض البلدان، لا سيما للبلدان المنخفضة الدخل مصدر البيانات الوحيد المتاح لهذه الغاية.

ووضعت المنظمة ميزانيات للأغذية سنويًا لمعظم البلدان والأقاليم منذ عام 1961. ويتم تجميع الميزانيات88،87 اعتمادًا على حسابات استخدام الإمدادات والتي هي عبارة عن قوائم مفصّلة تضم ما يفوق 400 سلعة غذائية وزراعية. وتحتسب تقديرات إتاحة الأغذية عبر موازنة بيانات الإمدادات الغذائية للبلد المعني (أي الإنتاج والاستيراد والأرصدة الافتتاحية) بموجب استخدامه للأغذية (الصادرات وإتاحتها للاستهلاك والبذور والأعلاف والفاقد في مرحلة ما بعد الحصاد، والاستخدامات الأخرى والأرصدة الختامية). وتقدم ميزانيات الأغذية معلومات عن الكميات المعبر عنها كمُكافئات أولية للمحاصيل ومنتجات الماشية والسلع السمكية. أما حسابات استخدام الإمدادات فتقدم معلومات أدقّ عن الكميات الرسمية أو المقدرة للمنتجات الغذائية المتّجر بها. بيد أنّ كلاً من بيانات ميزانيات الأغذية وبيانات حسابات استخدام الإمدادات يعرض معلومات إتاحة الأغذية على المستوى الوطني الإجمالي وحسب. وهي لا تقدم معلومات عن المتناول الفعلي للفرد من الأغذية أو المغذيات، أو توزيع وصول المجموعات السكانية إلى الغذاء المتاح. وفي بعض الحالات، قد لا تعكس حسابات استخدام الإمدادات الوطنية وميزانيات الأغذية، إنتاج المزارع الصغيرة أو الأسر الخاصة. وبالتالي، ينبغي النظر بدقة في تلك العقبات لدى استخدام بيانات ميزانيات الأغذية وحسابات استخدام الإمدادات وتفسيرها.

وفي التحليل أدناه، استخدمت بيانات حسابات استخدام الإمدادات لوصف اتجاهات توافر 10 مجموعات غذائية مختارة وثلاث مجموعات فرعية من اللحوم بحسب الإقليم وبحسب فئة دخل البلد للسنوات 2000–2017.ه كما عرضت مساهمة المجموعات الغذائية كافة (ضمن سبع مجموعات) في إجمالي إمدادات الطاقة الغذائية لعام 2017 بحسب فئة دخل البلد. أما الجديد في هذا التحليل فهو أن له 3 شقوق: فأولاً، يستخدم التحليل بيانات حسابات استخدام الإمدادات بدلاً من بيانات ميزانيات الأغذية. وثانيًا، صُنّفت الأغذية الفردية ضمن مجموعات غذائية بناء على أهميتها التغذوية بحسب التصنيفات المستخدمة في أداة "بيانات الاستهلاك العالمي الفردي للأغذية" المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية89 عوضًا عن تصنيفات ميزانيات الأغذية. وثالثًا، تم تكييف كميات الأغذية بموجب المهدر الذي قد يطرأ على مستوى البيع بالتجزئة ومع مراعاة الأجزاء غير الصالحة للأكل. ويطبّق ذلك بغية تقدير كميات أقرب إلى ما قد يستهلكه الناس في الواقع. وتعكس التقييمات المعروضة الأغذية المتاحة (الكميات الصالحة للأكل) للاستهلاك البشري. وبالتالي، يرجح أن تكون أعلى من المتناول الفردي الفعلي (أنظر الملحق 2 وGheri وآخرين (سيصدر قريبًا)90 من أجل وصف موسّع لمنهجية بيانات حسابات استخدام الإمدادات وميزانيات الأغذية ونتائجها وعراقيلها).

تعتمد البلدان المنخفضة الدخل والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا بقوّة على الأغذية الأساسية كالحبوب والجذور والدرنات وموز الجنة. وبالإجمال، لم تتغير إتاحة الأغذية الأساسية في العالم بشكل يذكر بين عامي 2000 و2017 (الشكل 17). فقد طرأت تغيّرات طفيفة في إتاحة الحبوب عبر الأقاليم فئات دخل البلدان. وفي عام 2017، كانت إتاحة الحبوب في أعلاها لدى البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا (391 غرامًا للشخص في اليوم) وفي أدناها لدى البلدان المرتفعة الدخل (259 غرامًا للشخص في اليوم). وقد ارتفعت إتاحة الجذور والدرنات وموز الجنة في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا جرّاء ارتفاعها في أفريقيا. فيما تراجعت في البلدان المرتفعة الدخل بسبب تناقصها بالدرجة الأولى في أمريكا الشمالية وأوروبا. وزادت إتاحة البقول والبذور وأصناف الجوز حول العالم بنسبة 24 في المائة من عام 2000 إلى 2017 مع تسجيل أعلى الزيادات في البلدان المنخفضة الدخل والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا (الشكل 18).

الشكل 17
من عام 2000 إلى 2017، زادت إتاحة الفاكهة والخضار ومنتجات الحليب حول العالم، بينما ظلت إتاحة الأغذية الأساسية مستقرة
الشكل 18
من عام 2000 إلى 2017، ارتفعت إتاحة البقول وأصناف الجوز والدواجن والسمك، فيما زادت إتاحة اللحوم الحمراء بنسبة كبيرة لدى البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا

البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا وآسيا هي الوحيدة التي لديها ما يكفي من الفاكهة والخضار المتاحة لتلبية التوصية المشتركة الصادرة عن منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية بشأن استهلاك ما لا يقل عن 400 غرام منها في اليوم.92،91 في عام 2000، كانت إتاحة الفاكهة والخضار للاستهلاك البشري في الأقاليم كافة أقل من 400 غرام للشخص في اليوم. ومن أصل فئات الدخل لجميع البلدان، لم يتجاوز هذا الحد سوى البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا. وبين عامي 2000 و2017 ارتفع المتوسط العالمي لإتاحة الفاكهة والخضار من 306 غرامات إلى 390 غرامًا للشخص في اليوم (الشكل 17). وقد سجّلت البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا أعلى نسبة مئوية من التغيير التصاعدي (50 في المائة) في الكمية الإجمالية من الفاكهة والخضار المتاحة. وقد اتسمت تلك البلدان بإتاحة إجمالية مختلطة أعلى بشكل ملحوظ للفاكهة والخضار (645 غرامًا للشخص في اليوم) مقارنةً بغيرها من فئات دخل البلدان. وبالنسبة إلى البلدان المرتفعة الدخل، تراجعت إتاحة الفاكهة والخضار بشكل طفيف مع الوقت.

ومن عام 2000 إلى 2017، ارتفعت إتاحة الفاكهة والخضار في أفريقيا من 167 إلى 191 غرامًا للشخص في اليوم. وفي البلدان المنخفضة الدخل نمت من 121 إلى 142 غرامًا للشخص في اليوم. ولكن الكميات الإجمالية المتاحة في أفريقيا والبلدان المنخفضة الدخل تقل بكثير عن الهدف المتمثل في استهلاك 400 غرام منها في اليوم. وفي عام 2017، كانت آسيا الإقليم الوحيد الذي لديه ما يكفي من الفاكهة والخضار المتاحة لتلبية الكمية الموصى بها (470 غرامًا للشخص في اليوم). ولكن حتى ولو بدا أنّ نصيب الفرد من الكميات المتاحة يغطي الاستهلاك الموصى به على مستوى السكان ككل، لا شيء يضمن توزيع الاستهلاك بطريقة تلبّي احتياجات الأفراد كلهم.

وتتفق نتائج هذا التحليل عامة مع نتائج دراستين أخريين مستندتين إلى بيانات على المستوى الفردي وجدتا أن استهلاك الأغذية والخضار (بين البالغين) في معظم الأقاليم في العالم غير كاف بدرجة كبيرة.94،93

تبلغ إتاحة الأغذية الحيوانية المصدر أعلى مستوياتها في البلدان المرتفعة الدخل، بيد أنها تشهد نموّا سريعًا في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا. اتّسمت الاتجاهات العالمية لإتاحة الأغذية الحيوانية المصدر بزيادة في كميات البيض والسمك والدواجن واللحوم المجهزة ومشتقات الحليب بين عامي 2000 و2017 (الأشكال 17 و18 و19).

وقد لوحظت معظم الزيادات العالمية للأغذية الحيوانية المصدر لدى البلدان المتوسطة الدخل من الشريحتين الدنيا والعليا. وسجّلت آسيا الزيادة الأكبر في الكمية الإجمالية للأغذية الحيوانية المصدر المتاحة، مدفوعةً بشكل رئيسي بالزيادات في مشتقات الحليب في وسط آسيا وجنوبها (غير معروضة).

وفي البلدان المرتفعة الدخل خلال الفترة 2000–2017، بلغت إتاحة اللحوم ومنتجات الحليب ضعف الكمية المتاحة في بلدان فئات الدخل الأخرى. ففي عام 2017، بلغت إتاحة اللحم الأحمر في تلك البلدان 97 غرامًا للشخص في اليوم ما يعني 35.4 كلغ للشخص في السنة. وقد زادت إتاحة اللحوم المجهزة في جميع الأقاليم وفئات دخل البلدان بين 2000 و2017، لا سيّما في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا وفي آسيا وأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي. وتراجعت إتاحة مشتقات الحليب في البلدان المرتفعة الدخل منذ عام 2000، ولا سيما في أوسيانيا وأمريكا الشمالية وأوروبا. وقد سجّلت البلدان المنخفضة الدخل الإتاحة الأدنى للحوم والبيض والسمك مع تباينات طفيفة. وقد لوحظت زيادات كبيرة في إتاحة البيض والسمك بين عامي 2000 و2017 في بلدان الدخل المتوسط من الشريحتين الدنيا والعليا.

وقد تترتب عن زيادة إتاحة اللحم، التي ربما تعكس زيادة الطلب، تداعيات إيجابية أو سلبية على الصحة، وذلك بحسب السياق. فبالنسبة إلى الفقراء والمنكشفين في معظم البلدان المنخفضة الدخل والمجموعات السكانية ذات الاحتياجات الأعلى من المغذيات كالرضع والنساء في سن الإنجاب، يمكن لزيادة صغيرة في كمية اللحوم وفي الأغذية الأخرى الحيوانية المصدر أن تحسّن بدرجة كبيرة الكفاية التغذوية لأنماطهم الغذائية بما أنها مصادر جيدة للبروتينات عالية الجودة وللمغذيات الدقيقة المهمة.95 بيد أنه يمكن للاستهلاك المرتفع للحوم الحمراء والمجهزة أن يساهم في ارتفاع المتناول من الدهون المشبعة و/أو الملح ما يرتبط بزيادة احتمال الإصابة بأنواع معينة من السرطان والأمراض غير المعدية الأخرى المتصلة بالنمط الغذائي.96،93 فضلاً عن ذلك، للأنماط الغذائية الغنية بالأغذية الحيوانية المصدر ولا سيما لحوم البقر والضأن والحليب ومنتجات الحليب الأخرى تأثير بيئي أعلى مقارنةً بالأنماط الغذائية القائمة على النبات (أنظر القسم 2–2).

تبلغ إتاحة السكريات والدهون أعلى مستوياتها لدى البلدان المرتفعة الدخل بيد أن أكبر الزيادات قد سجلت في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا. زادت إتاحة الدهون والزيوت بوتيرة مطردة في جميع الأقاليم وفئات دخل البلدان من عام 2000 إلى 2017 (أنظر الشكل 19). ولوحظت أعلى الزيادات لدى البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا. وقد سجّلت البلدان المرتفعة الدخل أعلى معدلات الإتاحة على مر الوقت، ولكنها سجلت الزيادة الأقل للتغيّر في النسب المئوية. وحين ننظر إلى السكريات والمحليات، نرى أن الإتاحة في البلدان المرتفعة الدخل (109 غرامات للشخص في اليوم أو 39.8 كيلوغرامات للشخص في السنة) بلغت ضعف ما هي عليه لدى البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا في عام 2017 وأربع مرات الكمية المتاحة في البلدان المنخفضة الدخل.

الشكل 19
في الفترة من 2000 إلى 2017، ازدادت الكميات المتاحة من اللحوم المجهزة والبيض والدهون والزيوت حول العالم فيما تراجعت الكميات المتاحة من السكّر

وتتماشى النتائج المعروضة في الأشكال 17 و18 و19 مع الأدلة التجريبية الأخرى التي تُظهر أن الأنماط الغذائية، لا سيما لدى البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا، انتقلت في العقود الأخيرة من استهلاك الأغذية الأساسية نحو استهلاك المزيد من الأغذية الحيوانية المصدر والسكريات والدهون والزيوت.97،84

تختلف المجموعات الغذائية المتاحة للاستهلاك باختلاف فئات دخل البلدان. فعلى المستوى العالمي في عام 2017، مثلت الحبوب والجذور والدرنات وموز الجنة أعلى مساهمة في إجمالي الأغذية المتاحة للاستهلاك البشري، من حيث الكميات الصالحة للأكل (34 في المائة) وكذلك من حيث الطاقة التغذوية (51 في المائة) (الشكل 20). وعلى المستوى العالمي، في فئات دخل، زادت إتاحة المتناول من الطاقة منذ عام 2000 مع تسجيل البلدان المرتفعة الدخل الزيادة الأقل (غير معروضة). وتمثل الفاكهة والخضار ثاني أكثر مجموعة غذائية متاحة (من حيث النسبة المئوية المرجحة) فيما أن مساهمتها في الإتاحة الإجمالية للطاقة التغذوية محدودة (6 في المائة عالميًا) وهو أمر متوقع، لأنها تكون عادةً قليلة الطاقة التغذوية. وفي المقابل، تشكّل السكّريات والدهون ثاني أعلى مجموعة من حيث المساهمة الإجمالية في الطاقة التغذوية، ولكنها تمثل جزءًا صغيرًا نسبيًا من حيث الكميات المتاحة.

الشكل 20
حصة المجموعات الغذائية المختلفة المتاحة للاستهلاك البشري تتفاوت باختلاف فئات البلدان المصنفة بحسب الدخل: لمحة عن عام 2017

وفي البلدان المنخفضة الدخل، مثّلت الحبوب والجذور والدرنات وموز الجنة حوالي 60 في المائة من مجمل الأغذية المتاحة (بحسب الوزن) في عام 2017. وتقلّ هذه النسبة المئوية تدريجيًا بحسب فئات الدخل إلى أن تبلغ 22 في المائة لدى البلدان المرتفعة الدخل. وبالمثل، فإن مساهمة الأغذية الحيوانية المصدر (أي الأسماك واللحوم والبيض ومنتجات الألبان) في النسبة المئوية المرجحة تختلف تبعًا لفئة دخل البلد. فهي أعلى لدى البلدان المرتفعة الدخل (29 في المائة) مقارنة ببلدان الدخل المتوسط من الشريحتين العليا والدنيا (20 في المائة)، فيما تبلغ أدناها لدى البلدان المنخفضة الدخل (11 في المائة).

إن بيانات حسابات استخدام الإمدادات التي ترشد التحاليل أعلاه تظهر إتاحة الأغذية للاستهلاك البشري حتى عام 2017. وهكذا لا يضع هذا التحليل في الاعتبار تداعيات جائحة كوفيد19- على إتاحة الأغذية. ويعرض الإطار 7 بإيجاز بعضًا من طرق تأثير جائحة كوفيد19- في إتاحة الأغذية المغذية، وبالتالي في جودة النمط الغذائي للسكان.

وتوفر تحاليل إتاحة الأغذية على المستوى الوطني هذه معلومات غير مباشرة بشأن اتجاهات جودة الأغذية عبر الوقت وعبر الأقاليم وفئات دخل البلدان. ولكن المعلومات المنبثقة عن البيانات الفعلية لاستهلاك الأغذية وللمتناول من المغذيات – لدى توفرها – هي التي تتيح وضع تقديرات مفصّلة لجودة الأنماط الغذائية لدى المجموعات السكانية المختلفة. أما مؤشرات التنوعّ الغذائي كتلك المستخدمة في القسم التالي والتي تم تجميعها بناء على تلك البيانات، فتشكل مكونًا متنامي القيمة في قاعدة الأدلة.

التنوّع الغذائي لصغار الأطفال والنساء

يتمثل أحد العناصر الرئيسية لجودة النمط الغذائي في التنوعّ الغذائي، أو تعدد أصناف الأغذية التي تعود إلى المجموعات الغذائية المختلفة التي يتكوّن منها النمط الغذائي. فإن تناول تشكيلة منوّعة من الأغذية قد يزيد من احتمال أن يستهلك الشخص كميات كافية من المغذيات المختلفة الضرورية لصحته ولرفاهه الإجماليين. وقد وضعت أدوات عدة لقياس التنوع الغذائي لمجموعات سكانية محددة بما فيها مؤشر الحد الأدنى للتنوع الغذائي للنساء (الإطار 8)، ومؤشر الحد الأدنى للتنوع الغذائي للرضع وصغار الأطفال، ويُستخدم هذا الأخير لأجل التقييم العالمي أدناه. أمّا البيانات التي ترشد تلك المؤشرات فتُجمع عادة باستخدام استمارات للاستهلاك غير الكمّي للأغذية على مستوى الفرد، فتقيّم ما يتناوله الناس بشكل أكثر صراحةً من بيانات حسابات استخدام الإمدادات.

وتتسم السنتان الأوليان من الحياة بنمو جسدي وتطور دماغي سريعين. أما الأطفال الذين تتراوح سنهم بين 6 و23 شهرًا فمعرضون بشكل خاص لتعثر النمو والنقص في المغذيات. وبغية تلبية احتياجات الرضع وصغار الأطفال من الطاقة والمغذيات، يوصى بتشكيلة منوعة من الأغذية وبحد أدنى من الإطعام في اليوم.106،105 وقد أوصت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف) ومنظمة الصحة العالمية بثلاثة مؤشرات (هي الحد الأدنى للتنوع الغذائي، والحد الأدنى لعدد الوجبات، والحد الأدنى للنمط الغذائي المقبول) لأجل تقييم جودة النمط الغذائي لصغار الأطفال من خلال المسوح الأسرية.107 وتراعي تلك المؤشرات عدد المجموعات الغذائية المختلفة المستهلكة، وعدد مرات إطعام الطفل خلال الـ24 ساعة السابقة للمسح.

ويدل مؤشر الحد الأدنى للتنوع الغذائيو إلى النسبة المئوية من الأطفال في سن 6–23 شهرًا الذين استهلكوا العدد الأدنى الموصى به (خمس) من المجموعات الغذائية الثماني التالية: حليب الأم؛ والحبوب؛ والجذور والدرنات؛ والبقول وأصناف الجوز؛ ومشتقات الحليب (المستحضر الغذائي للرضع والحليب واللبن والجبن)؛ والأغذية من لحم الحيوان (اللحم الأحمر والسمك والدواجن ولحوم الكبد والأعضاء)؛ والبيض؛ والفاكهة والخضار الغنية بالفيتامين A؛ وغير ذلك من فاكهة وخضار. وبصفته وسيطًا لمحتوى المغذيات في الأغذية التي يستهلكها الرضع وصغار الأطفال، فهو بمثابة مؤشر مندرج في الإطار العالمي لرصد التغذية من أجل تتبع التقدم باتجاه تحقيق الغايات التغذوية العالمية التي وضعتها جمعية الصحة العالمية لمقاصد أهداف التنمية المستدامة لعامي 2025 و2030. ويمكن جمع معلومات بشأن التنوع الغذائي بمجرد السؤال عن مدى استهلاك الطفل للأغذية من المجموعات الغذائية المختلفة خلال الساعات الأربع والعشرين السابقة على الاستجواب، مثل ما يجري في المسوح الديمغرافية والصحية والمسوح العنقودية المتعددة المؤشرات التي تجريها منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف). ويمكن كذلك تشكيل البيانات أيضًا عبر استخدام بيانات الاستذكار الغذائي للساعات الأربع والعشرين السابقة طالما من الممكن تصنيف الأغذية ضمن المجموعات القياسية المذكورة أعلاه. وتقوم اليونيسف بجمع البيانات ومسك قاعدة بيانات بشأن الأنماط الغذائية للأطفال منذ مطلع التسعينيات حين تم إرساء المجموعة الأولية من المؤشرات المعيارية العالمية. وقد وضعت مؤشرات تقييم جودة الأنماط الغذائية للأطفال، من قبيل مؤشر الحد الأدنى للتنوع الغذائي، في حقبة حديثة نسبيًا (2008–2010) وهي قد أدرجت في قواعد البيانات العالمية منذ 2014.

وعلى الصعيد العالمي، استوفى أقل من طفل واحد من أصل ثلاثة أطفال في سن 6–23 شهرًا (29 في المائة) الحد الأدنى للتنوع الغذائي، أي أنه تناول أغذية من خمس على الأقل من ثماني مجموعات غذائية في اليوم السابق للاستجواب، على الرغم من وجود تفاوت واسع على نطاق العالم (الشكل 21).108 وكان التنوع الغذائي لدى الرضع وصغار الأطفال متدنيًا في معظم الأقاليم مع استيفاء أقل من 40 في المائة من الأطفال الحد الأدنى للتنوع الغذائي في سبعة من أصل 11 إقليمًا فرعيًا (الشكل 22). وقد استوفى حوالي ثلاثة من أصل خمسة أطفال في سن 6–23 شهرًا الحد الأدنى للتنوع الغذائي في أمريكا الوسطى مقارنة بطفل واحد فقط من خمسة في آسيا الجنوبية ووسط أفريقيا. وبوجه عام، لا توجد فوارق ملحوظة في التنوع الغذائي بين الفتيان والفتيات، وإنما هناك فوارق سافرة في معدل انتشار الحد الأدنى للتنوع الغذائي بحسب مكان الإقامة (حضري/ريفي) وحالة الثروة. وإن معدل انتشار الأطفال الذين يتناولون أغذية من خمس على الأقل من المجموعات الغذائية الثماني، هو أعلى بمعدل 1.7 مرة في المتوسط لدى أطفال المدن منه لدى أطفال الريف، ولدى أولاد الأسر الثرية مقارنة بالأسر الفقيرة (الشكل 21).

الشكل 21
مستوى التنوع الغذائي أفضل بين أطفال أسر المناطق الحضرية والعائلات الميسورة
الشكل 22
نسبة الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 أشهر و23 شهرًا الذين يتناولون أغذية من أقل عدد من المجموعات الغذائية. ولا يستوفي حاليًا السواد الأعظم من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 أشهر و23 شهرًا الحد الأدنى للتنوع الغذائي

تفيد أنماط الاستهلاك لكل من المجموعات الغذائية أنّ ثلاثة من أصل أربعة أطفال يستهلكون الحبوب/الأغذية النشوية وحليب الأم. وتشير المبادئ التوجيهية لمنظمة الصحة في البلدان الأمريكية ولمنظمة الصحة العالمية، بشأن تغذية الأطفال الحاصلين وغير الحاصلين على الرضاعة الطبيعية، إلى وجوب استهلاك الأغذية اللحمية والبيض يوميًا (أو لأكبر عدد ممكن من المرات) لأنها مصادر غنية بالعديد من المغذيات الدقيقة الرئيسية كالحديد والزنك.106،105 ولكنّ أقل من طفل واحد من أصل ثلاثة أطفال قد استهلك أغذية لحمية كاللحوم والدواجن والسمك، فيما استهلك طفل واحد فقط من أصل خمسة البيض في اليوم السابق للاستجواب (الشكل 23).108

الشكل 23
معظم الأطفال في العالم يستهلكون الحبوب والجذور والدرنات فيما تتناول قلة من الأطفال الأغذية اللحمية أو البيض

كيف يؤثر انعدام الأمن الغذائي في مأكل الناس؟

إن الأسر والأفراد الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي لا يكونون أكيدين من قدرتهم على نيل ما يكفي من الأغذية المأمونة والمغذية لعيش حياة مفعمة بالنشاط وبالصحة، وذلك بسبب قلة المال أو الموارد الأخرى. ونتيجةً لذلك، قد يكون نمطهم الغذائي أكثر فقرًا من النمط الغذائي الذي يتمتع به الآمنون غذائيًا أو الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي المعتدل.

وإن قسمًا كبيرًا من الأدلة الحالية التي تثبت الرابط بين مستويات انعدام الأمن الغذائي الأسري وبين النتائج التغذوية صادر من أمريكا الشمالية واللاتينية، ويستند إلى بيانات تم جمعها باستخدام مقاييس لانعدام الأمن الغذائي قائمة على التجارب، شبيهة بمقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي. وقد دلّت دراسات من بلدان مختلفة على أنّ كلا من التنوع الغذائي ومن استهلاك الأغذية المغذية كالفاكهة والخضار ومشتقات الحليب واللحوم يتفاقمان مع اشتداد انعدام الأمن الغذائي.119،118،117،116،115 ويشير التحليل التمهيدي لبيانات مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، بالاقتران مع بيانات تم جمعها باستخدام مقاسات قابلة للمقارنة للأنماط الغذائية في ما بين البلدان، إلى ارتباط مشابه (الإطار 9). وتتنامى مجموعة الأدلة القابلة للمقارنة في ما بين البلدان إذ يقوم المزيد من البلدان بإدراج مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، أو المقاييس الأخرى المطابقة له، في المسوح الوطنية القائمة على السكان التي تجمع أيضًا بيانات بشأن استهلاك الأغذية.

ويتوسع التحليل المعروض أدناه في مضمون الدراسات السابقة عبر تناوله مقاييس لانعدام الأمن الغذائي قابلة للمقارنة في ما بين البلدان قد تمت معايرتها بموجب النطاق العالمي لمقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي. وهو يستكشف أنماط التغذية بحسب مستويات انعدام الأمن الغذائي، بناء على تحليل بيانات الأمن الغذائي واستهلاك الأغذية لدى بلدين من البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا، هما كينيا والسودان، وبلدين من البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا، هما المكسيك وساموا.ز أما تقديرات متوسط الاستهلاك الاعتيادي لـ11 مجموعة غذائية ولإجمالي الطاقة الغذائية على مستوى السكان، فتحسب لكل فئة من فئات انعدام الأمن الغذائي. وقد حُدّدت المجموعات الغذائية بناء على أهميتها التغذوية تبعًا للتصنيفات المستخدمة في أداة بيانات الاستهلاك العالمي الفردي للأغذية المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية89 (GIFT) مع بعض الاستثناءات. وقد أبلغ عن النتائج ذات الأهمية الإحصائية وحسب.ح

وفي كينيا وساموا والسودان، جُمعت المعلومات عن استهلاك الأغذية على مستوى الأسر من خلال مسوح الاستهلاك والإنفاق الأسريين.ط وفي المكسيك، سجّلت تلك المعلومات على المستوى الفردي باستخدام مسوح لاستهلاك الأغذية على مستوى الفرد. وتوفر المسوح على مستوى الفرد معلومات كمية مفصلة عن المتناول من الأغذية والمغذيات يمكن تقسيمها على مستويات عدة (كنوع الجنس والسن). ونظرًا إلى ارتفاع كلفتها وتعقيدها، فإن عدد المسوح الأخيرة على المستوى الوطني متدن نسبيًا. أما البيانات بشأن استهلاك الأغذية المستمدة من مسوح الاستهلاك والإنفاق الأسريين من جهة أخرى، فمتاحة على نطاق أوسع لدى مختلف البلدان وعلى امتداد الفترات الزمنية. بيد أنّ مسوح الاستهلاك والإنفاق الأسريين ليست مصمّمة تحديدًا بهدف قياس استهلاك الأغذية. وإنما توفّر معلومات على مستوى الأسرة المعيشية، ولو أنها لا تتناول فرادى أعضاء الأسرة. ولهذا السبب، فيما أن حالة انعدام الأمن الغذائي في التحليل التالي قابلة للمقارنة في ما بين البلدان، ينبغي مقارنة مستويات استهلاك الأغذية بحذر (أنظر الوصف الكامل للمنهجية والنتائج في الملحق 2 و Sanchez وآخرين (سيصدر قريبًا)120).

وبصورة عامة، يبيّن التحليل أن الأشخاص الذين يختبرون انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد يستهلكون كمية من اللحوم ومنتجات الحليب (في البلدان الأربعة كلها) ومن الفاكهة والخضار (في كينيا والسودان) أقل مما يستهلكه الآمنون من الناحية الغذائية أو الأشخاص الذين يختبرون انعدام الأمن الغذائي المعتدل (ويشار إليهم من الآن فصاعدًا بالآمنين من الناحية الغذائية) (الشكل 24). أمّا استهلاك الحبوب والجذور والدرنات وموز الجنة والبقول والبذور وأصناف الجوز فإما يتراجع قليلاً وإما يراوح مكانه أو يزيد، مؤديًا إلى مساهمة أعلى نسبيًا لهذه المجموعات الغذائية في النمط الغذائي الإجمالي. وكلما زاد انعدام الأمن الغذائي للناس، زادت حصة الأغذية الأساسية في نمطهم الغذائي. ويصح ذلك حتى وإن قام الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي في كينيا والسودان بخفض استهلاكهم من الأغذية الأساسية جراء تخفيض أكثر لاستهلاكهم للمجموعات الغذائية الأخرى.

الشكل 24
مع اشتداد انعدام الأمن الغذائي يتدنى استهلاك الأغذية والمتناول من الطاقة الغذائية، فيما تشكّل الأغذية الأساسية حصةً أكبر من النمط الغذائي

وفي كينيا والسودان، يستهلك الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي المعتدل كميات من المجموعات الغذائية كلها أقل مما يستهلكه الآمنون من الناحية الغذائية – باستثناء الحبوب في كلا البلدين والسمك في كينيا – كما أن لديهم حد أدنى للمتناول من الطاقة الغذائية. ويستهلك الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي الشديد كميات أقل من الجذور والدرنات وموز الجنة ومشتقات الحليب والخضار والدهون والزيوت والحلويات والسكريات (كينيا والسودان)، ومن الحبوب والفاكهة والبيض والسمك (كينيا) مقارنةً بمن يعانون مستويات معتدلة من انعدام الأمن الغذائي. وفي كينيا، يستهلك الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي كميةً أعلى بقليل من السمك مقارنة بالآمنين من الناحية الغذائية. ويمكن تفسير ذلك من منطلق أن صيد الكفاف يمارسه بعض من أفقر المجتمعات في البلاد وأكثرها معاناة للأمن الغذائي.124

وقد لوحظت في المكسيك وساموا تفاوتات ملحوظة في النمط الغذائي كذلك بين المجموعات الآمنة من الناحية الغذائية والمجموعات التي تعاني من انعدام الأمن الغذائي، غير أنه تتبع وتيرة مختلفة عما نراه في كينيا والسودان. ومع ازدياد انعدام الأمن الغذائي شدةً، يبقى المتناول من الطاقة الغذائية مستقرًا نسبيًا في ساموا، ويتراجع في المكسيك ولكن بشكل أقل حدة مما نراه في كينيا والسودان. وهناك انخفاض في استهلاك بعض من الأغذية الحيوانية المصدر (كمشتقات الحليب واللحوم)، ولكن التغيير لا يذكر (لا بل أن هناك زيادة) في استهلاك بعض من الأغذية النباتية المصدر (كالحبوب والجذور والدرنات وموز الجنة والبقول والبذور وأصناف الجوز والخضار) والحلويات والسكريات. وفي المكسيك، تراجع استهلاك الفاكهة مع استتباب انعدام الأمن الغذائي، في حين أنه يتزايد في ساموا. وفي المقابل، فإن استهلاك البيض في المكسيك أعلى لدى الشرائح التي تعاني من انعدام الأمن الغذائي.

أمّا الاستنتاج بأن جودة النمط الغذائي تسوء مع ازدياد انعدام الأمن الغذائي شدةً فيتماشى مع التركيب النظري لانعدام الأمن الغذائي الذي يرتكز عليه مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي: حيث إن الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي المعتدل لا يكونون أكيدين من قدرتهم على نيل الغذاء ويكونون مضطرين إلى المساومة على الجودة التغذوية و/أو على كمية الأغذية التي يستهلكونها. ومن ناحية أخرى، الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي الشديد هم عادةً الذين ينفذ منهم الغذاء بالكامل، وفي أسوأ الأحوال قد أمضوا يومًا أو أكثر بدون تناول أي طعام.125

تختلف الأساليب التي ينتهجها من يعانون من انعدام الأمن الغذائي المعتدل لغاية تغيير أنماطهم الغذائية، باختلاف مستوى دخل البلد. في اثنين من البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا التي شملتها الدراسة (كينيا والسودان)، هناك انخفاض ملحوظ في استهلاك معظم المجموعات الغذائية، وارتفاع في حصة الأغذية الأساسية للنمط الغذائي. وفي اثنين من البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا التي تناولتها الدراسة (المكسيك وساموا)، لوحظ أن الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي المعتدل يستهلكون مزيدًا من الأغذية متدنية الكلفة بناء على السعرات الحرارية، (أي الحبوب والجذور والدرنات وموز الجنة) ويستهلكون كميات أقل من الأغذية المرتفعة السعر (كاللحوم ومنتجات الحليب) مقارنة بالآمنين من الناحية الغذائية. وقد سجّلت المكسيك بوجه خاص انخفاضًا في استهلاك الفاكهة ومشتقات الحليب مع اشتداد انعدام الأمن الغذائي. ويتماشى ذلك مع الدراسات التي تدلّ على أن شراء الفاكهة والحليب شديد التأثر بالتغيرات في الدخل والأسعار.126 ويمكن شرح الزيادة في استهلاك الفاكهة في ظلّ تفاقم انعدام الأمن الغذائي في ساموا من منطلق أنّ الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي يستهلكون مزيدًا من الفاكهة من إنتاجهم الخاص بدلاً من شرائها.127

وثمة أسباب كثيرة ممكنة لتأثير انعدام الأمن الغذائي، مقاسًا بواسطة مقاييس قائمة على التجارب، كمقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، في مختلف النواتج الغذائية لدى بلدان الدخل المتوسط من الشريحتين الدنيا والعليا، لدرجة أن تلك البلدان قد تكون قدوةً للبلدان الأخرى في مجموعة مستوى الدخل نفسها. فأولاً، قد تكون الأنماط الغذائية الصحية عامة أقل تيسرًا في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا مما هي عليه في بلدان الشريحة العليا. وبحسب ما ناقشه القسم 2–1 من هذا التقرير، فإن الأنماط الغذائية الصحية غير ميسورة الكلفة للعديد من الناس ولا سيما للفقراء في كل إقليم من العالم. وثانيًا، قد تتلقى برامج الحماية الاجتماعية تمويلاً أقلّ في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا.128 وختامًا، قد يكون وصول الأشخاص المنكشفين إلى الغذاء، ولا سيما الأغذية المغذية القابلة للتلف، أكثر صعوبةً في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا مما هو عليه للشريحة العليا، وذلك جرّاء غياب البنية التحتية المادية وتكنولوجيا تجهيز الأغذية وتخزينها، ناهيك عن مشاكل السلامة الغذائية.129 فإن هذا النوع من المشاكل المرتبطة بسلسلة إمدادات الأغذية يزيد كلفة الأغذية المغذية كما ناقشنا في القسم 2–3 من هذا التقرير.

ويتمثل أحد الأسباب الممكنة لكون الفارق في المتناول من الطاقة الغذائية بين الآمنين من الناحية الغذائية ومن يعانون أشكالاً معتدلة من انعدام الأمن الغذائي، أقلّ في المكسيك وساموا منه لدى كينيا والسودان، في أن المكسيك وساموا في صدد انتقال تغذوي يتجلّى في التحول السريع لتركيبة النمط الغذائي إلى متناول أكبر من الأغذية عالية التجهيز وكثيفة الطاقة التي لها قيمة تغذوية دنيا وبخسة الثمن ومتاحة على نطاق واسع.97

وبينما يزداد عدد البلدان التي تجمع بيانات ذات نوعية جيدة عن الأمن الغذائي واستهلاك الأغذية على المستوى الأسري أو الفردي، يمكن توسيع هذا التحليل ليسلّط المزيد من الضوء على الروابط القائمة بين انعدام الأمن الغذائي وبين جودة الأنماط الغذائية حول العالم. وإلى جانب الجهود الجارية لصياغة خطوط توجيهية وطنية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية، ولمعالجة التحديات التي تعترض الرصد العالمي لجودة النمط الغذائي، ستتوفر أدلة أكثر وأفضل عمّا قريب لإرشاد الإجراءات الرامية إلى ضمان وصول الجميع إلى ما يكفي من الأغذية المغذية من أجل تحقيق أنماط غذائية صحية.

4-1 الاستنتاجات

فيما لا تفصلنا عن عام 2030 سوى عشر سنوات، ما زال العالم خارج المسار الصحيح لتحقيق مقاصد أهداف التنمية المستدامة المتعلقة بالقضاء على الجوع وسوء التغذية. وبعد تراجع عدد الأشخاص الذين يعانون من الجوع على مدى عقود، بدأ هذا العدد يرتفع ببطء منذ عام 2014. وتشير الاتجاهات التي يبيّنها معدّل انتشار نقص التغذية ومعدّل انعدام الأمن الغذائي الحاد بحسب مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، إلى الفشل في إحراز التقدم. وبالإضافة إلى الجوع، اضطرّ عدد متزايد من السكّان إلى التنازل عن جودة الأغذية و/أو الكميات التي اعتادوا على استهلاكها على النحو الذي أثبتته الزيادة في معدّل انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الحاد منذ عام 2014. وتشير التوقعات لعام 2030، وحتى من غير أخذ التأثير المحتمل لجائحة كوفيد19- في الحسبان، إلى أن المستوى الحالي للجهود لا يكفي لتحقيق هدف القضاء على الجوع في غضون عشر سنوات من اليوم.

أما في ما يتعلق بالتغذية، فقد تم إحراز تقدّم في تقليص معدّلي التقزّم لدى الأطفال وانخفاض الوزن عند الولادة وزيادة معدّل الرضاعة الطبيعية الخالصة خلال الأشهر الستة الأولى من الحياة. ولكنّ انتشار الهزال يزيد بشكل ملحوظ عن المعدّل المستهدف، كما أنّ انتشار الوزن الزائد لدى الأطفال والسمنة لدى البالغين آخذ في الازدياد في الأقاليم كلها تقريبًا، وهو اتجاه مقلق سيزيد من العبء العالمي للمرض ويزيد من تكاليف خدمات الصحة العامة والرعاية الصحية. فلا بدّ من عكس مسار هذه الاتجاهات للجوع وانعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية. ومن المتوقّع أن تؤدي جائحة كوفيد19- إلى تفاقم هذه الاتجاهات، ما سيجعل السكّان الضعفاء أشدّ ضعفًا. وثمة حاجة إلى اتخاذ إجراءات عاجلة من أجل تحقيق مقاصد عام 2030 حتى في ظل تأهّب العالم لمواجهة تأثيرات الجائحة.

وينبغي أن تكون زيادة توافر الأغذية المغذّية التي تضمن أنماطًا غذائية صحيّة، وإمكانية الحصول عليها، عنصرًا رئيسيًا من عناصر الجهود المتضافرة لتحقيق مقاصد عام 2030. فقد ازداد توافر الطاقة الغذائية للفرد على المستوى العالمي خلال العقدين الماضيين. غير أن ذلك لم يتجسّد في زيادة توافر الأغذية المغذيّة التي تساهم في أنماط غذائية صحية. وثمة أوجه تباين كبيرة بين نصيب الفرد من كميات الأغذية المتوافرة في مختلف مجموعات الأغذية عبر البلدان ذات مستويات الدخل المختلفة. إذ تعتمد البلدان المنخفضة الدخل بشكل أكبر على الأغذية الأساسية وبشكل أقل على الفاكهة والخضار والأغذية الحيوانية المصدر مقارنة بالبلدان المرتفعة الدخل. وقد لوحظ ارتفاع نصيب الفرد من الفاكهة والخضار المتوافرة منذ عام 2000. ولكن، ووفقًا للتحليل المعروض، فإن نصيب الفرد من الأغذية المتوافرة لا يتجاوز مستوى الاستهلاك الموصى به إلا في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا وفي آسيا. وعلى الصعيد العالمي، يتناول أقل من ثلث الأطفال الصغار أغذية من الحد الأدنى من مجموعات الأغذية الخمس اللازمة لتلبية احتياجاتهم من الطاقة والمغذيات.

وتتراجع جودة الأنماط الغذائية لدى السكّان بسبب تزايد القيود التي تعيق حصولهم على الأغذية، ما يعرّضهم بقدر أكبر لخطر نقص التغذية والوزن الزائد والسمنة. وتشكّل التكاليف من بين جملة من العوامل الأخرى، عاملًا أساسيًا في الحصول على الغذاء. ويسلّط الجزء الثاني من هذا التقرير الضوء على كيفية مساهمة أسعار الأغذية والقدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية في انعدام الأمن الغذائي وتفاوت جودة الأنماط الغذائية. ويحدّد كذلك الإجراءات اللازمة لإعادة تشكيل النظم الغذائية بطرق تضمن حصول الجميع على الأغذية الكافية والمغذية التي تساهم في أنماط غذائية صحية. وتتيح السنوات المتبقية من عقد الأمم المتحدة للعمل من أجل التغذية (2016–2025) الفرصة لواضعي السياسات والمجتمع المدني والقطاع الخاص للعمل معًا والإسراع في وتيرة الجهود المبذولة. وما زال هناك وقت للعودة إلى المسار الصحيح للقضاء على الجوع وإنهاء جميع أشكال سوء التغذية بحلول عام 2030.

لطالما شكّلت السياسات الهادفة إلى زيادة توافر الأغذية والمتناول من الطاقة والتي قلّما ركّزت على تحسين جودة الأغذية، عنصرًا أساسيًا من الجهود الرامية إلى القضاء على الجوع. ولكن هذا النموذج آخذ في التغيّر الآن. فينبغي أن تقوم الاستراتيجية السائدة للقضاء على الجوع وسوء التغذية بمواجهة تحديات أخرى متعددة الأوجه: (1) هناك أعباء متعددة لسوء التغذية؛ (2) ولقد بالغت السياسات الغذائية في التركيز على السعرات الحرارية وكميّة البروتينات، هاملة طائفة أوسع من الجودة الغذائية اللازمة لصحة الأشخاص ونموهم؛ (3) وينبغي لأي نهج يرمي إلى التصدي للجوع وسوء التغذية بجميع أشكاله أن يأخذ في الاعتبار أيضًا استدامة النظم الغذائية.

وكما هو مبيّن في الجزء الأول من التقرير، فإن معظم البلدان ليست في سبيلها إلى تحقيق مقاصد الهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة المتمثلة في القضاء على الجوع وانعدام الأمن الغذائي (المقصد 2–1) وسوء التغذية بجميع أشكاله (المقصد 2–2) بحلول عام 2030. وستزيد جائحة كوفيد19- من صعوبة الرجوع إلى المسار الصحيح. ويُظهر الجزء الأول أن النقص التغذوي وانعدام الأمن الغذائي لا يشكلان التحديين الوحيدين، إنما أيضًا الوزن الزائد والسمنة وأشكال سوء التغذية الأخرى. وفي هذا الصدد، تشكل جودة الأغذية والأنماط الغذائية حلقة حاسمة تربط بين النتائج على صعيد الأمن الغذائي والتغذية بجميع أشكالها، لا سيما الوزن الزائد والسمنة. ولا شك في أنه يجب تقوية هذه الحلقة لتحقيق الهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة.

وإن الآثار الصحية المتصلة بالأنماط الغذائية المتدنية الجودة، كبيرة جدًا. وتمثّل الأنماط الغذائية غير الصحية سببًا رئيسيًا للإصابة بالأمراض غير المعدية، ولا سيما أمراض شرايين القلب والسرطان وداء السكري، التي تؤدي إلى الموت.1 ويشكل الوزن الزائد والسمنة عوامل خطر كبيرة للإصابة بالأمراض غير المعدية، وباتت زيادة تكاليف الرعاية الصحية المرتبطة بارتفاع معدلات السمنة تشكل اتجاهًا سائدًا في مختلف أنحاء العالم. وتعزى 40.5 مليون حالة وفاة، أو 71 في المائة من الوفيات البالغ عددها حول العالم 56.9 مليون في عام 2016، إلى الأمراض غير المعدية.2

ويوفّر النمط الغذائي الصحي السعرات الحرارية والمغذّيات الكافية. كما أنه ينطوي على متناول متوازن ومتنوع من الأغذية المتأتية من مجموعات غذائية مختلفة عديدة. ويرمي النمط الغذائي الصحي إلى تلبية جميع متطلبات كفاية المغذّيات ويساعد على الوقاية من سوء التغذية بجميع أشكاله ومن الأمراض غير المعدية. وتشكل جودة الأنماط الغذائية رابطًا مهمًا بين النتائج على صعيد الأمن الغذائي والتغذية وجزءًا أساسيًا من جميع الجهود الرامية إلى تحقيق مقاصد الهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة المتعلقة بالجوع والأمن الغذائي والتغذية. ولن يكون بالإمكان بلوغ هذه المقاصد إلا من خلال حصول الأشخاص على القدر الكافي من الغذاء لتناوله وإلا إذا كان ما يتناولونه مغذيًا.

ويتمثل أحد أكبر تحديات تحقيق ذلك في كلفة الأنماط الغذائية الصحية وتوافرها بأسعار معقولة. وتشير البراهين الجديدة الواردة في هذا الجزء من التقرير إلى أن الأنماط الغذائية الصحية ليست في متناول الكثير من الأشخاص في مختلف أقاليم العالم، ولا سيما الفقراء والذين يواجهون تحديات اقتصادية. وتبيّن الأدلة المعروضة في هذا الجزء من التقرير أيضًا أن ارتفاع كلفة الأنماط الغذائية الصحية وعدم القدرة على تحمّلها يرتبطان بزيادة انعدام الأمن الغذائي وبمختلف أشكال سوء التغذية، بما في ذلك التقزم والسمنة لدى البالغين. وتؤدي الصدمات من قبيل جائحة كوفيد19- إلى تفاقم هذه المشكلة لأنها تؤثر سلبًا على جودة الأنماط الغذائية المتوافرة للفقراء وتزيد من صعوبة الحصول على أنماط غذائية صحية في أنحاء عديدة من العالم.

غير أن القصة لا تنتهي عند هذا الحدّ. فهناك أيضًا تكاليف مستترة وعوامل خارجية مرتبطة بالأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية، ولا سيما بالآثار الصحية والبيئية المترتبة عن خياراتنا الغذائية. ومن شأن هذه التكاليف والعوامل الخارجية أن تزيد من كلفة معالجة المشاكل الصحية والآثار السلبية لتقلّب المناخ من جملة تحديات بيئية أخرى. ولكن لا تنعكس هذه التكاليف في أسعار الأغذية والأنماط الغذائية.

ويجب النظر في هذه القضايا في سياق عالم يستمر فيه ازدياد الجوع ويعاني فيه ملياري (2) نسمة من انعدام الأمن الغذائي ويشكل فيه عبء سوء التغذية بجميع أشكاله تحديًا. ومع بقاء عقد واحد من الزمن لتحقيق خطة التنمية المستدامة لعام 2030 (2015–2030) وخمس سنوات فقط من عقد الأمم المتحدة للعمل من أجل التغذية (2016–2025)، لا يزال هناك أسئلة صعبة تُطرح. كيف يمكن للعالم أن يقضي على الجوع وسوء التغذية بجميع أشكاله وأن يحوّل النظم الغذائية لتوفير أنماط غذائية صحية بأسعار معقولة للجميع؟ وكيف يمكن الاستفادة من السنوات المتبقية من عقد الأمم المتحدة للعمل من أجل التغذية بغية تسريع وتيرة الإجراءات المتخذة؟ وما هي التكاليف والمقايضات المترتبة عن مختلف هذه الإجراءات؟ يقدّم هذا الجزء من التقرير أدلة جديدة تعالج هذه التساؤلات المهمة وتحدد المحرّكات الرئيسية التي تجعل من الصعب الحصول على أنماط غذائية صحية بأسعار معقولة. وعلاوة على ذلك، يحدد هذا الجزء من التقرير أيضًا العوامل الرئيسية وراء ارتفاع كلفة الأغذية المغذية، ويوفر للبدان توجيهات بشأن السياسات والاستثمارات اللازمة لتحويل نظمها الغذائية بما يتيح للجميع الحصول على أنماط غذائية صحية ميسورة الكلفة، بموازاة معالجة المقايضات والاستفادة من أوجه التآزر لأغراض الاستدامة البيئية.

1−2 كلفة الأنماط الغذائية الصحية والقدرة على تحمّلها في مختلف أرجاء العالم

الرسائل الرئيسية

لا نزال نواجه تحديات كبيرة في الحصول على الأغذية، ولكن التحديات أكبر في ما يتعلّق بالحصول على أنماط غذائية صحية. وتشكل التكاليف الحالية للأنماط الغذائية الصحية وعدم القدرة على تحمّلها أحد أبرز هذه التحديات.

تفيد التحليلات التي أجريت لأغراض هذا التقرير بأن كلفة الأنماط الغذائية الصحية تزيد بنسبة 60 في المائة على كلفة الأنماط الغذائية التي تستوفي فقط المتطلبات من المغذّيات الأساسية وحوالي خمس مرّات على كلفة الأنماط الغذائية التي تستوفي فقط الاحتياجات من الطاقة الغذائية من خلال الأغذية الأساسية النشوية.

ترتفع كلفة النمط الغذائي بشكل ملحوظ بموازاة تحسّن الجودة الغذائية – أي من نمط غذائي أساسي كافٍ من حيث الطاقة الغذائية إلى نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات ومن ثم نمط غذائي صحي يتضمن مجموعات غذائية أكثر تنوعًا ورغبة فيها – عبر مختلف الأقاليم وفئات دخل البلدان على المستوى العالمي.

يرتبط ارتفاع كلفة الأنماط الغذائية الصحية وعدم القدرة على تحمّلها بزيادة انعدام الأمن الغذائي وبمختلف أشكال سوء التغذية، بما في ذلك تقزم الأطفال والسمنة لدى البالغين.

يعزى عدم توافر الأنماط الغذائية الصحية بأسعار معقولة إلى كلفتها المرتفعة نسبة إلى دخل الناس، وهي مشكلة يُتوقع أن تتفاقم من جراء جائحة كوفيد19-.

يتعذّر على أكثر من 3 مليارات نسمة تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية التي تراعي الخطوط التوجيهية العالمية وتشمل أغذية تنتمي إلى مجموعات عدة وتتسم بمستوى أكبر من التنوع ضمن المجموعات الغذائية، بل ولا يستطيع 1.5 مليار شخص تحمّل كلفة نمط غذائي لا يستوفي سوى المستويات المطلوبة من المغذّيات الأساسية.

يعيش معظم الأشخاص الذين لا يمكنهم تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية في آسيا (1.9 مليار نسمة) وأفريقيا (965 مليون نسمة). ويعيش كثيرون غيرهم في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي (104.2 مليون نسمة) والعدد الأقل منهم في أمريكا الشمالية وأوروبا (18 مليون نسمة).

تزيد كلفة النمط الغذائي الصحي على مستويات خط الفقر الدولي المحدد عند 1.90 دولارًا أمريكيًا من تعادل القوة الشرائية في اليوم. ويجعل ذلك الأنماط الغذائية الصحية بعيدة المنال عمن يعيشون في دائرة الفقر أو بالكاد فوق خط الفقر.

تتخطى كلفة النمط الغذائي الصحي متوسط النفقات الغذائية في معظم بلدان الجنوب؟ ويتعذّر على 57 في المائة أو أكثر من سكان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وجنوب آسيا تحمل كلفة نمط غذائي صحي.

التحديات أكبر في البلدان التي تعاني من أزمات ممتدة. وفي حين أن كلفة النمط الغذائي الصحي في هذه البلدان مشابهة للمتوسط العالمي، فإن أكثر من 86 في المائة من السكان لا يمكنهم تحمّلها. وتساوي هذه النسبة أكثر من ضعف المتوسط العالمي (38 في المائة) وهي أعلى بنسبة57 في المائة من التقديرات المتعلّقة ببلدان الجنوب.

يلزم إحداث تحوّل في النظم الغذائية لمعالجة مشكلة عجز الملايين من الأشخاص عن تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية جراء ارتفاع أسعار المواد الغذائية والقيود المرتبطة بالدخل. وينبغي لهذا التحوّل، في الوقت نفسه، أن يهيّئ بيئات غذائية داعمة، وأن يشجّع الناس على معرفة المزيد عن التغذية، وأن يحفّز التغيير السلوكي الذي يمكنه أن يؤدي إلى اتباع خيارات غذائية صحية.

تكتسي كلفة الأنماط الغذائية الصحية والقدرة على تحمّلها أهمية بالغة بالنسبة إلى الأمن الغذائي والتغذية

يواجه العالم تحديات فورية لجعل الأنماط الغذائية الصحية في متناول الجميع، وهو ما يُعتبر شرطًا أساسيًا لتحقيق المقصدين المتصلين بالجوع والتغذية الواردين في الهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة. وما يزيد الطين بلّة جائحة كوفيد19-، حيث يكمن أحد أكبر التحديات الراهنة في التكاليف الحالية للأنماط الغذائية الصحية وعدم القدرة على تحمّلها.

ما الذي نستخلصه من الأدلة المتاحة؟

تُعتبر كلفة الأغذية التي تشكل نمطًا غذائيًا صحيًا والقدرة على تحمّلها عوامل مهمة تحدد الخيارات الغذائية. بالتالي، يمكن أن تطال آثارها الأمن الغذائي والتغذية والصحة. وتشير التكاليف إلى ما يجب على الناس دفعه لقاء نمط غذائي محدد. ومن جهة أخرى، فإن القدرة على تحمل الكلفة تعني كلفة النمط الغذائي بالنسبة للدخل.ي وتبيّن الأدلة أن كلفة النمط الغذائي والقدرة على تحمّلها ترتبطان بجودة النمط الغذائي والأمن الغذائي والنتائج التغذوية.7،6،5،4،3

ويشكل الوزن الزائد والسمنة نتيجة لمجموعة كبيرة من العوامل الاجتماعية والاقتصادية، إلى جانب نقص التغذية لدى في مرحلة الطفولة.ك ولكن ثمة أدلة قوية على أن ارتفاع أسعار الخيارات الغذائية الصحية وتدني أسعار الخيارات الغذائية ذات القيمة التغذوية الأدنى، يساهمان في تنامي الاتجاه السائد. وتحدث التغيّرات في الأسعار النسبية بين الأغذية الكثيفة الطاقة ذات القيمة التغذوية المحدودة والأغذية المغذية، فارقًا أيضًا. ويظهر الأثر الأكبر على الأشخاص ذوي الدخل المنخفض الذين هم الأشد تأثرًا وتضررًا بكلفة الأغذية.8

وخلصت دراسة عالمية حديثة قارنت التكاليف النسبية للوحدة الحرارية للأغذية المغذية والأغذية الغنيّة بالطاقة التي تحتوي على نسبة عالية من الدهون و/أو السكر و/أو الملح،ل إلى أن تقلّب أسعار الأغذية يساعد على تفسير الأنماط الدولية في تقزم الأطفال والوزن الزائد والسمنة لدى البالغين.7 ولوحظ أن الانخفاض النسبي في سعر هذه الأغذية الغنيّة بالطاقة يرتبط ارتباطًا إيجابيًا بوزن الجسم الزائد لدى البالغين. وهناك علاقة وثيقة بين معدل انتشار الوزن الزائد لدى البالغين وتدني أسعار السكر وكذلك الأغذية والمشروبات التي تحتوي على كمّيات كبيرة منه. ويتماشى ذلك مع العدد المتزايد من الأدبيات التي تربط استهلاك هذه المنتجات بزيادة الوزن.9،10

ولا تنطبق هذه النتائج على البلدان المرتفعة الدخل وحسب، بل أيضًا على البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا والبلدان المنخفضة الدخل حيث يُعتبر الوزن الزائد والسمنة مشكلة متفشية ومتنامية. ويرتبط نمو الدخل في البلدان بتدني مستويات التقزم وزيادة الوزن الزائد والسمنة.11 ويترتب عن تدني سعر الأغذية الغنيّة بالطاقة التي تحتوي على نسبة عالية من الدهون والسكر والملح، ارتفاعًا في معدلات السمنة. وينطبق ذلك على البلدان المرتفعة الدخل12 وعلى الاقتصادات التي تمرّ بمرحلة انتقالية مثل الصين والهند والمناطق الحضرية في أفريقيا. وتُظهر البحوث الجديدة أيضًا أن ارتفاع معدل الوزن الزائد في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا يعزى بصورة أساسية إلى التغيّرات السريعة جدًا في النظم الغذائية، ولا سيما توافر الأغذية العالية التجهيز والمشروبات المحلاة بالسكر بأسعار رخيصة.13

وتبيّن الأدلة الحديثة أن تراجع التقزم لدى الأطفال، ما يقلل من خطر المعاناة من الوزن الزائد والسمنة، يرتبط بتدني الأسعار النسبية لحليب البقر الطازج والبيض واللحوم والأسماك وأغذية الرضّع المدعمة.7،ا14 ولكن هذه الأدلة ليست دامغة ويلزم إجراء دراسات إضافية، بما في ذلك حول الآثار التغذوية المحتملة المترتبة عن البيض وحليب البقر على مجموعات مستهدفة رئيسية.15،ا16،ا17،ا18،ا19

ويوفّر تحليل جديد في هذا التقرير أدلة إضافية على العلاقة بين كلفة النمط الغذائي الصحي والقدرة على تحملها من جهة (أنظر الإطار 10 للاطلاع على التعريف والملحق 3 للمنهجية الخاصة بالنمط الغذائي الصحي) والأمن الغذائي والنتائج التغذوية من الجهة الأخرى.م ويُظهر التحليل أنه كلما كان النمط الغذائي الصحي غير متوافر بأسعار معقولة في مختلف الأقاليم وفئات دخل البلدان، كلما زاد معدل انتشار النقص التغذوي وتقزّم الأطفال (الشكل 25). ولكن تتسم الفوارق الإقليمية والسياق الإنمائي بالأهمية. فإذا نظرنا إلى فئات الدخل في الشكل 25ألف، نرى أن البلدان المرتفعة الدخل التي تمثّل أوروبا وأمريكا الشمالية بصورة رئيسية، تتركّز في أسفل الرسم البياني من الجهة اليسرى الأمر الذي يدل على وجود مستويات أدنى من النقص التغذوي وإمكانية أكبر على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية منها في بلدان أخرى. وبصورة مماثلة، تسجّل البلدان الأفريقية الممثلة بالنقاط الزرقاء في الشكل 25دال، أعلى معدلات من التقزم المتصل بعدم توافر الأنماط الغذائية الصحية بأسعار معقولة (مع وجود بعض الاستثناءات).

الشكل 25
عدم القدرة على تحمّل كلفة نمط غذائي صحي مرتبط ارتباطًا وثيقًا بانعدام الأمن الغذائي وبمختلف أشكال سوء التغذية، بما في ذلك تقزم الأطفال والسمنة لدى البالغين

وإن الصلة القائمة بين السمنة لدى البالغين والقدرة على تحمّل كلفة نمط غذائي صحي هي عكس الصلات الأخرى. فالبلدان المرتفعة الدخل تسجّل أعلى الأرقام من حيث القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية، وفي الوقت نفسه أعلى معدلات السمنة لدى البالغين. وبالمثل، فإن معدلات السمنة لدى البالغين في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي هي من بين الأعلى على الرغم من أن معدل توافر الأنماط الغذائية الصحية بأسعار معقولة أدنى بقليل (الشكل 25هاء–واو) بما أن كلفة هذه الأنماط الغذائية في المنطقة أعلى من المتوسط المسجّل في البلدان المرتفعة الدخل (3.98 دولارًا أمريكيًا مقابل 3.43 دولارًا أمريكيًا). في الواقع، تتماشى النتائج في هذه الأقاليم مع البحوث الحديثة حول مختلف مراحل ما يطلق عليه "الانتقال إلى السمنة" الذي يزيد فيه معدل انتشار الوزن الزائد والسمنة بدرجة كبيرة كلما تطورت البلدان ونما ناتجها المحلي الإجمالي للفرد الواحد. ولكن تحجب هذه الصورة وجود اختلافات ديمغرافية واجتماعية واقتصادية داخل البلدان تتأثر بها مجموعات مختلفة مع مرور الوقت. فسوف يشتري الفقراء الأغذية الرخيصة الثمن والغنية بالطاقة وذات القيمة التغذوية المتدنية أينما كانت متوافرة بما أن كلفة الأنماط الغذائية الصحية تبقى عالية بالنسبة إليهم.20،ا21 ولقد كان العديد من البلدان المرتفعة الدخل، ولا سيما الولايات المتحدة الأمريكية وأوروبا، لبعض الوقت في مرحلة "الانتقال إلى السمنة" التي يتخطى فيها معدل انتشار السمنة لدى الأشخاص ذوي الوضع الاجتماعي والاقتصادي الأدنى المعدل المسجّل لدى الأشخاص ذوي الوضع الاجتماعي والاقتصادي الأعلى. ولكن تجدر الإشارة إلى أنه بالرغم من أن ذلك لا يمثّل العامل المتغيّر الوحيد الذي يؤثر على زيادة الوزن، يبقى موضع تركيز هذا التقرير هو التكاليف والقدرة على تحمّلها.

كيف تقيّد تكاليف الأنماط الغذائية والقدرة على تحمّلها إمكانية الحصول على الأغذية؟

تقيس التكاليف والقدرة على تحمّلها جانبًا واحدًا من النظم الغذائية، وهو مدى تقييد أسعار الأغذية ودخل الأسرة (أو الفرد) للخيارات الغذائية. وتعدّ التكاليف والقدرة على تحمّلها من بين أهم الحواجز أمام الحصول على الأغذية، لا سيما المغذية منها.22،ا23 وتشير منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية (2019)24 إلى أنه "بصرف النظر عن الجوانب الاجتماعية والثقافية للخيارات الغذائية، يتناول الأشخاص عادةً ما يمكنهم تحمّل كلفته."

ويتم تحديد إمكانية الحصول على الأغذية عادةً عن طريق الوصول المادي (مثل الإنتاج الخاص، وبُعد المسافة عن الأسواق، والتوافر في الأسواق، والموارد الطبيعية والتنوع البيولوجي التي توفّر الأغذية البرّية) والوصول الاقتصادي أو المالي (مثل القوة الشرائية والحصول على القروض). وفي بعض الحالات، يمكن للوصول الاجتماعي (مثل القدرة على تأمين الأغذية من خلال الشبكات الاجتماعية بالاستناد إلى الأسرة الممتدة أو الانتماء العرقي أو الديني أو السياسي) أن يشكل بديلًا عن الوصول المالي والمادي.

وعلى المستوى العالمي، يتم إنتاج أو تخزين ما يكفي من الأغذية لتلبية الاحتياجات من الطاقة الغذائية. ومع ذلك، هناك تباين في توافر الأغذية وإمكانية الحصول عليها بين مختلف الأقاليم وفئات دخل البلدان، لا سيما في ما يخص الأغذية التي تشكل نمطًا غذائيًا صحيًا. وعلى الرغم من أن النظم الغذائية تيسّر توافر الأغذية في الأسواق على جميع المستويات، لا يزال هناك قيود مادية واقتصادية واجتماعية تحول دون حصول الكثير من الأشخاص على الأغذية بصورة مستدامة من أجل حياة مفعمة بالنشاط وموفورة الصحة. ويمكن للقيود المادية أن تشمل البنية التحتية الرديئة للطرقات أو مجرّد غياب وسائل النقل والمسافات الطويلة التي يجب قطعها للوصول إلى الأسواق.

وخلال تفشي جائحة كوفيد19- مثلًا، كانت الأغذية متاحة بوفرة. ولكن من غير الواضح بعد إلى أي مدى ستبقى سلاسل الإمدادات الغذائية بمنأى عن الاضطرابات والأسعار بدون تغيير؛ ويمكن أن تستمر البلدان في استيراد الأغذية، ولن يتأثر استهلاك السكان الضعفاء للأغذية بسبب فقدان الدخل وتدابير الاحتواء التي اعتمدتها الحكومات في جميع أنحاء العالم. ومن الممكن أن يتحول كل ذلك إلى مشاكل على مستوى توافر الأغذية والحصول عليها، ولكن لم يكن هناك سوى قدرًا ضئيلاً من المعلومات عن ذلك حتى تاريخ إعداد هذا التقرير للخروج بالاستنتاجات. وستقوم الإصدارات اللاحقة من هذا التقرير برصد الانعكاسات المستقبلية وتحليلها.

وتأكيدًا لما سبق، يتوقف ما يتناوله الأشخاص من طعام على ما هو متاح وعلى ما يمكنهم تحمّل كلفته – وهو دالة لكلفة الأغذية والدخل.25 وعندما تكون الأغذية متوافرة، تأتي الخيارات الغذائية كنتيجة للتفاعل بين الدخل والأسعار والأفضليات بحيث تتيح الدخل الأعلى والأسعار الأدنى خيارات أكثر، ما يسمح للأشخاص باستهلاك المزيد من الأغذية المتنوعة. والقدرة على تحمل الكلفة هي مفهوم نسبي يشمل سعر غذاء ما في السوق مقارنة بالنفقات الأخرى ودخل الأسرة.

وحالما يتم تأمين إمكانية الحصول على الأغذية، يمكن تحديد الخيارات الغذائية عن طريق عوامل أخرى قابلة للتعديل بصورة فردية مثل الوقت والسهولة، والمعرفة بالتغذية،ن والأذواق والعادات. وتتشكل هذه الخيارات عن طريق البيئة الغذائية، بما في ذلك التسويق، والدعاية، والتوسيم، وأشكال الترويج الأخرى، وعن طريق العوامل الاجتماعية والقوى من خارج النظام الغذائي مثل المساواة بين الجنسين، والرعاية بالأطفال، والتوزيع داخل الأسرة، والسكن، والنقل.26 وعلى سبيل المثال، فإن الوقت الذي يقدمه معدّ الأغذية وكلفة الوقود والمياه أمور ضرورية لإعداد الأغذية. وتتسم القيود الاجتماعية بالأهمية أيضًا في بعض المجتمعات التي يُحظر فيها على بعض المجموعات استهلاك أغذية معيّنة.

كيف تؤثر أسعار الأغذية والدخل على الخيارات الغذائية واستهلاك الأغذية؟

لفهم تأثير الأسعار والدخل على استهلاك الأنماط الغذائية الصحية، لا بد من النظر في مدى تغيّر كمية الأغذية المستهلكة استجابة للتغيّرات في الأسعار والدخل. ويبيّن نطاق الاستجابة، أو المرونة، النسبة المئوية للتغيير في الطلب على سلعة غذائية معيّنة بعد حدوث نسبة مئوية من التغيير في سعرها أو في دخل الفرد. وبصورة عامة، هناك علاقة سلبية بين أسعار الأغذية وكمّية الغذاء المطلوب، في حين أن العلاقة إيجابية بين هذه الأخيرة والدخل.

وتشير المرونة السعرية إلى التغيّرات في الطلب بسبب تغير في سعرها، وهي سلبية عمومًا.س ولكن يلاحظ تفاوت في مدى انخفاض الكمية. وعلى سبيل المثال، تُعتبر الحبوب الأساسية عادةً سلعًا ضرورية لذلك فإن الطلب عليها ليس مرنًا (أي أنها تتمتع بمرونة سعرية أقل). ولا تؤدي زيادة سعر الحبوب أو انخفاضه إلى تغيير كبير في الطلب على هذه الحبوب مقارنة بالسلع الغذائية الأخرى. وهناك مرونة سعرية متداخلة أيضًا يتغيّر فيها الطلب على سلعة ما استجابة لتغيير في سعر سلعة أخرى إذا كانت السلعتان موادًا بديلة أو مكمّلة. وتحدد مرونة الدخل إزاء الطلب مدى تغيّر الطلب بسبب التغيّرات في الدخل.

وتعكس المرونة السعرية والمرونة السعرية المتداخلة ومرونة الدخل إزاء الطلب على أي مجموعة معيّنة من الأغذية، مزيجًا من آثار الاستبدال (مثل استبدال الأرزّ بالبطاطا عندما يرتفع سعره) وآثار الدخل (مثل استهلاك المزيد من الأغذية الأخرى عندما ينخفض سعر جميع الأغذية الأساسية النشوية). وعلى سبيل المثال، إذا انخفض سعر الأغذية الأساسية، يوفّر تراجع كلفة النمط الغذائي الأساسي الذي يشمل هذه الأغذية المال لشراء المزيد من الأغذية الأغلى ثمنًا. ويترجم ذلك إلى مستوى أعلى من الدخل الحقيقي، مع بقاء جميع الأمور الأخرى ثابتة. وتتسم هذه المفاهيم بأهمية حاسمة لفهم كيف تؤثر كلفة الأغذية والقدرة على تحمّلها على الأنماط الغذائية للسكان.

ومن المعروف أن مرونة الأسعار والدخل إزاء الطلب على الأغذية الأساسية صغيرة جدًا ولا تختلف كثيرًا عن الصفر، أقلّه في الأجل القصير.27 وحتى التقلبات الكبيرة في الأسعار أو الدخل لا ترتبط بتغيّرات ملحوظة في إجمالي السعرات الحرارية المتأتية من الأغذية الأساسية المستهلكة. ولكن تؤثر استجابة المتناول الغذائي في الأجل القصير للتغيّرات في الأسعار والدخل على تركيبة النمط الغذائي، ذلك أن الأشخاص يستبدلون الأغذية في ما بينها لتلبية احتياجاتهم اليومية من الطاقة.

وتكون المرونة السعرية للأغذية المغذية أكبر منها للأغذية الأساسية.28،ا29 ويعزى ذلك إلى آثار الاستبدال والدخل على السواء. ويظهر تحليل تجميعي أن زيادة في أسعار الفاكهة والخضار بنسبة 10 في المائة ترتبط بتراجع استهلاكها بنسبة 6.1 في المائة في المتوسط في حين أن الزيادة نفسها في أسعار الحبوب ترتبط بتراجع استهلاكها بنسبة 5.2 في المائة في المتوسط.30 علاوة على ذلك، يتبيّن أن المرونة السعرية المقدّرة على مستوى المنتج (مثل التفاح) تميل إلى أن تكون أكبر بالقيمة المطلقة من تلك المقدّرة لفئات أوسع من المنتجات (مثل الفاكهة). ويمكن أن يعزى ذلك إلى إمكانيات الاستبدال بين المنتجات في فئة الأغذية نفسها، الأمر الذي يحدّ من معدل الاستجابة السعرية لفئة المنتجات (الجدول ألف5–1 في الملحق 5).30،ا31

وبصورة عامة، لا يتسم استهلاك الأغذية بالمرونة إزاء الدخل، على الرغم من الاختلافات الكبيرة الموجودة إذ إن مرونة الدخل إزاء الطلب تميل إلى أن تكون أكبر في البلدان التي يكون فيها دخل الفرد أدنى نسبيًا (الشكل 26). ويمكن رؤية مرونة كبيرة في الدخل إزاء الطلب لدى الشرائح الأفقر من السكان داخل البلدان، وحتى في البلدان المرتفعة الدخل. وهناك أيضًا فوارق كبيرة في استجابة الدخل لمختلف السلع الغذائية. فيتمتع الطلب على الأغذية الأساسية مثل الحبوب عادةً بمرونة أقل منه على الفاكهة والخضار أو اللحوم ومنتجات الألبان.

الشكل 26
مرونة الطلب على المنتجات الغذائية بالنسبة للدخل تميل إلى أن تكون أكبر في البلدان التي يكون دخل الفرد فيها أدنى

وتميل المرونة السعرية إلى الارتفاع في البلدان ذات معدلات التنمية الاقتصادية الأدنى، ما يعني أن الزيادة في أسعار جميع الأغذية تؤدي إلى تراجع أكبر في استهلاكها في البلدان الفقيرة (الجدول ألف5–2 في الملحق 5).28 وتُظهر الدراسات التي تتناول البلدان المرتفعة الدخل والاقتصادات الناشئة أنه من الأرجح أن يستجيب الأشخاص ذوي الدخل المنخفض للتغيّرات في الأسعار.8 وكان للتغيّرات في أسعار الأغذية آثار سعرية أكبر في البلدان المنخفضة الدخل. وكانت الآثار السعرية المتداخلة أكثر تباينًا، ولوحظ أنها تعزز الآثار السعرية أو تقوّضها أو تخففها تبعًا لفئة دخل البلد.29،ا32،ا33،ا34

وبالنظر إلى مرونة الدخل، تؤدي زيادة الدخل إلى زيادة استهلاك الأغذية المغذية مثل الفاكهة والخضار.35 وإن مرونة الدخل إزاء الأغذية الحيوانية المصدر والفاكهة والخضار إيجابية ودائمًا أكبر منها إزاء الحبوب والدرنات. كما أن مرونة الدخل إزاء الطلب على الأغذية المغذية مثل منتجات البستنة واللحوم ومنتجات الألبان، أكبر في البلدان الفقيرة كتلك الواقعة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى. وبصورة عامة، فإن القدرة على تحمّل كلفة هذه السلع الغذائية أقل من القدرة على تحمّل كلفة الأغذية الأساسية. في الواقع، تكون استجابة الطلب للتغيّرات في الدخل في حالة الأغذية الأساسية مثل الحبوب، أصغر منها في حالة السلع الغذائية العالية القيمة مثل اللحوم والأسماك ومنتجات الألبان.3،ا28،ا36

وفي البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل، يرتبط الوضع الاجتماعي والاقتصادي الجيّد أو العيش في المناطق الحضرية ببعض العناصر المكوّنة للأنماط الغذائية الصحية، بما في ذلك ارتفاع متناول الفاكهة والخضار، وتحسّن الجودة الغذائية، وزيادة التنوع الغذائي، وارتفاع متناول الفيتامينات والمعادن. ولكن لوحظ أن الوضع الاجتماعي والاقتصادي الجيّد أو العيش في المناطق الحضرية يرتبط أيضًا بارتفاع متناول الطاقة والكوليسترول والدهون المشبّعة بسبب الاستهلاك المتزامن للأغذية العالية التجهيز.37

والخلاصة أن تخفيض أسعار الأغذية – الذي يمكن أن ينشأ عن تغيّرات يحدثها العرض38 والطلب – لن يكون له على الأرجح تأثير على الطلب على السعرات الحرارية، ولكن تخفيض أسعار أغذية بعينها هو ما يؤثر تأثيرًا كبيرًا على خيارات الاستهلاك. ويعني ذلك أن كلفة الأغذية المغذية تحديدًا تتسم بالأهمية لفهم الوصول الاقتصادي إلى الأنماط الغذائية الصحية. ولقد ثبت أن هذه التكاليف ليست في متناول الكثير من الأشخاص كما سيتبيّن لاحقًا.

الأنماط الغذائية الصحية غير ميسورة الكلفة لكثير من الأشخاص، ولا سيما الفقراء، في جميع أقاليم العالم

تشير الأدلة على مقارنات التكاليف الخاصة بكل صنف من أصناف السلع الغذائية و/أو المجموعات الغذائية والمستمدة من الدراسات القائمة، إلى أن كلفة الأغذية المغذية مثل الفاكهة والخضار والأغذية الحيوانية المصدر تكون عادةً أعلى من كلفة الأغذية الغنية بالطاقة التي تحتوي على نسبة عالية من الدهون و/أو السكر و/أو الملح وأعلى من كلفة الأغذية الأساسية النشوية والزيوت والسكريات. ولكن تتباين هذه التكاليف حول العالم وبحسب الدخل القومي الإجمالي للفرد الواحد في كل بلد.4،ا39،ا40

ولقد ثبت أيضًا أن الأسعار النسبية للأغذية المغذية والأغذية الغنية بالطاقة ذات القيمة التغذوية المتدنية تختلف بصورة منهجية مع اختلاف مستويات الدخل والأقاليم.7،ا14 وإن معظم الأغذية من غير الحبوب متدنية التكاليف نسبيًا في البلدان المرتفعة الدخل، بما في ذلك الأغذية الغنية بالسكر والدهون. وفي البلدان المنخفضة الدخل، تكون كلفة الأغذية الغنية بالمغذّيات أو المدعّمة أعلى عادةً، ولا سيما معظم الأغذية الحيوانية المصدر وأغذية الرضّع المدعمة. ويتبيّن أن أسعار الخضار والأغذية الحيوانية المصدر تكون دائمًا أعلى من أسعار الأغذية الأساسية النشوية في جميع أنحاء العالم.7،ا14

ولقد أظهرت الدراسات أيضًا أن التكاليف النسبية للوحدة الحرارية في معظم الأغذية المغذية تكون أعلى في البلدان الأفقر على الرغم من وجود بعض الاستثناءات.7،ا41 علاوة على ذلك، تميل كلفة الأغذية المغذية إلى التباين بقدر أكبر بين مختلف المواقع الجغرافية. وتتسم الأغذية المغذية في الكثير من الأحيان بقابلية التلف بسرعة وهي أقل قابلية للتداول التجاري. وتحدَّد بالتالي أسعارها بدرجة كبيرة عن طريق الإنتاجية المحلية وكفاءة سلسلة القيمة، بما في ذلك سلاسل النقل والتبريد.7،ا42

وتشير بعض الأدلة إلى أن الفرق في التكاليف بين الأغذية المغذية والأغذية الغنية بالطاقة يتزايد مع الوقت في بعض أنحاء العالم.4 وعلى سبيل المثال، خلصت دراسة في الولايات المتحدة الأمريكية إلى أن تباين الأسعار بين الأغذية المغذية والأغذية الغنية بالطاقة ذات القيمة التغذوية المتدنية قد زاد بين عامي 2004 و2008 في بعض أنحاء البلاد.42 وتُظهر النتائج من جنوب شرق آسيا أنماطًا مشابهة.43

ولكن تتعلّق معظم الأدلة المتاحة حاليًا بشأن كلفة الأغذية المغذية بمقارنات التكاليف الخاصة بكل صنف من أصناف السلع الغذائية و/أو المجموعات الغذائية. وهناك أدلة محدودة تقارن تكاليف الأنماط الغذائية ككلع والقدرة على تحمل تلك التكاليف، فضلًا عن عدد ضئيل من التحليلات العالمية الشاملة لعدّة بلدان.56،44 ولقد اقتصر تحليل الوصول الاقتصادي إلى الأغذية على الدخل أو على مؤشرات أسعار الأغذية التي لا ترتبط بشكل واضح بالأنماط الغذائية الصحية.

ويقوم هذا التقرير بسدّ بعض الفجوات في المعارف. فهو يعرض تحليلًا جديدًا بشأن كلفة الأنماط الغذائية ذات الجودة الغذائية المتنامية والقدرة على تحمّلها حول العالم، وذلك بحسب الأقاليم ومختلف السياقات الإنمائية. وتجري محاكاة ثلاثة أنماط غذائية لتحديد مدى توافر ثلاثة مستويات من الجودة الغذائية المتنامية بأسعار معقولة، من نمط غذائي أساسي كافٍ من حيث الطاقة الغذائية يلبي الاحتياجات من السعرات الحرارية، إلى نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات، ثم نمط غذائي صحي يشمل تقديرًا للمتناول الموصى به لمجموعات غذائية أكثر تنوعًا واستصابًا. ويرد وصف كامل لهذه الأنماط الغذائية الثلاثة في الإطار 10.

ويهدف تحليل كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة والقدرة على تحمّلها إلى الإجابة على ثلاثة أسئلة: (1) ما هي كلفة المستويات الثلاثة المختلفة من الجودة الغذائية وما مدى توافرها بأسعار معقولة؟ (2) وما هو الفارق النسبي في الكلفة والقدرة على تحمل الكلفة لدى الانتقال من نمط غذائي كافٍ من حيث الطاقة الغذائية إلى نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات ومن ثم إلى نمط غذائي صحي؟ (3) وكم عدد الأشخاص الذين لا يمكنهم تحمّل كلفة كل نوع من هذه الأنماط الغذائية وأين يتواجدون في العالم؟ يستكشف التحليل هذه الأسئلة من منظور عالمي وإقليمي ومن منظور السياق الإنمائي.

وعندما تجري مقارنة الأنماط الغذائية الفعلية، يتبيّن أن الأشخاص الأشد فقرًا في العالم يستهلكون شيئًا قريبًا من النمط الغذائي الأساسي الكافي من حيث الطاقة الغذائية. ويتم إنفاق أي دخل إضافي يتجاوز مستوى الكفاف عادةً لتحسين النمط الغذائي القائم على الأغذية الأساسية النشوية بفضل كميات صغيرة من الأغذية من مجموعة غذائية ثانية أو ثالثة يكون ثمنها أعلى لكل سعرة حرارية ولكنها توفّر على الأقل بعض التنوع وتضيف قيمة تغذوية.

وترتبط الزيادات الإضافية في الدخل عادةً بشراء المزيد من الأغذية المتنوعة، الأمر الذي يوفّر في الكثير من الأحيان مستويات أعلى من معظم المغذّيات ولكن ينطوي على استخدام مكوّنات سعرها أعلى من النمط الغذائي الأقل كلفة الملائم من حيث المغذّيات في مسعى إلى بلوغ مستويات أعلى من الاستساغة والراحة وغيرها من الخصائص التي لا تقتصر على المغذّيات الأساسية. وفي حالة البلدان المرتفعة الدخل التي فيها تدرّج عكسي بين الثروة والسمنة، هناك ترابط بين تدني الدخل والسمنة وفقًا لمبدأ "الانتقال إلى السمنة" الذي جرى شرحه أعلاه، وذلك بسبب "الانتقال التغذوي".

وهناك بين النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة الغذائية والنمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات، أنماط غذائية أخرى لا يقتصر محتواها على الأغذية الأساسية فقط لتلبية الاحتياجات من الطاقة الأساسية ولكن تبقى المغذّيات الأساسية فيها قليلة. ويمكن أن تُعتبر هذه الأنماط الغذائية غير صحية لأنها قد تحتوي على وفرة من الدهون والسكريات غير الصحية و/أو الملح، أو لأنها قد تفتقر بكل بساطة إلى الكمية الكافية من الأغذية الغنية بالمغذّيات لتلبية الاحتياجات من المغذّيات (مثلًا بسبب الفقر أو مزارع الكفاف ذات الإمكانيات المحدودة للوصول إلى الأسواق).

وبالنسبة إلى الأشخاص الذين لا يمكنهم تحمّل كلفة نمط غذائي صحي بسبب ارتفاع كلفة الأغذية المغذية، تتوافر الخيارات غير الصحية مثل المشروبات المحتوية على السكر والوجبات الخفيفة الغنية بالسكر أو الدهون المشبعة أو الملح بكلفة ميسورة أكثر ويمكنها أن تكون جذابة لأنه يسهل الحصول عليها أو لأنها جاهزة للأكل أو لأنه يجري تسويقها بشكل مبالغ. وقد يتعرّض الأشخاص الذين لا يمكنهم تحمّل كلفة الخيارات الصحية أيضًا لضغوط أخرى مرتبطة بكسب الدخل وضيق الوقت لإعداد الوجبات المتوازنة. ولكن لا يتم تحليل هذه الأنماط الغذائية غير الصحية في هذا التقرير بما أن الغرض من تحليل القدرة على تحمل الكلفة هو تحديد أدنى كلفة ممكنة لتحقيق أهداف تغذوية معيّنة.

ويرد موجز للأساليب المتّبعة لحساب كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة التي جرت محاكاتها لهذا التحليل في الإطار 11 والأساليب المتّبعة لحساب القدرة على تحمّل كلفة هذه الأنماط الغذائية في الإطار 12. ويرد وصف كامل للمنهجية ومصادر البيانات ولحدود هذا التحليل في الملحق 3.

تحليل كلفة ثلاثة أنماط غذائية والقدرة على تحملّها

أدنى كلفة للأنماط الغذائية الثلاثة في مختلفأرجاء العالم

بلغ متوسط التكاليف العالمية لتلبية الاحتياجات من السعرات الحرارية باستخدام الأغذية الأساسية النشوية الأقل ثمنًا في كل مكان وزمان (النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة الغذائية)، والمعبّر عنه بالدولارات الدولية باستخدام تعادل القوة الشرائية، 0.79 دولارًا أمريكيًا للفرد الواحد في اليوم في عام 2017 ف (الجدول 7). وبلغت التكاليف حدها الأدنى في البلدان المنخفضة والمرتفعة الدخل (0.70 و0.71 دولارًا أمريكيًا على التوالي) وحدّها الأقصى في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحتين الدنيا والعليا (0.88 و0.87 دولارًا أمريكيًا على التوالي). وفي ما يتعلّق بالمناطق الجغرافية، سُجّلت التكاليف الأعلى لنمط غذائي كافٍ من حيث الطاقة الغذائية في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي (1.06 دولارات أمريكية) حيث كانت أعلى بنسبة 34 في المائة من متوسط التكاليف العالمية. وسُجّل متوسط التكاليف الأدنى في أمريكا الشمالية وأوروبا (0.54 دولارًا أمريكيًا) وأوسيانيا (0.55 دولارًا أمريكيًا)، حيث كان أقل بحوالي 30 في المائة من متوسط التكاليف العالمية.

الجدول 7
كلفة النمط الغذائي الصحي أعلى بنسبة 60 في المائة من كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات وحوالي خمسة أضعاف كلفة النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة الغذائية في عام 2017

وكما هو متوقع، تتزايد كلفة النمط الغذائي بشكل تدريجي مع تزايد جودته. وإن كلفة النمط الغذائي الصحي هي أعلى بنسبة 60 في المائة من كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات وحوالي 5 أضعاف كلفة النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة الغذائية. ويسود هذا الاتجاه في مختلف الأقاليم وفئات دخل البلدان (الجدول 7). وعلى المستوى العالمي، بلغت كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات 2.33 دولارًا أمريكيًا للفرد الواحد في اليوم في عام 2017 في حين بلغت كلفة النمط الغذائي الصحي 3.75 دولارًا أمريكيًا للفرد الواحد في اليوم.

ويختلف متوسط كلفة نمط غذائي ما بحسب الأقاليم وفئات دخل البلدان. ولكن نطاق التكاليف واسع ومتداخل بين بلدان هذه الأقاليم وفئات دخل البلدان في العالم (أنظر الجدول ألف3–2 في الملحق 3 للاطلاع على كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة بحسب البلدان ومستويات الدخل والسكان). وعلى سبيل المثال، في هذا التحليل كانت كلفة النمط الغذائي الصحي في المتوسط أعلى للفرد الواحد في اليوم في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا حيث قدّرت بمبلغ 3.98 دولارًا أمريكيًا، ولكنها تراوحت في هذه البلدان بين 2.85 و5 دولارات أمريكية. وكان النمط الغذائي الصحي التالي الأكثر كلفة موجودًا في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا (3.95 دولارًا، وتتراوح بين 2.80 و5.60 دولارًا أمريكيًا) والبلدان المنخفضة الدخل (3.82 دولارًا أمريكيًا، وتتراوح بين 2.77 و5.72 دولارًا أمريكيًا). وكانت الأنماط الغذائية الصحية الأقل ثمنًا في البلدان المرتفعة الدخل (3.43 دولارًا أمريكيًا وتتراوح بين 1.88 و5.50 دولارًا أمريكيًا).

ومن الناحية الجغرافية، سُجّلت التكاليف الأعلى لنمط غذائي صحي في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي (3.98 دولارًا أمريكيًا، وتتراوح بين 2.80 و5.60 دولارًا أمريكيًا) وفي آسيا (3.97 دولارًا أمريكيًا، وتتراوح بين 2.81 و5.50 دولارًا أمريكيًا)، لا سيما في بلدان شرق آسيا (الجدول 7)، مع تباين النطاقات بين بلدان هذين الإقليمين. وسُجّلت التكاليف الأدنى لنمط غذائي صحي في أوسيانيا (3.06 دولارات أمريكية وتتراوح بين 2.37 و4.06 دولارات أمريكية) وأمريكا الشمالية وأوروبا (3.21 دولارًا أمريكيًا وتتراوح بين 1.88 و4.42 دولارًا أمريكيًا) وأفريقيا (3.87 دولارًا أمريكيًا وتتراوح بين 2.77 و5.72 دولارًا أمريكيًا).

وتراوحت التكاليف بين الخطوط التوجيهية الوطنية العشرة بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية المستخدمة لتقدير كلفة نمط غذائي صحي (أنظر الإطار 11)، بين 3.27 و4.57 دولارًا أمريكيًا للفرد الواحد في اليوم مع استناد التقدير إلى كلفة وسيطة قدرها 3.75 دولارًا أمريكيًا (الملحق 4 والشكل ألف4–1). ويمكن مقارنة ذلك مثلًا بكلفة الصيغ الأقل كلفة من الأشكال الأربعة المختلفة للنمط الغذائي المرجعي للجنة EAT–Lancet (النباتي المرن، والنباتي السمكي، والنباتي، والنباتي التام) والتي تتراوح بين 3.31 و3.61 دولارًا أمريكيًا، حيث استند التقدير إلى كلفة وسيطة قدرها 3.44 دولارًا أمريكيًا (الشكل ألف4–1). ويشير النمط الغذائي المرجعي إلى قيم المتناول الموصى به التي اقترحتها لجنة EAT–Lancet الساعية إلى معالجة الحاجة إلى توفير نمط غذائي صحي للسكان الذين يزداد عددهم وتحديد، في الوقت نفسه، النظم الغذائية المستدامة التي تقلل إلى أدنى حد ما يلحق بكوكبنا من أضرار.ص ويجري تحليل الأشكال الأربعة من النمط الغذائي المرجعي للجنة EAT–Lancet لتقييم التكاليف ذات الصلة المرتبطة بالصحة وتغيّر المناخ في القسم التالي.

ويسلّط حساب النسب بين كلفة الأنماط الغذائية في مختلف الأقاليم وفئات دخل البلدان، الضوء على نتيجة مهمة: يجب دفع أقساط كبيرة (أي تكاليف إضافية) للتمكن من تحمّل كلفة نمط غذائي أعلى جودة في مختلف الأقاليم والسياقات الإنمائية. وفي العالم، فإن كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذيات أعلى 3.4 مرّات في المتوسط (ما بين 1 و9) من نمط غذائي كافٍ من حيث الطاقة الغذائية. وتعدّ كلفة النمط الغذائي الصحي أعلى 1.7 مرّات (ما بين 1 و2.8) من النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات و5.4 مرّات (ما بين 2 و11) من النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة الغذائية.

وبصورة عامة، تواجه البلدان المنخفضة الدخل تليها البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا، كلفة أكبر نسبيًا من البلدان الأخرى للانتقال من نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات إلى نمط غذائي صحي. ومن الناحية الجغرافية، تمثل أفريقيا وآسيا الإقليمين اللذين يواجهان أكبر التكاليف في الانتقال من نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات إلى نمط غذائي صحي. ويشكّل ذلك تحديًا كبيرًا نظرًا إلى أن معظم الأشخاص الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا والبلدان المنخفضة الدخل يستهلكون أنماطًا غذائية قريبة من النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة الغذائية. وعلى سبيل المثال، يتكلّف شخص يعيش في بلد منخفض الدخل حوالي 6 مرّات أكثر للانتقال من نمط غذائي كافٍ من حيث الطاقة الغذائية إلى نمط غذائي صحي.

والنتائج مدهشة أكثر في حالة البلدان المرتفعة الدخل ذلك أن 75 في المائة منها يدفع 7.4 مرّات أكثر على نمط غذائي صحي منه على نمط غذائي كافٍ من حيث الطاقة الغذائية. ويرجع ذلك إلى كون كلفة النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة الغذائية في البلدان المرتفعة الدخل (0.71 دولارًا أمريكيًا للفرد الواحد في اليوم) أدنى بكثير من متوسط القيمة العالمية (0.79 دولارًا أمريكيًا للفرد الواحد في اليوم). وفي حين نجحت البلدان الغنيّة في جعل السعرات الحرارية رخيصة الثمن، أغفلت عن جعل الأغذية المغذّية رخيصة أيضًا. فيتعيّن على شخص في بلد مرتفع الدخل أن يدفع في المتوسط 6 مرّات أكثر للانتقال من نمط غذائي كافٍ من حيث الطاقة الغذائية إلى نمط غذائي صحي.

وتعدّ منتجات الألبان والفاكهة والخضار والأغذية الغنية بالبروتينات (النباتية والحيوانية المصدر) المجموعات الغذائية الأعلى كلفة في العالم من حيث الكمية الموصى باستهلاكها في اليوم للتمتع بنمط غذائي صحي (الشكل 27ألف). وثمة فوارق إقليمية حيث إن أسعار الفاكهة والخضار أعلى بكثير في شرق آسيا وأسعار منتجات الألبان أعلى في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وآسيا الشرقية وجنوب شرق آسيا، ولكنها أقل في أوروبا الغربية والشمالية وأستراليا ونيوزيلاندا. وتمثّل الأغذية الأساسية النشوية والزيوت 16 في المائة فقط من كلفة النمط الغذائي الصحي. وتمثّل الفاكهة والخضار أقل بقليل من 40 في المائة من كلفته فيما تشكّل منتجات الألبان والأغذية الغنية بالبروتينات مجتمعة أكثر بقليل من 44 في المائة من كلفته (الشكل 27باء).

الشكل 27
منتجات الألبان والفاكهة والخضار والأغذية الغنية بالبروتينات هي المجموعات الغذائية الأعلى كلفة من أجل الحصول على نمط غذائي صحي في العالم في عام 2017

وتتباين هذه النسب بعض الشيء بحسب فئات دخل البلدان حيث إن كلفة منتجات الألبان أعلى بكثير في البلدان المنخفضة الدخل (أنظر الشكلين ألف5–1 وألف5–2 في الملحق 5). وتدل هذه النتائج على أنه يجب أن تنخفض كلفة الأغذية المغذّية التي تساهم في تشكيل النمط الغذائي الصحي، ولا سيما منتجات الألبان الخضار والفاكهة والأغذية الغنية بالبروتينات، لكي يزيد استهلاكها.

القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة في مختلف أرجاء العالم

بعد تحليل كلفة الأنماط الغذائية المرجعية الثلاثة المذكورة في هذا التقرير، تتمثل الخطوة التالية المهمة في النظر في القدرة على تحمّلها. وفي هذا التحليل، تقاس القدرة على تحمل الكلفة عبر مقارنة التكاليف التقديرية للنمط الغذائي الأقل كلفة للفرد الواحد في اليوم لكل من الأنماط الغذائية المرجعية الثلاثة التي جرى وصفها بالأمور التالية: (1) خط الفقر الدولي؛ (2) والنفقات الغذائية النموذجية في كل بلد؛ (3) وتقديرات توزيع الدخل في كل بلد. ويجري ويرد في الإطار 12 وصف المنهجية المتّبعة.

القدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية بالمقارنة مع خطوط الفقر الدولية

تُظهر النتائج أنه في الوقت الذي يتمتع فيه الفقراء حول العالم بالقدرة على تحمّل كلفة نمط غذائي كافٍ من حيث الطاقة الغذائية على نحو ما هو محدد هنا، فإنه يتعذّر عليهم تحمّل كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات ونمط غذائي صحي (الشكل 28). فكلفة نمط غذائي صحي أعلى بكثير من كامل قيمة خط الفقر الدولي البالغ 1.90 دولارًا أمريكيًا من تعادل القوة الشرائية في اليوم، ناهيك عن الحد الأعلى من خط الفقر الذي يمكن تخصيصه بشكل موثوق للأغذية 63 في المائة) والذي يبلغ 1.20 دولارًا أمريكيًا من تعادل القوة الشرائية في اليوم (الشكل 28). ومن المفترض أنه ينبغي تخصيص 37 في المائة من النفقات على الأقل للنفقات غير الغذائية مثل السكن، والنقل، والتعليم، والصحة، والمدخلات الزراعية.51،ا52،ا53،ا54 وفي المتوسط، فإن كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات ونمط غذائي صحي أعلى مرّتين وثلاث مرّات على التوالي من عتبة الفقر البالغة 1.20 دولارًا أمريكيًا للفرد الواحد في اليوم. ويصح ذلك وفقًا لأي تعريف من تعريفات الأنماط الغذائية الصحية (المستندة إلى الخطوط التوجيهية الغذائية الوطنية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية) المستخدمة في هذه التحليلات (أنظر الشكل ألف4–1 في الملحق 4).

الشكل 28
النمط الغذائي الصحي غير ميسور الكلفة للفقراء في كل إقليم من أقاليم العالم في عام 2017

ولا يتوافر النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات والنمط الغذائي الصحي بسعر معقول للأشخاص الذين يعيشون تحت خط الفقر. كما أنهما ليسا في متناول السكان المعرّضين للوقوع في براثن الفقر لأن دخلهم أعلى بقليل من خط الفقر، إذ أن كلفتهما تتجاوز بكثير خط الفقر البالغ 1.90 دولارًا أمريكيًا للفرد الواحد في اليوم.

ويصح ذلك في مختلف الأقاليم أيضًا. فكلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات والنمط الغذائي الصحي تتجاوز 1.20 دولارًا أمريكيًا (63 في المائة من خط الفقر) في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، وهي أعلى 1.7 و3.2 مرّات من خط الفقر على التوالي. كما أنها أعلى 2.3 و3.3 مرّات على التوالي في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، و1.8 و3.3 مرّات على التوالي في آسيا. وفي أمريكا الشمالية وأوروبا، لا يتوافر النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات ولا النمط الغذائي الصحي بسعر معقول للفقراء ذلك أن كلفتهما أعلى 1.9 و2.6 مرّات من خط الفقر على التوالي.

وبينما تتجاوز كلفة النمط الغذائي الصحي 1.20 دولارًا أمريكيًا في جميع البلدان، فإن النمط الغذائي الأقل كلفة الملائم من حيث المغذّيات يقل عن هذه العتبة فقط في قطر وتتراوح كلفته بين 1.20 و1.90 دولارًا أمريكيًا في 17 بلدًا أفريقيًا و11 بلدًا آسيويًا و6 بلدان أوروبية وبلد واحد من أمريكا اللاتينية وبلد واحد من أوسيانيا. وفي المقابل، يمكن للفقراء في جميع أنحاء العالم شراء النمط الغذائي الأقل كلفة الكافي من حيث الطاقة (باستخدام العتبة المحددة بمبلغ 1.20 دولارًا أمريكيًا)، إلا في دولة بوليفيا المتعددة القوميات (1.42 دولارًا أمريكيًا)، وجزر فيرجين البريطانية (1.56 دولارًا أمريكيًا)، ودومينيكا (1.22 دولارًا أمريكيًا)، وإكوادور (1.31 دولارًا أمريكيًا)، والسلفادور (1.46 دولارًا أمريكيًا)، وغرينادا (1.33 دولارًا أمريكيًا)، واليابان (3.03 دولارًا أمريكيًا)، ونيكاراغوا (1.44 دولارًا أمريكيًا)، وسانت فنسنت وجزر غرينادين (1.32 دولارًا أمريكيًا)، وسانت مارتن (1.72 دولارًا أمريكيًا)، وجنوب أفريقيا (1.26 دولارًا أمريكيًا)، وتايوان (1.46 دولارًا أمريكيًا)، وتوغو (1.94 دولارًا أمريكيًا).

وتشير هذه النتائج إلى أنه قد يلزم تعديل خط الفقر الدولي لتجنّب التضليل، ذلك أنه يشكل أساس غايات البرامج وبرامج شبكات الأمان الاجتماعي إلا أنه لا يدعم حاليًا قدرة الأشخاص على الحصول حتّى على أقل الأشكال كلفة لنمط غذائي صحي. وبصورة خاصة، فإن خطوط الفقر ليست مرتفعة بما فيه الكفاية لتعكس الدخل/الاستهلاك اللازم لدعم الأمن الغذائي والاحتياجات التغذوية. وتحدَّد خطوط الفقر من خلال تطبيق الأنماط النموذجية لاستهلاك الأغذية المعبّر عنها بنسب الإنفاق على الأغذية عبر اتباع ما يسمى "نهج الاحتياجات الأساسية". ويستخدم هذا النهج أسعار الأغذية لتحديد كلفة الاحتياجات من السعرات الحرارية المرجّحة بنسب الإنفاق على الأغذية. ويُظهر تحليل كلفة النمط الغذائي الصحي الوارد أعلاه أن خط الفقر الذي يشمل توفير الاحتياجات الغذائية الأساسية، لا يكفل الحصول على نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات ولا نمط غذائي صحي في معظم البلدان. بالتالي، هناك حاجة إلى مقاييس جديدة لأسعار الأغذية تستند إلى الأهداف التغذوية والغذائية العالمية لتقدير خطوط الفقر الغذائي المراعية للتغذية. وتظهر هذه المسألة كمجال يجري المزيد من البحث فيه في القسم الأخير من هذا التقرير (أنظر الإطار 29).

القدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية بالمقارنة مع متوسط النفقات الغذائية اليومية في كل بلد

بالنظر الآن إلى تكاليف الأنماط الغذائية مقارنة بمتوسط النفقات الغذائية الوطنية للفرد الواحد في اليوم، يلحظ التقرير أن النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة الغذائية ميسور الكلفة في معظم بلدان العالم (الشكل 29ألف). وفي المتوسط، يمثّل هذا النمط الغذائي 19 في المائة من متوسط النفقات الغذائية في العالم، الأمر الذي يشير إلى أنه يمكن تحمّل كلفته. ولكن يتباين مدى القدرة على تحمّل هذه التكاليف بين البلدان وسياقات التنمية.

الشكل 29
كلفة النمط الغذائي الصحي في معظم بلدان الجنوب تتجاوز متوسط النفقات الغذائية الوطنية للفرد الواحد في عام 2017

وكما هو متوقع، فإن الأنماط الغذائية الكافية من حيث الطاقة متاحة بتكلة ميسورة أكثر في البلدان المرتفعة الدخل (حيث تبلغ كلفته 10.5 في المائة من متوسط النفقات الغذائية) وتتراجع القدرة على تحمّل هذه التكاليف بموازاة انخفاض مستوى الدخل في البلد. وكلفة هذا النمط الغذائي أقل معقولية في البلدان المنخفضة الدخل (40 في المائة)، تليها البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا (23 في المائة) والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا (16 في المائة). وتُعتبر كلفة النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة الغذائية الأقل معقولية في البلدان المنخفضة الدخل في أفريقيا الغربية (50 في المائة). وهذا هو الإقليم الوحيد الذي لا تتاح في اثنين من بلدانه أنماط غذائية كافية من حيث الطاقة بكلفة ميسورة، ذلك أن هذه التكاليف أعلى من متوسط النفقات الغذائية. وتزيد تحديدًا كلفة النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة الغذائية بمقدار 1.3 مرّات على النفقات الغذائية للفرد الواحد في ليبيريا وبمقدار 1.4 مرّات عليها في توغو (الشكل 29ألف).

وهناك بلدان أخرى كثيرة في العالم لا تتوافر فيها الأنماط الغذائية الملائمة من حيث المغذيات بكلفة ميسورة (الشكل 29باء). فبالنسبة إلى البلدان المنخفضة الدخل عمومًا، هذا النمط الغذائي غير ميسور الكلفة لأنه يمثّل 113 في المائة من متوسط النفقات الغذائية، ما يعني أن كلفته في المتوسط أعلى 1.13 مرّات من متوسط هذه النفقات. وتتوافر القدرة على تحمّل كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات في البلدان المرتفعة الدخل (حيث تبلغ التكاليف 34 في المائة من متوسط النفقات الغذائية)، والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا (46 في المائة)، والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا ولكن بقدر أقل (62 في المائة).

وبصورة عامة، يتوافر النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات بكلفة ميسورة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى (91.4 في المائة). ولكن في هذا الإقليم، تتباين القدرة على تحمّل هذه التكاليف بين مختلف الأقاليم الفرعية والبلدان (الشكل 29باء). في الواقع، لا يتوافر النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات بكلفة ميسورة في أفريقيا الغربية لأنه يمثّل 109 في المائة من متوسط النفقات الغذائية وكلفته في بلدان مثل النيجر وليبيريا أعلى مرّتين وحوالي أربع مرّات على التوالي من متوسط النفقات الغذائية الوطنية. وعلى الرغم من أن هذا النمط الغذائي متوافر بكلفة ميسورة في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي (57.3 في المائة) وفي آسيا (43 في المائة)، لا تملك بلدان عديدة في هذين الإقليمين القدرة على تحمّل هذه التكاليف (الشكل 29باء).

وعلى المستوى العالمي، يُعتبر النمط الغذائي الصحي في المتوسط ميسور الكلفة ذلك أنه يمثّل 95.3 في المائة من متوسط النفقات الغذائية للفرد الواحد في اليوم. ولكن هناك تباينات كبيرة في القدرة على تحمّل كلفة هذا النمط الغذائي حول العالم وبين مختلف السياقات الإنمائية. والملفت أن كلفة النمط الغذائي الصحي تتخطى متوسط النفقات الغذائية الوطنية في معظم بلدان الجنوب.ق ولا يتوافر النمط الغذائي الصحي بكلفة ميسورة في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا (105 في المائة) وهو أبعد من أن يكون كذلك في البلدان المنخفضة الدخل حيث تبلغ كلفته حوالي 3 مرّات متوسط النفقات الغذائية (226 في المائة). ومن جهة أخرى، يتوافر النمط الغذائي الصحي عمومًا بكلفة ميسورة في البلدان المرتفعة الدخل حيث يمثّل 50 في المائة من متوسط النفقات الغذائية، وفي البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا ولكن بدرجة أقل (71 في المائة).

ومن بين جميع أقاليم العالم، تشكّل القدرة على تحمّل كلفة نمط غذائي صحي التحدي الأكبر في أفريقيا. فإن متوسط كلفة النمط الغذائي الصحي في هذه القارة يتجاوز متوسط النفقات الغذائية (3.87 مقابل 3.57 دولارًا أمريكيًا) وهو أعلى 2.2 مرّات في أفريقيا الغربية ( 4.03 مقابل 2.66 دولارًا أمريكيًا) (الشكل 29جيم). وكلفة هذا النمط الغذائي غير متناسبة بقدر أكبر في بعض البلدان مقارنة بمتوسط نفقاتها الغذائية. ففي بوروندي وليبيريا والنيجر وتوغو بصورة خاصة، تُعتبر كلفة الأنماط الغذائية الصحية أعلى ما بين 4 و7 مرّات من متوسط النفقات الغذائية، مع وجود القدرة الأدنى على تحمل الكلفة في ليبيريا.

وبينما يمكن في المتوسط تحمل كلفة النمط الغذائي الصحي في شمال أفريقيا (71 في المائة من متوسط النفقات الغذائية)، لا تتوافر القدرة على تحمّل كلفته في ثلاثة أقاليم فرعية من أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى (أفريقيا الشرقية والوسطى وأفريقيا الغربية). وفي أفريقيا الغربية، تزيد كلفته بمقدار 2.2 مرّات على متوسط النفقات الغذائية، وفي أفريقيا الشرقية ووسط أفريقيا تزيد كلفته بمقدار 1.8 و1.4 مرّات على التوالي على متوسط هذه النفقات. ويتوافر النمط الغذائي الصحي بكلفة ميسورة في أفريقيا الجنوبية حيث يمثّل 92 في المائة من متوسط النفقات الغذائية. وبصورة عامة، لا تتوافر القدرة على تحمّل كلفة النمط الغذائي الصحي في أكثر من 70 في المائة من البلدان في أفريقيا (35 من أصل 50).

وفي آسيا، يتوافر النمط الغذائي الصحي بكلفة ميسورة (78 في المائة من متوسط النفقات الغذائية) بفضل توافر القدرة على تحمّل هذه التكاليف في آسيا الغربية (56 في المائة) وآسيا الشرقية (81 في المائة) وآسيا الوسطى (85 في المائة) وجنوب شرق أسيا (88 في المائة). ولكن لا يتوافر هذا النمط الغذائي بكلفة ميسورة في آسيا الجنوبية (102 في المائة). وفي 10 بلدان في آسيا من أصل 40 بلدًا جرى تحليلهم، تتجاوز كلفة النمط الغذائي الصحي متوسط النفقات الغذائية.

وتواجه البلدان التي تتخبط في أزمة غذائية تحديات أكبر من أجل تأمين نمط غذائي صحي، لا سيما البلدان التي تشهد أزمات ممتدة تتسم بوجود نزاعات معقدة ومتعددة الأبعاد وأوضاعًا هشة للغاية. وفي هذه السياقات، تكون كلفة النمط الغذائي الصحي مماثلة للمتوسط العالمي (3.80 و3.75 دولارًا أمريكيًا للفرد الواحد على التوالي)؛ ولكن نسبة الأشخاص الذين لا يمكنهم تحمّل هذه التكاليف أعلى بكثير من المتوسط العالمي. ويعجز معظم السكان أو 86 في المائة منهم في البلدان التي تشهد أزمات ممتدة، عن تأمين نمط غذائي صحي. وهذه النسبة هي أكثر من ضعف المتوسط العالمي (38 في المائة) وهي أعلى بنسبة 57 في المائة مما تشير إليه التقديرات بالنسبة إلى بلدان الجنوب (الإطار 13).

أكثر من 3 مليارات شخص في العالم ليس بوسعهم تحمّل كلفة نمط غذائي صحي
القدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية بالمقارنة مع تقديرات توزيع الدخل في كل بلد

أظهر التحليل أعلاه بوضوح أن كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات والنمط الغذائي الصحي أقل يسرًا من كلفة النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة الغذائية. وفي العديد من البلدان، قد يضطر الفقراء إلى استخدام معظم أو كل دخلهم الإجمالي لشراء الكميات المناسبة من المغذّيات الأساسية والأغذية المغذية المتنوعة؛ وحتى هذا المبلغ قد يكون غير كاف في عدد من البلدان. وفي هذه الحالات، تفرض القدرة على تحمل الكلفة عقبة لا يمكن تخطيها، لذا لا بد من معالجة القيود المتعلّقة بالأسعار والدخل في البيئات الغذائية الداعمة لكي تتسم المعارف التغذوية وتغيير السلوك بالفعالية في التأثير على الخيارات.

وفي نهاية المطاف، يتمثل الهدف من تحليل التكاليف والقدرة على تحمّلها الذي جرى عرضه حتى الآن في تحديد عدد الأشخاص الذين لا يمكنهم الحصول حتى على النمط الغذائي الصحي الأقل كلفة. ويعرض الجدول 8 التقديرات المتعلّقة بنسبة الأشخاص الذين لا يمكنهم تحمّل كلفة المستويات الثلاثة من الجودة الغذائية وعددهم الإجمالي بالاستناد إلى تقديرات توزيع الدخل. وتفترض هذه التقديرات أن الأشخاص ينفقون في المتوسط 63 في المائة من دخلهم على الأغذية، بحيث تمثّل هذه النسبة المختارة حصة النفقات الغذائية للشريحة الأشد فقرًا من السكان في البلدان المنخفضة الدخل وفقًا للبنك الدولي (أنظر الإطار 12 والملحق 3). ولإعطاء الموثوقية لهذه التقديرات، يتم حساب نسبة الأشخاص الذين لا يمكنهم تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة وعددهم باستخدام الحدود الدنيا والعليا للتقديرات الواردة في الملحق 3 (الجدول ألف3–3).

الجدول 8
أكثر من 3 مليارات شخص في العالم لم يكن بوسعهم تحمّل كلفة نمط غذائي صحي في عام 2017

وبالاستناد إلى هذا التحليل، تشير التقديرات إلى أنه تعذّر على ما يزيد عن 3 مليارات شخص في العالم تحمّل كلفة نمط غذائي صحي في عام 2017. ويعيش السواد الأعظم من هؤلاء الأشخاص في آسيا (1.9 مليارات) وأفريقيا (965 مليونًا)، مع أن ملايين الأشخاص منهم يعيشون في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي (104.2 ملايين) وأمريكا الشمالية وأوروبا (18 مليونًا). وتتواجد أعلى نسبة من السكان الذين لا يمكنهم تحمّل كلفة نمط غذائي صحي في أفريقيا الغربية (82 في المائة) ووسط أفريقيا (78 في المائة) وأفريقيا الشرقية (75 في المائة) وأفريقيا الجنوبية (64 في المائة)، يليها آسيا الجنوبية (58 في المائة) وجنوب شرق آسيا (46 في المائة) والبحر الكاريبي (37 في المائة) وآسيا الوسطى (33 في المائة) وأمريكا الوسطى (28 في المائة). وبالنظر إلى فئات دخل البلدان، تسجّل النسبة الأعلى في البلدان المنخفضة الدخل (86 في المائة) والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا (59 في المائة) التي يواجه سكانها التحديات الأكبر لتحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية.

والخلاصة أن 77 في المائة أو أكثر من السكان في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى و58 في المائة منهم في آسيا الجنوبية يعجزون عن تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية. كما أنه يتعذّر على نسبة عالية من السكان في أجزاء أخرى من آسيا (30 في المائة) وأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي (26 في المائة) تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية أيضًا (أنظر الشكل ألف5–3 في الملحق 5).

وهذه النتائج إن دلّت على شيء فإنما تدلّ على أنه (1) ينبغي خفض كلفة الأغذية المغذية التي تشكل أنماطًا غذائية صحية، بما في ذلك منتجات الألبان والفاكهة والخضار والأغذية الغنية بالبروتينات؛ (2) وقد يتعيّن رفع خطوط الفقر لأنها تشكل أساس غايات البرامج وبرامج شبكات الأمان الاجتماعي، ولا تتيح في الوقت الحالي مقياسًا جيدًا لمدى قدرة الأشخاص على تأمين حتى أقل الأشكال كلفة لنمط غذائي صحي. وبالتالي، فإنها لا تدعم تحقيق الأمن الغذائي والتغذية.

وتشكل الخطوط التوجيهية الوطنية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية ترجمة للمبادئ التوجيهية العالمية بشأن النمط الغذائي الصحي الذي يأخذ في الاعتبار الوضع التغذوي في بلد ما، وتوافر الأغذية، وثقافات الطهو، والعادات الغذائية (أنظر القسم 1–3 في الجزء الأول في هذا التقرير). وترمي هذه الخطوط التوجيهية إلى وضع أساس للسياسات والبرامج الخاصة بالأغذية والتغذية، والصحة العامة، والتعليم، والحماية الاجتماعية، والزراعة، وللسياسات والبرامج القطاعية الأخرى وبرامج التثقيف الغذائي والتغذوي بغية تعزيز العادات الغذائية الصحية. وتشير النتائج إلى أنه كجزء من الاستراتيجيات الشاملة لتحويل استهلاك السكان نحو الأنماط الغذائية الموصى بها عبر تمكين الجميع من الحصول على أنماط غذائية صحية، يجب أن تنخفض أسعار هذه الأنماط الغذائية.

التكاليف والقدرة على تحمّلها داخل البلدان

تختلف كلفة الأنماط الغذائية والقدرة على تحمّلها في مختلف أرجاء العالم باختلاف الأقاليم والسياقات الإنمائية. كما أنهما قد تختلفان داخل البلدان جراء عوامل زمنية وجغرافية، وكذلك بفعل الاختلافات في الاحتياجات التغذوية للأفراد على امتداد مراحل دورة الحياة. ولا تؤخذ هذه الاختلافات في التكاليف الموجودة داخل البلدان في الاعتبار في التحليل العالمي والإقليمي الوارد أعلاه.

الاختلافات داخل البلدان مدفوعة بعوامل زمنية وجغرافية

يمكن أن تتباين القدرة على تحمّل كلفة نمط غذائي صحي تباينًا كبيرًا داخل بلد ما بفعل وجود اختلافات بين المناطق في ما يتعلّق بارتفاع أسعار الأغذية المغذية، أو تدني الوضع الاقتصادي للسكان، أو قلّة توافر الأغذية المغذية أو تنوعها المحدود، أو بفعل اجتماع هذه العوامل. وهناك أنماط زمنية وجغرافية ملحوظة في الاختلافات في التكاليف. فعلى سبيل المثال، أظهرت دراسة في آسيا الجنوبية أن سعر سلّة الأغذية الملائمة من حيث المغذّيات اختلف في بعض البلدان مع اختلاف المواسم وقد زاد بوتيرة أسرع من سعر سلة الأغذية النموذجية. وتعزى هذه الظاهرة إلى حد كبير إلى التكاليف المتغيّرة للخضار.66

وتُستخدم البيانات المتعلّقة بأسعار الأغذية أيضًا في مجموعة مختارة من الدراسات القطرية لتقدير الأنماط الغذائية الملائمة من حيث المغذّيات الأقل كلفةر، ومن ثم مقارنتها بمنحنيات النفقات الغذائية للأسر من أجل حساب نسبة الأسر التي يمكنها تحمّلها داخل البلد ش. ويُظهر الشكل 30 نطاق الاختلاف القطري في عدم القدرة على تحمّل كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات في 25 بلدًا. وسجلت في مدغشقر، على سبيل المثال، تباينات كبيرة، إذ تراوحت صعوبة تحمل كلفة الحصول على نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات بين 25 و97 في المائة.

الشكل 30
القدرة على تحمّل كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات تتباين كثيرًا داخل العديد من البلدان بفعل التقلبات الزمنية والجغرافية في الأسعار وتفاوت الدخل

ويعكس الاختلاف في أسعار الأغذية الذي يؤثر مباشرة على كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات، وجود فجوات بين المناطق الحضرية والريفية في الكثير من الأحيان. ففي المناطق الحضرية في جنوب موزامبيق، بلغت أسعار البيض والطماطم المستوردة من جنوب أفريقيا 4 إلى 5 أضعاف الأسعار في المنطقة الوسطى الريفية حيث يتم إنتاج البيض والطماطم بصورة رئيسية من جانب الأسر المحلية. ولكن كانت كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات ميسورة أكثر في المناطق الحضرية الجنوبية ولو أنها أعلى لأن الدخل أعلى. وهذا الاستنتاج نموذجي في العديد من البلدان. وتأثرت المناطق الريفية أيضًا بقدر أكبر بالطابع الموسمي إذ كانت أسعار الأغذية أعلى خلال الموسم الأعجف منها في السياقات الحضرية.

وفي جميع السياقات، تباينت أسعار الأغذية بحسب النظام الإيكولوجي وسبل المعيشة. وفي منطقة أيياروادي الريفية التي تُعد سلّة الخبز في ميانمار إذ يتم فيها إنتاج الأرزّ وغيره من المحاصيل وبيعها في الأسواق الريفية، كانت كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات أدنى بنسبة تراوحت بين 10 و25 في المائة منها في المناطق النائية من البلاد حيث يلزم تأمين النقل والتخزين والبيع بالتجزئة لإيصال الأغذية. وفي منطقة الحزام الرعوي في شمال بوركينا فاسو، تعذّر على 82 في المائة من الأسر تحمّل كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات. وفي المقابل، أظهرت المناطق الزراعية الجنوبية تباينًا تراوح بين 35 و43 في المائة في عدم القدرة على تحمّل كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات.

علاوة على ذلك، كانت أسعار الأغذية وكلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات أعلى في المجتمعات الجبلية النائية في ليسوتو والسلفادور بسبب التحديات المرتبطة بالإمدادات الغذائية والصعوبات في تلبية الاحتياجات الغذائية من الأغذية المتاحة محليًا. وفي السلفادور، تراجع عدد الأغذية المغذية المتاحة في الأسواق كلما زاد الارتفاع عن سطح البحر، الأمر الذي أدى إلى زيادة كلفة تلبية الاحتياجات الغذائية. وتراوحت صعوبة تحمّل كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات بين 23 في المائة في السهول و44 في المائة في منطقة مورازان المرتفعة.

وحتى مع افتراض وجود أسعار موحدة نسبيًا للأغذية في جميع أنحاء بلد ما، يمكن أن تختلف القدرة على تحمّل كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات بين المناطق تبعًا لمستويات الفقر والدخل. ففي محافظات زامبيزيا وجازا ونامبولا في موزامبيق حيث فرص كسب الدخل قليلة والدخل أدنى بكثير، أنفقت الأسر نصف المبلغ الذي تنفقه نظيراتها في محافظة مابوتو في الجنوب على الأغذية.ت وبالمثل، كانت كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات من بين الأدنى في منطقة الأمازون الإكوادورية مقارنة بسائر مناطق البلاد (7.40 دولارًا أمريكيًا في اليوم في المتوسط لأسرة مؤلفة من خمسة أشخاص مقارنة بالمتوسط الوطني البالغ 8.60 دولارًا أمريكيًا). ولكن لا ينعكس ذلك في زيادة القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الملائمة من حيث المغذّيات في هذه المناطق بسبب الوضع الاقتصادي المتردي فيها. وكما هو مبيّن أعلاه، إن كلفة النمط الغذائي الصحي المرجعي أعلى من كلفة النمط الغذائي المرجعي الملائم من حيث المغذّيات، لذلك فإنه من المرجّح أن تواجه العائلات صعوبات أكبر في تحمّل كلفة نمط غذائي صحي يسمح لها بتعزيز الصحة على المدى الطويل وحمايتها.

التباين داخل الأسر مدفوع باحتياجات دورة الحياة

تتباين الاحتياجات التغذوية في مختلف مراحل دورة الحياة، وبالتالي تختلف متطلبات المتناول الغذائي من حيث الكمية والتنوع على السواء. ويترتب عن ذلك انعكاسات على التكاليف والقدرة على تحمّلها وعلى إمكانية المعاناة من نقص في المغذّيات الدقيقة.67 وليست كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات نفسها للجميع داخل الأسرة نفسها ذلك أن الأفراد يتواجدون عادةً في مراحل مختلفة من الحياة. ويعزى ذلك بصورة رئيسية إلى زيادة الحاجة خلال مراحل معيّنة مثل الحمل أو المراهقة، إلى بعض المغذّيات التي يجب تأمينها بفضل أغذية ذات قيمة تغذوية أعلى تميل إلى أن تكون أغلى ثمنًا.49

وعلى سبيل المثال، في ملاوي، تحمّلت النساء الحوامل والمرضعات والمراهقين الذكور الكلفة الأعلى لنمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات. وتجاوز متوسط كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات لهذه الفئات 1.50 دولارًا أمريكيًا في اليوم، وهذا مبلغ أعلى بكثير من نسبة 70 في المائة من خط الفقر الدولي ومن النفقات الغذائية للفرد الواحد في اليوم في ملاوي.49 وفي ما يتعلّق بالكلفة لكل 000 1 كيلو سعرة حرارية، تحمّلت الإناث في العموم كلفة أعلى من الذكور نظرًا لحاجتهن إلى المزيد من الأغذية المغذية. ويسجّل الاتجاه نفسه على المستوى العالمي، الأمر الذي يبيّن أن المراهقات والنساء الأكبر سنًا يواجهن تحديات معيّنة في ما يتعلّق بالحاجة إلى الأغذية المغذية جدًا.49

وخلصت دراسة حديثة وضعت نموذجًا لكلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات بالاستناد إلى الأغذية المتاحة محليًا في أربعة بلدان (السلفادور، وغانا، وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، ومدغشقر)، إلى أن احتياجات فتاة مراهقة في أسرة مؤلفة من خمسة أشخاص هي الأعلى كلفة، فهي لا تتجاوز فقط كلفة النمط الغذائي لرجل بالغ، بل لامرأة مرضع أيضًا.64،ا68،ا69،ا70 وكان ارتفاع كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات مدفوعًا بصورة أساسية بالحاجة الكبيرة إلى الكالسيوم والحديد والفيتامين ألف الضروريين لتحفيز النمو والتعويض عن المغذّيات المفقودة أثناء الحيض. وفي البلدان التي جرت دراستها، يتم تأمين هذه المغذّيات بأقصى قدر ممكن من الكفاءة من حيث الكلفة عن طريق الأغذية من قبيل اللحوم ومنتجات الألبان التي تتجاوز كلفتها كلفة الأغذية المغذية بقدر أقل مثل الأغذية الأساسية النشوية.

وفي غانا، تبلغ كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات لفتاة مراهقة ثلاثة أضعاف كلفة النمط الغذائي نفسه لفتى في العمر ذاته ومرّتين أكثر من كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذّيات لرجل بالغ. وترتفع الاحتياجات التغذوية للفتاة، وبالتالي كلفة النمط الغذائي، إذا حدث أن حملت أو أرضعت بسبب زيادة متطلبات المتناول من المغذّيات. وخلصت التحليلات المتعلّقة بالسلفادور وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية إلى أن الحمل زاد في المتوسط كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات بنسبة 12 في المائة لفتاة مراهقة وبنسبة 18 في المائة إذا كانت تقوم بالإرضاع.68،ا69،ا70

ويبيّن الشكل 31 حصة الطاقة الغذائية والحديد اللازمة لمختلف الفئات السكانية من إجمالي احتياجات الأسرة في بوروندي وأوغندا. وإن حصة الحديد اللازمة للفتيات المراهقات والنساء الحوامل أو المرضعات أعلى من حصة الطاقة، في حين أنها أدنى بالنسبة إلى الأطفال الذين يرضعون والرجال البالغين والأطفال في سن الدراسة. ويميل نصيب الفتيات المراهقات والنساء الحوامل أو المرضعات من كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات التي تتحمّلها الأسرة إلى أن يكون أعلى من نصيبهن من الطاقة، ولكن تُظهر البيانات وجود اختلافات في هذا المجال لأن الأمر يتوقف على كلفة الأغذية المحلية التي تحتوي على المغذّيات التي تشتد الحاجة إليهاث. ومن المرجح أن يكون هذا الوضع أسوأ في البلدان التي لا تحصل فيها النساء والفتيات وصغار الأطفال على حصة أكبر من الأغذية المغذية لتلبية احتياجاتهم الأكبر من المغذّيات، بسبب قلّة الوعي والديناميكيات الجنسانية. وعلى الرغم من ارتفاع التكاليف، يشكل تأمين التغذية المثلى للفتيات والنساء، ولا سيما للمراهقات، عائدًا حكيمًا على الاستثمار لضمان صحتهن وصحة الأجيال المستقبلية نظرًا إلى حلقة سوء التغذية المتوارث بين الأجيال.

الشكل 31
للنساء الحوامل والمرضعات والفتيات المراهقات احتياجات أكبر من الطاقة الغذائية والحديد، الأمر الذي يزيد كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذّيات: دراستان للحالة في بوروندي وأوغندا

والمرحلة الأخرى من الحياة التي تتطلب أغذية ذات قيمة تغذوية عالية هي الفترة بين 6 و23 شهرًا. ففي هذا العمر، تكون احتياجات الأطفال من المغذّيات كبيرة للنمو ولكن ليس بإمكانهم أن يأكلوا سوى كميات صغيرة من الأغذية بسبب صغر معدتهم؛ بالتالي، فإنهم بحاجة إلى الرضاعة الطبيعية والأغذية التكميلية الغنيّة بالمغذّيات. ومع أن كلفة التغذية التكميلية لطفل يتراوح عمره بين 6 و23 شهرًا هي الأدنى في الأسرة، فإن عدد الأغذية المختارة لهذا الطفل وجودتها أعلى منها لرجل بالغ بسبب كثافة المغذّيات المطلوبة. وعلى سبيل المثال، يحتاج رضيع يتراوح عمره بين 6 و8 أشهر ويتغذى من الرضاعة الطبيعية إلى 9 أضعاف ما يستهلكه رجل بالغ من الحديد و4 أضعاف ما يستهلكه من الزنك لكل 100 كيلو سعرة حرارية من الأغذية.71

خاتمة

الخلاصة أن تحليل كلفة المستويات المرجعية الثلاثة لجودة الأنماط الغذائية والقدرة على تحمّلها المعروض في هذا القسم، يساعد على تحديد المناطق الجغرافية التي يجب إيلاء العناية بها ليصبح النمط الغذائي الصحي متوافرًا بكلفة ميسورة للجميع في مختلف البلدان وداخلها، بحسب الأقاليم وفئات دخل البلدان. وتسلّط الأدلة المعروضة الضوء على المجالات التي يجب أن تنخفض فيها كلفة النمط الغذائي الصحي لتكون ميسورة للجميع والمجالات التي تشتد فيها الحاجة إلى ذلك ليتمكن الأشخاص من الحصول على المزيد من الخيارات. وتبيّن الأدلة أنه يتعذّر على الكثير من الأشخاص، ولا سيما الفقراء، في كل إقليم حول العالم تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية. في الواقع، حتى النمط الغذائي الصحي الأقل كلفة ليس متوافرًا بكلفة ميسورة لأكثر من 3 مليارات شخص. وفي العديد من بلدان العالم، كلفة النمط الغذائي الصحي أعلى بكثير من خط الفقر الدولي البالغ 1.90 دولارًا أمريكيًا في اليوم من تعادل القوة الشرائية، ومن متوسط النفقات الغذائية. ولا تتوافر هذه الأنماط الغذائية بكلفة ميسورة لأكثر من 77 في المائة من السكان في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى و57 في المائة من السكان في آسيا الجنوبية، وتزداد التحديات في البلدان التي تشهد أزمات ممتدة. ويتعذّر على ما يزيد عن 1.5 مليارات شخص في العالم حتى أن يتحمّلوا كلفة نمط غذائي يوفّر لهم المستويات المطلوبة من المغذّيات الأساسية فقط.

وبالإضافة إلى الاعتراف بالتكاليف الباهظة التي تنطوي عليها الأنماط الغذائية الصحية بالنسبة إلى الكثير من سكان العالم، لا بد من فهم ما الذي يجعل هذه الأنماط الغذائية مكلفة. وتشير الأدلة إلى عدد من العوامل المختلفة التي تؤدي إلى رفع أسعار الأغذية المغذية على امتداد النظم الغذائية. وتواصل الأقسام التالية استكشاف هذه المسألة لتحديد المجالات الرئيسية للتدخلات السياساتية والتحولات في النظم الغذائية.

2−2 التكاليف الصحية والبيئية المستترة لما نتناوله

الرسائل الرئيسية

من الواضح أن النظم الغذائية الحالية قد نجحت في إنتاج السعرات الحرارية بكلفة متدنية غير أن الأنماط الغذائية الصحية تبقى مكلفة وبعيدة عن متناول المليارات من الأشخاص في العالم. ولكن النظر فقط في كلفة الأنماط الغذائية المختلفة وفي القدرة على تحمّلها يعجز عن تبيان التكاليف المستترة المرتبطة بإنتاج الأغذية واستهلاكها.

تنطوي جميع الأنماط الغذائية في مختلف أرجاء العالم، من تلك التي تلبي الاحتياجات من الطاقة الغذائية فحسب إلى تلك التي تُعتبر أنماطًا غذائية صحية وملائمة من حيث المغذّيات، على تكاليف مستترة ينبغي فهمها لتحديد المقايضات وأوجه التآزر التي تؤثر على تحقيق سائر أهداف التنمية المستدامة.

ترتبط الكلفتان المستترتان لأنماطنا الغذائية والنظم الغذائية التي تدعمها بالتكاليف المتصلة بالصحة للكثير من الناس (الهدف 3 من أهداف التنمية المستدامة) والتكاليف المتصلة بالمناخ التي يتكبدها العالم برمته (الهدف 13 من أهداف التنمية المستدامة).

التكاليف المستترة الأولى: من المتوقع أن تتجاوز التكاليف الصحية المتصلة بالنمط الغذائي والمرتبطة بالأمراض غير المعدية والوفيات المترتبة عنها مبلغ 1.3 ترليون دولار أمريكي سنويًا بحلول عام 2030 في حال تواصلت الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية. ومن جهة أخرى، سيتمخض التحوّل إلى أنماط غذائية صحية عن انخفاض يصل إلى 97 في المائة في التكاليف الصحية المباشرة غير المباشرة، الأمر الذي يولّد بالتالي وفورات كبيرة يمكن استثمارها الآن لخفض كلفة الأغذية المغذية.

التكاليف المستترة الثانية: من المتوقع أن تتجاوز التكاليف الاجتماعية المتصلة بالنمط الغذائي والناجمة عن انبعاثات غازات الدفيئة المرتبطة بالنماذج الغذائية الحالية، مبلغ 1.7 ترليون دولار أمريكي سنويًا بحلول عام 2030. ومن شأن اعتماد أنماط غذائية صحية تشمل اعتبارات الاستدامة، أن يؤدي إلى خفض التكاليف الاجتماعية لانبعاثات غازات الدفيئة بنسبة تتراوح بين 41 و74 في المائة في عام 2030.

يؤدي عدم أخذ التكاليف المستترة للأنماط الغذائية في الحسبان إلى التقليل بشكل خطير من تقدير كلفة تحقيق الأمن الغذائي والتغذية وإلى تجاهل التحديات الماثلة أمام تحقيق الاستدامة البيئية والصحة للجميع.

يمكن للتحوّل إلى أنماط غذائية صحية تراعى فيها اعتبارات الاستدامة أن يساعد على خفض التكاليف الصحية والمتعلّقة بتغيّر المناخ بحلول عام 2030 ذلك أن تكاليفها المستترة أدنى من تكاليف الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية. وهناك مجموعة من الأنماط الغذائية الصحية التي يمكن أن تساهم في الحد من انبعاثات غازات الدفيئة والتي تسمح بالتكيّف مع تغيّر المناخ تبعًا للسياقات القطرية والأفضليات الفردية واحتياجات مختلف الفئات السكانية من المغذّيات في كل بلد.

يمكن أن تؤدي الأنماط الغذائية الصحية دورًا مهمًا في زيادة الاستدامة البيئية للنظم الغذائية؛ ولكن ليست كل الأنماط الغذائية الصحية مستدامة، وليست جميع الأنماط الغذائية المصممة لضمان الاستدامة دائمًا صحية. ولا يحظى هذا الفرق المهم بفهم جيّد كما أنه يغيب في الكثير من الأحيان عن النقاشات والمداولات الجارية بشأن إمكانية مساهمة الأنماط الغذائية الصحية في الاستدامة البيئية.

سيتطلب الانتقال إلى أنماط غذائية صحية تراعى فيها اعتبارات الاستدامة حدوث تحولات مهمة في النظم الغذائية، وليس هناك حل واحد يناسب جميع البلدان. وسيكتسي تقييم العوائق المرتبطة بالسياقات، وإدارة المقايضات القصيرة والطويلة الأجل، واستكشاف أوجه التآزر، أهمية حاسمة.

في البلدان التي يشكل فيها النظام الغذائي القوة الدافعة للاقتصاد الريفي يجب الحرص على التخفيف من الآثار السلبية المحتملة على الدخل وسبل المعيشة أثناء تحويل النظم الغذائية نحو توفير أنماط غذائية صحية مستدامة .

قد تحتاج البلدان المنخفضة الدخل والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا التي لا يزال سكانها يعانون من نقص التغذية والنقص في المغذّيات، إلى أن تزيد استهلاك الأغذية المغذّية حتى عندما قد يؤدي ذلك إلى زيادة البصمة الكربونية الوطنية، بغية تلبية الاحتياجات الغذائية الموصى بها والأهداف التغذوية، لا سيما للوقاية من نقص التغذية.

تحتاج بلدان أخرى، ولا سيما البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا والبلدان المرتفعة الدخل حيث تتجاوز النماذج الغذائية المتطلبات المثلى من الطاقة وحيث يستهلك الناس كميات من الأغذية الحيوانية المصدر أكبر من المطلوب، إلى إحداث تغيّرات كبيرة في الممارسات الغذائية وتغيّرات على مستوى النظام الغذائي في مجال إنتاج الأغذية والبيئات الغذائية والتجارة في الأغذية.

نجحت النظم الغذائية الحالية في إنتاج السعرات الحرارية بكلفة متدنية، الأمر الذي عزز تزايد عدد السكان وتحضّرهم وحفّز النمو الاقتصادي بشكل أعم. ولكن هذه المكاسب في الإنتاجية وتدني كلفة السعرات الحرارية لم تحسن سبل الوصول إلى الأنماط الغذائية الصحية التي تبقى مكلفة وبعيدة عن منال المليارات من الأشخاص في العالم. وتشكل مسألة كلفة الأنماط الغذائية معضلة على صعيد آخر أيضًا، وهذا أمر لا يجب التغاضي عنه.

فالنظر فقط في كلفة الأنماط الغذائية المختلفة وفي القدرة على تحمّلها كما هي الحال في القسم 2–1، يعجز عن تبيان التكاليف المستترة المتصلة بالإنتاج الحالي للأغذية واستهلاكها. ويتسم فهم هذه التكاليف بأهمية حاسمة لتحديد المقايضات وأوجه التآزر المرتبطة بتحقيق سائر أهداف التنمية المستدامة. وترتبط أهم كلفتين مستترتين بما يترتب عن نماذجنا الغذائية والنظم الغذائية الداعمة لها من آثار متصلة بالصحة (الهدف 3 من أهداف التنمية المستدامة) والمناخ (الهدف 13 من أهداف التنمية المستدامة). وتُعتبر هذه التكاليف الصحية والبيئية "مستترة" لأنها تستحق بعد مرور سنوات على الإنتاج والاستهلاك.خ

وتُعتبر الآثار الصحية المتصلة بالأنماط الغذائية المتدنية الجودة كبيرة جدًا بالنسبة إلى الكثير من الأشخاص في العالم. وبالإضافة إلى التكاليف الصحية والاجتماعية المتصلة بنقص التغذية، تشكل الأنماط الغذائية غير الصحية عامل خطر رئيسي يتسبب بالوفيات والإعاقة المرتبطة بالأمراض غير المعدية. ويمثّل ارتفاع تكاليف الرعاية الصحية المرتبطة بزيادة معدلات السمنة، اتجاهًا سائدًا في مختلف أنحاء العالم ويشكل الوزن الزائد والسمنة عاملي خطر كبيرين للإصابة بالأمراض غير المعدية. وتعزى 40.5 مليون حالة وفاة، أو 71 في المائة من الوفيات البالغ عددها 56.9 مليون في العالم في عام 2016، إلى الأمراض غير المعدية.2 والأمراض غير المعدية الرئيسية هي أمراض شرايين القلب والسرطان وداء السكري وأمراض الرئة المزمنة.

وتترتب عن أساليب إنتاج الأغذية المعتمدة حاليًا في العالم، آثار بيئية سلبية72 لها انعكاسات على المجتمع بكامله. ويظهر ذلك مثلًا في البلدان التي يكون فيها متناول الطاقة واستهلاك الأغذية الحيوانية المصدر كبيرًا جدًا وحيث قد يلزم إعادة توازن الأنماط الغذائية لزيادة محتواها من الأغذية النباتية بغية الحد من الآثار البيئية السلبية، بما في ذلك استخدام الأراضي واستخراج المياه العذبة والتدفقات البيولوجية والجغرافية والكيميائية.73

وتترجم الآثار الصحية والبيئية المترتبة عن الأنماط الغذائية غير الصحية إلى تكاليف فعلية يتحملها العديد من الأشخاص في العالم والمجتمع بكامله، مثل التكاليف الطبّية المتزايدة وتكاليف تغيّر المناخ على التوالي. وفي الوقت الراهن، لا تنعكس هذه التكاليف المترتبة عن إنتاج الأغذية واستهلاكها في سعر هذه الأغذية على الرغم من كونها نتيجة لهما. وتشكل هذه التكاليف ما يسمّيه علماء الاقتصاد عوامل خارجية سلبية ويمكنها أن تؤدي إلى إخفاقات في السوق، وإفراط في الاستهلاك، وإنتاج أغذية وأنماط غذائية غنيّة بالطاقة ومضرّة بالاستدامة البيئية. ووفقًا للنظرية الاقتصادية، يتطلب تصحيح إخفاقات السوق هذه إدماج التكاليف السابقة غير المحسوبة في سعر هذه الأغذية ليتمكن المستهلكون والمنتجون من اتخاذ قراراتهم بالاستناد إلى التكاليف الكاملة.

ومن شأن تقدير هذه التكاليف المستترة أو العوامل الخارجية المرتبطة بالنظم الغذائية تقديرًا صحيحًا أن يؤدي إلى تعديل تقييمنا بشكل كبير لما هو "ميسور الكلفة". ولإبراز أهمية هذا الأمر، يعرض هذا القسم تقديرات جديدة للقيمة الاقتصادية للآثار الصحية والمناخية المتّصلة بالخيارات الغذائية والتي لا تنعكس حاليًا في كلفة هذه الخيارات.

وبصورة خاصة، يعرض هذا القسم تقديرات جديدة للتكاليف الصحية والمرتبطة بتغيّر المناخ التي تتصل بأنماط الاستهلاك الحالي للأغذية. واستنادًا إلى هذه التقديرات، يحدد هذا القسم الآثار المترتبة عن تحوّل النماذج الغذائية إلى أنماط غذائية صحّية تراعى فيها اعتبارات الاستدامة.ذ ويمكن للسياسات الغذائية أن تسترشد بهذا التمرين لتحفيز التغيّرات نحو أنماط غذائية صحية تكون أكثر استدامة من الناحية البيئية.

وبالنظر إلى الاستهلاك العالمي الإجمالي، يؤدي إعادة توازن الاستهلاك باتجاه أنماط غذائية صحية تراعى فيها الاستدامة البيئية إلى الحد بشكل ملحوظ من العوامل الخارجية السلبية وإلى توليد أوجه التآزر لتحقيق سائر أهداف التنمية المستدامة. ولكن لا يحتاج هذا النمط العالمي إلى أن يؤدي إلى تراجع في كل بلد. فعلى المستوى الوطني، يتوقّف تأثير إعادة التوازن هذا على حالة الأمن الغذائي والتغذية في البلد، وعلى سرعة التقدم الذي تمكن هذا الأخير من تحقيقه، وعلى حجم العوامل الخارجية الصحية والبيئية. وبالنسبة إلى بعض البلدان، يمكن أن ينطوي التحوّل على مقايضات قد تدوم جوانبها السلبية لبعض الوقت. وعلى سبيل المثال، قد يكون للنمط الغذائي الحالي لطفل صغير في بلد منخفض الدخل بصمة بيئية منخفضة، ولكن قد يكون محتواه التغذوي غير ملائم. وفي هذه الحال، يتعيّن زيادة الأثر البيئي لتحقيق الأهداف التغذوية المرجوّة أولًا. والمثل الآخر هو الحاجة إلى تنويع إنتاج السلع الغذائية الصحية. وللتقليل من المقايضات غير المواتية، ينبغي إسناد الأولوية لسبل عيش المزارعين الأسريين وصغار المنتجين الذين قد يتعذّر عليهم الانتقال فورًا إلى التنويع، لا سيما في البلدان التي لا توفّر فيها النظم الغذائية الأغذية فحسب، بل تحرّك عجلة الاقتصاد الريفي أيضًا. بالتالي، يعرض هذا القسم أفكارًا لتحديد الأولويات والاستفادة إلى أقصى حد من أوجه التآزر مع تجنّب في الوقت نفسه المقايضات غير المواتية طوال عملية تحوّل النظم الغذائية.

تقدير التكاليف المستترة للنماذج الغذائية

يشمل تقدير التكاليف المستترة للنماذج الغذائية في هذا التقرير عمليات منفصلة لتقدير التكاليف الصحية والمرتبطة بتغيّر المناخ من غير النظر في العديد من التكاليف البيئية المحتملة الأخرى. ولكن يتسم النظر في التكاليف البيئية والمرتبطة بتغيّر المناخ بأهمية حاسمة في أي تحوّل في النظم الغذائية يهدف إلى توفير أنماط غذائية صحية ميسورة الكلفة تراعى فيها اعتبارات الاستدامة. وفي حين أن هاتين التكلفتين تختلفان بطبيعتهما، إذ تؤثر إحداهما مباشرة على بعض الأشخاص فقط (التكاليف الصحية) فيما تؤثر الأخرى على العالم بأسره، يتم تقييمهما معًا هنا لفهم كامل الأثر المترتب عنهما على نظم إنتاج الأغذية الحالية والمستقبلية.

ولقد تم تقدير الكلفتين المستترتين لخمسة نماذج غذائية مختلفة: نمط غذائي أساسي أو مرجعي واحد يمثّل الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية وأربعة نماذج أنماط غذائية صحية بديلة تراعي اعتبارات الاستدامة.ض وتختلف الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعة التي جرى تحليلها هنا عن النمط الغذائي الصحي الذي جرى تحليله في القسم 2–1 في كونها مصممة على النحو الأمثل لتحقيق الصحة وتشمل أيضًا اعتبارات الاستدامة البيئية. ولتقدير التكاليف الصحية، تم جمع التقديرات المحدّثة لعبء الصحة المترتب عن المخاطر الغذائية (المرتبطة بمساهمتها في الأمراض غير المعدية المتصلة بالنظام الغذائي) مع تقديرات كلفة المرض. ولتقدير التكاليف المرتبطة بتغيّر المناخ، تم جمع التقديرات المتعلّقة باستهلاك الأغذية مع البصمات المحدّثة لانبعاثات غازات الدفيئة والتقديرات المتعلّقة بتكاليف الأضرار المناخية المترتبة عن هذه الانبعاثات، على النحو المعبّر عنها في الكلفة الاجتماعية للكربون. بالتالي، لا يؤخذ عدد من التكاليف البيئية في الحسبان. ويرد وصف موجز للأساليب المتبعة والبيانات الأساسية المستخدمة في هذا التقدير في الإطار 14 ووصف شامل للبيانات والمنهجية في الملحق 7.

ولأغراض التحليل، يركّز هذا التقرير على عبء الصحة وتغيّر المناخ المتوقع في عام 2030 باعتباره إطارًا زمنيًا ملائما من الناحية السياسية في ضوء السنة المستهدفة لتحقيق أهداف التنمية المستدامة، وبصورة خاصة مقاصد الهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة المتعلّقة بالقضاء على الجوع وانعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية بجميع أشكاله.غ

ويستند تحليل تقدير التكاليف الصحية والمرتبطة بتغيّر المناخ إلى التقديرات بشأن الاستهلاك الحالي والمستقبلي للأغذية وإلى سيناريوهات الاستهلاك البديلة الأربعة التي تم وضعها باعتبارها سيناريوهات صحية ومراعية لاعتبارات الاستدامة. ويقدَّر الطلب الحالي على الأغذية، الذي يطلق عليه "النمط الغذائي المرجعي" في التحليل الوارد أدناه، بالاستناد إلى مجموعة منسّقة من البيانات المتعلّقة بتقديرات توافر الأغذية الموضوعة من جانب منظمة الأغذية والزراعة. ويتم تقدير الطلب المستقبلي على الأغذية من خلال النظر في التغيّرات المتوقعة في الدخل وعدد السكان والأفضليات الغذائية.74 ويمكن مقارنة التوقعات بشأن الطلب على الأغذية بتقديرات أخرى.75

ويتم تحليل أربعة نماذج أنماط غذائية صحية بديلة على النحو الآتي: نمط غذائي نباتي مرن بالأساس يحتوي على كميات صغيرة إلى معتدلة من الأغذية الحيوانية المصدر؛ ونمط غذائي نباتي سمكي يقوم على تربية الأحياء المائية المستدامة ويتضمن كميات معتدلة من الأسماك ولكنه خالٍ من أي أنواع أخرى من اللحوم؛ ونمط غذائي نباتي يحتوي على كميات معتدلة من منتجات الألبان والبيض ولكنه خالٍ من الأسماك أو أي أنواع أخرى من اللحوم؛ ونمط غذائي نباتي تام يقوم على مجموعة متنوعة من الفاكهة والخضار والحبوب الكاملة ومصادر البروتينات النباتية مثل البقوليات والمكسرات. وتُعتبر هذه الأنماط الغذائية مطابقة للتوصيات العامة الصادرة عن لجنة EAT–Lancet المعنية بالأنماط الغذائية الصحية المتأتية من النظم الغذائية المستدامة، وتراعي الأفضليات الإقليمية لصالح محاصيل أساسية وفاكهة وخضار محددة وفئات أخرى من الأغذية فضلًا عن احتياجات السكان من الطاقة (الإطار 14).

والغرض من تحديد الأنماط الغذائية البديلة الأربعة هو النظر في التكاليف المستترة التي تنطوي عليها مختلف الأنماط الغذائية الصحية الشاملة لجوانب الاستدامة البيئية، وليس في تأييد أي نموذج غذائي محدد. وليست سيناريوهات الأنماط الغذائية البديلة الأربعة سوى أمثلة ويمكن تطوير أشكال أخرى منها لإجراء تحليل مماثل للتكاليف المستترة. وفي وقت توجد فيه مجموعة من الأنماط الغذائية الصحية التي تستند إلى الخطوط التوجيهية العالمية والتي يمكن تصميمها لتشمل اعتبارات الاستدامة، لا تُعتبر كلها صحية ومناسبة لجميع المجموعات السكانية. ويمكن للأنماط الغذائية النباتية الصرف أن تنطوي بصورة خاصة على مخاطر كبيرة من حيث نقص المغذّيات.ظ وقد تكون هذه هي الحال في السياقات التي تتسم بتدني الجودة الغذائية العامة: مثلًا حيث لا يمكن توفير المغذّيات الدقيقة بسهولة أو إدارتها عن طريق وفرة من الأغذية النباتية الغنية بالمغذّيات؛ أو في حالة صغار الأطفال والنساء الحوامل والمرضعات اللواتي يحتجن إلى كميات أكبر من المغذّيات؛ أو حيث يعاني السكان بالفعل من نقص في المغذّيات.93،ا94

التكاليف الصحية المستترة

كما هو مبيّن في القسم 1–3 من هذا التقرير، يوفّر النمط الغذائي الصحي السعرات الحرارية والمغذّيات الكافية ويشتمل على متناول متوازن ومتنوع من الأغذية التي تنتمي إلى مجموعات غذائية مختلفة والتي يتم تناولها خلال فترة من الزمن. ويرمي هذا النمط الغذائي إلى تلبية جميع متطلبات كفاية المغذّيات وإلى المساعدة على الوقاية من سوء التغذية بجميع أشكاله ومن الأمراض غير المعدية. وتشكل الأنماط الغذائية المتدنية الجودة عاملًا أساسيًا يساهم في الأعباء المتعددة لسوء التغذية، مثل التقزم والهزال والنقص في المغذّيات الدقيقة والوزن الزائد والسمنة. ويُعد نقص التغذية في المراحل الأولى من الحياة والوزن الزائد والسمنة عوامل خطر مهمة للإصابة بالأمراض غير المعدية.95

وإن تقدير التكاليف الصحية المرتبطة بتدني جودة الأنماط الغذائية، بما في ذلك الأعباء المتعددة لسوء التغذية والأمراض غير المعدية ذات الصلة، أمر محفوف بالتحديات المتصلة بتوافر البيانات والطابع المعقد للنتائج المترابطة. ويتمثل أحد أكبر التحديات في الافتقار إلى البيانات بشأن التكاليف المرتبطة بالآثار الصحية لنقص التغذية، من حيث الوفيات وفقدان الإنتاجية على السواء. وهناك عدد قليل من دراسات الحالة التي تتناول تقديرات التكاليف المترتبة عن نقص التغذية.96،ا97 وعلى سبيل المثال، يُتوقع أن يؤدي نقص التغذية إلى خفض الناتج المحلي الإجمالي بنسبة تصل إلى 11 في المائة في أفريقيا وآسيا بحلول عام 2050.ا98 وحتى الآن، لا يوجد سوى القليل من التقديرات العالمية. ولكن قلّة البيانات الشاملة القابلة للمقارنة تمنع جهود النمذجة العالمية من التقاط التأثير الكامل للأنماط الغذائية على نقص التغذية، بما يشمل الأطفال والمراهقين.أ‌أ

وحتى إذا تم أخذ السمنة وحدها في الحسبان، تتباين التكاليف الاقتصادية المقدّرة في الدراسات القائمة تباينًا ملحوظًا بسبب اختلاف المنهجيات المتبعة لتقدير التكاليف المباشرة وغير المباشرة.95،ا99 وعلى سبيل المثال، تتراوح التقديرات المتعلّقة بإجمالي التكاليف السنوية في الولايات المتحدة الأمريكية بين 89 و212 مليار دولار أمريكي؛ وتشير التقديرات إلى أن هذه التكاليف تمثّل في الصين 3.6 و8.7 في المائة من الناتج القومي الإجمالي في عامي 2020 و2025 على التوالي؛ وفي البرازيل، من المتوقع أن تزيد تكاليف الرعاية الصحية المرتبطة بالسمنة بمقدار الضعف من 5.8 مليار دولار أمريكي في عام 2010 إلى 10.1 مليار دولار أمريكي في عام 2050.

وهناك أيضًا بيانات قليلة عن تكاليف الرعاية الصحية وتأثير السمنة والوزن الزائد على الإنتاجية والإعاقة ذلك أنه نادرًا ما تمت دراستهما في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل على الرغم من أن أكثر من 70 في المائة من مجموع الأشخاص الذين يعانون من السمنة أو الوزن الزائد في العالم يعيشون في هذه السياقات. وتفيد الدراسة التي استُشهد بها على نطاق واسع في عام 2014 بأن من المتوقع أن تكلّف السمنة ترليوني (2) دولار أمريكي سنويًا بحلول عام 2050، ويعزى ذلك إلى حد كبير إلى قيمة الإنتاجية الاقتصادية المفقودة وتكاليف الرعاية الصحية المباشرة.100

ولا يرتبط تقدير الآثار الاقتصادية المترتبة عن الأنماط الغذائية المتدنية الجودة بمعدل الوفيات وتكاليف الرعاية الصحية والتكاليف الطبية المباشرة المتصلة بعلاج مرض محدد فحسب، بل يشمل أيضًا التكاليف غير المباشرة. ويمكن لهذه الأخيرة أن تكون باهظة حيث تمثّل ما يصل إلى 60 في المائة من إجمالي التكاليف المترتبة عن المعاناة من الوزن الزائد أو السمنة.101 وتشمل هذه التكاليف مثلًا تراجع المستوى التعليمي، وانخفاض الدخل مدى العمر، وتكاليف الرعاية غير الرسمية، وفقدان الإنتاجية، وزيادة الإعاقة، وفقدان أيام العمل.

وعلى الرغم من هذه التحديات، يوفّر تقدير الآثار الصحية المترتبة عن الأمراض المتصلة بالنمط الغذائي، ولا سيما الأمراض غير المعدية، مؤشرًا مفيدًا على مستوى هذه الآثار. ويعرض هذا التقرير تحليلًا مقارنًا للمنافع الصحية للتغيّرات العالمية في الأنماط الغذائية في جميع الأقاليم الرئيسية في العالم وبحسب فئات دخل البلدان. ويجمع تحليل التكاليف المستترة أو العوامل الخارجية المرتبطة بالأثر الصحي للأنماط الغذائية، بين معيارين هما: العدد التقديري للوفيات من جرّاء أربعة أمراض غير معدية محددة (أمراض شرايين القلب والسكتة الدماغية والسرطان وداء السكري من النوع الثاني) والتكاليف الصحية المقدّرة المتصلة بهذه الأمراض. ونظرًا إلى قلّة البيانات، ترتبط التكاليف غير المباشرة المشمولة في التحليل الوارد في هذا التقرير بفقدان الإنتاجية/أيام العمل وبتكاليف الرعاية غير الرسمية فقط.

وكما ذُكر أعلاه، يجب أن تشمل تقديرات التكاليف في الحالة المثلى التكاليف المرتبطة بالأثر الصحي لنقص التغذية، من حيث الوفيات وفقدان الإنتاجية نتيجة للأنماط الغذائية غير المغذية بالقدر الكافي. ولكن لا تتوافر البيانات عن هذه التقديرات. بالتالي، فإنه من المرجّح أن يكون قد أسيء تقدير التكاليف الصحية المعروضة هنا. ولكن على الرغم من قلّة هذه البيانات، يوفّر التحليل الحالي معلومات مهمة عن التكاليف والمنافع الصحية لاستهلاك أنماط غذائية صحية.

النتائج

يترافق التحوّل إلى الأنماط الغذائية الصحية الذي لا يقتصر على الحد من استهلاك الأغذية الكثيفة الطاقة ذات القيمة التغذوية المحدودة بل يشمل أيضًا زيادة تنوّع الأغذية المغذّية، مع تراجع ملحوظ في معدل الوفيات. وتلاحَظ هذه النتيجة في سيناريوهات الأنماط الغذائية الصحية الأربعة عند النظر في متوسط التقديرات المتعلّقة بعدد الوفيات المتجنّبة في عام 2030 مقارنة بالسيناريو المرجعي للأنماط الحالية للاستهلاك الوطني المتوسط للأغذية (الشكل 32). وعلى المستوى العالمي مثلًا، سيؤدي اعتماد النمط الغذائي النباتي المرن إلى تجنّب 12.7 مليون حالة وفاة في المتوسط مع تراوح العدد بين 7 ملايين حالة كحد أدنى و18.3 مليون حالة كحد أقصى. ومن المتوقع أن يكون عدد الوفيات المتجنّبة بفضل الأنماط الغذائية الثلاثة الأخرى، أعلى: 13.2 مليون حالة وفاة في المتوسط (7.5–18.9) للنمط الغذائي النباتي السمكي، و12.9 مليون حالة (7.3–18.6) للنمط الغذائي النباتي، و13.6 مليون حالة (7.9–19.4) للنمط الغذائي النباتي التام (الشكل 32).

الشكل 32
مقارنة بالأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية، يتوقع أن يؤدي اعتماد أي من الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعة إلى خفض معدل الوفيات بشكل ملحوظ بحلول عام 2030

وبالابتعاد عن المتوسطات العالمية، تبرز فوارق مهمة في المنافع الصحية بين مختلف الأقاليم وفئات دخل البلدان. وستحقق البلدان المتوسطة الدخل التي تمثّل 69 في المائة من سكان العالم في عام 2030، المكاسب الأهم من حيث تراجع معدل الوفيات عبر التحوّل إلى أي من سيناريوهات الأنماط الغذائية البديلة الأربعة. وسيتم تجنّب ما بين 73 و75 في المائة من الوفيات في العالم على نطاق الأنماط الغذائية الأربعة، في البلدان المتوسطة الدخل. وبصورة خاصة، ستسجّل النسبة الأعلى من الوفيات المتجنّبة (ما بين 54 و56 في المائة) في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا تليها البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا (ما بين 19 و20 في المائة)، والبلدان المرتفعة الدخل (ما بين 17 و19 في المائة)، والبلدان المنخفضة الدخل (8 في المائة) التي سيبلغ انخفاض معدل الوفيات فيها النسبة نفسها مع الأنماط الغذائية الأربعة. وتعزى النسب المتدنية المسجّلة في البلدان المنخفضة الدخل إلى كون معدل الوفيات مقاس فقط من حيث الأمراض غير المعدية التي تشكل سببًا رئيسيًا للوفيات في البلدان المرتفعة الدخل. وفي البلدان المنخفضة الدخل، ترتبط الأسباب الرئيسية للوفيات بالأشكال المتعددة للأمراض المعدية والأمراض التي تصيب الأمّ وحديثي الولادة وبنقص التغذية. ومن بين البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل، تسجّل أعلى نسبة من المنافع الصحية المتمثلة في تجنّب الوفيات نتيجة اعتماد أي من سيناريوهات الأنماط الغذائية الأربعة، والتي تتراوح بين 22 و23 في المائة، في بلدان جنوب شرق آسيا.

وعلى أساس الفرد الواحد، ومع مراعاة مجموع عدد السكان في كل فئة من فئات دخل البلدان، فإنه من المتوقع أن تبلغ نسبة الوفيات المتجنّبة للفرد الواحد في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا 36 في المائة. ويلي ذلك نسبة 30 في المائة في البلدان المرتفعة الدخل، و23 في المائة في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا، و11 في المائة في البلدان المنخفضة الدخل.

ويتم الحصول على المزيد من الإيضاحات عبر النظر في مساهمة عوامل الخطر المرتبطة بالوزن (السمنة، والوزن الزائد، ونقص الوزن) وعوامل الخطر المرتبطة بالنمط الغذائي (بحسب المجموعات الغذائية) في إجمالي الوفيات المتجنّبة. ويبيّن ذلك أنه في سيناريوهات الأنماط الغذائية الأربعة، تعزى معظم الوفيات التي يمكن تجنّبها (68 في المائة في المتوسط) إلى أوجه عدم التوازن في التركيبة الغذائية. وتعزى النسبة المتبقية من الوفيات المتجنّبة والتي تبلغ 32 في المائة إلى مستويات الاختلال في الوزن (أنظر الجدول ألف8–1 في الملحق 8).

ويتوقع، على افتراض أن الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية تراعي التغيّرات المرتقبة في الدخل والسكان وفقًا للسيناريو المرجعي، أن تبلغ التكاليف الصحية 1.3 ترليون دولار أمريكي في المتوسط في عام 2030 (الشكل 33). وإن أكثر من نصف هذه التكاليف (57 في المائة) هي تكاليف خاصة بالرعاية الصحية المباشرة لأنها تتصل بالإنفاق على علاج مختلف الأمراض المرتبطة بالنمط الغذائي. أما الجزء الآخر (43 في المائة)، فيمثّل التكاليف غير المباشرة، بما فيها الخسائر المتكبّدة في إنتاجية العمالة (11 في المائة) والرعاية غير الرسمية (32 في المائة).

الشكل 33
في ظل الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية، يتوقع أن تبلغ التكاليف الصحية المرتبطة بالنمط الغذائي 1.3 ترليون دولار أمريكي في السنة في عام 2030

ويتأثر مستوى التكاليف الإجمالية في مختلف فئات دخل البلدان (الشكل ألف8–1 في الملحق 8) بالمستوى العام للإنفاق على الرعاية الصحية (تكاليف الرعاية الصحية هي الأعلى في البلدان المرتفعة الدخل) وبعدد السكان (تضم البلدان المتوسطة الدخل النسبة الأكبر من سكان العالم والتي تقدّر عند 76 في المائة). بالتالي، تسجّل التكاليف الأعلى في البلدان المرتفعة الدخل (637 مليار دولار أمريكي) تليها البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا (415 مليار دولار أمريكي) والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا (252 مليار دولار أمريكي) والبلدان المنخفضة الدخل (17 مليار دولار أمريكي).

وفي حال تم، عوضًا عن ذلك، اعتماد أي من الأنماط الغذائية البديلة الأربعة المستخدمة في التحليلات (نمط غذائي نباتي مرن، ونمط غذائي نباتي سمكي، ونمط غذائي نباتي، ونمط غذائي نباتي تام)، تتراجع التكاليف الصحية المرتبطة بالنمط الغذائي تراجعًا كبيرًا بمبلغ يتراوح بين 1.2 و1.3 ترليون دولار أمريكي، وهو ما يمثّل تراجعًا نسبته 95 في المائة في المتوسط من الإنفاق على الصحة المرتبط بالنمط الغذائي في مختلف أرجاء العالم مقارنة بالسيناريو المرجعي في عام 2030 (الشكل 34).

الشكل 34
اعتماد أي من الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعة يمكن أن يؤدي إلى خفض التكاليف الصحية المرتبطة بالنمط الغذائي بشكل كبير بحلول عام 2030

وعلى الرغم من أن معظم الوفيات التي يمكن تجنّبها تحدث في البلدان المتوسطة الدخل (أكثر من ضعف الوفيات في البلدان المرتفعة الدخل)، ستسجّل نسبة 49 في المائة من وفورات التكاليف في المتوسط في البلدان المرتفعة الدخل بسبب الإنفاق الأعلى على الصحة فيها.

ولن تستفيد البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا من العدد الأكبر من الوفيات المتجنّبة وحسب، بل ستكون وفورات التكاليف فيها أيضًا كبيرة جدًا بحيث تحلّ في المرتبة الثانية بعد البلدان المرتفعة الدخل. والأهم من ذلك أن هذه الوفورات في التكاليف في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا تنبع بشكل أساسي من الوفورات المحققة في التكاليف غير المباشرة التي تشمل تجنّب فقدان الإنتاجية وأيام العمل، وهو ما يمكنه أن يؤدي إلى آثار إيجابية تترتب في مرحلة ثانية على سبل المعيشة والنمو الاقتصادي بشكل عام.

التكاليف المستترة المرتبطة بتغيّر المناخ

لا تنطوي الخيارات التي يقوم بها الناس بشأن ما يأكلونه وكيفية إنتاجه على آثار تنال من صحتهم فحسب، بل يترتب عنها أيضًا تداعيات مهمة تطال حالة البيئة وتغيّر المناخ. وتركّز معظم عمليات تقدير الآثار البيئية العالمية والمشتركة بين البلدان على انبعاثات غازات الدفيئة لأن قلّة البيانات تعيق المقارنات العالمية بين البلدان في ما يخص الآثار البيئية المهمة الأخرى المتعلّقة باستخدام الأراضي والطاقة والمياه.

وخلال فترة 2007–2016، كان النظام الغذائي الذي ترتكز عليه الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية في العالم مسؤولًا عن نسبة تتراوح بين 21 و37 في المائة من إجمالي انبعاثات غازات الدفيئة البشرية المنشأ (أي الناجمة عن أنشطة الإنسان)، وهو ما يدل على أنها أحد الدوافع الرئيسية الكامنة وراء تغير المناخ حتى من دون أخذ الآثار البيئية الأخرى بالاعتبار.102 ب‌ب ويشمل هذا التقدير الانبعاثات التي تتراوح نسبتها بين 10 و12 في المائة نتيجة الأنشطة الخاصة بالمحاصيل والثروة الحيوانية عند بوابة المزرعة؛ وبين 8 و10 في المائة نتيجة استخدام الأراضي والتغيّر فيه، بما في ذلك إزالة الغابات وتدهور المستنقعات العشبية؛ وبين 5 و10 في المائة نتيجة أنشطة سلسلة الإمداد، بما في ذلك انبعاثات غازات الدفيئة من الفاقد والمهدر من الأغذية.

ومن المتوقع أن تستمر الزيادة في انبعاثات غازات الدفيئة وغيرها من الآثار البيئية في ظل أنماط استهلاك الأغذية والنظم الغذائية الحالية. وتقدّر منظمة الأغذية والزراعة أن العالم سيحتاج إلى زيادة إنتاجه من الأغذية بنسبة 50 في المائة بحلول عام 2050 لإطعام سكان العالم الذين يتزايد عددهم، مع افتراض عدم حدوث أي تغيّرات في الفاقد والمهدر من الأغذية.103 وإذا بقيت النماذج والنظم الغذائية الحالية على حالها، ستحدث زيادات ملحوظة في انبعاثات غازات الدفيئة والآثار البيئية الأخرى، بما في ذلك فقدان التنوع البيولوجي وتدهور التربة والتلوّث واستخدام المياه.

وتشير دراسات عديدة إلى أنه يمكن للتحوّلات في الأنماط الغذائية أن تحدّ بشكل ملحوظ من انبعاثات غازات الدفيئة. ويمكن لوضع أهداف غذائية وتغذوية بدون مراعاة للبيئة أن يزيد في بعض الحالات من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري.136 وعلى سبيل المثال، تؤكد عدة دراسات أنه إذا بقيت الاتجاهات السائدة حاليًا في الأنماط الغذائية على حالها، فن ذلك يمكن أن يؤدي إلى مستوى كبير من الانبعاثات المناخية الناجمة عن الزراعة بمقدار 20 جيغا طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون في السنة بحلول عام 2050.أ73،ا84،ا104،ا105،ا106،ا107،ا108 وتخلص بعض الدراسات إلى نتائج متناقضة ولكنها تركّز على مكوّن واحد أو أكثر من مكوّنات الأنماط الغذائية الصحية من الاختيار الذاتي (الأنماط الغذائية التي يختارها المستهلكون بحرّية). واستنتجت إحدى الدراسات أن الأنماط الغذائية التي جرى تحليلها والتي تنتج أقل قدر من الانبعاثات تحتوي على كمية قليلة من اللحوم وكمية أكبر من الزيوت والحبوب المكررة والسكر المضاف.109

ولقد شددت تحليلات حديثة على أن تراجع استهلاك اللحوم ومنتجات الألبان في العديد من الأنماط الغذائية لن يعود بمنافع صحية على العديد من البلدان فحسب، بل بمنافع بيئية كبيرة أيضًا. ولقد أظهرت التحليلات أنه من شأن تراجع الاستهلاك العالمي من اللحوم والتغيّرات الأخرى في الأنماط الغذائية مثلًا، تخفيف الضغوط على استخدام الأراضي84،ا86،ا110 وخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري.86،ا106،ا110،ا111 ولاحظت دراسات أخرى أنه يمكن لإعادة توازن الاستهلاك باتجاه الأنماط الغذائية الصحية أن يساعد على خفض الانبعاثات الناتجة عن النظم الغذائية111 بشكل ملحوظ، وقد يكون ضروريًا لتجنّب الآثار البيئية السلبية مثل التوسع الزراعي105 الكبير والاحترار العالمي بأكثر من درجتين مئويتين106 مع ضمان في الوقت نفسه حصول سكان العالم الذين يتزايد عددهم على الأغذية المأمونة والميسورة الكلفة.112

ويقدّم التقرير الخاص الأخير بشأن تغيّر المناخ الصادر عن الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغيّر المناخ، دراسة معمّقة عن انبعاثات غازات الاحتباس الحراري وعلاقتها بالتخفيف من آثار تغيّر المناخ وتحقيق الأمن الغذائي، ويستنتج وجود فرص كبيرة لتحقيق الهدفين بشكل متزامن102 عبر اعتماد أنماط غذائية تتماشى مع التوصيات الغذائية القائمة على الصحة. وتستند الخطوط التوجيهية الوطنية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية من أجل غذاء صحي، إلى الخطوط التوجيهية العالمية46 وهي متشابهة إلى حد كبير في معظم البلدان. وهذه الأنماط الغذائية مقيّدة بعدد السعرات الحرارية والمتناول الكبير من الأغذية النباتية مثل الخضار والفاكهة والحبوب الكاملة والبقوليات والمكسّرات والبذور، والمتناول القليل من الدهون المتحولة والمشبّعة، كما أنها تخلو من السكر والملح. ويمكن لهذه الأنماط الغذائية أن تكون صحّية وأن تشمل أيضًا اعتبارات الاستدامة، ولكن يتطلب ذلك أخذ تغيّر المناخ والصحة في الحسبان معًا.

وتتيح الأنماط الغذائية الصحية فرصًا مهمة للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في بعض السياقات لأنها غنيّة بالأغذية النباتية التي ينخفض مستوى انبعاثات غازات الاحتباس الحراري منها مقارنة بالأنماط الغذائية التي يكثر فيها استهلاك اللحوم الحمراء. ولكن قد لا يشكل ذلك الخيار الأفضل في السعي إلى خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري لا سيما في السياقات التي يمكن فيها لاستهلاك اللحوم الحمراء ومنتجات الألبان أن يشكل مصدرًا قيّمًا للمغذّيات الأساسية للسكان الضعفاء، لا سيما للوقاية من نقص التغذية. وليس هناك تركيبة محددة لنمط غذائي صحي يراعي اعتبارات الاستدامة، ولكن المبادئ التوجيهية المتعلّقة بهذا النمط الغذائي هي نفسها (أنظر الإطار 5 في القسم 1–3). وينصّ أحد هذه المبادئ التوجيهية على أنه يمكن لنمط غذائي صحي أن يحتوي على أغذية حيوانية المصدر بكميات معتدلة إلى صغيرة. وبصورة خاصة، يمكن لهذا النمط الغذائي أن يحتوي على كميات معتدلة من البيض ومنتجات الألبان والدجاج والسمك وعلى كميات صغيرة من اللحوم الحمراء. ويتيح هذا المبدأ القائم على اعتبارات صحية، فرصة لتحدث البلدان التحوّل نحو الأنماط الغذائية الصحية ولتساهم في الوقت نفسه في الحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري.

ولا تشمل جميع الأنماط الغذائية الصحية جوانب خاصة بالاستدامة لأنه لا يوجد نمط غذائي صحي "واحد". وعلى سبيل المثال، تقدّم معظم الخطوط التوجيهية الوطنية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية التي تعرّف النمط الغذائي الصحي الوطني، توصيات مختلفة جدًا ولا تشمل عادةً جوانب خاصة بالاستدامة. وفي حين يرتبط بعض هذه الخطوط التوجيهية بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري، يُعتبر هذا الخفض عادةً معتدلًا. ولا تتفق معظم الخطوط التوجيهية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية مع مجموعة من الأهداف البيئية العالمية المتعلّقة بتغيّر المناخ والموارد البيئية. وليست التدابير السياساتية التي تحوّل الإنتاج والاستهلاك إلى أنماط غذائية صحية مصممة خصيصًا لمعالجة مشاكل تغيّر المناخ في العالم. ولكن تتيح الأنماط الغذائية الصحية التي تشمل جوانب خاصة بالاستدامة فرصًا مهمة لتحقيق التآزر من أجل خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. وليست سيناريوهات الأنماط الغذائية الأربعة التي جرى تحليلها سوى أربعة من أصل العديد من السيناريوهات التي يمكن محاكاتها لتحقيق النتائج المتعلّقة بخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري.

وبكل بساطة، ليست جميع الأنماط الغذائية الصحية مستدامة وليست جميع الأنماط الغذائية المراعية للاستدامة صحية دائمًا أو ملائمة لجميع المجموعات السكانية. ولا يحظى هذا الفرق المهم بفهم جيّد كما أنه يغيب في الكثير من الأحيان عن النقاشات والمداولات الجارية بشأن مساهمة الأنماط الغذائية الصحية في الاستدامة البيئية.

ويمكن للتحوّلات في الأنماط الغذائية التي تراعى فيها اعتبارات الاستدامة أن تؤدي دورًا مهمًا باعتبارها جزءًا من استراتيجية أوسع لتعزيز الاستدامة البيئية للنظم الغذائية. وهي تشمل الحد من تأثير الأنماط الغذائية على البيئة من خلال التطورات التكنولوجية وتحسين الإنتاجية، واستخدام الأراضي والموارد الطبيعية بطريقة مستدامة ومتكاملة، وتحسين أوجه الكفاءة والابتكارات على طول سلسلة الإمدادات الغذائية، بما في ذلك تلك الرامية إلى الحد من الفاقد والمهدر من الأغذية. ويمكن للحد من تأثيرات الأنماط الغذائية على البيئة بهذه الطريقة أن يساعد على توليد حلقة حميدة أو على تكرار أحداث يكون لكل واحد منها أثر إيجابي على التالي ذلك أن جميع التحسينات تساهم في تقليل التكاليف البيئية لإنتاج الأغذية المغذّية. ويتم توضيح ذلك في القسم التالي.

وعلى الرغم من أن ذلك يخرج عن نطاق هذا التقرير، هناك وفرة من المعارف التكنولوجية والممارسات التي يمكنها أن توجّه مجموعة من النُهج الرامية إلى زيادة الاستدامة البيئية للنظم الغذائية.113 وأحد الأمثلة على ذلك هو ممارسات الإدارة المستدامة للأراضي التي لا تستلزم تغييرًا في وجهة استخدام الأراضي والتي لا تولّد الطلب على تحويل المزيد من الأراضي، وتشمل الإدارة المستدامة لإنتاج الأراضي الزراعية والرعوية والثروة الحيوانية والغابات ومصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية.102 والمثل الآخر هو النظم المتكاملة للإنتاج الزراعي التي تستخدم ممارسات الزراعة الذكية مناخيًا الفعالة مثل النظم المتكاملة للأرزّ وتربية الأسماك والنظم المتكاملة للمحاصيل والثروة الحيوانية.114 وتتسم معالجة مساهمة الإنتاج الحيواني في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بأهمية حاسمة ولكن هناك العديد من العمليات المستدامة لتعزيز الكفاءة التي يمكن تكييفها وتطبيقها في مختلف نظم الإنتاج الحيواني المتنوعة (مثل تعزيز استخدام المنتجات الثانوية والمهدر كعلف للحيوانات وإعادة تدوير الروث لتوليد الطاقة والمغذّيات).115،ا116،ا117،ا118 ويُعتبر تنظيم استخدام الأراضي ومكافحة التصحّر والحد من فقدان التنوع البيولوجي، أمورًا مهمة أيضًا.102 ويمكن أن تساهم هذه النُهج أيضًا في خفض كلفة الأنماط الغذائية الصحيّة.

وكما ذُكر سابقًا، تعيق قلّة البيانات إجراء المقارنات العالمية بين البلدان للآثار البيئية المهمة الأخرى المرتبطة باستخدام الأراضي والطاقة والمياه. ولقد حدّ ذلك بالطبع من نطاق التحليل العالمي الذي أجراه هذا التقرير الذي ينظر في التكاليف المستترة المرتبطة بتغيّر المناخ عبر التركيز حصريًا على انبعاثات غازات الاحتباس الحراري وآثارها على المناخ. ومع ذلك، يلخّص الجدول 9 أدلة إضافية مستمدة من الأدبيات وتتعلّق بتأثير النماذج الغذائية الحالية على هذه الآثار البيئية الأخرى، والتقديرات المتعلّقة بالتداعيات المحتملة للتحوّل إلى الأنماط الغذائية الصحية التي تراعى فيها اعتبارات الاستدامة. وإن الأثر البيئي الآخر الذي يجب النظر فيه هو التنوع البيولوجي للأغذية الذي يعدّ ضروريًا من أجل ضمان تنوّع الأنماط الغذائية حول العالم.119 ويُعتبر التغيير في استخدام الأراضي والأنماط الغذائية أحد العوامل الرئيسية المؤثرة على فقدان التنوع البيولوجي. ولقد كانت الأغذية الحيوانية المصدر بصورة خاصة أحد العوامل الرئيسية المساهمة في فقدان التنوع البيولوجي.120

الجدول 9
يمكن للتحوّل إلى الأنماط الغذائية الصحية التي تراعى فيها اعتبارات الاستدامة أن يساهم في الحد من الآثار البيئية على استخدام الأراضي والطاقة والمياه
النتائج

نظرًا إلى القيود على توافر البيانات اللازمة لإجراء تحليل عالمي أو إقليمي، يعرض هذا التقرير تقديرات بشأن التكاليف البيئية المترتبة عن الأنماط الغذائية بالتركيز فقط على انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. ولهذا السبب، يتضمن هذا التقرير إشارات إلى التكاليف المرتبطة بتغيّر المناخ أكثر منها إلى جميع التكاليف البيئية. وتم اعتماد نهج من خطوتين. وفي الخطوة الأولى، يتم حساب انبعاثات غازات الاحتباس الحراري المتصلة باستهلاك الأغذية. أما في الخطوة الثانية، فيتم جمع هذه الانبعاثات بتقديرات التكاليف المترتبة عن الأضرار المناخية لقياس التكاليف المرتبطة بتغيّر المناخ والمترتبة عن كل نمط غذائي (أنظر الملحق 7 للاطلاع على المنهجية المتبعة ومصادر البيانات والملحق 8 للاطلاع على مزيد من الأشكال والجداول). وتقدّم الخطوتان نتائج مهمة لها انعكاسات على مستوى السياسات.

انبعاثات غازات الاحتباس الحراري المتصلة بالأنماط الغذائية المختلفة

في سيناريو النمط الغذائي المرجعي الذي يفترض أن الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية ستبقى من دون تغيير، يبلغ حجم الانبعاثات المتوقعة من غازات الاحتباس الحراري المتصلة بالنمط الغذائي 8.1 جيغا طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون في عام 2030 (معدّل بناء على التغييرات في الدخل وعدد السكان). ويمثّل ذلك 13 في المائة من إجمالي انبعاثات غازات الاحتباس الحراري المقدّرة في هذا العام. ومن شأن اعتماد أي من الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعةج‌ج في العالم أن يخفض الانبعاثات المتوقعة من غازات الاحتباس الحراري المرتبطة بالنمط الغذائي بنسبة تتراوح بين 41 و74 في المائة (الشكل 35).

الشكل 35
اعتماد أي من الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعة يمكن أن يؤدي إلى خفض الانبعاثات المتوقعة من غازات الاحتباس الحراري المرتبطة بالنمط الغذائي بشكل ملحوظ في عام 2030

وفي ظل الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية (سيناريو النمط الغذائي المرجعي)، اتصل أكثر من ثلاثة أرباع انبعاثات غازات الاحتباس الحراري المرتبطة بالنمط الغذائي (77 في المائة) بالأغذية الحيوانية المصدر المستهلكة في العالم، بما في ذلك لحوم الأبقار والأغنام (41 في المائة)د‌د والحليب ومنتجات الألبان (25 في المائة)، التي شكلت العوامل المساهمة الرئيسية على المستوى العالمي. وتعكس هذه النتائج العالمية النتائج التي توصلت إليها دراسات أخرى بشأن الانعكاسات الناجمة عن زيادة متناول اللحوم ومنتجات الألبان على المناخ. وتكرر هذه النتائج أيضًا أهمية خفض متناول المنتجات الحيوانية في البلدان التي يرتفع استهلاكها فيها وتوفير استراتيجيات تضع الأغذية النباتية في المقدمة عبر تعزيز الأنماط الغذائية التي تشكل فيها الحبوب الكاملة والفاكهة والخضار والمكسّرات والبقوليات النسبة الأكبر من الأغذية المستهلكة – في البلدان التي تمرّ في مرحلة تحوّل.44،ا79،ا84،ا105

ويرتبط أكثر من نصف الانبعاثات الناجمة عن الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية (4.2 جيغا طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون أو 52 في المائة) بالطلب على الأغذية في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا (الجدول ألف8–2 في الملحق 8). ولكن في ما يتعلّق بالانبعاثات للفرد الواحد، فهي الأكبر في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا (1.6 ميغا طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون) تليها البلدان المرتفعة الدخل (1.0 ميغا طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون). واتصلت الكمية الأدنى من الانبعاثات بالبلدان المنخفضة الدخل (0.7 ميغا طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون).

وتبرز فوارق مهمة في المنافع المناخية عند النظر في النتائج بحسب الأقاليم وفئات دخل البلدان في ظل الأنماط الغذائية البديلة الأربعة (الشكل 35). ويتراوح انخفاض الانبعاثات نتيجة لاعتماد أي من الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعةه‌ه بين 45 و78 في المائة في البلدان المتوسطة الدخل التي تمثّل 69 في المائة من سكان العالم في 2030. وستسجل النسبة الأعلى من انخفاض الانبعاثات (بين 60 و86 في المائة) في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا تليها البلدان المرتفعة الدخل (بين 60 و77 في المائة) والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا (بين 31 و70 في المائة) والبلدان المنخفضة الدخل (بين 27 و68 في المائة). وفي البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل، سيتراوح أكبر انخفاض لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري بين 65 و88 في المائة كما يحدث في أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي.

وتخفي المجاميع العالمية والقطرية لفئات الدخل تباينات مهمة في مختلف الأقاليم الفرعية والبلدان. وتشير هذه التباينات من جهتها إلى إمكانية وجود مقايضات يلزم إدارتها في ظل تحويل البلدان لنظمها الغذائية نحو الأنماط الغذائية الصحية التي تراعى فيها اعتبارات الاستدامة. وعلى سبيل المثال، قد تشهد البلدان التي تعاني من عبء ثقيل ناجم عن النقص التغذوي ومختلف أشكال سوء التغذية، ارتفاعًا في انبعاثاتها المرتبطة بالاستهلاك مع اعتماد نسبة متزايدة من سكانها أنماطًا غذائية صحية وملائمة من حيث المغذيات. وفي هذه الحالات، تطغى محاربة الجوع وسوء التغذية عبر زيادة تنوّع الأغذية المغذية المتوافرة للرضّع وصغار الأطفال، على الآثار السلبية المترتبة عن ارتفاع الانبعاثات الوطنية لغازات الاحتباس الحراري.

وخلصت دراسة شملت 140 بلدًا وحددت كمية انبعاثات غازات الاحتباس الحراري الناجمة عن تسعة من الأنماط الغذائية التي تركز بصورة متزايدة على الأغذية النباتيةو‌و إلى أن عدة بلدان ستحتاج إلى زيادة بصمتها من حيث انبعاثات غازات الاحتباس الحراري للفرد الواحد لتلبية الاحتياجات من الطاقة ومتناول البروتينات الموصى به (12 في المائة من الطاقة). وعلى سبيل المثال، في الشكل 36، فإن بصمة أوغندا من حيث انبعاثات غازات الاحتباس الحراري (المنحنى الصلب) تحت الخط المتقطع، الأمر الذي يعني أن البلد سيحتاج إلى زيادة بصمته من حيث الانبعاثات للفرد الواحد لتلبية الاحتياجات من الطاقة ومتناول البروتينات الموصى به. وفي المقابل، فإن بصمة الولايات المتحدة الأمريكية من حيث انبعاثات غازات الاحتباس الحراري فوق الخط، الأمر الذي يعني أن البلد يؤمّن ما يفوق احتياجاته من الطاقة وأنه بمجرّد خفض الطاقة والمحافظة على 12 في المائة على الأقل من تلك المتأتية من البروتينات يمكن تحقيق بعض التراجع في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. علاوة على ذلك، يمكن تحقيق انخفاض إضافي في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في البلدان الواردة على يسار المنحنى عبر تحويل الأنماط الغذائية لتضع الأغذية النباتية بقدر أكبر في المقدمة.

الشكل 36
ستكون الزيادات في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري ضرورية في بعض البلدان لتلبية الاحتياجات من الطاقة الغذائية والبروتين
تكاليف تغير المناخ المتصلة بالأنماط الغذائية المختلفة

لتقدير التكاليف المرتبطة بتغيّر المناخ والمتصلة بالأنماط الغذائية البديلة، تم تحويل انبعاثات غازات الاحتباس الحراري إلى مقابل نقدي باستخدام تقديرات التكاليف الاجتماعية للكربون، ما يمثّل التكاليف الاقتصادية المترتبة عن كل طن إضافي من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. ويستند ذلك إلى دراسة سابقة84 مع استخدام التقديرات الواردة في نسخة منقحة بالكامل للنموذج الديناميكي المتكامل للمناخ والاقتصاد المتعلقة بسيناريو يحصر ارتفاع درجة الحرارة العالمية المستقبلية بدرجتين ونصف (حدود درجات الحرارة محسوبة على مدى 100 عام) بما يتماشى مع أهداف السياسات المعلنة.91 ويشار إلى هذا السيناريو باسم "DICE 2016 T2.5". وبلغت قيم التكاليف الاجتماعية للكربون في هذا السيناريو 107 و204 و543 من الدولارات الأمريكية لكل طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون في الأعوام 2015 و2030 و2050.ز‌ز

ويترتب عن الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية كلفة اجتماعية كبيرة من حيث انبعاثات غازات الاحتباس الحراري وتغيّر المناخ. وتقدّر التكاليف الاجتماعية المرتبطة بالنمط الغذائي والمترتبة عن انبعاثات غازات الاحتباس الحراري الناجمة عن الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية بحوالي 1.7 ترليون دولار أمريكي في عام 2030 في ظل سيناريو تثبيت مستوى الانبعاثات (أي سيناريو "DICE 2016 T2.5") الذي يحصر ارتفاع درجة الحرارة العالمية بدرجتين ونصف الدرجة (في المتوسط على مدى فترة مدتها 100). وتشير التقديرات إلى الكلفة ستبلغ بحوالي 0.9 ترليون دولار أمريكي في عام 2030 في ظل سيناريو غير مقيّد تُخصم فيه الأضرار المستقبلية الناجمة عن تغيّر المناخ أو تحوّل إلى قيم حالية بمعدل 3 في المائة (الملحق 8، الشكل ألف8–3).ح‌ح

ويُظهر التوزيع الإقليمي للكلفة الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري أنه في مجموعة البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا، ستتحمل منطقتا جنوب شرق آسيا وغرب المحيط الهادئ التكاليف الاجتماعية الأعلى للانبعاثات في عام 2030 وقدرها 339 مليار دولار أمريكي في المتوسط، في حين ستتحمل البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا في أوروبا التكاليف الاجتماعية الأدنى للانبعاثات (75 مليار دولار أمريكي). وتماشيًا مع التوزيع الإقليمي للانبعاثات المقدّرة، ستمثّل البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا نصف التكاليف الاجتماعية (52 في المائة)، والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا خمسها (21 في المائة)، وكل من البلدان المرتفعة والمنخفضة الدخل 15 إلى 12 في المائة منها على التوالي.

ويُظهر التحليل أنه يمكن لاعتماد أي من الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعة (نمط غذائي نباتي مرن، ونمط غذائي نباتي سمكي، ونمط غذائي نباتي، ونمط غذائي نباتي تام)ط‌ط أن يساهم في إحداث تخفيضات ملحوظة في التكاليف الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري تتراوح بين 0.7 و1.3 ترليون دولار أمريكي (41 إلى 74 في المائة) في عام 2030 (الشكل 37).

الشكل 37
الأخذ بأنماط غذائية نباتية يمكن أن يخفض التكاليف الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة تتراوح بين 41 و74 في المائة في عام 2030

ويترتب حوالي 75 في المائة من التكاليف الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري الناجمة عن الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية، عن اللحوم ومنتجات الألبان. وتأتي النسبة الأكبر منها من لحوم الأبقار (36 في المائة)، يليها الحليب (25 في المائة). وتمثّل الحبوب 11 في المائة من التكاليف الإجمالية. ومن شأن اعتماد أي من الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعة، بما في ذلك النمط الغذائي النباتي المرن الذي يحتوي على كميات معتدلة من الأغذية الحيوانية المصدر وكميات صغيرة من اللحوم الحمراء، أن يؤدي إلى تخفيضات ملحوظة في التكاليف الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري (الشكل ألف8–4 في الملحق 8).

التكاليف الصحية والمرتبطة بتغيّر المناخ: وضعهافي سياقها الخاص

لوضع التكاليف الصحية والمرتبطة بتغيّر المناخ في سياقها، من المفيد مقارنة التكاليف المستترة بتكاليف البيع بالجملة التي تنطوي عليها الأنماط الغذائية، على أن يتم تقديرها على مستوى الاستهلاك وتقييمها بالاستناد إلى تقديرات أسعار السلع الأساسية بحسب الأقاليم. وعلى المستوى الكلي، تعكس تكاليف البيع بالجملة التي تنطوي عليها الأنماط الغذائية التكاليف المقيّمة على مستوى الاستهلاك ولا تشمل التكاليف المستترة (أنظر الملحق 7 للاطلاع على منهجية تقدير تكاليف البيع بالجملة التي تنطوي عليها الأنماط الغذائية).

ويسمح جمع التكاليف الإجمالية للأنماط الغذائية المقاسة بالأسعار الحالية للبيع بالجملة وتقديرات التكاليف المستترة الصحية والمرتبطة بتغيّر المناخ، بإجراء تقدير أكثر اكتمالًا لكامل كلفة هذه الأنماط الغذائية. ويمكن لتقديرات التكاليف الكاملة أن تساعد على إرشاد السياسات الغذائية لتحفيز التحوّلات إلى الأنماط الغذائية الصحية التي تراعى فيها اعتبارات الاستدامة (أنظر القسم 1–3).

ولوحظ أن التكاليف الإجمالية للبيع بالجملة التي ينطوي عليها كل نمط من الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعةي‌ي أعلى من كلفة بيع الأنماط الغذائية الحالية بالجملة في البلدان المنخفضة الدخل وبعض البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا ولكن ليس في البلدان المرتفعة الدخل والعديد من البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا (الشكل 38).

الشكل 38
اعتماد أي من الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعة يمكن أن يؤدي إلى خفض كامل كلفة الأنماط الغذائية بنسبة تتراوح بين 22 و29 في المائة في المتوسط بحلول عام 2030

وإذا أضيفت التكاليف الصحية والمرتبطة بتغيّر المناخ المتصلة بالنمط الغذائي إلى إجمالي كلفة البيع بالجملة للنمط الغذائي المرجعي الذي يمثّل النمط الحالي للاستهلاك، سترتفع عندها كامل كلفة هذا النمط الغذائي المرجعي بنسبة 50 في المائة على الصعيد العالمي من 6 ترليون إلى 8.9 ترليون دولار أمريكي بحلول عام 2030. وتتراوح هذه الزيادة بين 35 في المائة في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا و87 في المائة في البلدان المرتفعة الدخل.

ومن جهة أخرى، إذا أضيفت التكاليف الصحية والمرتبطة بتغيّر المناخ المتصلة بالنمط الغذائي إلى إجمالي كلفة البيع بالجملة للأنماط الغذائية البديلة الأربعة (نمط غذائي نباتي مرن، ونمط غذائي نباتي سمكي، ونمط غذائي نباتي، ونمط غذائي نباتي تام)، سترتفع عندها كامل كلفة هذه الأنماط الغذائية بنسبة تتراوح بين 8 و19 في المائة فقط على الصعيد العالمي. وبصورة عامة، يترجم ذلك إلى وفورات كبيرة في التكاليف مقارنة بالنمط الغذائي المرجعي. وبالنظر إلى التكاليف الكاملة (كلفة البيع بالجملة والتكاليف الصحية والمرتبطة بتغيّر المناخ المتصلة بالنمط الغذائي)، يؤدي اعتماد أي من الأنماط الغذائية البديلة الأربعة إلى تخفيضات في كامل كلفة هذه الأنماط الغذائية بين 22 و29 في المائة عالميًا، وبين 11 و21 في المائة في البلدان المنخفضة الدخل و52 و58 في المائة في البلدان المرتفعة الدخل (الشكل 38).

بالتالي، يُعتبر الاعتراف بالعوامل الخارجية الناتجة عن الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية أمرًا مهمًا. ويبيّن التحليل أن العوامل الخارجية الصحية والمرتبطة بتغيّر المناخ تولّد مقابل كل دولار أمريكي يتم إنفاقه على الأغذية، كلفة إضافية قدرها 0.5 دولارات أمريكية. بعبارة أخرى، إذا نظرنا إلى جميع التكاليف (النقدية والخارجية)، تشكل التكاليف الخارجية للأغذية ثلث التكاليف الإجمالية. ولكن هناك بعض التباين بين الأقاليم. فمثلًا في بلدان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، تمثّل العوامل الخارجية الصحية والبيئية كلفة قدرها 0.35 دولارًا أمريكيًا أو 26 في المائة من التكاليف الإجمالية لكل دولار أمريكي يتم إنفاقه على الأغذية.

وفي ظل النمط الغذائي المرجعي، تتواجد التكاليف الأعلى للعوامل الخارجية الصحية والمرتبطة بتغيّر المناخ في البلدان المرتفعة الدخل والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا: تبلغ هذه التكاليف الخارجية 0.87 و0.79 دولارًا أمريكيًا على التوالي لكل دولار أمريكي يتم إنفاقه على الأغذية. ويمثّل ذلك 47 و44 في المائة من كامل التكاليف (قيمة البيع بالجملة زائدًا التكاليف المستترة) في البلدان المرتفعة الدخل والمتوسطة الدخل من الشريحة العليا على التوالي. وبالعكس، فإن كلفة العوامل الخارجية الصحية والمرتبطة بتغيّر المناخ أدنى بكثير في البلدان المنخفضة الدخل والمتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا، حيث تبلغ فقط 0.37 و0.35 دولارًا أمريكيًا على التوالي.

وبالطبع، تكون التكاليف المستترة المقدّرة أو العوامل الخارجية أعلى بكثير من 0.5 دولارات أمريكية لكل دولار يتم إنفاقه على الأغذية لو كانت البيانات متوافرة لمراعاة المجموعة الكاملة من الآثار الصحية المترتبة عن سوء التغذية بجميع أشكاله، بما في ذلك نقص التغذية، وجميع الآثار البيئية المترتبة عن الأنماط الغذائية الحالية والمرتبطة باستخدام الأراضي والطاقة والمياه.

ومن شأن تجاهل التكاليف المستترة للأنماط الغذائية الحالية أن يؤدي إلى تقدير ناقص للكلفة الحقيقية المترتبة عن تحقيق الأمن الغذائي والتغذية والاستدامة البيئية. ويمكن للكشف عن التكاليف الصحية والمرتبطة بتغيّر المناخ غير المحسوبة سابقًا أن يساعد على إرشاد السياسات الملموسة التي تستهدف مثل هذه العوامل الخارجية، بما في ذلك السياسات الضريبية التي تحفّز التحوّل نحو الأنماط الغذائية الصحية. وكما هو مبيّن أعلاه، يؤدي التحوّل إلى الأنماط الغذائية الصحية إلى تخفيضات كبيرة في التكاليف الصحية الفردية وبصمة الكربون العالمية على السواء بحلول عام 2030 مقارنة بالأنماط الغذائية الحالية. ولكن نظرًا إلى أن الأنماط الغذائية الصحية ليست كلها مستدامة وإلى أن كل الأنماط الغذائية المصممة لمراعاة الاستدامة ليست دائمًا صحية للجميع، يجب البت في طبيعة هذا التحوّل بعناية على نحو ما نفعله في الدراسة أدناه.

إدارة المقايضات واستغلال أوجه التآزر في التحوّل إلى أنماط غذائية صحية تراعى فيها اعتبارات الاستدامة

يُعتبر التحوّل إلى الأنماط الغذائية الصحية التي تشمل أيضًا اعتبارات الاستدامة أمرًا ضروريًا إذا أردنا القضاء على الجوع وسوء التغذية بجميع أشكاله وضمان استدامة نظم الزراعة وإنتاج الأغذية، أي باختصار إذا أردنا تحقيق الهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة. والتحدي كبير بما أن معظم البلدان لا تفي بالتوصيات الغذائية المتعلّقة بالأنماط الغذائية الصحية أو أنه من غير المرجّح أن تفي بها بحلول عام 2030 استنادًا إلى الاتجاهات الحالية.

وسيحتاج هذا التحوّل في الأنماط الغذائية إلى تغيّرات تحوّلية كبيرة في النظم الغذائية على جميع المستويات. ونظرًا إلى التنوع الكبير في النظم الغذائية الحالية والتباينات الواسعة في حالة الأمن الغذائي والتغذية بين البلدان وداخلها، لا يوجد حل واحد يناسب الجميع لتحوّل البلدان إلى أنماط غذائية صحية وتوليد أوجه التآزر من أجل الحد من بصمتها البيئية.44،ا73،ا80،ا84 ومما يعقد التوعية والتأثير على السياسات المتعلّقة بالأنماط الغذائية الصحية استمرار ارتفاع مستويات الجوع ونقص التغذية في كثير من البلدان، وانخفاض مستوى الفهم فيما يتصل بالأعباء المتعددة لسوء التغذية وكيفية ترابطها.

وكما لوحظ من قبل، من أجل التصدي للجوع وسوء التغذية بجميع أشكاله، قد تحتاج بلدان عديدة إلى زيادة بصمتها الكربونية لضمان توافر بعض السلع الغذائية لسكانها، ولا سيما الفئات الأشد ضعفًا. ويتّضح ذلك بشكل جلي في تحليل قطري يتناول الوضع في إندونيسيا (الإطار 15). فمعظم الأنماط الغذائية التي يعتمدها الإندونيسيون لا تفي بالحد الأدنى من التوصيات الغذائية ولكنها تتخطى المستويات الموصى بها من متناول الطاقة الغذائية بسبب الاستهلاك الكبير للأرزّ والسكر والدهون. بالتالي، لزيادة التنوّع الغذائي سيلزم إحداث بعض الزيادات في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري المرتبطة باستهلاك الأغذية. ولخفض الفائض في متناول الطاقة، سيلزم تحقيق تراجع كبير في استهلاك الأرزّ على الرغم من أن هذا الأخير كان يتصدّر سياسة الأمن الغذائي في البلاد. وسيتطلب ذلك إحداث تغيّرات كبيرة في الممارسات الغذائية الحالية وفي إنتاج الأغذية بما أنه سيتردد صدى الآثار المترتبة عنها على طول سلسلة الإمدادات الغذائية مع بروز تداعيات على التجارة المحلية والدولية أيضًا. ويُظهر التحليل أيضًا أن القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية تشكل حاجزًا رئيسيًا أمام أغلبية الإندونيسيين، ذلك أن كلفة الأنماط الغذائية الصحية أعلى من متوسط النفقات الغذائية الحالية في البلاد. ويمكن التوصل إلى استنتاجات مماثلة في البلدان التي لا تفي فيها شرائح واسعة من السكان بالحد الأدنى من التوصيات الغذائية.

ومن الواضح أن عملية تحوّل النظم الغذائية لن تكون أمرًا سهلًا، وبالتالي سيتعيّن على البلدان أن تقيّم بعناية الحواجز الخاصة بالسياق وأن تدير المقايضات وأوجه التآزر المحتملة. وعلى سبيل المثال، عندما لا توفر النظم الغذائية الغذاء فحسب، بل تشكل أيضًا محرّكًا للاقتصاد الريفي، فإن التحوّل إلى أنماط غذائية صحية يمكن أن يعني فقدان صغار المزارعين وكذلك فقراء الريف سبل عيشهم أو دخلهم. وفي هذه الحالات، يجب الحرص على التخفيف من الأثر السلبي على الدخل وسبل المعيشة أثناء تحوّل النظم الغذائية لتوفير الأنماط الغذائية الصحية الميسورة الكلفة. وقد يحتاج العديد من البلدان المنخفضة الدخل التي يعاني سكانها من نقص في المغذّيات، إلى زيادة الانبعاثات الوطنية لغازات الاحتباس الحراري من أجل تحقيق الأهداف التغذوية أولًا. وفي المقابل، في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا والبلدان المرتفعة الدخل التي تتجاوز الأنماط الغذائية فيها المتطلبات المثلى من الطاقة والتي يستهلك الناس فيها كميات من الأغذية الحيوانية المصدر أكبر من المطلوب، سيلزم إحداث تغيّرات كبيرة في الممارسات الغذائية وعلى مستوى النظام الغذائي في أنماط إنتاج الأغذية للتقليل من آثارها البيئية.

خاتمة

شدد القسم 2–1 من هذا التقرير على أنه يجب خفض كلفة النمط الغذائي الصحي إلى مستوى يكون في متناول الجميع لتمكين الأشخاص من استهلاك نمط غذائي صحي. ولكن تتخذ مسألة التكاليف بعدًا أخر أوسع نطاقًا يجب النظر فيه. ولقد أظهر القسم 2–2 أن الأنماط الغذائية تنطوي على تكاليف مستترة لا يُعتبر النظر فيها أمرًا حاسمًا لتحقيق مقاصد الهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة المتعلّقة بالقضاء على الجوع وانعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية بجميع أشكاله بحلول عام 2030 فحسب، بل لتحقيق سائر أهداف التنمية المستدامة أيضًا. وبصورة خاصة، كشف هذا القسم عن الآثار الصحية (الهدف 3 من أهداف التنمية المستدامة) والمرتبطة بتغيّر المناخ (الهدف 13 من أهداف التنمية المستدامة) المترتبة عن نماذج أنماطنا الغذائية وعن النظم الغذائية الداعمة لها.

وأظهر هذا القسم، باستخدامه أشكالًا مختلفة من الأنماط الغذائية الصحية كمرجع، أنه يمكن للتحوّل إلى الأنماط الغذائية الصحية أن يحدث وفورات يتوقّع أن تتجاوز قيمتها 1.3 ترليون دولار في السنة بحلول عام 2030 في ظل تجنّب التكاليف الصحية المباشرة وغير المباشرة المتصلة بالأمراض غير المعدية المرتبطة بالنمط الغذائي. كما يمكن للتحولات إلى أنماط غذائية صحية أن تؤدي دورًا مهمًا في تعزيز الاستدامة البيئية للنظم الغذائية. وعلى سبيل المثال، تقدّر التكاليف الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري المرتبطة بالنمط الغذائي المتصلة بالأنماط الغذائية الحالية بأكثر من 1.7 ترليون دولار أمريكي في السنة بحلول عام 2030، وهي كلفة يمكن خفضها بشكل ملحوظ من خلال التحوّل نحو الأنماط الغذائية الصحية.

ولكن لا يوجد نمط غذائي صحي واحد، ناهيك عن نمط غذائي صحي واحد يشمل اعتبارات الاستدامة في كل سياق. وعلاوة على ذلك، يمكن أن تكون هناك تطورات أخرى تكنولوجية وعلى صعيد الإنتاجية قد تتسم بفعالية أكبر من حيث التكاليف في معالجة الشواغل المتعلّقة بالاستدامة والتخفيف من آثار تغيّر المناخ. وسيتعيّن على كل بلد أن ينظر في المقايضات وأوجه التآزر المحتملة الناتجة عن التحوّلات اللازمة لانتقاله إلى أنماط غذائية صحية تراعى فيها اعتبارات الاستدامة.

وكما يتّضح من تحليل كامل التكاليف الوارد في هذا القسم، ستكون البلدان المرتفعة الدخل والمتوسطة الدخل من الشريحة العليا أكثر البلدان المستفيدة من التحولات نحو الأنماط الغذائية الصحية ذلك أن الكلفتين المستترتين المنظور فيهما تشكلان حوالي نصف التكاليف الكاملة للأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية فيها (أي 47 و44 في المائة من كامل التكاليف على التوالي). بالفعل، عند النظر في الانبعاثات للفرد الواحد الناجمة عن الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية، يتبيّن أنه من المرجّح أن تبلغ أعلى مستوياتها في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا والبلدان المرتفعة الدخل. بالتالي، فإنه من المهم أن يحدث التغيير الأكبر نحو الأنماط الغذائية الصحية التي تراعى فيها اعتبارات الاستدامة في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا وفي البلدان المرتفعة الدخل.

ومن جهة أخرى، وكما تبيّن من توزيع التكاليف الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري بحسب الدخل الإقليمي والقطري الوارد أعلاه، يمكن إحداث فارق كبير في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا بما أنها ستمثل أكثر من نصف التكاليف الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري الناجمة عن الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية أو 52 في المائة منها بحلول عام 2030 لأن أغلبية سكان العالم يعيشون في هذه البلدان. ويمكن للتغيّرات الصغيرة في هذه البلدان أن تحدث فارقًا كبيرًا، كما أن التغيير اللازم إحداثه في هذه البلدان في مجال الأنماط الغذائية أصغر بكثير من التغيّرات اللازمة في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا والبلدان المرتفعة الدخل.

ولا شك في أنه يمكن للتحوّل نحو الأنماط الغذائية الصحية التي تساعد على التخفيف من آثار تغيّر المناخ أن يولّد حلقة حميدة. ويمكن تحقيق ذلك مثلًا عبر الحد من آثار الأنماط الغذائية على البيئة عن طريق التطورات التكنولوجية وعلى صعيد الإنتاجية ومن خلال الاستخدام المستدام والمتكامل للأراضي والموارد الطبيعية. ومن الأمثلة الأخرى على ذلك تحسين أوجه الكفاءة والابتكارات على طول سلسلة الإمدادات الغذائية، بما في ذلك تلك الرامية إلى الحد من الفاقد والمهدر من الأغذية والمصحوبة بتدابير سياساتية ملموسة من قبيل السياسات الضريبية. وسيساهم الانتقال إلى الأنماط الغذائية الصحية عن طريق هذه التحسينات، في خفض كلفة إنتاج الأغذية المغذية واستهلاكها لأنه يعالج بعض الدوافع الكامنة وراء كلفة الأغذية في آن واحد، كما سيتبيّن في القسم التالي. وتتيح السنوات المتبقية من عقد الأمم المتحدة للعمل من أجل التغذية الذي يشكل فيه إنشاء نظم غذائية مستدامة وقادرة على الصمود من أجل أنماط غذائية صحية إحدى الأولويات، فرصة لتسريع وتيرة العمل القطري في هذا المجال.

2–3 ما هي الدوافع الكامنة وراء كلفة الأغذية المغذية؟

الرسائل الرئيسية

الدوافع الكامنة وراء كلفة الأغذية المغذية موجودة في جميع النُظم الغذائية، في مجالات إنتاج الأغذية، وسلاسل إمدادات الأغذية، وبيئات الأغذية، وكذلك طلب المستهلكين، والاقتصاد السياسي للغذاء.

إنتاج الأغذية: يُمثِّل انخفاض مستويات الإنتاجية ومخاطر الإنتاج العالية وعدم كفاية التنويع بخصوص إنتاج مزيد من الأغذية المغذية دوافع كامنة رئيسية وراء كلفة الأنماط الغذائية الصحية، لا سيما في البلدان المنخفضة الدخل.

سلاسل إمدادات الأغذية: يؤدي عدم التخزين غير الملائم للأغذية، وتردي حالة البنية التحتية للطرق، والقدرة المحدودة على حفظ الأغذية، لا سيما الأغذية القابلة بشدة للتلف، إلى خسائر في الأغذية وقصور في الكفاءة على طول سلسلة إمدادات الأغذية، مما يؤدي إلى زيادة كلفة الأغذية المغذية.

بيئات الأغذية: يُمثِّل الافتقار إلى سُبل الوصول الفعلية إلى أسواق الأغذية، خاصة أسواق الفاكهة والخضار الطازجة في المناطق الحضرية والريفية على السواء حاجزًا هائلًا يحول دون الحصول على نمط غذائي صحي، لا سيما بين الفقراء.

طلب المستهلكين: أدّت معدلات التوسع الحضري السريع إلى ازدياد عادات العمل وتناول الطعام خارج المنزل، مما أثر تأثيرًا مباشرًا على الطلب على الأغذية العالية التجهيز والسهلة التحضير، أو الأغذية الجاهزة التي غالبًا ما تكون كثيفة الطاقة وغنية بالدهون والسكريات و/أو الملح، ولا تُسهم بالضرورة في الأنماط الغذائية الصحية.

الاقتصاد السياسي: تميل السياسات التجارية، وخاصة تدابير التجارة الحمائية وبرامج إعانة المدخلات، إلى حماية وتحفيز الإنتاج المحلي للأغذية الأساسية، مثل الأرز والذرة، وذلك في كثير من الأحيان على حساب الأغذية المغذية مثل الفاكهة والخضار. ويمكن للتدابير التجارية غير الجمركية أن تساعد على تحسين سلامة الأغذية ومعايير الجودة والقيمة التغذوية للأغذية، ولكنها يمكن أن تدفع أيضًا تكاليف التجارة نحو الارتفاع وتؤدي بالتالي إلى زيادة أسعار الأغذية، مما يؤثر سلبًا على القدرة على تحمل كلفة الحصول على أنماط غذائية صحية.

إن معالجة بعض هذه الدوافع في سبيل خفض كلفة الأغذية المغذية يعني ضرورة التصدي أيضًا للعوامل الخارجية البيئية المرتبطة بالنُظم الغذائية الحالية والكلفة المستترة الناشئة عنها، لا سيما على مستوى إنتاج الأغذية، وكذلك على مستوى الاستهلاك.

يتبيَّن من تحليل الكلفة والقدرة على تحمل الكلفة أن الكلفة التقديرية للنمط الغذائي الصحي، حتى أكثرها تحفظًا، غير ميسورة لأكثر من 3 مليارات شخص في العالم. ونحتاج كي نفهم الدوافع الكامنة وراء التكاليف المرتفعة للأنماط الغذائية الصحية مقارنة بدخل الأشخاص إلى النظر في مجموعات الأغذية الأعلى كلفة. وكما هو موضح من قبل فإن أعلى مجموعات الأغذية كلفة في النمط الغذائي الصحي هي المجموعات التي تحتوي على أغذية مغذية أكثر: منتجات الألبان والفاكهة والخضار والأغذية الغنية بالبروتينات (النباتية والحيوانية المصدر)، مع بعض التفاوتات بحسب الإقليم (الشكل 27). ولذلك لا بد من تخفيض تكاليف هذه الأغذية المغذية من أجل زيادة القدرة على تحمل كلفة الحصول على أنماط غذائية صحية.

وتُمثل التطورات في أسعار الأغذية العالمية مؤشرًا مهمًا للتغييرات في كلفة الأغذية على المستويات القطرية.ك‌ك وفي أعقاب تراجع استمر لفترة طويلة خلال القرن العشرين، سجلت الأسعار الغذائية للسلع الرئيسية، بما فيها اللحوم ومنتجات الألبان والحبوب والزيوت النباتية والسكر زيادة حادة خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وبحلول عام 2011، ارتفعت مؤشرات أسعار هذه المجموعات من السلع بمقدار الضعف (بل وتضاعف بعضها ثلاث مرات). ومنذ بلوغ الذروة في الفترة 2011–2013، هبطت الأسعار العالمية لهذه السلع بحوالي 29 في المائة على الرغم من تراجع أسعار اللحوم ومنتجات الألبان بنسبة أقل تراوحت تقريبًا بين 15 و19 في المائة عن أعلى مستوياتها.134

وخيّم على أسواق الأغذية مؤخرًا كثير من عدم التيقن الذي أثر على أسعار الأغذية وتراوح بين التغيُّرات السريعة في بيئة التجارة والانتشار السريع لحمى الخنزير الأفريقي في عدة قارات، وتفشي الجراد الصحراوي في شرق أفريقيا وجنوب آسيا، والآثار المدمِّرة الناجمة عن جائحة كوفيد19- على اقتصادات وأسواق العديد من بلدان العالم (الإطار 16). وتفرض هذه الأحداث الرئيسية ضغوطًا تدفع أسعار الأغذية نحو الصعود، مما يؤثر بالتالي على كلفة الأنماط الغذائية الصحية والقدرة على تحمل كلفتها. ولم يظهر بعد الأثر الكامل لجائحة كوفيد19- على أسعار الأغذية.

وتتحدَّد القدرة على شراء الأنماط الغذائية بكلفة الأغذية مقارنة بدخل الشخص. وتناول إصدار عام 2019 من هذا التقرير العلاقة بين الأمن الغذائي والتغذية والفقر. وأظهر التقرير أن انخفاض الفقر وعدم المساواة حاسمان لتحسين قدرة الناس على الحصول على أغذية كافية ومغذية، مشيرًا إلى توصيات السياسات القوية التي أعيد النظر في بعضها في القسم الأخير من هذا الجزء من التقرير. وفي حين أن القضية الأوسع لكيفية زيادة دخل الناس تُشكل صميم التنمية الاقتصادية144 يتجاوز هذا الموضوع نطاق تقرير هذا العام. ومن الناحية الأخرى، فإن زيادة القدرة على تحمل الكلفة من خلال تخفيضات أسعار الأغذية لم تخضع للدراسة على نطاق واسع وبالتالي ينصب محور تركيز هذا القسم على الدوافع الكامنة وراء كلفة الأغذية، وليس على محركات دخل السكان.

وتحدد عوامل كثيرة أسعار استهلاك الأغذية المغذية بدءًا من نقطة الإنتاج في كل مراحل سلسلة إمدادات الأغذية وكذلك بيئة الأغذية حيث ينخرط المستهلكون مع النظام الغذائي لاتخاذ قرارات بشأن الحصول على الأغذية وتحضيرها واستهلاكها. وفي ظل ازدياد عولمة النُظم الغذائية والتوسع في تصنيعها والهيمنة عليها من جانب الجهات الفاعلة الرئيسية القادرة على تحقيق وفورات في الحجم والحفاظ على سلاسل إمدادات طويلة،145 أدى ذلك إلى تأثيرات مختلفة على أسعار الأغذية والقدرة على تحمل كلفة مختلف الأنماط الغذائية عبر البلدان. وهناك عوامل أخرى، بما فيها ارتفاع مستوى الدخل، وازدياد التوسع الحضري وتغيُّر طلبات المستهلكين، أدّت بأسواق الأغذية إلى أن تصبح منافذ للأغذية المنتجة بكميات كبيرة والعالية التجهيز وهي غالبًا أغذية كثيفة الطاقة لا تحتوي إلاّ على أقل القليل من القيمة التغذوية، وغنية بالدهون والسكريات و/أو الملح.145 ونتيجة لذلك، أصبحت الخضار والفاكهة والأغذية الحيوانية المصدر في كثير من الأحيان باهظة الكلفة وغير ميسورة لكثير من الأسر، مما أدى إلى انخفاض الجودة التغذوية للأنماط الغذائية.

وضمن السياق الأوسع لهذه الاتجاهات العالمية فإن الهيكل والأداة اللذين ينفرد بهما العديد من النُظم الغذائية (وسلاسل إمداداتها) على المستويات الوطنية ودون الوطنية وعلى مستوى البلديات (أو المجتمعات المحلية) يحملان في طياتهما اختلافات في هياكل تكاليف الأغذية المغذية في مختلف المواقع. وتتقاطع بعض الدوافع الكامنة وراء التكاليف، مثل الفاقد والمهدر من الأغذية، في النُظم الغذائية، في حين أن بعضها الآخر يتباين بحسب المجموعة الغذائية أو يخص سياقًا قطريًا بعينه، مثل السياسات المحلية الهادفة إلى زيادة توافر الأغذية الأساسية. وتُمثِّل أيضًا التجارة الدولية والسياسات الحكومية ذات الصلة وجوانب الاقتصاد السياسي للغذاء دوافع كامنة رئيسية وراء كلفة الأغذية المغذية. وأخيرًا فإن الصدمات المناخية (التي ركز عليها إصدار عام 2018 من هذا التقرير) والصدمات غير المتوقعة الأخرى، بما فيها صدمات ناشئة عن موجات الغزو والأمراض على المستوى الإقليمي (مثل حمى الخنزير الأفريقي أو تفشي الجراد الصحراوي) أو على المستوى العالمي (كوفيد19-) باتت أكثر تواترًا وشدة، مما يؤدي في كثير من الأحيان إلى اختلال سلاسل إمدادات الأغذية في العالم.

ومن هنا فإن النُظم الغذائية اليوم تواجه تحديات هائلة في التكيُّف مع العديد من التطورات. وتواجه في الوقت نفسه مطالب لضمان أن الأنماط الغذائية الصحية ميسورة ليس فقط للعدد المتزايد من سكان العالم في المناطق الحضرية، بل وكذلك بصفة خاصة لغالبية الشرائح السكانية الأشد فقرًا في المناطق الريفية. وفي حين أن التطورات في الإنتاج والتجهيز جعلت الأغذية أكثر سهولة ومتاحة على نطاق أوسع وميسورة لأجزاء كبيرة من العالم،146 فإن هذه النُظم الغذائية هي نفسها العامل المهيمن الذي يحرِّك ازدياد توافر الأغذية الكثيفة الطاقة ذات القيمة التغذوية المتدنية الغنية بالدهون والسكريات و/أو الملح. وهي أيضًا عامل محرِّك للتهديدات الصحية، مثل الأمراض غير السارية وكثير من التهديدات البيئية، بما فيها تغيُّر المناخ، وفقدان التنوع البيولوجي، وتدهور الأراضي والتربة والمياه العذبة.

ويركز هذا القسم على أربع مجموعات رئيسية من الدوافع الكامنة وراء تحديد كلفة الأغذية. ويتناول هذا القسم تحديدًا الدوافع الكامنة وراء التكاليف التالية:

  1. 1-الدوافع الكامنة وراء التكاليف المرتبطة بإنتاج أغذية مغذية متنوعة تُسهم في أنماط غذائية صحية (عدم كفاية التنويع وانخفاض الإنتاجية؛ وانخفاض مستويات التكنولوجيا؛ وخسائر ما قبل الحصاد وما بعده؛ والعوامل الموسمية وغيرها من عوامل المخاطر المناخية الأخرى؛ وعدم كفاية الاستثمار في البحث والتطوير، وضيق سُبل الوصول إلى المعرفة والمعلومات).

  2. 2-الدوافع الكامنة وراء التكاليف المرتبطة بسلسلة إمدادات الأغذية التي تتجاوز الإنتاج (عدم كفاية تخزين الأغذية ومناولتها وحفظها، لا سيما الأغذية القابلة للتلف؛ والفاقد من الأغذية الذي يتجاوز خسائر ما قبل الحصاد وما بعده؛ وضعف شبكات الطرق وقدرات النقل المحدودة).

  3. 3-الدوافع الكامنة وراء التكاليف المرتبطة ببيئة الأغذية وكذلك طلب المستهلكين وسلوكهم (النمو السكاني، والتوسع الحضري، والوصول إلى الأسواق؛ والتفضيلات والثقافة الغذائية؛ ومعرفة المستهلك وسلوكه).

  4. 4-الدوافع الكامنة وراء التكاليف المرتبطة بالاقتصاد السياسي للغذاء (بما في ذلك الأثر الفريد للسياسات الغذائية والزراعية على كلفة الأغذية المغذية، والتدابير التجارية والسياسات الحكومية التي تحابي الأغذية الكثيفة الطاقة ذات المحتوى التغذوي المحدود على حساب الأغذية المغذية؛ والإنفاق العام؛ وآليات التجارة غير المواتية، وأثر ضغوط صناعة الأغذية والزراعة على كلفة الأغذية المغذية).

الدوافع الكامنة وراء التكاليف في إنتاج أغذية مغذية متنوعة

تدني مستويات التكنولوجيا والابتكار والاستثمارات في إنتاج الأغذية

يمكن لمعالجة انخفاض الإنتاجية في إنتاج الأغذية أن تُشكل طريقة فعالة لزيادة المعروض عمومًا من إمدادات الأغذية، بما فيها الأغذية المغذية، وخفض أسعار الأغذية ورفع مستوى الدخل، لا سيما بالنسبة للمزارعين الأسريين وصغار المنتجين الأفقر في البلدان المنخفضة الدخل والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا، مثل المزارعين والرعاة وصيادي الأسماك. ويعتمد نمو الإنتاجية المستمر في قطاع الأغذية والزراعة، من دون استنفاد الموارد الطبيعية، على قدرة منتجي الأغذية على الابتكار (تمكينهم من زيادة الغلات)، وإدارة المدخلات بمزيد من الفعالية، واستخدام محاصيل أو سلالات جديدة، وتحسين الجودة والحفاظ في الوقت نفسه أيضًا على الموارد الطبيعية.147

يتطلب نمو الإنتاجية في كل مرحلة من مراحل سلسلة الإمداد ابتكارات تكنولوجية ومؤسسية، مما يسمح بإنتاج الأغذية ومناولتها وتجهيزها لكي تظل مربحة بكلفة أقل لكل وحدة للمستهلكين،103 ولكي تظل في الوقت نفسه مستدامة. وفي العقود الأخيرة، لم يسهم توسيع المناطق الزراعية سوى بدور هامشي في زيادة الإنتاج. وهناك بالتالي حاجة ماسة إلى الابتكار التكنولوجي بعدة أشكال (مثل الميكنة، وزيادة الوصول إلى الري، وتربية النباتات والحيوانات، وتحسين ممارسات الإدارة، إلى جانب زيادة الوصول إلى المعلومات العالمية والمحلية) لتحقيق نمو كبير ومستدام في الغلات والإنتاجية في معظم أنحاء العالم، لا سيما في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى. وعلاوة على ذلك، ينبغي أن يشكل الحد من خسائر الإنتاج قبل الحصاد وبعده جزءًا لا يتجزأ من جهود زيادة الإنتاجية.

وبالإضافة إلى انخفاض الإنتاجية فإن التنويع غير الكافي نحو إنتاج المنتجات البستانية والبقوليات ومصايد الأسماك الصغيرة النطاق وتربية الأحياء المائية والثروة الحيوانية وغيرها من المنتجات الغذائية المغذية يحد أيضًا من إمداد الأسواق بأغذية متنوعة ومغذية، مما يؤدي إلى ارتفاع أسعار الأغذية. ولا يؤدي تنويع نُظم الإنتاج وزيادة تكاملها إلى زيادة توافر الأغذية المغذية فحسب، بل يساعد أيضًا الشرائح السكانية الضعيفة على زيادة قدرتها على الصمود في مواجهة صدمات المناخ والأسعار، ويحد من التقلبات الموسمية في إنتاج الأغذية.148 ومن الحاسم أيضًا زيادة المجموعة المتنوعة من الأغذية التي يتم إنتاجها والتحول إلى المنتجات الأعلى قيمة، مثل تنويع إنتاج الأغذية الأساسية ليشمل أيضًا إنتاج الفاكهة والخضار والمنتجات الغذائية القابلة للتصدير.149

وتباينت كثيرًا خلال العقود الأخيرة الزيادات في الإنتاجية الزراعية عبر البلدان والأقاليم، وسُجلت أسرع معدلات النمو (قياسًا بالناتج الإجمالي للمحاصيل والثروة الحيوانية لكل هكتار من الأراضي الزراعية) في البلدان المتقدمة من شرق آسيا (اليابان وجمهورية كوريا). وفي المقابل، بلغ نمو الإنتاجية الزراعية للأسف أدنى مستوى له في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى وجنوب آسيا.149 وأدى الاستثمار غير الكافي في الأغذية المغذية، وخاصة في البلدان المنخفضة الدخل التي ترتفع فيها معدلات انتشار نقص التغذية، إلى ارتفاع نسبي في كلفة هذه الأغذية. من ذلك على سبيل المثال أن إنتاجية الخضار تتباين تباينًا واسعًا بين البلدان في ظل وجود إمكانات هائلة للتحسين. وفي نيجيريا، على سبيل المثال، بلغ متوسط الغلة في إنتاج الطماطم 4 أطنان فقط للهكتار مقابل 51 طنًا للهكتار في الصين.ل‌ل ويمكن تضييق هذه الفجوات الواسعة في الإنتاجية بنجاح من خلال زيادة الاستثمار العام والخاص في البحوث الزراعية ونقل التكنولوجيا والمساعدة التقنية لمنتجي الفاكهة والخضار. وفي إندونيسيا، أدى إنشاء مدارس المزارعين الحقلية الموجَّهة تحديدًا إلى منتجي الخضار إلى زيادة غلة الطماطم والفلفل الحار بنسبة 20 في المائة و12 في المائة على التوالي مقارنة بمجموعة مرجعية.150 وأسفر مشروع لنقل التكنولوجيا في جمهورية تنزانيا المتحدة عن زيادات مهمة في غلة أربعة أصناف من الخضار وسجلت زيادات في إنتاج الطماطم بأكثر من 20 في المائة.151

وتمثل الإنتاجية بطبيعة الحال مجرد عامل واحد من عدة عوامل تحدِّد أسعار الاستهلاك النهائية، ولكنها مع ذلك تبقى عاملًا مهمًا. وأظهر تحليل عالمي استخدام النموذج الدولي لتحليل السياسات المتعلقة بالسلع الأساسية الزراعية وتجارة المواد الزراعيةم‌م أن زيادة إنتاجية الفاكهة والخضار والبقول والدواجن بنسبة 25 في المائة يمكن أن يسفر عن تخفيض في متوسط الأسعار العالمية لهذه السلع بنسبة تتراوح بين 20 و25 في المائة. وأسفرت السيناريوهات المختلفة عن نتائج مماثلة. من ذلك على سبيل المثال أن مضاعفة الإنتاجية الزراعية لهذه السلع يمكن أن يؤدي أيضًا إلى تخفيض نسبته 50 في المائة في الأسعار.152

ويمكن أن يتطلب بذل مزيد من الجهود لتحسين جودة النمط الغذائي، لا سيما للأعداد المتزايدة من السكان في البلدان المنخفضة الدخل، زيادة استهلاك الأغذية الحيوانية المصدر، بما فيها منتجات الألبان، وكذلك المنتجات السمكية ومنتجات تربية الأحياء المائية، من أجل تلبية متطلبات المتناول من البروتينات لهذه الشرائح السكانية. ويمكن لزيادة الإنتاج الحيواني أن يفضي إلى انخفاض في أسعار المنتجات الحيوانية وبالتالي زيادة إمكانية حصول الفقراء على تلك المنتجات، لا سيما المستهلكين الفقراء في المناطق الحضرية.153 غير أن قابلية الأغذية الحيوانية المصدر للتلف، وبخاصة الألبان الطازجة والأسماك والبيض، يمكن أن يؤدي إلى تقييد المعروض من الإمدادات وبالتالي زيادة الأسعار. وحتى في ظل خيار الواردات المنخفضة الكلفة فإن هذه المنتجات لا تتيح سوى هامش محدود لتخفيض الأسعار.7

والواقع أن الأسعار المرتفعة لوحظت بالفعل في بلدان كثيرة بسبب ضعف الإنتاجية في قطاعي منتجات الألبان والدواجن. ويواجه إنتاج الألبان من ناحيته بعض القيود المحددة، ومنها على سبيل المثال أنه لا يناسب كثيرًا المناخ المداري. ومما يعيق تربية الحيوانات الحلوب في كثير من أنحاء أفريقيا ذبابة تسي تسي. ومن المفارقة أن أسعار البيض في كثير من أنحاء العالم مرتفعة على الرغم من أن الدواجن هي أكثر أنواع الإنتاج الحيواني انتشارًا في البلدان المنخفضة الدخل. ومما يؤسف له أن الإنتاج المنزلي للدواجن تعيقه في كثير من الأحيان أمراض مثل الالتهاب الدماغي الرئوي في الطيور (نيوكاسل) والافتقار إلى المدخلات. وشهدت بلدان مثل الهند التي حققت إنتاجًا تجاريًا واسع النطاق باستخدام السلالات المحسنة والأعلاف والحظائر واللقاحات تراجعًا ملحوظًا في أسعار البيض ومنتجات الدواجن حتى في خِضم ازدياد الطلب.7

وفي جنوب شرق آسيا، أدت التقنيات الزراعية الابتكارية "الذكية مناخيًا" التي تشمل ممارسات زراعية منخفضة الكلفة وسليمة بيئيًا إلى ارتفاع مستوى دخل الأسر الفقيرة، خاصة في المناطق الريفية والنائية، بينما أدّت أيضًا إلى زيادة تنوع المواد الغذائية المتاحة في الأسواق المحلية. من ذلك على سبيل المثال أن ممارسات "استزراع الأسماك في حقول الأرز" التي تجمع بين المنتجات المائية والأرز كمحصول رئيسي في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية أدّت إلى زيادة الدخل الأسري من خلال التنويع وزيادة كفاءة استخدام المدخلات.154 وأدّت الحيوانات والنباتات المائية المستزرعة في حقول الأرز إلى زيادة تنوع النمط الغذائي في الاستهلاك الغذائي وتوفر للسكان مصدرًا مهمًا وميسور الكلفة للبروتينات والمغذيات الدقيقة.155

وتؤكد مجموعة كبيرة من الأدلة أن هناك عائدًا كبيرًا على الاستثمارات العامة في البحث والتطوير الزراعي. ويمكن لإدخال التكنولوجيات الزراعية والممارسات الجديدة في آن واحد أن يزيد كثيرًا من الإنتاجية ويخفض أسعار الأغذية في البلدان المنخفضة الدخل. وفيما يتعلق بالأغذية الأساسية، يمكن لهذه الجهود المتضافرة أن تخفِّض أسعار الأغذية بنسبة تصل إلى 49 في المائة للذرة، و43 في المائة للأرز، و45 في المائة للقمح.156 ويمكن لأصحاب الحيازات الصغيرة في البلدان المنخفضة الدخل الاستفادة من مجموعة واسعة من التكنولوجيات، بما فيها الزراعة بدون حرث، واستخدام المحاصيل القادرة على تحمل الحرارة، والتلقيح الاصطناعي في الماشية، والنُهج القائمة على الحمض النووي للكشف عن مسببات الأمراض ورصدها.157،ا158

وعلى الرغم من الإمكانات الهائلة للتطورات التكنولوجية، لا يزال حاليًا البحث والتطوير في القطاع الزراعي غير كافٍ في كثير من البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل.159 من ذلك على سبيل المثال أن عينة من 70 بلدًا من البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل كشفت عن أن متوسط عدد الباحثين في القطاع العام لكل مليون من السكان في البلد يتراوح بين 4 و5 في مجال بحوث الحبوب، ويبلغ باحثًا واحدًا فقط في كل منها في مجال زراعة الفاكهة والخضار.160 ويرجع استمرار ارتفاع الأسعار، لا سيما أسعار السلع الغذائية الأكثر قابلية للتلف، مثل الفاكهة والخضار والمنتجات الحيوانية والسمكية، إلى التركيز على الأغذية الأساسية.

واقترن التقدم الاقتصادي السريع في إثيوبيا خلال العقدين الفائتين بزيادات هائلة في الإنتاجية الزراعية، مدفوعًا بالسياسات والاستثمارات الحكومية. ومع ذلك فقد انطوى ذلك على توجيه مستويات أعلى كثيرًا من الاستثمار نحو زيادة إنتاجية الأغذية النشوية، مما أدى في نهاية المطاف إلى خفض أسعار الأغذية الأساسية وزيادة نسبية في أسعار الأغذية المغذية (أنظر الإطار 17).

غير أن زيادة الإنتاجية قد لا تحقق مكاسب من تلقاء نفسها. وبدون الوصول إلى الأسواق لاستيعاب المعروض من الإمدادات المحلية الزائدة، لن تكون هناك حوافز قوية تشجِّع على زيادة الإنتاج لأن ذلك لن يفضي إلاّ إلى خفض أسعار باب المزرعة.161 ويؤدي هذا الانخفاض في الأسعار بدوره إلى تثبيط زيادة إنتاج الأغذية والابتكار التكنولوجي في القطاع،161 ويفضي في نهاية المطاف إلى ارتفاع أسعار الأغذية.

إدارة المخاطر في مجال إنتاج المواد الغذائية والزراعية

يمكن لمزاولة العمل في قطاع الأغذية والزراعة أن يكون مسعى محفوفًا بمخاطر متأصلة سواءً في الإنتاج المحصولي أو الحيواني، أو مصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية، أو الحراجة. وينطبق ذلك بصفة خاصة على المزارعين الأسريين وصغار المنتجين الأفقر في الأراضي الحدية أو المنتجين الذين تضيق سُبل وصولهم إلى التكنولوجيا أو رأس المال أو الموارد الإنتاجية الأخرى. وفي قطاع إنتاج المحاصيل، تنطوي الأغذية الأساسية التقليدية عمومًا على مخاطر أقل بالمقارنة مع إنتاج الأغذية العالية القيمة والمغذية. وقد يكون من المنطقي لكثير من أصحاب الحيازات الصغيرة ذوي الدخل المنخفض اختيار التقيُّد بالإنتاجية المنخفضة والخيارات التكنولوجية الأقل مخاطرة، ولكن سيكون من نتيجة ذلك أن الأسر الفقيرة قد لا تنتج في أي وقت من الأوقات ما يكفي لتمكينها من توفير الغذاء المغذي المتنوع الكافي للأسرة. ويتناقض ذلك بصورة صارخة مع قطاعات الأغذية والزراعة في البلدان المرتفعة الدخل التي يمكن فيها للمنتجين شراء التأمين لحماية دخلهم.

وتشكل إدارة المخاطر جانبًا مهمًا لإنتاج الأغذية في جميع قطاعات الأغذية والزراعة، وهي جانب يؤثر تأثيرًا كبيرًا على ما يقرر المنتجون زراعته أو تربيته أو صيده. ويؤثر ذلك بصورة غير مباشرة على الأسعار وبالتالي على كلفة الأنماط الغذائية ومدى قدرة المستهلك على تحمل كلفة شرائها. ويُشار في كثير من الأحيان إلى إنتاج الخضار بأنه خيار مربح ولكنه ينطوي على مخاطر أكبر لأصحاب الحيازات الصغيرة. وتشمل عوامل المخاطر ارتفاع مستويات الإنفاق الرأسمالي، مثل معدات الري؛ وخسائر الحصاد المحتملة بسبب ظروف الطقس المتطرفة؛ وما تتسم به الخضار بحكم طبيعتها من قابلية شديدة للتلف؛ وتغيُّر مستويات طلب المستهلكين؛ وتقلب أسعار المنتجين. وتتطلب قطاعات أخرى، مثل تربية الحيوانات أو مصايد الأسماك أو تربية الأحياء المائية أيضًا مستويات كبيرة من الاستثمار الرأسمالي وتتطلب بالتالي فهمًا جيدًا لعوامل الخطر قبل الانخراط في الإنتاج.

وخلصت دراسة نوعية أُجريت في إثيوبيا لتصورات أصحاب الحيازات الصغيرة بشأن مخاطر إنتاج الخضار إلى أن المخاطر الرئيسية التي لاحظها المزارعون هي تقلبات أسعار السوق، وتليها موجات الجفاف والآفات.165 وفي ملاوي وموزامبيق، تتعرض سلاسل قيمة الخضار التقليدية لمخاطر ليس فقط على مستوى الإنتاج، بل وكذلك في سائر مراحل سلسلة القيمة بسبب ضعف البنية التحتية والافتقار إلى مرافق التجهيز أو التغليف.166

وفي ظل عدم إمكانية الوصول إلى المعرفة والمعلومات والائتمان، يمثل كل ما سبق مخاطر تؤثر على قرارات منتجي الأغذية المتعلقة بالاستثمار في إنتاج المحاصيل أو الإنتاج الحيواني أو تربية الأحياء المائية، مما يؤثر في نهاية المطاف على توافر الأغذية المغذية وأسعارها بصفة عامة. وسيواصل كثير من المنتجين زراعة ما لديهم معرفة أفضل بإنتاجه، وهو في جانب كبير منه الأغذية الأساسية، بدلًا من المغامرة بزراعة منتجات أكثر عرضة للمخاطر أو غيرها من السلع ذات المحتوى التغذوي الأعلى.167

وواجه أصحاب الحيازات الصغيرة الذين شاركوا بنجاح في إنتاج الخضار عوامل عديدة مشتركة تمثلت في إمكانية الوصول إلى الأسواق، والسُبل المعززة للحصول على الائتمان، والبنية التحتية للري، والتكنولوجيا، والمعرفة،168 وتمثل الزراعة التعاقدية للكثيرين أداة يمكن أن توفِّر لهم تيقنًا بشأن العائد المتوقع من الإنتاج. وفي الهند، على سبيل المثال، أسهمت الزراعة التعاقدية في مجال إنتاج البصل إلى زيادة الغلات ورفع المستويات العامة للإنتاج.169

التقلبات الموسمية والعوامل المناخية

تتسم أسعار معظم المنتجات الغذائية والزراعية بتغيرات موسمية كبيرة، فهي تصل في العادة إلى ذروتها قبل الحصاد مباشرة، عندما تكون الإمدادات الغذائية شحيحة، وتتراجع بعد ذلك. وعادة ما تكون التغيرات الموسمية في أسعار الفاكهة والخضار أكثر تطرفًا نظرًا لاختلاف مراحل ذروتها تبعًا لتوقيت جني المحصول. وحتى في الحالات التي يقوم فيها الناس بالاستعاضة عن الأغذية تبعًا لتقلبات الأسعار فإن أقل النفقات المحتملة المطلوبة لتلبية جميع متطلبات المتناول من المغذيات تتباين كثيرًا بسبب التغيرات الموسمية، بينما تقل في العادة تقلبات كلفة السعرات الحرارية (المستمدة في جانب كبير منها من الأغذية الأساسية الأقل عرضة للتلف)170 (أنظر الإطار 18).

وفي الحالات التي تتسم فيها أسعار الأغذية بدرجة كبيرة من التغير الموسمي، يمكن أن ينطوي ذلك على عواقب خاصة بالنسبة للمتناول الغذائي والنتائج التغذوية ويمكن أن يتسبب أيضًا في زيادة تقلب أسعار الأغذية،171 مما يؤدي إلى فرض مزيد من التحديات على الأمن الغذائي والتغذية. وأشارت دراسة شملت 13 سلعة في 193 سوقًا في سبعة بلدان إلى ارتفاع مستويات التغيرات الموسمية في أسعار في أسواق الأغذية الأفريقية اعتمادًا على قياس "الفجوة الموسمية". وبلغت الفجوة الموسمية، التي تعرّف بأنها متوسط الفرق بين السعر المرتفع قبل الحصاد مباشرة والسعر المنخفض بعد الحصاد على مدى عدة سنوات، أعلى مستوياتها في الفاكهة والخضار بينما بلغت أدنى مستوى لها في السلع المنتجة طوال السنة، مثل البيض (الجدول 10). ووصلت التغيرات الموسمية لأسعار الأغذية في بعض البلدان إلى مستويات عالية للغاية حتى في الأغذية الأساسية، مثل الذرة.171

الجدول 10
التقلبات الموسمية في أسعار الغذاء تبلغ أعلى مستوياتها في الفاكهة والخضار في سبعة بلدان مختارة في أفريقيا (2000 - 2012)

ومن المتوقع أن يؤدي تغيُّر المناخ إلى زيادة مفاقمة الموسمية من خلال زيادة تكرار موجات الجفاف واختلال إنتاج الأغذية بسبب الفيضانات والعواصف المدارية، وارتفاع درجات الحرارة وازدياد تقلبها، وازدياد عدم انتظام هطول الأمطار. وتعاني الدول النامية الجزرية الصغيرة بصفة خاصة من هذه التأثيرات الناجمة عن تغيُّر المناخ، بما فيها التأثيرات الناجمة عن الأعاصير بمختلف أنواعها، وارتفاع مستويات سطح البحر، وتآكل السواحل. وتفاقم هذه التغييرات بيئاتها الطبيعية الهشة بالفعل مما يزيد من صعوبة إنتاج أغذية كافية بكلفة معقولة لتلبية احتياجاتها الغذائية.175

وسيؤدي تغيُّر المناخ إلى تراجع عام في الإنتاج الزراعي خلال العقدين المقبلين أو العقود الثلاثة المقبلة، وهو ما سيُشكِّل دافعًا كامنًا رئيسيًا وراء كلفة الأغذية في المستقبل القريب. وعلاوة على ذلك، يؤدي التدهور العام في جودة التربة وظروف النظام البيئي الزراعي إلى انخفاض عام في الإنتاج الزراعي.176،ا177 وأشارت التنبؤات إلى أنه بالنظر إلى أن تغيُّر المناخ في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى يؤثر على إنتاج الأغذية، لا سيما من خلال متوسط درجة الحرارة وتغيُّر أنماط هطول الأمطار، يمكن أن يزداد متوسط سعر الاستهلاك للذرة وغيره من الحبوب الخشنة بنسبة تتراوح بين 150 و200 في المائة خلال فترة مدتها 20 سنة (2010–2030)، وستُسجَّل أكبر الزيادات في الأسعار في الجنوب الأفريقي.178 وتشير دراسة حول تغير المناخ في أكبر خمسة بلدان في جنوب آسيا إلى أن من المرجح حدوث آثار سلبية كبيرة على إنتاج الأغذية والإنتاجية الزراعية، بينما من المتوقع أن ترتفع أسعار الأغذية. وينطوي ذلك على تداعيات مهمة بالنسبة للأمن الغذائي والتغذية.179 وبالمثل، تُظهر دراسة طويلة الأمد في ماليزيا (1980–2017) أن تغير المناخ أثر سلبًا على إنتاج الفاكهة والخضار180 وأن ذلك يمكن أن يدفع إلى تحول أنماط تناول الطعام نحو تناول كميات أقل من الفاكهة والخضار وزيادة استهلاك الأغذية والمشروبات العالية التجهيز الغنية بالدهون المشبَّعة والدهون المتحولة والسكريات و/أو الملح.145

وتُشكل أنماط استهلاك الأغذية الحالية والنُظم الغذائية التي تدعمها محركات رئيسيةً للآثار البيئية السلبية وتغيُّر المناخ على حد سواء، مما يؤدي إلى إيجاد حلقة مفرغة. وكما يتبيَّن من القسم 2–2، تنطوي هذه الأنماط والنُظم على تشعُّبات كبيرة بالنسبة لحالة البيئة وتغيُّر المناخ. وتؤدي الأنماط الحالية للطلب على الأغذية إلى تكاليف اجتماعية كبيرة مستترة من حيث انبعاثات غازات الاحتباس الحراري وتغيُّر المناخ، وهي تكاليف تُشير التقديرات إلى أنها ستصل إلى 1.7 ترليون دولار أمريكي سنويًا بحلول عام 2030 (الشكل 37). ومع ذلك، هناك أيضًا أدلة قوية تثبت دور تغيُّر المناخ العالمي في زيادة تقلبات المناخ والظواهر المتطرفة والتغيرات الموسمية التي لا يمكن التنبؤ بها بحسب ما أكده التحليل المناخي المتعمِّق الذي ورد في إصدار عام 2018 من هذا التقرير. وتتفاقم التقلبات المناخية والظواهر الجوية الشديدة والأنماط الموسمية التي لا يمكن التنبؤ بها بسبب عدم معالجة التكاليف المستترة البيئية والمرتبطة بتغيُّر المناخ. ويؤثر ذلك بدوره تأثيرًا سلبيًا على الإنتاجية في القطاعين الغذائي والزراعي، ويؤدي في نهاية المطاف إلى زيادة كلفة الأغذية المغذية والأنماط الغذائية الصحية.

الدوافع الكامنة وراء التكاليف على طول سلسلة الإمدادات الغذائية

بالإضافة إلى تحديات تنويع إنتاج الأغذية وزيادة إنتاجية الأغذية المغذية، هناك مجموعة من المعوقات على طول سلسلة إمدادات الأغذية يجب معالجتها من أجل تقديم مجموعة متنوعة من الأغذية المغذية والمأمونة بكلفة أقل للمستهلكين.

الفاقد والمهدر من الأغذية

يُمثِّل الحد من خسائر ما قبل الحصاد وبعده من حيث الكم والنوعية على مستوى الإنتاج في قطاعات الزراعة ومصايد الأسماك والحراجة منطلقًا مهمًا نحو خفض تكاليف الأغذية المغذية على طول سلسلة إمدادات الأغذية. ويرجع السبب في ذلك إلى أن الخسائر تقلل من توافر هذه الأغذية بصفة عامة بينما يمكن أن تقوِّض الاستدامة البيئية. ومن الحاسم في البلدان المنخفضة الدخل التي يبلغ فيها انعدام الأمن الغذائي مستويات شديدة في كثير من الأحيان، زيادة إمكانية الحصول على كمية ومجموعة متنوعة أكبر من الأغذية.

وسيختلف تأثير الحد من الفاقد من الأغذية على إمكانية الحصول على الغذاء بالنسبة لكل عنصر فاعل في سلسلة إمدادات الأغذية، تبعًا للتأثير العام على الأسعار. من ذلك على سبيل المثال أن انخفاض الأسعار يمكن أن يُحسِّن إمكانية حصول المستهلكين على الغذاء، ولكن إذا لم يكن مدعومًا بزيادات متناسبة في الإنتاجية على مستوى الإنتاج فإنه يمكن أن يُقلل حالة الأمن الغذائي للأسر الزراعية التجارية نظرًا لأنها ستحصل حينئذ على أسعار أقل مقابل منتجاتها.181 ويؤكد ذلك أهمية الجمع بين الحد من الخسائر قبل الحصاد وبعده على مستوى الإنتاج، والاستثمارات الأخرى لتحقيق زيادات في الإنتاجية (كما هو موضح أعلاه) في إطار الجهود الشاملة لزيادة الإنتاجية. ويمكن لهذه الجهود المتضافرة أن تسهم ليس فقط في تخفيض أسعار الاستهلاك، بل وكذلك زيادة هوامش الربح لمنتجي الأغذية.

وتُظهر آخر التقديرات أن حوالي 14 في المائة من أغذية العالم يفقد أثناء مرحلة الإنتاج بعد الحصاد وقبل الوصول إلى مستوى التجزئة. ويجمع برنامج الأمم المتحدة للبيئة تقديرات عالمية منقحة للنسب المئوية للأغذية المهدرة سنويًا على مستوى التجزئة والمستهلكين.181

وعلى طول سلسلة الإمداد من الإنتاج إلى مستوى تجارة الجملة والتجزئة، تُسجَّل أعلى مستويات الفاقد والمهدر من الأغذية بصفة عامة في الأغذية المغذية القابلة للتلف، بما فيها الفاكهة والخضار والمنتجات الحيوانية. وخلص تحليل أُجري مؤخرًا إلى أن الفاقد والمهدر يبلغ مستويات أعلى في الفاكهة والخضار مقارنة بالحبوب والبقول في جميع مراحل سلسلة إمدادات الأغذية، باستثناء الخسائر التي تحدث في المزرعة وأثناء النقل في شرق آسيا وجنوبها الشرقي.181 من ذلك على سبيل المثال أن الفاقد والمهدر من الفاكهة والخضار على مستوى التجزئة في مرحلة واحدة فقط من سلسلة الإمداد يبلغ 35 في المائة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.

ومن الأسباب المهمة للفاقد في مرحلة الإنتاج التعرض لظروف الطقس المناوئة، وممارسات الحصاد والمناولة، وكذلك تحديات التسويق. وينشأ عن عدم ملاءمة ظروف التخزين والقرارات المتخذة في المراحل المبكرة من سلسلة الإمداد (مثل الافتقار إلى الإدارة السليمة للصحة النباتية وعدم كفاية تعبئة الأغذية وتغليفها) تقصير مدة صلاحية المنتجات. ويمكن للتخزين البارد الكافي بصفة خاصة أن يكون حاسمًا في منع الخسائر الكمية والنوعية في الأغذية القابلة للتلف. وعلاوة على ذلك، تتسم البنية التحتية المادية الجيدة وكفاءة لوجستيات التجارة أثناء النقل بأهمية رئيسية في منع الفاقد من الأغذية.

ويتطلب الحد من الفاقد والمهدر من الأغذية بصفة عامة تكاليف معيَّنة. ولن يبذل المنتجون والمستهلكون الجهود اللازمة ما لم تكن فوائد ذلك تفوق التكاليف. وبالنسبة للمنتجين فإن فوائد الحد من الفاقد من الأغذية عن طريق الاستثمار في التكنولوجيا أو الممارسات المحسَّنة يمكن أن تكون صغيرة جدًا بالمقارنة مع كلفة الاستثمار. وبالنسبة للمستهلكين، يمكن أن تكون قيمة وقتهم أعلى من أن تُبرر الجهد المبذول للحد من المهدر، مثل تخطيط مشتريات الأغذية، وتحضير الوجبات، وإدارة مخزونات الأغذية.181 ومرة أخرى، يتوقف أثر الحد من الفاقد والمهدر من الأغذية على الطريقة التي ينتقل بها تأثير ذلك على الأسعار في كل مراحل سلسلة إمدادات الأغذية؛ ويمكن أن تستفيد بعض الجهات الفاعلة بينما تخسر جهات فاعلة أخرى. وينبغي أن توفِّر السياسة العامة الحوافز المناسبة التي تُشجِّع المنتجين على الحد من الفاقد من الأغذية وتُحفِّز المستهلكين على الحد من المهدر من الأغذية من أجل تعظيم الفوائد الاجتماعية وخفض كلفة الأغذية المغذية.

التكنولوجيا والبنية التحتية

تتسم الفاكهة والخضار والأغذية الحيوانية المصدر بقابليتها الشديدة للتلف، لا سيما الأسماك والألبان الطازجة واللحوم والبيض. ويمكن لعدم وجود بنية تحتية مناسبة للسوق وتكنولوجيا التجهيز المحدودة أن يُسفر عن فواقد في الأغذية وبالتالي رفع أسعارها، خاصة الأغذية ذات القابلية الشديدة للتلف، مثل الألبان. وكما جاء أعلاه فإن التكنولوجيا والبنية التحتية المحسَّنة في المناولة والتخزين والمعالجة (نُظم التخزين البارد، والسلاسل الباردة، وتقنيات التجفيف، والتغليف المحسَّن) تتيح فرصًا للحد من الفاقد وتخفيض أسعار استهلاك الأغذية. ويمكن لبعض تقنيات التجهيز زيادة محتوى المغذيات في الأغذية وتحسين التوافر البيولوجي للمغذيات بوسائل تشمل التخمير والإنبات والتحميص.182،ا248

ويعتمد بعض تقنيات الحفظ على مستويات منخفضة من التكنولوجيا (مثل الهواء الطلق أو التجفيف الشمسي أو تدخين الأسماك)؛ غير أن توفير إمدادات مستقرة من الكهرباء مهم للتخزين البارد للسلع القابلة للتلف التي تتطلب تبريدًا. وفي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى لا تزال مرافق التبريد غير متاحة لمعظم أصحاب الحيازات الصغيرة. وتُشير التقديرات إلى تدهور 25 في المائة من الألبان في جمهورية تنزانيا المتحدة بسبب نقص مرافق التبريد؛ ولم يتم تبريد 97 في المائة من اللحوم الحمراء المباعة في البلد في أي وقت من الأوقات.183 وتتطلب الأغذية الشديدة القابلية للتلف مرافق تخزين يمكن التحكم في درجة حرارتها وظروف رطوبتها. وفي ظل عدم وجود هذه المرافق، لا يتاح لكثير من المنتجين سوى خيار بيع منتجاتهم فورًا بغض النظر عن سعر السوق أو مواجهة خطر تكبد خسائر فادحة.183 ومن هنا فإن الافتقار إلى مرافق التخزين الكافية يؤثر تأثيرًا سلبيًا على دخل أصحاب الحيازات الصغيرة وعلى توافر الأغذية الطازجة المنتجة محليًا وتكاليفها.

ومن المكونات المهمة الأخرى للبنية التحتية للسوق الجودة العامة لكفاءة شبكة الطرق والنقل الوطنية التي تُسهم بدور حاسم في نقل المنتجات من باب المزرعة إلى الأسواق بكلفة معقولة. ويتسم الاستثمار في الطرق الريفية المناسبة لجميع ظروف الطقس بأهمية خاصة. ويُقلِّص ذلك المدة الزمنية التي يستغرقها الوصول إلى الأسواق في المناطق الريفية والحضرية ويساعد أيضًا على الحد من خسائر ما قبل الحصاد وما بعده، بما في ذلك الفاكهة والخضار القابلة للتلف. وفي كثير من البلدان، تُشكل تكاليف النقل حاجزًا يحول دون زيادة القدرة على تحمل كلفة الحصول على الأنماط الغذائية الصحية، لا سيما بين المستهلكين ذوي الدخل المنخفض (الإطار 19). ولذلك يحقق الاستثمار في البنية التحتية للطرق عائدًا كبيرًا في توصيل الأغذية المغذية إلى السوق بكلفة أقل.

وتحسَّنت بصفة عامة قدرة صغار ومتوسطي المنتجين على التعامل مع الأسواق على المستويين المحلي والدولي. ونشأ هذا الاتجاه أساسًا عن تحسن إمكانية وصولهم إلى البنية التحتية المحلية (مثل شبكة الطاقة الكهربائية والطرق) والمتاجر الكبرى المحلية،184 إلى جانب قربهم من الأسواق في المراكز الحضرية المتنامية. غير أن هذه الميزة غالبًا ما تقابلها صعوبات يواجهها صغار المنتجين في الامتثال لعمليات الشراء الموحدة المتزايدة التي تصاحب الاتجاهات في "تطبيق عادات التسويق لدى المتاجر الكبرى" بصورة منهجية وعولمة الأسواق.185 وعلاوة على ذلك لا يزال تدني حالة شبكات الطرق يحد من وجود أسواق جيدة الأداء.

وفي ما يتعلق بصناعة تجهيز الأغذية، هناك مخاوف من أن السياسات الغذائية والقطاع الخاص يُشجعان "السعرات الحرارية غير المكلفة والمغذيات الباهظة الكلفة"،186 مما يفضي إلى زيادة انتشار الوزن الزائد ونقص المغذيات الدقيقة. ويبعث ذلك على القلق بصفة خاصة في البلدان المرتفعة الدخل والبلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل التي تشهد نموًا سريعًا وبات فيها القطاع الزراعي، أو في طريقه إلى أن يصبح بسرعة موردًا للمواد الخام اللازمة لصناعة تجهيز الأغذية بدلًا من توفير الأغذية ذات الاستهلاك البشري المباشر.186 وأكدت هذه التطورات الحاجة إلى تدخلات على صعيد السياسات لتعزيز النُظم الغذائية المراعية للتغذية بدءًا من الإنتاج ومرورًا بكل مراحل سلسلة القيمة الغذائية كما هو موضح في القسم التالي.

بيئة الأغذية وطلب المستهلك كدافع كامن وراء التكاليف

بيئة الأغذية هي "السياق المادي والاقتصادي والسياسي والاجتماعي والثقافي الذي يتفاعل فيه المستهلكون مع النظام الغذائي لاتخاذ قراراتهم بشأن الحصول على الغذاء وتحضيره واستهلاكه".35 وهي السوق التي تحدَّد فيها أسعار الأغذية على أساس العرض والطلب، وتتشكل فيها الأفضليات بفعل التسويق الغذائي، ويتبلور فيها فهم المستهلكين وتوقعاتهم لسلامة الأغذية وجودتها (على سبيل المثال من خلال التوسيم التغذوي). وتتسم قرارات المستهلكين أيضًا بأهميتها في تحديد حجم الميزانية التي تنفقها الأسرة على الغذاء وتحديد البنود الغذائية التي تنفق عليها بصفة خاصة.

وتستند قرارات الاستهلاك، من ناحية، إلى الأسعار النسبية ودخل المستهلك (أو الكلفة والقدرة على الشراء) وتفضيلات المستهلك. ويركز هذا الجزء من التقرير على الكلفة والقدرة على الشراء، ولكن، كما سيتبيَّن في القسم 2–4، تعتمد فعالية السياسات للحد من كلفة الأغذية المغذية وزيادة القدرة على شراء الأنماط الغذائية الصحية على التدابير التي تُشكل بيئة الأغذية والسياسات الأخرى التي تساعد على توجيه تفضيلات المستهلكين نحو الأنماط الغذائية الصحية.

وتُمثل المسافة المطلوبة للوصول إلى أسواق الأغذية والمدة التي يتطلبها تحضير وجبة صحية حواجز رئيسية تحول دون حصول كثير من المستهلكين على أنماط غذائية صحية واختيار دفع كلفة أعلى نظير الحصول على تلك الأنماط الغذائية الصحية. ويمكن النظر إلى هذه الحواجز باعتبارها دوافع كامنة رئيسية وراء التكاليف لأن الأشخاص الذين يحاولون التغلب عليها سيضطرون إلى قبول كلفة إضافية بالإضافة إلى كلفة الغذاء نفسه. ويمكن أن يستخدم في هذا السياق وعلى النحو الموضح أدناه مفهوم "كلفة الفرصة البديلة" الذي يعني ببساطة فقدان البدائل الأخرى عند اختيار بديل ما.

الوصول إلى الأسواق

يُمثِّل وصول المستهلكين المادي إلى أسواق الأغذية، سواءً في المناطق الحضرية أو الريفية في كثير من أنحاء العالم، وخاصة أسواق الفاكهة والخضار الطازجة، تحديًا كبيرًا لتناول نمط غذائي صحي. وينطبق ذلك بصفة خاصة على فئات دخل البلدان الأفقر التي لا يمكنها الوصول إلى هذه الأسواق بسبب المسافة وارتفاع تكاليف النقل. وتنطوي كلفة الفرصة البديلة لتناول الطعام الصحي لدى هذه الفئات من الدخل على كلفة مرتفعة أكثر من اللازم بسبب الوقت وتكاليف النقل التي يتعيَّن تكبدها، وينتهي بهم الأمر إلى تناول الغذاء غير الصحي المتاح بالقرب من منازلهم بكلفة أقل كثيرًا.

وفي هذه الحالات، يمكن لإنتاج الأغذية المنزلية أن يوفِّر مصدرًا جيدًا للأغذية الطازجة ويضيف تنوعًا إلى النمط الغذائي ويخفِّض كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات. وتبيَّن على سبيل المثال من المسح التغذوي الوطني في الفلبين أن الأسر المستهلكة تنتج أكثر من نصف الخضار الخضراء والورقية والصفراء وأكثر من ربع الخضار الأخرى التي تستهلكها.188 وأظهرت محاكاة مختلف مستويات إنتاج الأغذية المنزلية ومبيعات الخضار واستهلاكها أنه في الحالات التي تتحقق فيها مستويات مُثلى من المبيعات والاستهلاك، يمكن أن تنخفض نسبة الأسر الريفية غير القادرة على تحمل كلفة الحصول على نمط غذائي ملائم من حيث المغذيات من 37 في المائة إلى صفر.189

وتشمل الحواجز أمام التجارة المحلية التي تمنع وجود أسواق جيدة الأداء أيضًا تردي حالة شبكات الطرق أو طول المسافات بين مناطق الإنتاج والاستهلاك. وغالبًا ما تتجسَّد هذه القيود في تباين كبير في درجات القدرة على الوصول إلى السلع الغذائية، والفروق بين الأسعار داخل البلدان، وهو ما يلاحظ في بلدان مثل جمهورية تنزانيا المتحدة (الإطار 20).

وتتحدَّد تقلبات أسعار الاستهلاك للفواكه والخضار والأغذية الأساسية أساسًا في كينيا وفي غيرها من البلدان على أساس أداء الحصاد ودورات الإنتاج وتكاليف النقل من باب المزرعة إلى أسواق الأغذية. وفي مناطق الأراضي القاحلة الشاسعة في كينيا، يجب نقل الأغذية لمسافات طويلة، وتزداد صعوبة ذلك أثناء مواسم الأمطار التي تتدهور فيها حالة الطرق. وبصرف النظر عن التقلبات الموسمية، تزداد أسعار الأغذية بحوالي 1.3 في المائة لكل ساعة إضافية من الوقت الذي يستغرقه التسليم من محاور السوق في الأجزاء الوسطى من البلد إلى المقار الرئيسية في المقاطعات البعيدة، وبنسبة 1.8 في المائة لكل ساعة بين المقار الرئيسية في المقاطعات والأسواق النائية البعيدة عن ممرات النقل المنتظمة.190 وتنتقل زيادات الأسعار في نهاية المطاف إلى المستهلك.

السياقات الحضرية وأسعار الأغذية

يُمثل النمو السكاني والزيادات في الدخل والتوسع الحضري محركات أساسية لزيادة الطلب على الأغذية والتغييرات في الأنماط الغذائية للسكان وما ينطوي من آثار على أسعار الأغذية. وسيستمر سكان المناطق الحضرية بصفة خاصة في الازدياد بمعدلات سريعة وستلاحظ معظم الزيادات في المدن الصغيرة والمتوسطة من أفريقيا وآسيا. ومن المتوقع بصفة خاصة بحلول عام 2030 أن يُشكل الشباب (دون سن 18 عامًا) 60 في المائة من سكان المناطق الحضرية،197 وهو ما يفرض تحديات (من حيث ارتفاع معدلات بطالة الشباب في المناطق الحضرية على سبيل المثال) وفرصًا (مثل مشاركة الشباب في الزراعة في المناطق الحضرية) في ما يتصل بإمكانية وصول الأعداد المتزايدة بسرعة من سكان المناطق الحضرية إلى ما يكفي من الأغذية المغذية.

وتعيش شريحة كبيرة من سكان المناطق الحضرية في العالم داخل مستوطنات غير رسمية على أطراف المدن، وتُشكل ما يتراوح بين 20 في المائة في أمريكا اللاتينية و55 في المائة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، وما يصل إلى 65 في المائة في جميع البلدان المنخفضة الدخل.198 ويمثل الوصول إلى أسواق المنتجات التقليدية في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل وسيلة رئيسية لتخفيض كلفة الأغذية المغذية وتوسيع خيارات هذه الأغذية أكثر مما في المتاجر الكبرى الحديثة. وفي المقابل ازدادت أسعار الأغذية في المناطق الحضرية في عدد متزايد من المدن الكبرى في العالم بعد أن أصبح نقل المنتجات الطازجة إلى السوق أشد صعوبة وأكثر استهلاكًا للوقت.

وينطوي النمو السريع للمتاجر الكبرى في المناطق الحضرية على تحديات وفرص في إتاحة إمكانية الحصول على أنماط غذائية صحية ميسورة الكلفة. ويتيح نموذج إمدادات الأغذية الحديثة والمتسمة بالكفاءة في المتاجر الكبرى فرصًا هائلة لتوزيع الفاكهة والخضار الطازجة والأغذية الحيوانية المصدر والمقواة على نطاق واسع، وتثبيت أسعار الأغذية، وضمان السلامة الغذائية. ومن الناحية الأخرى، تتيح المتاجر الكبرى أيضًا مجموعة كبيرة متنوعة من الأغذية والمشروبات غير القابلة للتلف الكثيفة الطاقة ذات القيمة التغذوية المحدودة الغنية في كثير من الأحيان بالدهون غير الصحية والسكريات و/أو الملح بأسعار أقل من الأغذية المغذية. وبينما تفرض الحكومات تدابير لتحفيز توافر كميات كافية من الأغذية المغذية الميسورة الكلفة في المتاجر الكبرى فإن تطوير سلاسل المتاجر الكبرى يحفزه إلى حد كبير التغيير التكنولوجي والطلب من المستهلكين، وهي أمور خارجة عن سيطرة الحكومات.199

ويوجد في مجال الزراعة الحضرية وشبه الحضرية حل واعد اكتسب أهميته البارزة كوسيلة يستخدمها سكان المناطق الحضرية للحصول على المواد الغذائية الطازجة والمغذية، بما يشمل الفاكهة والخضار بكلفة معقولة سواءً من خلال الإنتاج لأنفسهم أو من خلال سلاسل القيمة القصيرة. ويتيح القرب من الأسواق للمزارعين في المناطق الحضرية تخفيض خسائر الخضار في مرحلة ما قبل الحصاد وبعده بحوالي 30 في المائة. ووثقت ثماني عشرة دراسة حالة في مدن وبلدان مختلفة أن ما يتراوح بين 80 و100 في المائة من إمدادات الخضار الورقية في هذه المدن ينتج من خلال الزراعة الحضرية.200 وتنتج معظم إمدادات الألبان الطازجة والبصل الأخضر والخس في مدينة كوماسي في غانا، على سبيل المثال، من خلال الزراعة الحضرية، بينما تحصل على معظم الدواجن والبيض والطماطم من المناطق شبه الحضرية للمدينة.201

طلب المستهلكين كعامل محرك للكلفة

يؤدي المعدل السريع للتوسع الحضري بالاقتران مع أساليب الحياة المتغيرة وازدياد مشاركة النساء في الأنشطة الاقتصادية إلى تغييرات هيكلية في سلوك المستهلكين والثقافة الغذائية. وبالتالي فإن طلب المستهلكين يشكل أيضًا دافعا مهمًا للكلفة ينبغي النظر فيه. وتسفر هذه التغييرات عن صعوبات أكبر، وبخاصة للنساء اللواتي لديهن وظائف، في الحصول على الوقت الذي يتطلبه تحضير وجبة صحية، وقبل ذلك، شراء المكونات المغذية المطلوبة. وتعد كلفة الفرصة البديلة لتناول الطعام الصحي في مواجهة هذه التغييرات مرتفعة أكثر من اللازم بسبب توافر الأغذية السريعة الرخيصة الكثيفة الطاقة ذات القيمة التغذوية المحدودة والأغذية السهلة التحضير العالية التجهيز شبه المطهية مسبقًا لتقليص الوقت الذي يستغرقه تحضيرها.152

وتُشير دراسة شملت بلدانًا مرتفعة الدخل إلى أن الافتقار إلى الوقت يُمثل الحاجز الرئيسي أمام اتباع الإرشادات الغذائية. وكما أشار الأشخاص البالغون وفي تحليلات تناولت بيانات النفقات الاستهلاكية في الولايات المتحدة فإن الإنفاق على منافذ الخدمات السريعة يرتبط ارتباطًا قويًا وإيجابيًا بساعات العمل بأجر. وبالمثل فإن الآباء العاملين والأمهات العاملات ذوات الدخل المنخفض والمتوسط في أوروبا يتعاملون مع ضغوط الوقت عن طريق الاعتماد بشكل أكبر على الوجبات الخارجية ووجبات المطاعم والاعتماد على المقبلات الجاهزة وغيرها من الخيارات السريعة لتحضير وجبات الأسرة.202

وتشمل القيود الزمنية شراء الأغذية وتحضيرها وتنظيفها بعد ذلك – وهي كلها أعباء غالبًا ما تقع بصورة غير تناسبية على المرأة. وتقل في الغالب مدة صلاحية الفاكهة والخضار، على سبيل المثال، ويتكرر شراؤها، وتحتاج إلى مزيد من الوقت لتحضيرها؛ وتستغرق البقول أيضًا وقتًا طويلًا لطهيها. وهذه القيود الزمنية مهمة. فقد أشارت التقديرات إلى أن كلفة العمالة في النمط الغذائي الصحي للأسرة الوحيدة العائل المستفيدة من برنامج المساعدة التغذوية التكميلية (برنامج قسائم المعونة الغذائية سابقًا) في الولايات المتحدة الأمريكية تستأثر بنسبة 60 في المائة من مجموع كلفة الغذاء (التي تحدَّد على أساس مجموع كلفة المواد الغذائية والمدة التي يستغرقها تحضيرها). وتساعد القيود الزمنية على تفسير السبب الذي يدفع القادرين على تحمل كلفة النمط الغذائي الصحي نحو إنفاق دخلهم على بدائل غير صحية ولكنها مريحة أكثر.202

ومن التغييرات الهيكلية الأخرى في الثقافة الغذائية والطلب على الأغذية ما يرتبط بالزيادة في الدخل في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل. وتفضي هذه الزيادة في الدخل إلى تغيير مؤكد في تركيبة النمط الغذائي، بما يشمل زيادة الطلب على الأغذية الحيوانية المصدر لدى الطبقات المتوسطة الدخل في هذه البلدان، سواءً في المناطق الحضرية أو الريفية.3،ا86،ا203،ا204 وبالإضافة إلى ذلك، من المقبول عمومًا أن المستهلكين حاليًا يهتمون أكثر بسلامة وجودة الأغذية التي يتناولونها وطريقة إنتاجها وأثر إنتاج الأغذية واستهلاكها على البيئة والمجتمع.205 وترتبط هذه المسألة الأخيرة بشكل خاص بالمستهلكين ذوي الدخل المرتفع. ونتيجة لذلك يزداد طلبهم على المنتجات "الإيكولوجية" التي تشمل معلومات عن منشأ المنتجات، بما في ذلك الأساليب المستخدمة في إنتاجها. ويلاحظ ذلك في البلدان المرتفعة الدخل التي أدى فيها طلب المستهلكين إلى زيادة إنتاج هذه المنتجات الإيكولوجية والتوسع في إصدار شهادات اعتمادها، مما خفَّض كثيرًا من أسعارها. من ذلك على سبيل المثال أن الأسعار العالية للمنتجات العضوية، مثل البن أو السبانخ، انكمشت كثيرًا خلال العقد الأخير. وكانت كلفة السبانخ العضوية في عام 2004 تزيد بنسبة 60 في المائة على كلفة المنتجات التقليدية؛ وأما اليوم فقد انخفض هذا الفرق إلى 7 في المائة.206

وحتى في ظل إمكانية الوصول بسهولة إلى مختلف نقاط الشراء، بما في ذلك أسواق المنتجات الطازجة والمحال التجارية في المناطق السكنية والمتاجر الكبرى، هناك عدة عوامل تؤثر على خيارات المستهلكين بين مجموعة متنوعة واسعة من الأغذية المعروضة. ويشمل ذلك أنواعًا مختلفة من الترويج، بما في ذلك ترويج الأسعار، وتغليف المنتجات، والمطالبات، وكذلك تجهيز المنتجات في المتاجر، وهي كلها عوامل مرتبطة بكلفة المواد الغذائية التي يتم الترويج لها. وبالإضافة إلى ذلك، هناك أيضًا تدابير أخرى تؤثر بصور مختلفة على كلفة الأغذية المغذية وكلفة الأغذية الكثيفة الطاقة ذات القيمة التغذوية الدنيا كما هو مبيَّن أدناه.

الاقتصاد السياسي كدافع كامن وراء التكاليف

يمكن للسياسات الغذائية والزراعية – وكذلك السياسات الأخرى، بما فيها السياسات في المجالات الصحية والبيئية – أن تؤثر بصورة مباشرة أو غير مباشرة على كلفة الأغذية. ولا تستند هذه السياسات حصرًا إلى اعتبارات تقنية، ولكنها نتيجة عملية معقدة لصنع القرار يمكن أن تتأثر بمجموعة متنوعة من الأهداف والمصالح. ويشمل إطار السياسات الغذائية والزراعية الذي يُشكل محور التركيز في هذا القسم الفرعي بصفة خاصة عملية الموازنة الصعبة المطلوبة عند الاختيار بين الإجراءات في قطاع الزراعة مقابل القطاعات الأخرى؛ وبين مختلف الأهداف الحكومية والسياسات المالية؛ وبين الفوائد التي تتحقق للمنتجين والمستهلكين والوسطاء؛ بل وحتى بين مختلف القطاعات الفرعية الزراعية. ويسعى صانعو السياسات بصفة عامة إلى تحقيق هذا التوازن من خلال مجموعة سياسات توفِّر حوافز للزراعة من خلال الإعانات أو تضر بالقطاع أو ببعض عناصره الفاعلة بطريقة أو بأخرى. وتؤثر قرارات السياسات الحكومية بذلك تأثيرًا مباشرًا أو غير مباشر على كلفة الأغذية المغذية لمختلف فئات السكان.

ومن المؤشرات الرئيسية التي تُظهر مدى إضرار سياسات التجارة والسوق بالقطاع الزراعي أو مدى دعمها له معدل الحماية الاسمي،ن‌ن الذي يقارن بين أسعار باب المزرعة والأسعار المرجعية الدولية. والسعر المرجعي هو السعر القياسي المعدّل لمراعاة تكاليف الوصول إلى الأسواق المرتبطة بنقل السلعة من الحدود إلى بوابة المزرعة. وهذا السعر يمثل السعر غير المشوه الذي يسود في غياب السياسات وفي ظروف السوق المثالية. وهو بذلك يقيس دور السياسات المحلية، بما فيها سياسات التجارة، أو تدابير التسويق أو أسعار الصرف، في تشويه الأسعار التي يتلقاها المزارعون مقابل منتجاتهم. وتظهر البيانات المقدمة من الاتحاد الدولي لقياس بيئة السياسات في قطاع الزراعةس‌س أن الإنتاج الزراعي في البلدان المنخفضة الدخل يتعرض بصفة عامة لعقوبات تضر به، وهو ما يدل عليه معدل الحماية الإسمي السلبي، بينما يلقى الدعم في البلدان المتوسطة والمرتفعة الدخل (الجدول 11).

الجدول 11
معاقبة الإنتاج الزراعي في البلدان المنخفضة الدخل ودعمه في البلدان المتوسطة والمرتفعة الدخل (2005-2016)

ويعني ذلك أن السياسة الزراعية في البلدان المنخفضة الدخل تؤدي إلى كساد أسعار باب المزرعة، وهو ما شأنه أن يُشكل، من حيث المبدأ، محاباة للمستهلكين لولا أن انخفاض الأسعار يثبط فعليًا الإنتاج الزراعي. ويؤدي انخفاض مستويات الإنتاج إلى زيادة أسعار الاستهلاك. وتميل السياسات الحكومية في البلدان المتوسطة والمرتفعة الدخل، من الناحية الأخرى، إلى محاباة المنتجين الزراعيين.

وعندما يعاقب القطاع الزراعي (أو تفرض عليه ضرائب غير مباشرة) من خلال السياسات الحكومية السائدة، مثلما في البلدان المنخفضة الدخل، فإن ما ينشأ عن ذلك من تراجع في الأسعار يؤثر سلبًا على القدرة على شراء الأنماط الغذائية الصحية أيضًا في المناطق الريفية. أولًا، تؤثر أسعار الأغذية المنخفضة على دخل أصحاب الحيازات الصغيرة، مما يقوِّض بالتالي قدرتهم على شراء الأغذية المغذية. وثانيًا، يثبط انخفاض الأسعار الأنشطة الزراعية، مما يؤثر سلبًا على المستهلكين نظرًا لأن السكان الريفيين يعتمدون بصورة متزايدة على أسواق الأغذية المحلية للحصول على أغذية مغذية. وهناك كذلك تأثيرات سلبية أخرى للضرائب غير المباشرة على الإنتاج الزراعي، بما يشمل انخفاض الطلب على العمالة الزراعية وتراجع أجور العمال غير المهرة في الوظائف الزراعية وغير الزراعية. وحتى إذا كانت الأسر الفقيرة تستفيد من السياسات الحكومية فإن الضرائب غير المباشرة إذا كانت تسهم في تخفيض أسعار الأغذية، سيفقد موردو العمالة غير الماهرة في المناطق الريفية إيراداتهم.207 ومن هنا فإن التأثير الصافي على القدرة على تحمل كلفة الحصول على الأنماط الغذائية الصحية يتوقف على الأهمية النسبية للقطاع الزراعي. وفي البلدان المنخفضة الدخل التي يوفِّر فيها القطاع الزراعي غالبية فرص العمل، من المعقول افتراض أن التأثير الصافي للضرائب الزراعية على القدرة على شراء الأغذية المغذية سلبي.208

وما سقناه أعلاه هو مثال واحد يوضح عملية الموازنة الدقيقة بين مصالح المنتجين والمستهلكين. من ناحية، يُشكل ارتفاع أسعار الأغذية حافزًا يُشجع المزارعين والتجار والمجهزين على الإنتاج. ومن الناحية الأخرى، تُشكل أسعار الأغذية أيضًا عاملًا رئيسيًا يحدِّد الدخل الحقيقي للمنتجين الفقراء الذين يكرسون نسبة كبيرة من إيراداتهم لشراء المواد الغذائية.

أثر سياسات التجارة على كلفة الأغذية

تُشكل التجارة عنصرًا محوريًا للأمن الغذائي العالمي. وزادت التجارة الزراعية زيادة كبيرة خلال العقد الماضي، مما أسفر عن توليد حوالي 20 في المائة من جميع إمدادات الطاقة الغذائية على نطاق العالم من الأغذية المستوردة.209 وكانت البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل هي القوة المحركة لجانب كبير من هذا التوسع في تجارة الأغذية واستهلاك الواردات الغذائية. ويوفِّر عدد صغير من الاقتصادات الناشئة المصدِّرة الصافية نسبة كبيرة من الصادرات. وتستأثر خمسة بلدان (الصين، وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، واليابان، والاتحاد الروسي، والمملكة العربية السعودية) بحوالي 40 في المائة من جميع الواردات الغذائية في العالم. وتستأثر سبعة بلدان (الأرجنتين، وأستراليا، والبرازيل، وكندا، ونيوزلندا، وتايلند، والولايات المتحدة الأمريكية) بحوالي 55 في المائة من مجموع الصادرات الغذائية. ونتيجة ذلك فإن أثر هذه الجهات الفاعلة الرئيسية على استقرار السوق الدولية والأسعار كبير.209

وتُشير سياسة التجارة عمومًا إلى السياسات الحدودية وكذلك تدابير الدعم المحلية التي تؤثر على تدفقات التجارة. وتركز المناقشة الواردة أدناه على أثر السياسات الحدودية التي تشمل تدابير تؤثر بصورة غير مباشرة على الواردات، مثل التعريفات الجمركية، والتدابير غير الجمركية، والصادرات، بما يشمل ضرائب الصادرات أو القيود المفروضة عليها. ويُشير المراقبون إلى أن التحديات المرتبطة بتصعيد أسعار الأغذية يمكن أن يكون راجعًا في جانب منه إلى سياسات التجارة.210 ووافق أعضاء منظمة التجارة العالمية في عام 2015 على إلغاء إعانات الصادرات الزراعية بهدف تهيئة بيئة تجارية عادلة أمام منتجي الأغذية في العالم، لا سيما المنتجين في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل الذين لا يمكنهم منافسة نظرائهم في البلدان المرتفعة الدخل التي تُعزز الصادرات بصورة اصطناعية من خلال الإعانات.211 غير أن بعض الحكومات واصلت فرض حظر وضوابط على التصدير في حالات بعينها لخفض الأسعار المحلية للأغذية الأساسية أو الوصول بها إلى حالة من الاستقرار. ومع ذلك، أثبتت تلك القيود في كثير من الأحيان عدم فعاليتها في خفض أسعار الأغذية المحلية، وتؤدي في الغالب إلى زيادة عدم استقرار الأسعار.214،213،212 وبالإضافة إلى ذلك، عندما تستخدم سياسات التجارة لحماية السوق المحلية من التطورات غير المواتية في السوق العالمية فإن تأثير هذه السياسات يكون مضاعفًا. ويمكن لارتفاع أسعار الأغذية تحديدًا أن يؤدي إلى سلسلة من قيود التصدير التي تزيد من ارتفاع أسعار الأغذية العالمية وتُسهم بالتالي في فرض سياسات أكثر تقييدًا. وبالمثل فإن انخفاض أسعار الأغذية يمكن أن يدفع الحكومات المصدِّرة إلى اتخاذ تدابير لترويج الصادرات، مما يؤدي بدوره إلى خفض الأسعار العالمية واتخاذ مزيد من التدابير الترويجية.215 ومنذ اعتماد منظمة التجارة العالمية "حُزمة نيروبي" في عام 2015، لم يعد يُسمح بهذه الإعانات بموجب قواعد منظمة التجارة العالمية.

وفي ما يتعلق بواردات الأغذية، تؤثر سياسات التجارة على كلفة مختلف المواد الغذائية والقدرة على شرائها عن طريق تغيير الأسعار النسبية بين الأغذية المستوردة والأغذية المنافسة للواردات. ومن أكثر أدوات السياسات استخدامًا لحماية المنتجين المحليين وصناعات تجهيز الأغذية سياسات التجارة التي تُثبط الواردات. ولا تزال عمومًا الحواجز الجمركية أعلى بالنسبة للمنتجات الزراعية مقارنة بأي مجموعة منتجات أخرى، مما يؤدي إلى زيادة كلفة الأغذية في البلدان التي تُطبِّق هذه القيود، وإساءة تخصيص الموارد التي تُقلل الرفاه العالمي. وأكثر ما تدعمه الحكومات في العالم إنتاج السكر والأرز والمنتجات الحيوانية من خلال التدخلات، بينما تضر بإنتاج الفاكهة والخضار الغنية بالمغذيات، مثل الطماطم والموز (الجدول 12).

الجدول 12
أكثر ما تدعمه الحكومات على نطاق العالم إنتاج السكر والأرز والمنتجات الحيوانية من خلال التدخلات، بينما تضر بإنتاج الفاكهة والخضار الغنية بالمغذيات (2005-2016)

وإلى جانب الحواجز الجمركية، تتخذ الحكومات أيضًا تدابير غير جمركية، مثل التدابير الصحية وتدابير الصحة النباتية، والحواجز التقنية أمام التجارة. وفي ظل التقدم في مسيرة تحرير التجارة خلال العقود الأخيرة، ازداد عدد السياسات التنظيمية المتعلقة بمعايير جودة المنتجات وصحتها وسلامتها. وتُمثل المنتجات الحيوانية والخضار مجموعات المنتجات الأكثر عرضة للتدابير غير الجمركية، إذ سُجلت في قاعدة بيانات منظمة التجارة العالمية 000 16 من تلك التدابير المفروضة على هذه المنتجات وحدها.216 ويمكن للتدابير غير الجمركية أن تؤثر سلبًا على القدرة على تحمل كلفة الحصول على الأنماط الغذائية. من ذلك على سبيل المثال أن المصدرين والمستوردين قد يواجهون تكاليف إضافية للامتثال للمتطلبات التنظيمية، مما يدفع كلفة التجارة في اتجاه الصعود. ويزيد ذلك بدوره من أسعار الأغذية ويقلل من القدرة على تحمل كلفتها. ومن الناحية الأخرى، يمكن للتدابير غير الجمركية أن تُسهم بدور مهم في زيادة سلامة الأغذية ومستويات جودتها، وتُحسِّن المحتوى التغذوي في الأنماط الغذائية. وتُشكل التدابير الجمركية وغير الجمركية مصدر قلق للبلدان المصدِّرة للأغذية التي تواجه الشكوك التي تخيّم على آفاق السوق مما يؤدي إلى إضعاف الحوافز الحكومية التي تُشجع على إعطاء الأولوية للإنتاج الزراعي كمصدر رئيسي للنمو الاقتصادي والتنمية. ومن العواقب المباشرة المترتبة عن ذلك انخفاض مستويات الاستثمارات الزراعية في البنية التحتية والابتكار.209

وشكلت تدابير التجارة الحمائية، مثل التعريفات الجمركية والحصص المفروضة على الواردات، إلى جانب برامج إعانة المدخلات، في كثير من الأحيان جزءًا من استراتيجيات الاكتفاء الذاتي والاستعاضة عن الواردات. وفي البلدان المنخفضة الدخل، أسهمت تلك السياسة في توفير الحماية والتشجيع للإنتاج المحلي للأغذية الأساسية، مثل الأرز (الشكل 39) والذرة، ولكن في كثير من الأحيان على حساب الأغذية الغنية بالفيتامينات والمغذيات الدقيقة (أي الفاكهة والخضار).ع‌ع ويمكن أن يؤثر ذلك سلبًا على القدرة على شراء مزيد من الأغذية المغذية.

الشكل 39
السياسات التجارية الحمائية تحمي وتحفز الإنتاج المحلي للأغذية الأساسية، مثل الأرز، ولكن في كثير من الأحيان على حساب الأغذية المغذية في البلدان المنخفضة الدخل

وكما جاء من قبل، تنطوي سياسة التجارة في كثير من الأحيان على مقايضات كبيرة. من ذلك على سبيل المثال أن واردات لحوم الدواجن في كثير من بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي تخضع لتعريفات جمركية مفروضة على الاستيراد لحماية منتجي الدواجن المحليين من المنتجات الأرخص المستوردة من البرازيل والولايات المتحدة الأمريكية. وعلى الرغم من أن هذه السياسات أثبتت فعاليتها في القضاء على الواردات فقد أدّت أيضًا إلى رفع أسعار التجزئة المحلية للدواجن مما زاد من صعوبة شراء المستهلكين لواحد من مصادر البروتينات الحيوانية الرئيسية.217

وتُثبت حالة الأرز في الجماعة الاقتصادية لشرق أفريقيا إشكالية مماثلة. ففي بوروندي وكينيا ورواندا وأوغندا، تفرض الجماعة الاقتصادية لشرق أفريقيا تعريفة خارجية مشتركة على المنتجات الحساسة، بما فيها الأرز، بنسبة تصل إلى 75 في المائة. وعلى الرغم من أن ذلك يحمي مزارعي الأرز ومجهزيه في بلدان الجماعة الاقتصادية لشرق أفريقيا من الواردات الأرخص سعرًا، تُشير الأدلة إلى أن هذا الدعم يدفع بالمستهلكين نحو تحمل كلفة أكبر للأرز في سوق التجزئة.217

تدابير الدعم المحلية الأخرى المؤثرة على أسعار الأغذية

إلى جانب سياسات التجارة والسوق التي سبقت مناقشتها أعلاه، هناك تدابير أخرى يمكن أن تتخذها الحكومات الوطنية وتؤثر على أسعار الأغذية، وهي تدابير تمثل مقايضات بين دعم المنتجين الزراعيين والمستهلكين. وتبنت البلدان في جميع أنحاء العالم سياسات لإدارة الأسعار. وحافظ البلدان المرتفعة الدخل، بما فيها الولايات المتحدة الأمريكية وبلدان الاتحاد الأوروبي، تدابير بشأن الأسعار لدعم مزارعيها على امتداد عدة عقود خلال حقبة ما بعد الحرب، على الرغم من أنها استعاضت عن جانب كبير من تلك التدابير بمدفوعات مباشرة منفصلة عن الأسعار والإنتاج.218 ولا تزال حكومات البلدان المتوسطة والمنخفضة الدخل تلجأ إلى بعض هذه التدابير إما لحماية المستهلكين من ارتفاع أسعار الأغذية أو لتحفيز الإنتاج الزراعي المحلي والحيلولة دون حدوث خسائر في الأرباح. وعادة ما كانت التدخلات في السابق تتخذ شكل ضوابط على أسعار الأغذية، وتخفيض الضرائب على الاستهلاك، وتدخلات للحد من أوضاع احتكار السوق أو احتكار القلة وإطلاق مخزون الأغذية. ويقوم صانعو السياسات في هذه الحالة الأخيرة بتحفيز الإنتاج من خلال آليات تحديد الأسعار التي تثبت الأسعار الدنيا والمرجعية أو مشتريات المجالس السلعية عند مستويات الأسعار المدعومة.219

وبغض النظر عن أهداف السياسة، هناك فائزون وخاسرون في السكان الذين تستهدفهم تلك التدخلات، وستتأثر أيضًا القدرة على تحمل كلفة شراء الأنماط الغذائية الصحية. من ذلك على سبيل المثال أن منع زيادات أسعار الأغذية من خلال فرض ضوابط على الأسعار يمكن أن يجعل الأنماط الغذائية الصحية ميسورة أكثر للمواطنين الأشد ضعفًا. غير أن نفس التدخل يمكن أن يقلل الحوافز التي تُشجع المزارعين على إنتاج أغذية مغذية في ظل التحكم في أسعار التجزئة، مما يُقلل بالتالي من المستوى العام لتوفر الأغذية المغذية في البلد.

النفقات والاستثمارات العامة

تؤثر النفقات والاستثمارات العامة أيضًا على كلفة الأغذية. وتُمثل النفقات العامة أداة قوية يمكن أن تستخدمها الحكومات لتشكيل النُظم الغذائية وتطويرها.222،221،220 ويمكن استخدام الإنفاق العام كأداة لتحقيق الإنصاف عند إعادة تخصيص الموارد لصالح أفقر المزارعين الأسريين وصغار المنتجين أو لمعالجة إخفاقات السوق أو التغلب على نقص توفير المنافع العامة في قطاعي الأغذية والزراعة.222

وهناك توافق واسع في الآراء حول أهمية الإنفاق العام، ومن المهم ضمان استثمار الموارد الشحيحة في المجالات التي تحقق عائدًا أكبر. وتواجه أنواع معيَّنة من النفقات التي ثبت أنها تحقق عائدات كبيرة، مثل البحث والتطوير الزراعي والإرشاد، نقصًا شديدًا في التمويل.223 وعلى النقيض من ذلك، في حين الدعم يمكن أن تكون له آثار إيجابية في تعزيز الإنتاجية فإن التقديرات تُشير إلى أن عائده الطويل الأجل أقل من العائد الذي تحققه تلك المنافع العامة.

ووفقًا لبيانات النفقات العامة224 في مجموعة مختارة من بلدان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى فإن الموارد المحدودة المتاحة لحكومات الإقليم تبتلعها أساسًا الاستثمارات في إنتاج الأغذية التي لا تزال تستأثر بأكبر حصة من الاستثمارات الزراعية على حساب سائر قطاعات النظام الغذائي (الشكل 40). وكما نوقش من قبل فإن سياسات التجارة والسوق التي تقمع الأسعار تضر كثيرًا بالمزارعين في البلدان المنخفضة الدخل. وعلى العكس من ذلك، يستفيد المزارعون فيما يبدو من التحويلات الكبيرة في الميزانية التي تتخذ أساسًا شكل برامج لدعم المدخلات وبضعة تدابير أخرى لدعم الدخل الزراعي.225 ويُفضِّل صانعو السياسات في كثير من الأحيان هذه النفقات لأنها تمثل فائدة فورية وسائلة وقابلة للتوجيه إلى السكان الريفين الذين يُشكلون القاعدة الانتخابية العريضة في هذه البلدان. غير أن من الصعب أيضًا إنهاء إعانات المدخلات تدريجيًا حتى عندما تتجاوز التكاليف ما يتحقق من فوائد.226 وربما لا يكون إنفاق نسبة كبيرة من الميزانية على إعانات المدخلات أكثر النهج كفاءة لضمان نمو القطاع والقدرة على تحمل كلفة شراء الغذاء.226

الشكل 40
التحيُّز لإعانات المنتجين في الإنفاق العام على الأغذية والزراعة وتوجيه استثمارات أقل نحو مكاسب الكفاءة في سلاسل إمدادات الأغذية (مجموعة مختارة من البلدان الأفريقية، 2017-2005)

وكما هو موضح في الشكل 40، لا يقدم الدعم الكافي إلى مرافق ما بعد الإنتاج، مثل التخزين والتسويق. كما أن النفقات التي تعود بفائدة على المستهلكين (مثل التغذية المدرسية والتحويلات النقدية) محدودة مقارنة بالنفقات التي تستهدف المنتجين على الرغم من أن تغيير مسار هذا الاتجاه بات ملحوظًا في بعض البلدان الأفريقية في الآونة الأخيرة. وفي بلدان مثل إثيوبيا وكينيا وموزامبيق، انصب التركيز بصورة متزايدة على برامج الحماية الاجتماعية، لا سيما التحويلات النقدية التي تستهدف الفئات الأشد فقرًا.225 ويمكن لهذا النوع من النفقات، وكذلك، ولكن بدرجة أقل، نفقات التسويق والتخزين، أن تعالج القيود التي يواجهها الفقراء في الحصول على أغذية مغذية. وأثبتت أيضًا الاستثمارات في البحث والتطوير الزراعي فعاليتها الكبيرة في الحد من سوء التغذية بالمقارنة مع الإنفاق على البحث والتطوير غير الزراعي. من ذلك على سبيل المثال أن إدخال أصناف البذور المحسَنة يمكن أن يفضي إلى صدمة إيجابية في المعروض من الإمدادات، ويُخفِّض ذلك الأسعار ويزيد الاستهلاك، مما يؤدي إلى تحسن النتائج التغذوية المختارة.227،ا228

وتشمل الاستثمارات الأخرى التي يمكن أن تُسهم بدور كبير في تعزيز القدرة على تحمل كلفة شراء الأغذية المغذية الاستثمارات في البنية التحتية للطرق كما لوحظ من قبل. ولم يخصص في المتوسط سوى 16 في المائة من النفقات لمشروعات البنية التحتية في البلدان موضوع التحليل (الشكل 40). غير أن عدة دراسات تؤكد أن تحسن الطرق يمكن أن يُخفِّض أسعار المحاصيل المحلية ويمكن أن تكون له تأثيرات أكبر على المناطق الأقل إنتاجية والتقلبات المتوسطة في أسعار الأغذية.229،ا230

وعلى الرغم من أن التحيُّز لصالح المنتجين في الميزانيات العامة يمكن أن يعوِّض جزئيًا معدل الحماية الاسمي السلبي الذي يواجهه المنتجون في البلدان المنخفضة الدخل، من المستصوب إعادة موازنة المخصصات لتوجيهها نحو نفقات أكثر كفاءة وتعود بآثار أطول أجلًا على الأمن الغذائي والتغذية. وتمثل الاستثمارات في المنافع العامة مثل الطرق والبنية التحتية للتخزين، وفي برامج المساعدة الغذائية (المعونة الغذائية) والتحويلات النقدية والتغذية المدرسية، التي تندرج ضمن "التحويلات الاستهلاكية" في الشكل 40) عناصر أساسية لضمان القدرة على تحمل كلفة شراء الأنماط الغذائية عندما تشمل تلك الاستثمارات مكونات مراعية للتغذية.

العولمة وتحول النُظم الغذائية

شهدت النُظم الغذائية في العالم تحولات كبيرة، لا سيما أثناء حقبة التسعينات من القرن الماضي ومطلع القرن الحالي في شكل موجة من العولمة اجتاحت قطاع صناعة الأغذية وتميَّزت بالتوسع الحضري، وارتفاع مستويات الدخل، وتحرير الأسواق، ووصول الاستثمار المباشر والأجنبي إلى العالم النامي.231 وكانت هذه العولمة مصحوبة بنمو هائل في استثمارات شركات الأغذية عبر الوطنية وزيادة سريعة في مستويات الأغذية المباعة من خلال المتاجر الكبرى التي يُشار إليها باسم "ثورة المتاجر الكبرى".232

وتُمثِّل هذه التطورات جانبًا رئيسيًا في الاقتصاد السياسي الذي يحرِّك تحول النُظم الغذائية ويؤثر على كلفة الأغذية والقدرة على تحمل كلفة شرائها. من ذلك على سبيل المثال أنه في ظل ازدياد تركز القوة الاقتصادية في عدد أقل من الشركات العابرة للحدود الوطنية في قطاع الأغذية، تُشارك هذه الشركات في عمليات صنع القرار وتمارس الضغط من أجل تقليص اللوائح التنظيمية المطبقة عليها، وتُشجع اللوائح التنظيمية التي تُطبَّق على القطاعات الأخرى (مثل اتفاقات التجارة والاستثمار التي تُلزم الحكومات بحماية مصالح استثمارات الشركات)، وتقاوم الضرائب التي تُطبَّق على منتجاتها أو ترفضها، وتمارس الضغط على صانعي السياسات من أجل منح إعانات تستفيد منها أنشطة أعمالها. وهكذا "تُترجم بالتالي قوة السوق بسهولة إلى قوة سياسية"145 وأبقت أسعار الأغذية العالية التجهيز الغنية في كثير من الأحيان بالدهون والسكريات و/أو الملح عند مستويات شديدة الانخفاض.

ومما لا شك فيه أن قوة السوق والعولمة عندما تفضيان إلى خفض أسعار الأغذية الكثيفة الطاقة ذات القيمة التغذوية المحدودة فإن ذلك يمكن أن يسفر عن تغييرات كبيرة في أنماط الاستهلاك الغذائي والحالة التغذوية. وينطبق ذلك بصفة خاصة على الفئات السكانية الأقل دخلًا الذين تعد الأغذية الكثيفة الطاقة بالنسبة لهم أيسر كلفة.231

وتتيح أيضًا عولمة النُظم الغذائية والتوسع في المتاجر الكبرى، فرصة اقتصادية، ولكنها مصحوبة بخطر زيادة التهميش وتعميق مستويات فقر المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة والعمال في المناطق الريفية. وفي كينيا على سبيل المثال، أتاح ظهور المتاجر الكبرى فرصًا أمام الفقراء الريفيين لكسب الدخل في ظل دخول أصحاب الحيازات الصغيرة في ترتيبات تعاقدية مع المتاجر الكبرى لتقديم منتجات طازجة. ومع ذلك، بينما استفاد كثير من أصحاب الحيازات الصغيرة، رأى آخرون أن الشروط التعاقدية غير مواتية ومحفوفة بمخاطر.233 وفي هذه الحالات، لا يجد صغار المزارعين أنفسهم خارج نطاق أنشطة الأعمال فحسب، ولكن الطرق التقليدية لتسويق الأغذية المحلية يمكن أن تتحطم أيضًا، بما في ذلك طرق تسويق الفاكهة والخضار. وأدت الزراعة التعاقدية مع سلاسل المتاجر الكبرى في سائر أنحاء العالم إلى تخفيض الأسعار، ولكن الأسعار باتت أيضًا أكثر استقرارًا.234

وكان اختراق قطاع التجزئة الحديث في شكل متاجر كبرى أقل وضوحًا في البلدان المتوسطة الدخل في آسيا، لا سيما الهند ودول جنوب شرق آسيا مقارنة بالبلدان الأخرى، مثل المكسيك وجنوب أفريقيا.198 وفي الهند، سهَّلت محاور أنشطة الأعمال الريفية ربط المزارعين أصحاب الحيازات الصغيرة بأسواق المناطق الحضرية السريعة النمو. وبصرف النظر عن شراء المنتجات الغذائية من المزارعين، توفِّر هذه المحاور خدمات، مثل المدخلات والمعدات التي تحتاج إليها المزارع، وتتيح أيضًا إمكانية الحصول على الائتمان. ويتيح وجود مرافق تجهيز الأغذية وتغليفها وتبريدها في نفس الموقع للمستهلكين الاستفادة من اقتصادات التكتل ويؤدي بشكل عام إلى خفض تكاليف المعاملات في جميع مراحل سلسلة إمدادات الأغذية. وأدى هذا النموذج في الهند إلى ظهور المتاجر الكبرى الريفية التي توفِّر أغذية أساسية أرخص.232 واتجه المستهلكون إلى المتاجر الكبرى التي توفِّر الفاكهة والخضار الطازجة، والبيض، ومنتجات الألبان، واللحوم والأسماك نظرًا لخلوها من أي مسائل مثيرة للقلق بشأن سلامة الأغذية المرتبطة بأسواق المنتجات الطازجة التقليدية.

وعلى الرغم من ذلك، في حين أن متاجر تجزئة الأغذية الحديثة والمتاجر الكبرى غيَّرت النُظم الغذائية على نطاق العالم وأثرت تأثيرًا كبيرًا على الطريقة التي يحصل بها الناس على الأغذية المغذية، لا تزال أسواق الأغذية التقليدية ومتاجر التجزئة المستقلة الصغيرة مصادر مهمة للأغذية المغذية الميسورة الكلفة في كثير من البلدان. وفي الهند وإندونيسيا وفييت نام على سبيل المثال، لا تزال منافذ تجزئة الأغذية التقليدية تُمثِّل أكثر من 80 في المائة من حصة تجارة تجزئة الأغذية، وما يتراوح بين 60 و70 في المائة تقريبًا من حصة تجارة تجزئة الأغذية في البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا، مثل الصين وتركيا.198

خاتمة

أوضح هذا القسم أن الدوافع الكامنة وراء كلفة الأغذية المغذية موجودة في جميع النُظم الغذائية في مجالات إنتاج الأغذية، وسلاسل إمدادات الأغذية، وبيئات الأغذية، وطلب المستهلكين، والاقتصاد السياسي للغذاء. ويعني ذلك أنه لا بد للسياسات، من أجل الحد من كلفة الأغذية المغذية وضمان القدرة على تحمل كلفة الحصول على الأنماط الغذائية الصحية، أن يكون لها دور بارز في تحولات النُظم الغذائية في المستقبل، وحينها فقط يمكن للعالم أن يعود إلى المسار الصحيح نحو تحقيق مقاصد الهدف الثاني للتنمية المستدامة المتمثل في القضاء على الجوع وتحقيق الأمن الغذائي (مقصد التنمية المستدامة 2–1) وجميع أشكال سوء التغذية (مقصد التنمية المستدامة 2–2) بحلول عام 2030. وكان هذا الاستعراض للدوافع الكامنة وراء التكاليف مهمًا في الكشف عن السياسات المحددة التي يمكن أن تساعد على خفض كلفة الأغذية المغذية وتحسين القدرة على شراء الأنماط الغذائية الصحية التي يتناولها القسم التالي. ومع ذلك، ونظرًا لتحديات توافر البيانات في تحديد الدوافع الكامنة وراء كلفة الأغذية المغذية، باتت هناك حاجة ملحة إلى إجراء مزيد من البحث لضمان تكوين قاعدة معرفية أكثر صلابة للاسترشاد بها في السياسات.

وكما يتبيَّن من هذا القسم، تنشأ بعض الدوافع الكامنة وراء كلفة الأغذية المغذية عن التدهور البيئي وتحديات تغيُّر المناخ. ويوفِّر ذلك، إلى جانب التكاليف البيئية المستترة التي نوقشت في القسم السابق، مبررات إضافية لمعالجة العوامل الخارجية البيئية المرتبطة بالنُظم الغذائية الحالية. ويمكن أن يؤدي ذلك إلى إيجاد أوجه تآزر مهمة محتملة تساعد على خفض كلفة الأغذية المغذية وضمان قدرة الجميع على شراء الأنماط الغذائية الصحية وفي الوقت نفسه إحداث تحول في النُظم الغذائية لتصبح أكثر استدامة.

4−2 سياسات خفض كلفة الأغذية المغذية وضمان التكاليف الميسورة للأنماط الغذائية الصحية

الرسائل الرئيسية

يتطلب خفض تكاليف الأغذية المغذية وضمان كلفة ميسورة للأنماط الغذائية الصحية للجميع إجراء تحولات ملحوظة في النظم الغذائية في مختلف أنحاء العالم، بما في ذلك تعزيز قدرتها على الصمود في وجه الصدمات، مثل جائحة كوفيد19-.

في ظل تنوع النُظم الغذائية وتعقدها، سيتعيَّن على البلدان تنفيذ مجموعة من السياسات والاستراتيجيات المحددة السياق، وتعزيز استثمارات القطاعين العام والخاص من خلال تحقيق درجة كبيرة من الاتساق في السياسات وتحسين التخطيط والتنسيق بين القطاعات والجهات الفاعلة.

يجب أن تتيح خيارات السياسات والاستثمارات تحولات تساعد على خفض كلفة الأغذية المغذية وتقوية القدرة الشرائية للفقراء.

يبدأ ذلك بعملية ملحّة لإعادة التوازن في السياسات والحوافز الزراعية من أجل زيادة الاستثمار المراعي للتغذية في الإنتاج الغذائي والزراعي، خاصة الفاكهة والخضار، والأغذية النباتية والحيوانية المصدر الغنية بالبروتينات، مثل البقوليات والدواجن والأسماك ومنتجات الألبان.

إجراءات السياسات في سلاسل إمدادات الأغذية حاسمة لخفض تكاليف الأغذية المغذية. وينبغي لهذه الإجراءات تعزيز كفاءة تخزين الأغذية، وتجهيزها، وتغليفها، وتوزيعها، وتسويقها، والحد في الوقت نفسه من الفاقد من الأغذية.

تُساهم كفاءة آليات التجارة الداخلية والتسويق بدور أساسي في خفض كلفة الغذاء للمستهلكين، وتجنب مثبطات الإنتاج المحلي للأغذية المغذية، وهي مهمة لتحسين قدرة المستهلكين في المناطق الحضرية والريفية على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية.

ينبغي للحكومات أن تنظر بعناية في الآثار الناجمة عن ازدياد عدد الحواجز أمام التجارة الدولية على القدرة على تحمّل كلفة شراء الأغذية المغذية (بما في ذلك التدابير غير الجمركية المتخذة لضمان سلامة الأغذية)، إذ تؤدي سياسات التجارة التقييدية في الغالب إلى زيادة كلفة الأغذية، وهو ما يمكن أن يضر على وجه الخصوص بالبلدان المستوردة الصافية للأغذية.

تتطلب زيادة القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية سياسات تُعزز فرص العمل وأنشطة إدرار الدخل، وتحد من تفاوت الدخل، وتضمن عدم تخلف أحد عن الركب. وستكون برامج الحماية الاجتماعية المراعية للتغذية ضرورية بصفة خاصة لدعم الفقراء والأشخاص الذين يواجهون أزمات إنسانية ولا تتاح لهم سُبل الحصول على الحد الأدنى من الأغذية الملائمة من حيث المغذّيات لتلبية احتياجاتهم الغذائية.

ينبغي أيضًا اتخاذ تدابير إضافية على صعيد السياسات بما يتجاوز نطاق هذا التقرير بهدف تعزيز الأنماط الغذائية الصحية. وتشمل هذه التدابير تعزيز بيئات الأغذية الصحية، وفرض ضرائب على الأغذية الكثيفة الطاقة، وتنظيم صناعة الأغذية وتسويقها، ووضع سياسات لدعم التثقيف التغذوي، والاستهلاك المستدام للأغذية، والحد من المهدر من الأغذية.

هناك فرص كبيرة لمعالجة التحديات الصحية والبيئية على حد سواء من خلال التغييرات في أنماط التغذية الأقل تأثيرًا على صحة الإنسان والبيئة.

تُسلط نتائج التحليلات الواردة في الأقسام السابقة من هذا التقرير الضوء على كثير من تحديات تمكين سكان العالم من الحصول على أنماط غذائية صحية لتلبية احتياجاتهم من المغذّيات والتمتع بحياة موفورة النشاط والصحة. وتدعو الإحصاءات المثيرة للقلق إلى التحوّل العاجل في النُظم الغذائية من أجل توفير أنماط غذائية ميسورة الكلفة ومشتقة في أغلبها من مصادر نباتية ومستدامة. وفي ما يلي ملخص النتائج الرئيسية:

  • تُشير تقديرات كلفة الأنماط الغذائية وإمكانية تحمّل كلفة الحصول عليها في العالم إلى أن أكثر من 3 مليارات شخص لا يمكنهم تحمّل كلفة الحصول على نمط غذائي صحي؛ ولا يمكن لأكثر من 1.5 مليار شخص تحمّل كلفة الحصول على نمط غذائي يفي بالمستويات المطلوبة من المغذّيات الأساسية؛ بل ولا يستطيع 185 مليون شخص الحصول على نمط غذائي يحتوي على ما يكفي من الطاقة الغذائية.

  • يمكن للتكاليف الصحية المرتبطة بالنمط الغذائي والتي لها صلة بالأمراض غير المعدية الناشئة في جانب كبير منها عن الارتفاع السريع في مستويات الوزن الزائد والسمنة أن تبلغ 1.3 ترليون دولار أمريكي بحلول عام 2030.

  • تفرض الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية تكاليف كبيرة على المجتمع من حيث انبعاثات غازات الاحتباس الحراري وتقدر هذه التكاليف بمبلغ 1.7 ترليون دولار أمريكي سنويًا بحلول عام 2030.

وتكشف هذه التقديرات، إلى جانب آخر البيانات المتاحة عن الأمن الغذائي والحالة التغذوية الواردة في الجزء الأول من هذا التقرير، عن التحديات الهائلة التي يواجهها صانعو السياسات في إحداث تحوّل في النُظم الغذائية في بلدانهم بحلول عام 2030. وستفاقم جائحة كوفيد19- هذه التحديات نظرًا لتأثيرها السلبي على سلاسل إمدادات الأغذية وإمكانية حصول الناس على الأغذية. وعلى الرغم من عدم التيقن الشديد واحتمالات حدوث حالة من الكساد العميق في العالم، يمكن للبلدان اتخاذ إجراءات لتخفيف أثر الجائحة على الأمن الغذائي والتغذوي.

ويتضمن هذا القسم إرشادات بشأن أدوات سياسات واستراتيجيات لتحديد أولويات الإجراءات والاستثمارات. وينصبّ التركيز على خفض كلفة الأغذية المغذية وضمان القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية في السياق الأوسع لتحويل النُظم الغذائية. ويمكن لبعض السياسات والاستراتيجيات التي نوقشت في هذا القسم أن تُشكل جزءًا حاسمًا من الجهود الأوسع نحو تعزيز قدرة النُظم الغذائية على الصمود في مواجهة صدمات بحجم جائحة كوفيد19-. ويعرض الإطار 21 توصيات سياساتية محددة للحكومات.

ويتضح من القسم 2–2 من هذا التقرير أن الأنماط الغذائية الصحية يمكن أن يكون لها دور مهم في استراتيجية شاملة لخفض التكاليف الصحية والتكاليف البيئية المرتبطة بالنمط الغذائي. وتتطلب معالجة هذه "التكاليف المستترة" في المجتمع مجموعة تدابير في السياسات والاستثمارات تتجاوز مجال التركيز المباشر لهذا التقرير.

تهيئة الظروف لتحوّل فعال في النُظم الغذائية

لا تزال هناك عشر سنوات لتحقيق غايات أهداف التنمية المستدامة الطموحة في البيئة الاقتصادية والاجتماعية والسياسية الراهنة – وهي بيئة معرضة لصدمات مناخية وعواقب غير متوقعة جراء أزمة كوفيد19-. ويجب على البلدان في غضون هذه المدة الزمنية القصيرة تحديد وتنفيذ تغييرات في السياسات والاستثمارات لإحداث تحول في نظمها الغذائية الراهنة بما يكفل للجميع إمكانية شراء أنماط غذائية صحية تراعي اعتبارات الاستدامة. ولا بد من اتخاذ إجراءات عاجلة، خاصة من أجل الأشخاص الأشد فقرًا في المجتمع، الذين يواجهون أكبر التحديات.

ويجب التغلب على تحديات السياسات الرئيسية، بما يشمل ما يلي: (1) الارتفاع الشديد في مستويات عدم القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية؛ (2) والسياسات الحكومية المتجذرة في كثير من الأحيان التي تُحابي إنتاج الأغذية الأساسية وتجارتها واستهلاكها على حساب الأغذية المغذية الأخرى؛ (3) وسلاسل القيمة الغذائية العالمية والمحلية التي تحركها بصورة شبه حصرية دوافع الربح بدلًا من الرغبة في توفير أغذية تُساهم في الأنماط الغذائية الصحية وتدعم الاستدامة؛ (4) وزيادة توافر الأغذية الكثيفة الطاقة المحتوية في كثير من الأحيان على كميات كبيرة من الدهون والسكريات و/أو الملح التي ساهمت في الزيادة السريعة في السمنة والأمراض غير المعدية المرتبطة بالنمط الغذائي؛ (5) والتغييرات في سلوك المستهلك وتفضيلاته التي غالبًا ما تتأثر بالتسويق المكثف للأغذية الكثيفة الطاقة ما أدى بصورة متزايدة إلى عادات غذائية غير صحية وزيادة انتشار الأمراض غير المعدية وزيادة البصمة الكربونية للأنماط الغذائية المستهلكة.

ويعرض الإطار 22 خارطة طريق لإحداث تحوّل سريع وفعال في النُظم الغذائية على مستوى البلديات وعلى المستوى الوطني والإقليمي والعالمي، بما يشمل العديد من مشاورات السياسات الرئيسية الرفيعة المستوى، والتحليلات والإجراءات.

وفي ما يلي مبادئ مهمة ينبغي اتباعها أثناء عملية تحويل النُظم الغذائية الموصى بها في الإطار 22.

ضمان أدوات سياسات واستراتيجيات استثمار محددة السياق

في ضوء التنوع الواسع والتعقد الشديد في النُظم الغذائية على مستوى البلديات والمستويات الوطنية والمحلية، وفي ظل التفاعل بين مختلف النُظم الغذائية، ستتطلب كل حالة مجموعة من أدوات السياسات والاستراتيجيات المنسقة المناسبة للسياق، فضلًا عن استثمارات من القطاعين العام والخاص من أجل تحويل النُظم الغذائية. ولا بد لكي تكون تدابير السياسات المقترحة فعالة، الاعتراف أولًا بالحالة الراهنة للأمن الغذائي والتغذية في أي بلد أو مجتمع محلي، وكذلك بالسياق المحدَّد للنُظم الغذائية الذي تُطرح فيه توصيات السياسات.

ويشمل ذلك تحديد ما ينفرد به كل بلد من دوافع كامنة وراء كلفة الأغذية المغذية التي تناولها القسم 2–3، بالإضافة إلى بلورة فهم شامل للدور الحاسم الذي تؤديه النُظم الغذائية في دفع الاقتصاد الريفي بصفة خاصة. ومن المهم بالقدر نفسه تكوين صلات قوية بين المناطق الريفية والحضرية في ظل معدلات التوسع الحضري السريعة وازدياد تعقد شبكة سلاسل إمدادات الأغذية التي من المتوقع أن توفِّر أغذية مأمونة ومغذية للأعداد المتزايدة من المستهلكين في المناطق الحضرية.

وبعد بلورة فهم أفضل للتحديات العامة، ينبغي للحكومات، والمؤسسات الإقليمية والعالمية، بالتشاور مع جميع الجهات الفاعلة المعنية، العمل من أجل وضع مجموعة شاملة من تدابير السياسات التي من شأنها التمكين من إحداث تحوّل سريع ومتسم بالكفاءة. وينبغي أن يشمل ذلك فهمًا كاملًا لدور الاقتصاد السياسي والمقايضات المحتملة في تعزيز أو عرقلة القدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية الصحية التي تراعي اعتبارات الاستدامة.

تعزيز مواءمة السياسات من خلال تحسين التخطيط والتنسيق

في ضوء تعقد النُظم الغذائية القائمة وتنوعها، والاقتصاد السياسي الذي شكَّل تلك النُظم بطرق غير مرغوبة في كثير من الأحيان، يلزم بذل جهود متضافرة في كثير من قطاعات الاقتصاد المختلفة: الصحة، والزراعة، والبيئة، والغابات، ومصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية، وصناعة الأغذية وتجارتها وتسويقها، والتمويل والتنمية، والبنية التحتية، والتجزئة، والتعليم. ولا بد من مضافرة الجهود بين جميع الجهات الفاعلة، بما فيها الحكومة، والقطاع الخاص، والهيئات البحثية والأكاديمية، والمجتمع المدني، ووسائط الإعلام، ومنتجي الأغذية ومستهلكيها أنفسهم. ويشمل ذلك الجهات الفاعلة في سلاسل القيمة العالمية التي تمتلك قوة الاحتكار الكامل للسوق واحتكار القلة وتؤثر على نُظم الأغذية المحلية في البلدان.

وهناك تدابير سياسات أو استثمارات معيَّنة تؤثر على تحويل النُظم الغذائية بصورة أكبر من غيرها، ما يُشجع بعض ممثلي القطاع على الدفاع عن هذه التدابير وحدها. غير أنه بالنظر إلى الترابط بين مختلف الإجراءات في سياق النُظم الغذائية، فإن الجهود المتضافرة المشتركة بين مختلف القطاعات هي وحدها التي ستكون مفيدة. وفي حين أن القطاع الخاص هو المسؤول عن معظم الاستثمارات في النُظم الغذائية، تقع على القطاع العام المسؤولية الأولى عن توفير المنافع العامة وتعزيز القيم الاجتماعية عن طريق سد الثغرات (مثل الاستثمار في شبكات الطرق وآليات الحماية الاجتماعية) ومعالجة إخفاقات السوق.242 ويُشكل تعزيز الحوكمة من أجل الأمن الغذائي والتغذية أولوية لعقد الأمم المتحدة للعمل من أجل التغذية، ويشمل ذلك تركيز الاهتمام على التنسيق الحكومي الشامل والمشترك بين القطاعات والمتعدد القطاعات. وتُشير معظم البلدان (80 في المائة) إلى أنها وضعت آليات لتنسيق سياسات التغذية الوطنية.243

النظر في الأبعاد الزمنية للتحوّل

هناك بُعد زمني لا بد من أخذه في الاعتبار عند وضع سياسات لإحداث تحوّل ناجح في النُظم الغذائية. وستتوقف فعالية السياسات الهادفة إلى تحقيق الأهداف الإنمائية على تحديد التحديات التي ينبغي التصدي لها بجرأة أكبر في بداية عملية التحوّل التي تتيح مساحة أوسع لتحقيق تقدم سريع. ويمثّل ذلك جانبًا مهمًا لأن النفقات والاستثمارات العامة في السياسات التحويلية يمكن أن تواجه غلة حدية متزايدة في معالجة الجوع وانعدام الأمن الغذائي وجميع أشكال سوء التغذية فقط خلال مدة زمنية معيَّنة.ف‌ف وتُشكل النفقات العامة بصفة خاصة أداة رئيسية لتحقيق تغيير بنيوي.

وبالنظر إلى أن التدخلات القصيرة الأجل تهدف إلى تلبية الاحتياجات العاجلة للفئات الأشد فقرًا والأكثر معاناة من انعدام الأمن الغذائي، من المهم عدم إغفال الاحتياجات التغذوية لهذه الفئات الأشد ضعفًا أثناء عملية التحوّل، حتى وإن كان ذلك يعني زيادة البصمة البيئية للبلد. ومن شأن عدم تلبية الاحتياجات من المغذّيات أثناء المراحل الحاسمة لدورة الحياة، مثل سن الرضاعة والطفولة المبكرة والمراهقة، أو أثناء الحمل أو الإرضاع، أن ينطوي على عواقب تستمر طوال الحياة وتتوارثها الأجيال. ومن هنا تأتي الحاجة إلى تلبية الاحتياجات العاجلة من الاستهلاك الغذائي والتغذية بصورة كافية في بداية عملية تحويل النُظم الغذائية حتى وإن انطوى ذلك على مقايضات معيَّنة (بيئية في هذه الحالة).

ويتحمَّل القطاع العام المسؤولية الأولى عن الاستثمارات الأطول أجلًا في سبيل إحداث تحوّل في النُظم الغذائية، مثل البنية التحتية للمياه والطرق، والتدابير الأخرى التي تهيئ بيئة تُمكِّن من تحقيق كفاءات في الكلفة على طول سلاسل القيمة. ويمكن للحكومات نشر قرارات الاستثمار من خلال الاستثمار المشترك، أو فرض الضرائب، أو تقديم الإعانات، أو التنظيم لتشجيع استثمارات القطاع الخاص في النُظم الغذائية من أجل أنماط غذائية صحية، مع مراعاة أثرها البيئي. وينبغي تكميل هذه الاستثمارات بتدابير تنظيمية وطوعية وتوعية المستهلكين وغير ذلك من الحوافز.242

ويلزم وضع استراتيجيات وسياسات تشمل رؤىً على الأجلين القصير والأطول للمساعدة على تحديد أولويات الاستثمارات والتدخلات وفي الوقت نفسه تجنب المقايضات غير المؤاتية في الوقت الذي تقوم فيه البلدان بتحويل نُظمها الغذائية. وعلى الرغم من التحديات الكثيرة التي تحول دون ضمان اتخاذ قرارات ملائمة على صعيد السياسات في الوقت المناسب، هناك فرص كثيرة لتعزيز سلاسل القيمة الغذائية التي تُوفِّر أغذية مغذية طازجة بأسعار ميسورة في الأسواق في جميع أنحاء العالم. ويُشار أدناه إلى العديد من أدوات السياسات والتدخلات والاستثمارات التي يمكن أن تحدث تحوّلًا في النُظم الغذائية الحالية من أجل توفير أنماط غذائية صحية ميسورة الكلفة.

الخيارات على مستوى السياسات لخفض كلفة الأنماط الغذائية الصحية وجعلها ميسورة أكثر

تفرض الزيادة في عدد سكان العالم وتوسعهم الحضري بوتيرة أعلى من أي وقت مضى، بالاقتران مع ازدياد مستويات الدخل، ضغوطًا هائلة على قطاعات الأغذية والزراعة لزيادة الإنتاج من أجل الحفاظ على أسعار الأغذية من الارتفاع.103 ولا بد من أجل تعويض هذا الضغط الذي يدفع الأسعار نحو الارتفاع وزيادة القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية أن تساعد السياسات والحوافز الغذائية والزراعية على تسريع الإنتاجية وإنتاج الخضار والفاكهة، والأغذية الغنية بالبروتينات. والأهم من ذلك أن بعض التقديرات تُشير إلى أن زيادة الإنتاجية الزراعية وحدها ستساعد على رفع مستوى دخل حوالي 80 في المائة من فقراء العالم المدقعين الذين يعيشون في المناطق الريفية ويعتمد معظمهم على الزراعة لكسب عيشهم.149 غير أن آثار تغيُّر المناخ وقيود الموارد الطبيعية ستُشكل تحديًا آخر لتوسيع الإنتاج الزراعي. وتتطلب الاتجاهات المشار إليها أعلاه تغييرات كبيرة في السياسات الغذائية والزراعية وعلى طول سلسلة إمدادات الأغذية برمتها من أجل تلبية الطلب المتزايد على الغذاء.

وانطلاقًا من الرسائل الرئيسية الواردة في الأقسام السابقة في هذا التقرير، يرد في الشكل 41 ملخص يوجز خيارات السياسات والاستثمارات التي ينبغي النظر فيها من أجل إحداث تحوّل في النُظم الغذائية على نطاق العالم لزيادة إمكانية الحصول على الأنماط الغذائية الصحية بكفة ميسورة. ويتناول الجزء المتبقي من هذا القسم كل توصية من توصيات السياسات المقدمة.

الشكل 41
خيارات السياسات لخفض كلفة الأغذية المغذية وجعل الأنماط الغذائية الصحية ميسورة بقدر أكبر من خلال سياسات تكميلية لتعزيز الأنماط الغذائية الصحية
السياسات والاستثمارات الكفيلة بخفض كلفة الأغذية المغذية

سياسات تركز على الإنتاج الزراعي. يجب أن يبدأ خفض كلفة الأغذية المغذية وزيادة القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية بإعادة توجيه الأولويات الزراعية نحو زيادة الإنتاج الغذائي والزراعي المراعي للتغذية. وسيتعيَّن زيادة النفقات العامة لتمكين كثير من قرارات السياسات والاستثمارات اللازمة لزيادة الإنتاجية وتشجيع تنويع إنتاج الأغذية وضمان وفرة الأغذية المغذية. وسيتطلب ذلك في بعض الحالات إعادة تخصيص النفقات لتحديد الأولويات بصورة أفضل وتعزيز فعالية النفقات العامة كجزء من استراتيجية شاملة لقطاع الأغذية والزراعة. وفي هذا الصدد، من الأساسي أيضًا أن تنظر الحكومات بعناية في المقايضات التي تنطوي عليها قراراتها على صعيد السياسات، وأن تقيِّم أثر تدابير السياسات الهادفة في نهاية المطاف إلى القضاء على الجوع وسوء التغذية بجميع أشكاله. وينبغي في هذا التحوّل مراعاة الجوانب الشاملة للسياسات والاستثمارات الغذائية والزراعية المبيَّنة أدناه.

الاستثمار في زيادة وتنويع الإنتاجية الزراعية المراعية للتغذية. يجب أن تبدأ خيارات السياسات والحوافز لتحسين إمكانية الحصول على الأنماط الغذائية الصحية عند مستوى المنتجين. وتتسم الاستثمارات التي تدعم الإنتاج الغذائي المنزلي من الخضار، والبقوليات، والألبان، والدواجن، والأسماك، والفاكهة، بأهميتها في زيادة إمكانية الحصول على أنماط غذائية صحية في البيئات الريفية الفقيرة. ومن الأساسي إتاحة إمكانية الوصول إلى المعرفة بتقنيات الزراعة المحسَّنة والأكثر استدامة، بما فيها طرق الإنتاج الذكية مناخيًا، من أجل زيادة الإنتاجية والحفاظ على الربحية، وإنتاج فوائض قابلة للتسويق بكلفة مخفَّضة وفي الوقت نفسه زيادة قدرة النُظم الغذائية على الصمود.

ويجب أن تركز السياسات والاستثمارات أيضًا على تحسين النتائج التغذوية بين السكان.182،ا244 ويشمل ذلك سياسات لتيسير نُظم الإنتاج الغذائي والزراعي المتنوعة والمتكاملة، وتمكين النساء والشباب في قطاع الأغذية والزراعة، وتوفير حوافز للتشجيع على زيادة إنتاج الفاكهة والخضار، وكذلك الإنتاج الحيواني على النطاق الصغير، والحراجة الزراعية، وتربية الأحياء المائية والمنتجات السمكية.

وينبغي النظر إلى السياسات الزراعية التي تُشجِّع على التحوّل عن زراعة المحصول الواحد نحو تقنيات الإنتاج الأكثر تكاملًا، مثل الحراجة الزراعية واستزراع الأسماك في حقول الأرزّ باعتبارها وسيلة للمساعدة على خفض كلفة الإنتاج وزيادة دخل المنتجين وقدرتهم على الصمود، وتوفير خدمات النظام الإيكولوجية، وزيادة التنوع الغذائي. واعترافًا بالأثر الإيجابي للنُهج المتكاملة على الأمن الغذائي والتغذية، يؤكد إطار عقد الأمم المتحدة للعمل من أجل التغذية 2016–2025ا245 في مجال عمله بشأن "النُظم الغذائية المستدامة القادرة على الصمود من أجل أنماط غذائية صحية" على دمج أهداف التغذية في السياسات الغذائية والزراعية، وضمان وصول الجميع إلى أنماط غذائية صحيّة ومأمونة ومستدامة.

تعزيز الزراعة في المناطق الحضرية وشبه الحضرية. ينبغي أيضًا توسيع إنتاج أغذية مغذية متنوعة في البيئات الحضرية وشبه الحضرية من خلال الاستثمار في إنتاج محاصيل البستنة لإتاحة الحصول بسهولة على الفاكهة والخضار والحد في الوقت نفسه من مخاطر الفاقد من الأغذية على طول سلاسل إمدادات الأغذية المختصرة. ويؤدي التنوع الكبير في نُظم إنتاج الزراعة الحضرية، وعدم فهم الأهمية النسبية للزراعة الحضرية وطبيعتها وآثارها على الأمن الغذائي بصفة عامة246 إلى صعوبة طرح توصيات محددة على صعيد السياسات. وفي الوقت نفسه، وسعيًا إلى ضمان الاستغلال الكامل لإمكانات الزراعة الحضرية في دعم الأمن الغذائي والتغذية، يلزم استحداث آليات ملائمة لحوكمة الزراعة الحضرية وتوفير الدعم المؤسسي لها، بما يشمل التشريعات الداعمة.247

تجنب فرض ضرائب على الأغذية المغذية. تتضرر القطاعات الزراعية في البلدان المنخفضة الدخل التي تشتد فيها الحاجة إلى زيادة إنتاج الأغذية، لأسباب تشمل على سبيل المثال تقلبات أسعار الصرف، أو الضوابط على الأسعار، أو ضعف القوة التفاوضية للمزارعين. ولا تُخفِّض تدخلات السياسات التي تميل إلى خفض أسعار السلع الزراعية دخل المزارعين وحوافز الإنتاج فحسب، بل تقلِّص أيضًا القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية لدى بعض الشرائح السكانية الأكثر معاناة من التهميش (الفقراء الريفيون). لذلك ينبغي تجنب السياسات التي تضر بالإنتاج الغذائي والزراعي (من خلال فرض ضرائب مباشرة أو غير مباشرة) نظرًا لما ينطوي عليه ذلك في الغالب من تأثيرات تضر بإنتاج الأغذية المغذية.

وينبغي أيضًا إعادة النظر في مستويات الإعانات في قطاعي الأغذية والزراعة، خاصة في البلدان المنخفضة الدخل، لتجنب فرض ضرائب على الأغذية المغذية. وكشف تحليل أجرته منظمة الأغذية والزراعة عن أن الإعانات في مجموعة مؤلفة من 68 بلدًا تبلغ أعلى مستويات لها بالنسبة للسكر، وتليها إعانات المنتجات الحيوانية والأغذية الأساسية (الأرزّ بصورة أساسية). ومن بين مجموعة البلدان نفسها، تدخل الفاكهة والخضار بين المنتجات الأكثر تضررًا (من خلال تدابير مختلف السياسات التي تثبط الإنتاج). وينبغي للحكومات إجراء استعراض موضوعي للسياسات الزراعية الراهنة لضمان دعم إنتاج الأغذية المغذية بدلًا من فرض ضرائب عليه.

وأدّت المعوقات السياساتية والهيكلية الأخرى، بما فيها ضعف القطاع الخاص في كثير من البلدان المنخفضة الدخل، إلى تقييد استجابة المعروض من إمدادات الخضار وغيرها من الأغذية غير الأساسية. ففي الهند، تميل السياسات التي تُعزز إنتاج المحاصيل الأساسية، مثل إعانات الأسمدة والائتمان، ودعم الأسعار والبنية التحتية للري (خاصة للأرزّ)، إلى تثبيط إنتاج المحاصيل التقليدية غير الأساسية، مثل البقول والحبوب البقولية.248 واستمر التحيُّز في تطوير البنية التحتية للري لصالح المحاصيل الأساسية في كثير من الأقاليم الأخرى. بدلًا من ذلك، ينبغي للسياسات تعزيز الاستثمار في البنية التحتية للري التي تستهدف تحديدًا تعزيز قدرة إنتاج الخضار في جميع المواسم، وغيرها من السلع العالية القيمة من أجل زيادة توافر الأغذية المغذية.

الاستثمار في البحث والابتكار والإرشاد لرفع مستوى إنتاجية الأغذية المغذية في قطاعي الأغذية والزراعة. ينبغي للاستراتيجيات والبرامج الغذائية والزراعية الوطنية تعزيز الاستثمار في البحث والتطوير من أجل رفع مستوى إنتاجية الأغذية المغذية والمساعدة على خفض كلفتها، مع توسيع سُبل الوصول إلى التكنولوجيات المحسَّنة، خاصة بالنسبة لأصحاب الحيازات الصغيرة، من أجل الحفاظ على مستويات ملائمة من الربحية. وينبغي أن يكون ذلك مصحوبًا بخدمات البحث والإرشاد التي تتيح للمنتجين الأخذ بطرق إنتاج أكثر استدامة تحافظ على الموارد الطبيعية، لا سيما التربة والمياه،249 وكذلك التنوع البيولوجي.250 وعلاوة على ذلك، من المهم إقامة علاقات تعاون مع منظمات وشبكات البحث والإرشاد الإقليمية والدولية لتعزيز قدرات نُظم البحث والإرشاد الزراعي الوطنية، ولتيسير تبادل المعارف وأفضل الممارسات والابتكارات من أجل زيادة الإنتاج والإنتاجية.

وينبغي تكميل الاستثمار العام في البحث والإرشاد المدفوعين بالطلب باستثمارات في برامج كهربة الريف، والبنية التحتية للري، والتوسع في الميكنة من أجل زيادة الإنتاجية. وبالتوازي مع البحث والتطوير في قطاع الأغذية والزراعة، ينبغي للبلدان المنخفضة الدخل تمكين الابتكارات الزراعية الشاملة والترويج لها من أجل تلبية الطلب المتزايد على الغذاء. ويحدث الابتكار الزراعي بفعالية أكبر في النُظم التي تتفاعل فيها المنظمات البحثية، والخدمات الإرشادية والاستشارية والمؤسسات الرئيسية الأخرى كل منها مع الآخر، وتربطها صلات قوية بالمزارعين الأسريين، ما يمكّنهم من زيادة الإنتاجية وتعزيز القدرة على الصمود في مواجهة الصدمات، وتحسين الإدارة المستدامة للموارد الطبيعية.251

ويتخذ الابتكار في الزراعة كثيرًا من الأشكال الممكنة، بما يشمل، في جملة أمور، الميكنة الموفِّرة للعمالة؛ وتربية المحاصيل والحيوانات؛ واستخدام عوامل المكافحة البيولوجية وإدارة التنوع البيولوجي للتربة لتحسين خصوبتها، بالإضافة إلى الزراعة المائية لإنتاج أغذية في المناطق المحدودة المياه؛ واستحداث لقاحات ضد أمراض الماشية وأمراض الحيوانات المائية؛ وزيادة استخدام تكنولوجيات المعلومات والاتصالات؛ واستخدام الطائرات التي تعمل بدون طيار لإجراء المسوح الجوية في مكافحة الجراد الصحراوي؛ وإتاحة طرق جديدة أمام المزارعين للوصول إلى الأسواق.

الخيارات على مستوى السياسات على طول سلسلة القيمة الغذائية. يتطلب تصميم توجيهات السياسات التي سبقت الإشارة إليها وتنفيذها بهدف زيادة إنتاجية الأغذية المغذية، أيضًا مراعاة الجوانب الحرجة في سلسلة الإمداد (أو سلسلة القيمة) لكل منتج. وفي هذا الخصوص، يُساعد نهج سلاسل القيمة على التعامل مع تعقد النُظم الغذائية وتحديد فرص تعزيز التغذية في مختلف المراحل.252 وتؤثر جميع الإجراءات المتخذة على طول سلسلة القيمة الغذائية في نهاية المطاف، وفي حالة أي منتج غذائي، على سعر الاستهلاك، وبالتالي على إمكانية تحمّل القدرة على شراء الغذاء (تبعًا لدخل المستهلك أو قوته الشرائية). ويمكن أن تفضي إجراءات السياسات الرئيسية واستثمارات القطاعين العام والخاص إلى زيادة الإنتاجية الزراعية، وخفض كلفة الأغذية وتعزيز الكفاءات في تخزين الأغذية، وتجهيزها، وتغليفها، وتوزيعها، وتسويقها في سلاسل القيمة الغذائية، وهي تترجم جميعًا إلى انخفاض في أسعار الأغذية. ويلزم في كثير من البلدان توجيه استثمارات أكبر من القطاعين العام والخاص إلى سلاسل القيمة الغذائية في ظل ازدياد تعقد النُظم الغذائية وترابطها، خاصة في مناطق المدن التي تشهد نموًا سريعًا.

وحققت سلاسل إمدادات الأغذية الحديثة بما فيها من تنوع وتميُّز في المنتجات الغذائية، فرصًا هائلة في "إضافة القيمة" إلى المواد الغذائية. وأدى ذلك في الوقت نفسه إلى زيادة التكاليف التي يتحمّلها المستهلك. وبالنظر إلى أن هذا التقرير يطرح في ما يلي خيارات مختلفة على صعيد السياسات، من المهم إدراك أن السياسات التي تتدخل مباشرة في الإنتاج الزراعي لتعزيز العادات الغذائية الصحية ستفتقر على الأرجح إلى الفعالية والكفاءة ما لم تأخذ في الحسبان طريقة تجهيز الأغذية وتوزيعها وتسويقها في كامل سلسلة إمدادات الأغذية،253 والطريقة التي سيؤثر بها التدخل على كل مرحلة. وتُناقَش أدناه إجراءات السياسات والاستثمارات التي تساعد تحديدًا على زيادة القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية – وكذلك الأنماط الغذائية الصحية التي تشمل أيضًا اعتبارات الاستدامة – داخل سياق النُظم الغذائية وعبر سلاسل القيمة الغذائية.

سياسات واستثمارات من أجل سلاسل القيمة المراعية للتغذية. ازداد الاهتمام بين الحكومات والمؤسسات الإنمائية في العالم باستخدام سلاسل القيمة المراعية للتغذية كوسيلة لتحسين التغذية.254 وتشمل الأمثلة الاستثمارات في تحسين التخزين والتجهيز والحفظ للحفاظ على القيمة التغذوية للمنتجات الغذائية. وكما نوقش أعلاه فإن توسيع تشكيلة المحاصيل المنتجة وتنويعها لتشمل الحراجة الزراعية والمنتجات الحيوانية و/أو السمكية على مستوى الإنتاج مهم أيضًا لرفع مستوى الدخل وكذلك النتائج التغذوية لصغار المنتجين.255

ووجِّهت دعوات إلى ضرورة وضع سياسات أقوى تجاه سلاسل القيمة المراعية للتغذية، خاصة في البلدان المرتفعة والمتوسطة الدخل والبلدان المنخفضة الدخل السريعة النمو التي بات فيها القطاع الزراعي موردًا للموارد الخام لصناعة تجهيز الأغذية والتي تُعزز فيها سياسات النُظم الغذائية السعرات الحرارية المنخفضة الكلفة والمغذّيات المرتفعة الكلفة.186 ولوحظ أيضًا ازدياد تسويق الأغذية الكثيفة الطاقة العالية التجهيز وإتاحتها في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل، ما يتطلب زيادة في إنتاج مكونات هذه الأغذية (وهي أساسًا النشويات المكررة والزيت والسكريات) بينما يجري في الوقت نفسه تقييد المعروض من إمدادات الأغذية المجهزة بالحد الأدنى.256 وتؤكد هذه التطورات، من بين أمور أخرى، الحاجة إلى أن تُعزز تدخلات السياسات نُظمًا غذائية مراعية للتغذية من مرحلة الإنتاج مرورًا بجميع مراحل سلسلة القيمة الغذائية.186

من ذلك على سبيل المثال أنه بالنظر إلى التحديات الشديدة التي تواجهها الدول الجزرية الصغيرة النامية، يسلّط برنامج العمل العالمي بشأن الأمن الغذائي والتغذية في الدول الجزرية الصغيرة النامية الضوء على أهمية تطوير نُظم غذائية أكثر صمودًا ومراعاة للتغذية وسلاسل القيمة الخاصة بها. ومن بين أمور أخرى، يهدف النهج المراعي للتغذية إلى معالجة سوء التغذية المتزايد والتكاليف الصحية الناجمة عن ظهور الأغذية الكثيفة الطاقة والعالية التجهيز وتفضيلها؛ والمستويات الكبيرة من الفاقد والمهدر من الأغذية؛ وازدياد المسائل المتصلة بسلامة الأغذية والأمراض العابرة للحدود، وكذلك التدهور البيئي وتدهور الموارد الطبيعية.175 وفي مثال آخر، تبنّى مشروع النهوض بسُبل عيش أصحاب الحيازات الصغيرة في شرقي إندونيسيا نهجًا قائمًا على سلاسل القيمة المراعية للتغذية في معالجة "الفجوة التغذوية" التي تبيَّن أنها بلغت مستويات شديدة للغاية بين الفتيات المراهقات. وفي إطار المشروع، حُدِّدت السلع الغذائية التي يمكن أن تعالج الفجوات التغذوية لدى هؤلاء الفتيات وكذلك أفراد أُسرهن – وشملت الموز، والكسافا، والذرة، والسبانخ، والبطاطا الحلوة، والأسماك – ويمكن أن توفِّر أيضًا فرص أعمال مجزية لأصحاب الحيازات الصغيرة. وساعد هذا النهج المطبَّق المراعي للتغذية على تمكين النساء وإدرار مزيد من الدخل ووضع أُسس نظام غذائي محلي يقدِّم بصورة مستدامة أغذية مغذية تُساهم في العادات الغذائية الصحية. وبالتالي ساعدت الاستثمارات في سلاسل قيمة متعددة على تنويع الأنماط الغذائية ومصادر الدخل.257

السياسات والاستثمارات لخفض تكاليف الأغذية. يمكن لهذه السياسات والاستثمارات أن تزيد القدرة على تحمّل كلفة شراء الأغذية المغذية بطريقتين. أولًا، عن طريق التركيز على المراحل الأولى (الإنتاج) في سلسلة إمدادات الأغذية بالنظر إلى أن ذلك يميل إلى تعزيز الإمدادات وبالتالي يخفّض أسعار الأغذية عند باب المزرعة. ويتسم ذلك بأهمية كبيرة في الحد من خسائر السلع القابلة للتلف، مثل الفاكهة والخضار، ومنتجات الألبان، والأسماك واللحوم. وثانيًا عن طريق استهداف أجزاء سلسلة إمدادات الأغذية التي تقع فيها أكبر خسائر الأغذية نظرًا لأن ذلك ينطوي في الأرجح على أثر أكبر على خفض كلفة المادة الغذائية المستهدفة. وسيختلف التأثير العام على الأسعار باختلاف السلع والبلدان.181 وفي كثير من البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل، تبلغ خسائر أغذية السلع القابلة للتلف أعلى مستوى لها في ظل غياب الأسواق وضعف البنية التحتية للطرق وتردي حالة مرافق التخزين. ولن يؤدي الاستثمار في مرافق التخزين المحسَّن وكذلك تقنيات الحفظ والصون بعد الحصاد في الحد من الفاقد من الأغذية فحسب، بل ستساعد أيضًا على الحفاظ على محتوى الأغذية من المغذّيات وتحسين سلامة الأغذية.

السياسات والاستثمارات في عمليات المناولة والتجهيز المراعية للتغذية. بالإضافة إلى تخزين الأغذية، من الأساسي وجود مرافق ملائمة لمناولة الأغذية وتجهيزها من أجل زيادة الكفاءة على طول سلسلة القيمة. وفي حال انتقال مكاسب الكفاءة إلى المستهلك (في شكل وفورات في الكلفة) فإن ذلك سيساهم في زيادة القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية. ويمكن أيضًا لتحسين التخزين والتجهيز والحفظ أن يزيد دخل منتج الأغذية بالإضافة إلى الحد من الآثار السلبية للتغيُّرات الموسمية على انعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية.182 وفي إندونيسيا، أدى دعم إنتاج الأسماك وتربية الأحياء المائية وتجهيزها وتسويقها في مجتمعات السواحل والجزر الصغيرة إلى زيادة الإنتاجية والدخل والتنوع الغذائي وكذلك تمكين المرأة كما هو موضح في الإطار 23.

إثراء الأغذية بالمغذيات. يعاني أكثر من ملياري (2) شخص في العالم اليوم من نقص المغذّيات الدقيقة الناجم في جانب كبير منه عن نقص الفيتامينات والمعادن في الأنماط الغذائية. ويوصى بإثراء الأغذية المستهلكة بانتظام بالمغذّيات (مثل إضافة اليود إلى الملح) وإثراء الأغذية الأساسية بالمغذّيات (من خلال التدعيم الحيوي على مستوى الإنتاج أو من خلال التدعيم بعد الحصاد) كتدبير فعال من حيث الكلفة للحد من هذا النقص.263 من ذلك على سبيل المثال أن المحاصيل المحصَّنة بيولوجيًا هي المحاصيل التي تحسَّنت تغذويًا باستخدام ممارسات الهندسة الزراعية أو التربية التقليدية للنباتات أو التكنولوجيا الحيوية الحديثة، لزيادة كثافة محتواها من المغذّيات الدقيقة، وبالتالي ضمان أكبر قيمة تغذوية ممكنة لمكون المحاصيل الأساسية في النمط الغذائي.264 ويتسم ذلك بأهمية خاصة للفقراء الريفيين وأسر صغار المزارعين في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل الذين تهيمن على أنماطهم الغذائية المواد الغذائية الأساسية ولا يمكنهم حتى الآن الحصول على نمط غذائي صحي متنوع. وبالنظر إلى أن الأغذية المدعمة بالمغذّيات توفِّر محتوى أعلى من المغذّيات الدقيقة بزيادة طفيفة في الأسعار، فإنها تتيح للأسر خفض الكلفة الإجمالية للنمط الغذائي الصحي. وهناك حاجة إلى معايير وطنية مصحوبة بنُظم لضمان الجودة ومراقبتها، وكذلك الرصد التنظيمي ورصد الصحة العامة من أجل ضمان تدعيم الجودة وفقًا للخطوط التوجيهية الدولية.265،ا266،ا267،ا268

الاستثمار في شبكات الطرق والنقل والبنية التحتية للأسواق. يتطلب تحسين شبكة الطرق الوطنية، وكذلك البنية التحتية للنقل والأسواق، استثمارات هائلة من القطاعين العام والخاص، ولكنها يمكن أن تقطع شوطًا طويلًا نحو ضمان إمكانية الحصول على أنماط غذائية صحية بكلفة ميسورة. وتُشكل تكاليف النقل عقبة أمام زيادة إمكانية تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية في كثير من البلدان، لا سيما في فئات الدخل الأقل. ويمكن للاستثمار في مجموعة من الهياكل الأساسية المادية التي تتجاوز باب المزرعة أن يساعد على خفض كلفة توصيل إنتاج المزرعة إلى السوق، خاصة الأغذية المغذية القابلة للتلف. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن للتحسينات في الطرق الريفية المناسبة لجميع ظروف الطقس وشبكات الطرق الوطنية تيسير وصول المزارعين إلى الأسواق والحد من خسائر ما قبل الحصاد وما بعده، وهي جميعًا عوامل تفضي في نهاية المطاف إلى خفض أسعار الاستهلاك (أنظر القسم 2–3، الإطار 19).

وعلاوة على ذلك، تؤدي التحسينات في البنية التحتية المادية للأسواق في المناطق الريفية والحضرية إلى توسيع إمكانية وصول المنتجين الزراعيين إلى الأسواق التي تتيح لهم بيع سلعهم في بيئة تنافسية ونظيفة. ويؤدي ذلك إلى زيادة التنافسية في تكوين الأسعار، ويُعزز بيئة الأغذية التي يحصل فيها المستهلكون على الغذاء، بما يشمل مجموعة متنوعة من المنتجات الطازجة والأغذية المغذية الأخرى. وتنطوي هذه التحسينات على إمكانات هائلة عندما يؤخذ في الحسبان نمو الأسواق الحضرية. من ذلك على سبيل المثال أن ما يتراوح حاليًا بين 60 و70 في المائة تقريبًا من إمدادات الأغذية في آسيا يمر بأسواق المناطق الحضرية،269 في حين أن أسواق الأغذية في المناطق الحضرية في أفريقيا سجلت نموًا سريعًا وتوفِّر حاليًا نصف إجمالي الأغذية الموجَّهة للاستهلاك أو أكثر من النصف. وفي كينيا، يُنتَج محليًا، في مزارع أصحاب الحيازات الصغيرة أساسًا، أكثر من 95 في المائة من الفاكهة والخضار الطازجة المستهلكة، وتقوم الشركات الصغيرة والمتوسطة بتوريد هذا الإنتاج إلى أسواق المناطق الريفية والحضرية من خلال سلاسل إمداد غير رسمية.270 وتُعزز السياسات، وكذلك استثمارات القطاعين العام والخاص الهادفة إلى تعزيز شبكات الطرق والبنية التحتية للنقل والأسواق، قدرة البلدان على زيادة تنوع الأغذية المتاحة في الأسواق الريفية والحضرية وخفض كلفة الأغذية المغذية.

وكما لوحظ في بنغلاديش على سبيل المثال، زادت الاستثمارات العامة من إمكانية الوصول إلى الأسواق من خلال تعزيز الأسواق المجتمعية والطرق التي تربط بالأسواق، وأدى ذلك كله إلى تحسين نتائج الأمن الغذائي والتغذية للمستفيدين المستهدفين.271 وفي نيبال، حسَّن أيضًا تعزيز الصلات بين منظمات منتجي المحاصيل العالية القيمة والتجار المحليين نتائج الأمن الغذائي لدى المنتجين المستهدفين.272 وفي الولايات المتحدة الأمريكية، ساعدت الحوافز المقدَّمة من الحكومة لتشجيع أسواق المزارعين الأسبوعية وتنظيم المتاجر الكبرى المحلية من أجل عرض المنتجات الطازجة، على زيادة إمكانية الاختيار بين الأغذية المغذية في "الصحارى الغذائية" – التي غالبًا ما توجد في المناطق المنخفضة الدخل التي يتعذر فيها الوصول إلى أغذية مغذية بكلفة ميسورة.273

ضمان موازنة سياسات التجارة والتسويق بين مصالح المنتجين والمستهلكين. من الصعب الموازنة في كثير من الأحيان بين سياسات التجارة والتسويق التي تهدف إلى خفض كلفة الأغذية التي يتكبدها المستهلكون وتسعى في الوقت نفسه إلى تجنب مثبطات الإنتاج المحلي للأغذية المغذية. غير أن كفاءة آليات التجارة الداخلية والتسويق ربما لا تقل أهمية عن تدابير دعم التجارة الدولية – إن لم تكن تنطوي على أهمية أكبر – في تحديد كلفة الأنماط الغذائية للمستهلكين في المناطق الحضرية والريفية على السواء، وفي الوقت نفسه ضمان الوفاء بمعايير سلامة الأغذية. ويتسم ذلك بأهمية خاصة في ظل معدلات التوسع الحضري السريعة، وازدياد طول سلاسل القيمة الغذائية، وكذلك ازدياد المطالب التي تُلقى بصفة عامة على عاتق النُظم الغذائية المحلية من حيث طلب المستهلكين على مزيد من التنوع في اختيار السلع الغذائية المتاحة، ومعايير سلامة الأغذية الكافية، ومسائل الاستدامة التي يتعيَّن معالجتها.

وعادة ما تؤثر سياسات التجارة الدولية على القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية سواءً عن طريق خفض الأسعار النسبية أو زيادتها بين الأغذية المستوردة والمنافسة للواردات (الإطار 24). وكما جاء في القسم 2–3، تميل سياسات التجارة الحمائية (مثل التعريفات الجمركية المفروضة على الواردات، والتدابير غير الجمركية، والحصص) بالإضافة إلى برامج دعم المدخلات، إلى حماية وتحفيز الإنتاج المحلي للأغذية الأساسية، مثل الأرزّ والذرة، التي توفِّر أساسًا السعرات الحرارية على حساب المنتجات المغذية، مثل الفاكهة والخضار التي توفِّر الفيتامينات والمعادن. وعلاوة على ذلك، يمكن للتدابير غير الجمركية التي تفرض معايير مفرطة على سلامة الأغذية أن تؤثر من دون داعٍ على كلفة الأغذية المغذية. ويمكن أن يكون لذلك أيضًا تأثيرات ضارة كبيرة على القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية. ومن هنا، من الضروري أن تنظر الحكومات بعناية في آثار التدابير غير الجمركية على القدرة على تحمّل كلفة الأغذية المغذية وتجنب إنشاء حواجز تنظيمية أمام التجارة بما يؤثر سلبًا على حصول الأسر الفقيرة على أنماط غذائية صحية. ومن المرجح أن تؤدي سياسات الحماية بصفة عامة وكذلك أثناء الأزمات الغذائية بصفة خاصة، مثل تفشي جائحة كوفيد19-، إلى زيادة تكاليف الأنماط الغذائية الصحية، ولذلك ينبغي عدم فرض قيود على التجارة الزراعية.

تعزيز سلاسل إمدادات الأغذية في الأزمات إنسانية. يمكن أن ينطوي كثير من التوصيات الواردة أعلاه على تحديات كبيرة في سياقات معيَّنة عندما تتعطل على سبيل المثال سلاسل إمدادات الأغذية القائمة جراء الكوارث الطبيعية الكبيرة أو التي من صنع الإنسان (مثل الفيضانات الواسعة النطاق أو الزلازل أو النزاعات المسلحة أو النزاع المدني). وفي ظل تلك الظروف يمكن أن تتداعى سلاسل إمدادات الأغذية في البداية لحين استئناف الأسواق وسلاسل الإمدادات المثقلة بالضغوط توفير الإمدادات الغذائية مرة أخرى للوصول إلى السكان الضعفاء، بمن فيهم السكان النازحون الذين يعيشون في ظروف إنسانية صعبة. وغالبًا ما تؤدي قدرات الإنتاج المحدودة لدى المجتمعات المحلية وتردي حالة البنية التحتية للأسواق، واختناقات سلاسل الإمداد والمنافسة المحدودة في السوق على الأرجح إلى ارتفاع أسعار الأغذية بالنسبة لبعض الفئات السكانية التي تقل أو تنعدم مصادر دخلها. ويؤدي عدم توافر الأغذية المغذية، مثل المنتجات الطازجة والأسماك واللحوم، بالإضافة إلى الأغذية الأساسية المقدمة كمعونة غذائية، إلى فرض مزيد من التحديات التي تحول دون زيادة القدرة على تحمّل كلفة الحصول على أنماط غذائية ملائمة من حيث المغذّيات، ناهيك عن أن تكون صحية في هذه الظروف. وفي ظل هذه السياقات، من المهم أن تُساعد الجهات الفاعلة الرئيسية في سلسلة القيمة الغذائية على تحسين سُبل حصول الأشخاص الأشد ضعفًا على أغذية مغذية بكلفة ميسورة، كما هو موضح في مثال مخيَّم كاكوما للاجئين في كينيا (الإطار 25).

سياسات موجهة نحو المستهلكين لضمان القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية

سياسات للحد من الفقر وتفاوت الدخل. تُشكل السياسات التي تهدف إلى الحد من الفقر وتفاوت الدخل، في الوقت الذي تعزز فيه العمالة وأنشطة إدرار الدخل، أداة رئيسية لرفع مستوى دخل السكان وبالتالي قدرتهم على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية. ولا يزال يعيش اليوم في فقر مدقع أكثر من 700 مليون شخص، أي 10 في المائة من سكان العالم.280 ويعيش حوالي 80 في المائة من الفقراء المدقعين في المناطق الريفية.281 وعلاوة على ذلك، وفقًا للتحليل الذي ورد في القسم 2–1، لا يستطيع أي من هؤلاء الفقراء البالغ عددهم 700 مليون شخص تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الملائمة من حيث المغذّيات أو الصحية. ولا يزال "القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان" في إطار الهدف 1 من أهداف التنمية المستدامة، يُشكل مهمة رئيسية تتطلب تدخلات هائلة على صعيد السياسات، وكذلك استثمارات من القطاعين العام والخاص في جميع القطاعات الاجتماعية والاقتصادية في بلدان كثيرة بالتنسيق الوثيق مع الجهود المبذولة داخل البلدان من أجل تحقيق الهدف 2 من أهداف التنمية المستدامة ومعظم أهداف التنمية المستدامة الأخرى. ويصدق ذلك بصفة خاصة في هذه الأيام التي يؤدي فيها أثر مخاطر جائحة كوفيد19- إلى عكس مسار ما تحقق من تقدّم في التخفيض المضطرد في معدلات انتشار الفقر في معظم البلدان خلال العقود الأخيرة،142 ما يُهدِّد أيضًا قدرة الناس على الحصول على أنماط غذائية صحية.

وبينما توجد أوجه تآزر مهمة بين السياسات التي تُعزز فرص العمل والحد من تفاوت الدخل من أجل زيادة الأمن الغذائي وتحسين التغذية، بما في ذلك الحماية الاجتماعية، تم تناول ذلك بشكل متعمق في إصدار عام 2019 من هذا التقرير. وعلاوة على ذلك، عالج ذلك الإصدار من التقرير بصورة شاملة تحديات حماية الأمن الغذائي والتغذية من حيث صلتهما بالتدابير المتخذة أيضًا لحماية الدخل في سياق التباطؤ والركود الاقتصاديين، مثل الركود الاقتصادي الذي شهده العالم بسبب جائحة كوفيد19-.

ويُسلط إصدار هذه السنة من التقرير الضوء أيضًا على أهمية سياسات الحماية الاجتماعية، وإن كان يركز حصريًا على السياسات المراعية للتغذية. وهذه الأنواع من السياسات هي الأنسب لتحسين سُبل حصول المستهلكين الأقل دخلًا على أغذية مغذية وبالتالي زيادة قدرتهم على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية. ويمكن أن يكون لذلك أهمية خاصة في مواجهة المِحن، على غرار ما نشهده اليوم أثناء جائحة كوفيد19-.

تعزيز آليات الحماية الاجتماعية المراعية للتغذية. في إطار تناول القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة قيد النظر، تتضمن الأقسام السابقة أدلة تؤكد أن ملايين الأشخاص لا يمكنهم الحصول حتى على الأنماط الغذائية التي تحتوي على ما يكفي من الطاقة بسبب حواجز التكاليف العالية. ومن الممارسات الشائعة في جميع أنحاء العالم لتحسين الأمن الغذائي والتغذية والصحة زيادة القوة الشرائية للفئات الأشد فقرًا من خلال آليات الحماية الاجتماعية المختلفة.282 وتُمثِّل آليات الحماية الاجتماعية مجموعة من السياسات والبرامج التي تعالج جوانب الهشاشة الاقتصادية والبيئية والاجتماعية إزاء الفقر وانعدام الأمن الغذائي وسوء التغذية عن طريق حماية سُبل كسب العيش وتعزيزها، لا سيما من خلال خفض الحواجز المالية والاجتماعية التي تحول دون الحصول على الغذاء.283

ويمكن لهذه الآليات أن تُساهم بدور مهم للغاية في مواجهة المحن، على غرار ما نشهده اليوم في ظل جائحة كوفيد19-. ويكشف استعراض لتدابير سياسات الحماية الاجتماعية أجراه مؤخرًا البنك الدولي ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) عن أن ما مجموعه 151 بلدًا اتخذ أو اعتمد هذه التدابير.284 ومن أكثر التدابير شيوعًا تقديم تحويلات نقدية بالإضافة إلى الأغذية العينية ومخططات القسائم، وكذلك برامج التغذية المدرسية. ويكشف استعراض لأمثلة السياسات عن أن عدد البلدان التي توفِّر شكلًا ما من أشكال آليات الحماية الاجتماعية ازداد باطراد طوال شهر أبريل/نيسان 2020 في البلدان المنخفضة الدخل على سبيل المثال، بينما توجد بعض الفجوات المهمة في وسط أفريقيا وشرقها، بما في ذلك البلدان التي تعاني من أزمات ممتدة (جمهورية الكونغو الديمقراطية والصومال وجنوب السودان). ويبعث ذلك على القلق في ظل وصول النقص الغذائي في العالم إلى أعلى مستوى له في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.284 وفي حين أن ازدياد الاستثمار في آليات الحماية الاجتماعية أمر محمود بصفة عامة فقد أدى أيضًا إلى تحميل هذه الآليات ما يفوق قدرتها في كثير من البلدان.

وفي هذه الظروف بصفة خاصة، تُمثِّل آليات الحماية الاجتماعية المراعية للتغذية الآلية الأنسب لإتاحة سُبل أفضل أمام المستهلكين الأقل دخلًا للحصول على أغذية مغذية، مثلما في برامج التغذية المدرسية من خلال المشتريات العامة. وينبغي الترويج لمكملات المغذيات الدقيقة عند الاقتضاء،285 وتشجيع تهيئة بيئات أغذية صحية عن طريق تشجيع المستهلكين على إدراج مزيد من الأغذية المتنوعة المغذية في نمطهم الغذائي من أجل الحد من الاعتماد على الأغذية النشوية وخفض استهلاك الأغذية الغنية بالدهون والسكريات و/أو الملح. وفي السلفادور، على سبيل المثال، شملت توصيات السياسات بشأن زيادة القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية، خاصة بين الأُسر الفقيرة، برامج للحماية الاجتماعية المراعية للتغذية (الإطار 26).

برامج التحويلات النقدية. من بين مختلف أنواع برامج الحماية الاجتماعية، تتوقف فعالية برامج التحويلات النقدية على ما يلي: (1) مستوى الدخل الذي تكمله؛ (2) حجم فجوة القدرة على تحمّل كلفة شراء الأغذية التي يمكن لتلك البرامج سدّها؛ (3) توافر الأغذية المغذية في الأسواق المحلية؛ أو (4) ربط التحويلات باستخدام خدمة معيَّنة، مثل الرعاية السابقة على الولادة. وتُستخدم التحويلات النقدية في طيف واسع من البرامج، بما فيها شبكات الأمان الاجتماعي الحكومية، ومِنح الطفولة، أو معاشات الشيخوخة، وكذلك برامج المساعدة الغذائية. وتهدف هذه البرامج الأخيرة إلى تلبية الاحتياجات الغذائية بصورة مباشرة، بينما تهدف التدخلات الثلاثة الأولى إلى تقديم تحويلات تلبي احتياجات الأسرة الأكثر إلحاحًا عن طريق تزويدها بالدخل الذي يمكن إنفاقه كله أو جزء منه على الغذاء.

ولا تُساهم هذه البرامج الشديدة الاختلاف في تلبية قدرة الناس على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الملائمة من حيث المغذّيات أو الصحية في العادة إلاّ بدور محدود نظرًا لأن أهدافها تنصبّ في العادة على تلبية الاحتياجات من الطاقة الغذائية بدلًا من توفير أنماط غذائية صحية. ومع ذلك، يمكن لبرامج الحماية الاجتماعية عندما تكون مصمَّمة بصورة مناسبة أن تساعد على إتاحة الأنماط الغذائية الصحية بكلفة ميسورة وتوفِّر خدمات محددة للفئات الضعيفة تغذويًا وتصل إلى السكان المحرومين من الخدمات.287

وفي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، على سبيل المثال، أسفر تنفيذ برامج تحويلات نقدية مصمَّمة بصورة جيدة لتقديم تحويلات نقدية كافية وموثوقة عن تحسن كبير في مجموعة من تدابير التنوع الغذائي.288 وتشمل العوامل التي تساعد على تحسين النتائج التغذوية لبرامج التحويلات النقدية ما يلي: المتاجر التي يمكن الوصول إليها بسهولة والتي توفِّر أغذية بكلفة ميسورة،289،ا290 والنهج المراعية للتغذية، والجمع بين التحويلات والمبادرات الأخرى، مثل التثقيف التغذوي.291 ويمكن لبرامج التحويلات النقدية أن تساعد أيضًا على تحسين تنوع الأنماط الغذائية للأسر الزراعية الفقيرة من خلال الاستثمارات في زيادة الإنتاج والتنويع داخل المزارع.292 ويمكن للأنماط الغذائية أن تتحسَّن أكثر عندما تقترن الاستثمارات بتحسينات أخرى، مثل توسيع سُبل الوصول إلى الأسواق.293

وتُمثِّل التحويلات العينية، لا سيما من خلال عمليات توزيع الأغذية المشروطة أو غير المشروطة، التي تقدَّم حاليًا في أكثر من 80 بلدًا،243 طريقة أخرى يمكن من خلالها لآليات الحماية الاجتماعية أن تؤثر بصورة إيجابية على إمكانية الحصول على الأنماط الغذائية الصحية والقدرة على تحمّل كلفة شرائها؛ وبغض النظر عن الأغذية التي توفرها هذه البرامج فإنها تمكن الأسرة أيضًا من توفير الدخل الذي تنفقه على أغذية مغذية أخرى. وبالتالي، تُساهم هذه التدخلات بدور مباشر في زيادة الاستهلاك الغذائي في الأسرة والمتناول من الطاقة الغذائية بينما تدعم أيضًا تنوع النمط الغذائي. ويتسم استخدام التحويلات النقدية في ظروف معيَّنة بكفاءة أكبر من حيث الكلفة مقارنة بالتحويلات العينية نظرًا لكلفة المشتريات واللوجستيات في عمليات توزيع الأغذية. ويمكن لوفورات الحجم في ظروف أخرى أن تعوِّض تكاليف اللوجستيات التي تتطلبها البرامج العينية ما يجعلها أكثر كفاءة من التحويلات النقدية في تحقيق أهداف الأمن الغذائي والتغذية.294 وتُعتبر برامج التحويلات النقدية عمومًا وسيلة ملائمة لزيادة تنوع الأنماط الغذائية في السياقات الحضرية أو الريفية التي تربط بينها صلات جيدة في حين أن التحويلات العينية مناسبة أكثر للمناطق النائية التي تضيق فيها بشدة سُبل الوصول إلى الأسواق.294،ا295،ا296

وفي الهند، على سبيل المثال، يُمثِّل نظام التوزيع العام الموجَّه في البلد أكبر برنامج للحماية الاجتماعية في العالم، إذ يزوِّد 800 مليون شخص بالحبوب المدعومة التي يمكن شراؤها من أكثر من 000 500 متجر بأسعار عادلة في جميع أنحاء البلد.297 وتتباين الأدلة على أثر برنامج التنوع الغذائي والتغذية على الرغم من أنه أظهر بعض التأثير الإيجابي على المتناول من المغذّيات الكبيرة.297،ا298،ا299 وتبيَّن من دراسات أخرى أن البرنامج لا يزال يواجه مشاكل في الكفاءة، وبخاصة في ما يتعلق باستهداف الفئات السكانية التي تعاني من انعدام الأمن الغذائي والفقر.299

برامج التغذية المدرسية. بغض النظر عن زيادة معدلات الالتحاق بالمدارس، تهدف برامج التغذية المدرسية إلى تحسين التغذية من خلال الوجبات المدرسية الصحية. وتُمثِّل الوجبات المدرسية المقدمة إلى ملايين التلاميذ في جميع أنحاء العالم أيضًا مساهمة مهمة في خفض كلفة الغذاء، لا سيما للأسر المنخفضة الدخل التي لا يمكنها بالفعل تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية. وتمثّل الوجبات المدرسية تحويلات لقيمة الأغذية الموزَّعة على الأسر. وتشير التقديرات إلى أنه في ظل إغلاق المدارس أثناء تفشي جائحة كوفيد19-، فقد أكثر من 320 مليون طفل في العالم الوجبات التي كانوا يحصلون عليها في المدرسة. وبالنظر إلى أن كثيرًا من هؤلاء الأطفال يعتمد على الوجبات اليومية التي يحصلون عليها في المدرسة لتلبية جزء كبير من احتياجاتهم اليومية من المغذّيات، فقد أدت الجائحة إلى مفاقمة عدم قدرة الأسر الفقيرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية.300

ونجح تحسين التنوع الغذائي من خلال برامج الوجبات المدرسية في إثيوبيا،301 بينما لا تزال قوائم الوجبات المدرسية في غانا تواجه بعض التحديات في توفير وجبات متنوعة بالقدر الكافي لضمان كفاية المتناول من المغذّيات الدقيقة.302 وفي البرازيل، زاد البرنامج الوطني للتغذية المدرسية من كمية الفاكهة والخضار في قوائمه وخفَّض الأغذية العالية التجهيز المحتوية على مقادير كبيرة من السكر و/أو الملح. ونجح البرنامج أيضًا في تشجيع المشتريات المحلية من أصحاب الحيازات الصغيرة من خلال آليات المشتريات العامة التي زادت من نجاح البرامج المتكاملة.303 ومن الأساسي لمكافحة سوء التغذية من خلال برامج التغذية المدرسية تبني نهج يراعي التغذية.295

وتتسم الصلات بالمنتجين المحليين بأهمية خاصة في سياقات ضعف سُبل الوصول إلى الأسواق وقصور سلسلة إمدادات الأغذية. ويمكن لأجوه التآزر الإيجابية المصاحبة للطلب المستمر والذي يمكن التنبؤ به من المدارس، وكذلك المؤسسات العامة الأخرى، مثل المستشفيات المحلية، أن يُحسِّن سُبل معيشة أصحاب الحيازات الصغيرة، ما يؤدي إلى تقصير سلاسل الإمدادات وخفض تكاليف المعاملات التي يتكبدها المنتجون والمستهلكون على حد سواء.304

تقديم إعانات إلى الأغذية المغذية. يمكن لتعزيز العادات الغذائية الصحية من خلال إعانات مشتريات الأغذية المغذية من متاجر البقالة، مثل الفاكهة والخضار، أن يُشكل سياسة فعالة لزيادة القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية. وتُستخدم إعانات الأغذية في كثير من أنحاء العالم لخفض كلفة الغذاء للفئات الأشد ضعفًا. وبينما يُنظر إلى الإعانات بصفة عامة باعتبارها من التدابير التشويهية مقارنة ببرامج التحويلات النقدية،295 يمكن لإعانات الأغذية الموجَّهة أن تكون فعالة في تعزيز الأنماط الغذائية الصحية.305،ا306 وتبيَّن من دراسة منهجية شملت أساسًا البلدان المرتفعة الدخل أن أي تخفيض بنسبة 10 في المائة في أسعار الأغذية التي تُساهم في النمط الغذائي الصحي يمكن أن يفضي إلى زيادة استهلاك تلك الأغذية بنسبة تبلغ 12 في المائة.305 وفي البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل، تشيع إعانات الأغذية الأساسية غير الموجهة الواسعة النطاق أكثر من الإعانات الموجَّهة للأغذية المغذية، مثل الفاكهة أو الخضار. وفي مواجهة المستويات العالية والمتزايدة من الوزن الزائد والسمنة، يتجه العديد من البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل في أفريقيا الشمالية وفي أنحاء من آسيا الغربية والجنوبية إلى تعديل سياساته الغذائية، بما يشمل برامج إعانة الأغذية، لتثبيط استهلاك المنتجات الغنية بالدهون المشبَّعة والمتحولة، والسكريات و/أو الملح (الإطار 27).

ويمكن لجميع خيارات السياسات الاجتماعية المراعية للتغذية أن تكون فعالة للغاية في المساعدة على زيادة القوة الشرائية للفقراء والفئات الضعيفة من أجل زيادة قدرتها على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية. غير أنه بالنظر إلى اختلاف المنطلقات والتحديات في كل بلد وكذلك المقايضات المحتملة، بما فيها المقايضات المتعلقة بسُبل معيشة الأشخاص الذين يعتمدون على الاقتصاد الريفي، من المرجح أن يكون الأخذ بمجموعة من تدخلات السياسات التكميلية من أجل خفض كلفة الأغذية المغذية والعمل في الوقت نفسه على تعزيز القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية أكثر فعالية من اتخاذ أي تدبير منفرد على صعيد السياسات.

سياسات تكميلية تعزز الأنماط الغذائية الصحية

أكدت الأجزاء الأولى من هذا التقرير أن ما يأكله الناس وكيفية إنتاجه لا يؤثر على صحتهم فحسب، بل ينطوي أيضًا على آثار كبيرة على حالة البيئة وتغيُّر المناخ. ويُشير التحليل الوارد هنا إلى أنه ما لم تتغيَّر أنماط استهلاكنا الغذائية الحالية فإن الكلفة التي سيتكبدها المجتمع من حيث صحة الأشخاص وتغيُّر المناخ يمكن أن تصل إلى 2.9 ترليون دولار أمريكي سنويًا بحلول عام 2030 – وهي تقديرات أقل من الواقع – نظرًا لعدم احتساب التكاليف البيئية الأخرى. ويمثّل ذلك كلفة هائلة يتكبدها الأفراد والمجتمع، وما لم تعالجها الحكومات في جميع أنحاء العالم فإنها لن تُهدِّد الأمن الغذائي والتغذية والحالة الصحية لمئات الملايين من الناس في المستقبل فحسب، بل من شبه المؤكد أنها ستحول دون تحقيق عدد من أهداف التنمية المستدامة بحلول عام 2030.

وكما جاء من قبل فإن تحقيق أنماط غذائية صحية يتطلب تغييرات تحويلية كبيرة في النُظم الغذائية على المستويات كافة. ومن المهم التأكيد أن هذه التغييرات، على الرغم من وجود بعض التداخلات، تتجاوز خيارات السياسات والاستثمارات المصمَّمة والمنفذة صراحة لخفض كلفة الأنماط الغذائية الصحية وزيادة القدرة على تحمّل كلفتها. ويعني ذلك أنه لا بد من الوفاء بشروط أخرى، وهو ما يتطلب مجموعة كاملة من السياسات الأخرى المصمَّمة بشكل أكثر وضوحًا من أجل زيادة الوعي والتأثير في سلوك المستهلك لصالح الأنماط الغذائية الصحية، ربما من خلال أوجه تآزر مهمة من أجل تحقيق الاستدامة البيئية (الإطار 28). ومن هنا تأتي أهمية الاتساق والتنسيق بين جميع القطاعات ذات الصلة وإشراك أصحاب المصلحة الذين سبقت الإشارة إليهم في بداية هذا القسم.

وهذا الإطار من السياسات يمكن دعمه على المستوى الوطني لضمان تحقيق المراعاة الكاملة لأبعاد الاستدامة في الخطوط التوجيهية الوطنية للأنماط الغذائية القائمة على الأغذية. وفي حين أن بعض البلدان لا يزال في حاجة إلى وضع خطوط توجيهية للأنماط الغذائية القائمة على الأغذية، يمكن استخدام الخطوط التوجيهية الحالية لمواءمة السياسات في مختلف القطاعات (التغذية، والصحة، والزراعة، والتعليم، والمالية، والسياسات التجارية، وما إلى ذلك) مع أهداف الصحة الوطنية والاستدامة، وذلك على سبيل المثال للمساعدة على بلورة استراتيجيات لإنتاج الأغذية من أجل تحقيق ممارسات أكثر استدامة.

وتُشجَّع البلدان على توسيع نطاق إجراءات تهيئة بيئات داعمة للتغذية خلال النصف الثاني من عقد الأمم المتحدة للعمل من أجل التغذية 2016–2025.ا245 ويمكن تيسير التقدّم في هذا المجال من خلال تعزيز شبكات العمل من أجل التغذية على المستويات العالمية والإقليمية والوطنية والمحلية لتعزيز التعاون والالتزام السياسي داخل البلدان وفي ما بينها.335

توصيات من أجل مزيد من البحث. يلزم إجراء مزيد من البحث لدعم السياسات الكفيلة بضمان أنماط غذائية صحية ميسورة الكلفة والعمل أيضًا في الوقت نفسه على معالجة اعتبارات الاستدامة. ويحدِّد الإطار 29 ثلاثة مجالات محددة ينبغي أن يخصَّص فيها التمويل الكافي لنجاح التنفيذ.

خاتـمة

الخلاصة أن جعل كلفة الأنماط الغذائية الصحية ميسورة أكثر للجميع والحد في الوقت نفسه من استهلاك الأغذية الكثيفة الطاقة ذات القيمة التغذوية المحدودة والأغذية التي تنطوي على أثر سلبي على صحة الإنسان والبيئة يتطلب تحولات كبيرة في نُظم الأغذية القائمة في العالم. وفي ضوء السياقات التي تنفرد بها البلدان واختلاف المنطلقات التي تبدأ منها شتى العمليات التحويلية التي لا بد أن تحدث، من المأمول أن تكون تدابير السياسات والاستثمارات التي يوصي بها هذا القسم الأخير مفيدة. وعلاوة على ذلك، على الرغم من الاعتراف بفجوات البيانات والبحث، نوقش عدد من خيارات السياسات والاستثمارات لخفض كلفة الأغذية المغذية وزيادة القدرة على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية، لا سيما تلك التي يمكن أن تجعل الأنماط الغذائية مستدامة بيئيًا، والتي أثبت عدد لا يحصى من دراسات الحالة فعاليتها. وسُلطت الأضواء أيضًا على بيئة السياسات التكميلية التي لا بد من تمكينها من أجل تعزيز الأنماط الغذائية الصحية والتي تُبرر أيضًا الحاجة إلى اتساق السياسات والتنسيق بين جميع القطاعات ذات الصلة وإشراك جميع أصحاب المصلحة الرئيسيين.

وتتفق الإرشادات الواردة في هذا التقرير مع التوصيات الرئيسية المطروحة ضمن إطار عقد الأمم المتحدة للعمل من أجل التغذية 2016–2025، بما في ذلك مجال العمل 1 بشأن "النُظم الغذائية المستدامة والقادرة على الصمود من أجل نُظم غذائية صحية"، ومجال العمل 3 بشأن "الحماية الاجتماعية والتثقيف التغذوي"، وكذلك مجال العمل 5 بشأن "البيئات الآمنة الداعمة للتغذية لكل الأعمار". وتتيح السنوات المتبقية من عقد العمل فرصة للتعجيل بالعمل في هذه المجالات.

ومن المتوقع أيضًا أن يساعد التحليل الذي تم إجراؤه وتوصيات السياسات المطروحة على وضع جدول أعمال مؤتمر قمة الأمم المتحدة الأول للنُظم الغذائية الذي سيعقد في عام 2021. ويتمثل الهدف الجامع لمؤتمر القمة في مساعدة أصحاب المصلحة على تحسين فهم وإدارة الخيارات المعقدة المؤثرة على مستقبل النُظم الغذائية وتسريع التقدم نحو تحقيق أهداف التنمية المستدامة بحلول عام 2030.

ويسود أيضًا اعتراف كامل بأهمية توجيهات السياسات التي يجري التفاوض عليها حاليًا تحت مظلة لجنة الأمن الغذائي العالمي في روما إزاء "الخطوط التوجيهية الطوعية بشأن النُظم الغذائية والتغذية". والهدف من هذه الخطوط التوجيهية الطوعية هو "المساهمة في تحويل النُظم الغذائية والترويج لنُظم غذائية مستدامة تكفل أن تكون الأغذية التي تُساهم في الأنماط الغذائية الصحية متوافرة وميسورة الكلفة، ويسهل الوصول إليها، وآمنة، وبالكمية والنوعية المناسبتين ومتوافقة في الوقت نفسه مع معتقدات الأفراد وثقافتهم وتقاليدهم وعاداتهم وأفضلياتهم، وفقًا للقوانين والالتزامات الوطنية والدولية".337 وستكون هذه التوجيهات التي توفرها هذه الخطوط التوجيهية، بمجرد التفاوض عليها وإقرارها تمامًا، محط اهتمام كبير من الحكومات والشركاء الإنمائيين في صياغة مجموعة شاملة من السياسات وتنفيذها من أجل إحداث تحوّل في النُظم الغذائية.

الجدول ألف1-1
التقدم المحرز باتجاه تحقيق أهداف التنمية المستدامة والمقاصد العالمية الخاصة بالتغذية: أي انتشار النقص التغذوي وانعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد، وأشكال محددة من سوء التغذية، والرضاعة الطبيعية الخالصة وانخفاض الوزن عند الولادة
الجدول ألف1-2
التقدم المحرز باتجاه تحقيق أهداف التنمية المستدامة والمقاصد العالمية الخاصة بالتغذية: عدد الأشخاص المتأثرين بالنقص التغذوي وبانعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد وبأشكال محددة من سوء التغذية؛ وعدد الرضّع الذين يحظون بالرضاعة الطبيعية الخالصة وعدد الأطفال الذين يعانون من انخفاض الوزن عند الولادة
النقص التغذوي

تعريف: يُعرَّف النقص التغذوي بأنه الحالة التي يكون فيها استهلاك الأغذية المعتاد للفرد غير كافٍ لتوفير كمية الطاقة الغذائية اللازمة لعيش حياة طبيعية وموفورة النشاط والصحة.

كيفية الإبلاغ عنه: يتم الإبلاغ عن المؤشر كمعدّل انتشار ويسمّى "معدّل انتشار النقص التغذوي"، وهو تقدير للنسبة المئوية من الأفراد من مجموع السكان الذين يعانون حالة من حالات النقص التغذوي. ويُبلّغ عن التقديرات الوطنية كمتوسط متحرِّك على ثلاث سنوات بغية الحد من تأثير قلة موثوقية بعض البارامترات الأساسية كالاختلافات من سنة إلى أخرى في أرصدة السلع الغذائية، وهي أحد مكونات موازين الأغذية السنوية التي لا يتوافر بشأنها سوى النزر اليسير من المعلومات الكاملة والموثوقة. ومن جهة أخرى، يُبلّغ عن المجاميع الإقليمية والعالمية كتقديرات سنوية نظرًا إلى أنه من المتوقع ألا تكون أخطاء التقدير المحتملة مترابطة عبر البلدان.

المنهجية: تُحسب تقديرات معدل انتشار النقص التغذوي لدى السكان عن طريق وضع نموذج توزيع احتمالي لمستويات المتناول من الطاقة الغذائية المعتادة (أي المتوسط السنوي) (المعبَّر عنها بكيلو السعرات الحرارية للفرد يوميًا) للشخص العادي، من خلال دالة كثافة الاحتمال البارامترية (f(x. 6 ،7 ويحسب المؤشر كاحتمال تراكمي لانخفاض المتناول المعتاد من الطاقة الغذائية (x) عن الحد الأدنى لمتطلبات الطاقة الغذائية (أي الحد الأدنى من نطاق متطلبات الطاقة لفرد متوسط يمثل مجموعة السكان) كما هو موضح في الصيغة الواردة أدناه:

حيث θ هو متجه البارامترات الذي يميِّز دالة كثافة الاحتمال البارامترية. ويُفترض أن التوزيع لوغاريتمي طبيعي، وبالتالي فهو يتميَّز بكامله ببارامترين اثنين فقط هما: متوسط استهلاك الطاقة الغذائية، ومعامل الإختلاف.

مصادر البيانات: استخدمت مصادر بيانات مختلفة لتقدير مختلف بارامترات النموذج.

الحد الأدنى من متطلبات الطاقة الغذائية: تُحدَّد متطلبات الطاقة البشرية للفرد ضمن فئة معيَّنة من فئات الجنس/العمر على أساس المتطلبات المعيارية لمعدل الأيض الأساسي لكل كيلوغرام من كتلة الجسم، مضروبًا في الوزن المثالي لشخص سليم في فئة الجنس/العمر تلك استنادًا إلى طوله، ومن ثم مضروبًا في معامل لمستوى النشاط البدني مراعاةً للنشاط البدني.ر‌ر وبالنظر إلى أن مؤشرات كتلة الجسم ومستويات النشاط البدني تتفاوت بين الأفراد النشطين والأصحاء من الجنس والعمر نفسيهما، ينطبق نطاق لمتطلبات الطاقة على كل جنس وفئة عمرية من السكان. ويحتسب الحد الأدنى لمتطلبات الطاقة الغذائية للشخص العادي من السكان، وهو البارامتر المستخدم في صيغة انتشار النقص التغذوي، كالمتوسط المرجح لنطاقات الحد الأدنى للطاقة الغذائية لكل جنس وفئة عمرية، باستخدام نسب السكان في كل فئة كأوزان ترجيحية.

وتتاح في التوقعات السكانية التي تراجعها إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية في الأمم المتحدة كل سنتين معلومات عن التركيبة السكانية بحسب الجنس والعمر في معظم بلدان العالم وفي كل سنة. وتستخدم هذه الطبعة من تقرير حالة الأمن الغذائي والتغذية في العالم تنقيح عام 2019 من التوقعات السكانية في العالم.1

وتم اشتقاق المعلومات المتعلقة بمتوسط الطول في كل فئة من فئات الجنس والعمر للبلد المعيّن من دراسة استقصائية ديمغرافية وصحية حديثة، أو من دراسات استقصائية أخرى تجمع بيانات عن مقاييس الجسم البشري لدى الأطفال والأشخاص البالغين. وحتى في الحالات التي لا تعود فيها تلك الدراسات الاستقصائية إلى السنة نفسها المشمولة بتقديرات معدل انتشار النقص التغذوي، يُتوقع لتأثير التغييرات الطفيفة المحتملة في متوسط الطول عبر السنين على هذه التقديرات أن يكون ضئيلًا جدًا.

استهلاك الطاقة الغذائية: في الظروف المثالية، ينبغي للبيانات بشأن استهلاك الأغذية أن تستمد من دراسات استقصائية أسرية تُمثِّل المستوى الوطني (مثل الدراسات الاستقصائية لقياس مستوى المعيشة أو الدراسات الاستقصائية لدخل الأُسر المعيشية ونفقاتها). ومع ذلك، لا يُجري تلك الدراسات الاستقصائية سنويًا سوى عدد قليل جدًا من البلدان. وبالتالي، في تقديرات المنظمة لمعدل "انتشار النقص التغذوي" للرصد العالمي، تُقدَّر قيم استهلاك الطاقة الغذائية من إمدادات الطاقة الغذائية المُبلغ عنها في موازين الأغذية التي تجمعها منظمة الأغذية والزراعة لمعظم بلدان العالم (أنظر منظمة الأغذية والزراعة، 2020 2).

ومنذ صدور الطبعة الأخيرة من هذا التقرير، جرى تحديث سلسلة موازين الأغذية المستخدمة لتقدير معدّل إمدادات الطاقة الغذائية وتم تحسين طرق تقدير هذا المعدّل في معظم البلدان. ففي ديسمبر/ كانون الأول 2019، أضيف مجال جديد لسلسلة موازين الأغذية إلى قاعدة البيانات الإحصائية الموضوعية في المنظمة (فاوستات)، يمثل سلاسل من عام 2014 إلى عام 2017. والعمل جارٍ لتوسيع السلسلة حتى عام 2018 لجميع البلدان بحلول نهاية عام 2020. وعند إعداد هذا التقرير، كانت سلسلة موازين الأغذية محدّثة للبلدان التالية التي يبلغ عددها 50 بلدًا والتي تضم أكبر عدد من الأشخاص الذين يعانون من نقص تغذوي، فتكون بالتالي محدثة حتى عام 2018: أفغانستان والجزائر وأنغولا وبنغلاديش ودولة بوليفيا المتعددة القوميات وبوركينا فاسو وكمبوديا والكاميرون وتشاد والصين (القارية) وكولومبيا والكونغو وكوت ديفوار وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وإكوادور وإسواتيني وإثيوبيا وغواتيمالا وهايتي وهندوراس والهند وإندونيسيا وجمهورية إيران الإسلامية والعراق وكينيا وليبريا ومدغشقر وملاوي ومالي والمكسيك وموزامبيق وميانمار ونيبال ونيجيريا وباكستان وبيرو والفلبين ورواندا والسنغال وسيراليون وجنوب أفريقيا وسري لانكا والسودان وتايلند وتوغو وجمهورية تنزانيا المتحدة وأوزبكستان وجمهورية فنزويلا البوليفارية وفييت نام وزمبابوي.

معامل الإختلاف: عندما تتاح معلومات موثوقة عن استهلاك الأغذية من الدراسات الاستقصائية الوطنية للأسر المعيشية المذكورة آنفًا، يمكن أن نقدّر بشكل مباشر معامل الإختلاف بالنسبة إلى الدخل (CV|y) الذي يصف توزيع متوسط الاحتياجات اليومية من الطاقة الغذائية في مجموعة من السكان. ويمكن تقديره بشكل غير مباشر أو استخلاصه للسنوات التي لا تتوافر فيها بيانات مناسبة من الدراسات الاستقصائية.

وكانت منظمة الأغذية والزراعة قد قامت في الماضي بعدة محاولات لتقدير معامل الإختلاف كدالة لمتغيرات الاقتصاد الكلي، مثل نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي، وتفاوت الدخل (الذي يوضحه مؤشر Gini) ومؤشر الأسعار النسبية للأغذية.3 غير أن القدرة على توقع معامل تغير استهلاك الأغذية المعتاد في مجموعة من السكان على نحو صحيح باستخدام ذلك النموذج، مسألة مشكوك فيها بسبب قلة البيانات المتعلقة بمؤشر Gini والتحفظات على طريقة تجميع مؤشر الأسعار النسبية للأغذية. ولذلك استخدمنا طريقة أبسط (ويمكن القول إنها أمتن) لاستقراء قيم معاملات التغيُّر بالنسبة إلى الدخل خطيًا في السنوات الواقعة بين استقصاء وآخر. والعيب الرئيسي لهذا الخيار هو أنه عندما يكون استقصاء واحد فقط متاحًا خلال فترة الرصد، تبقى قيمة معامل الإختلاف بالنسبة إلى الدخل ثابتةً طوال فترة التقييم وعلى أي حال، بدءًا من السنة التي تتوافر فيها آخر دراسة استقصائية وحتى عام 2015. وبالتالي لا تظهر تقديرات انتشار النقص التغذوي التغيرات المحتملة التي قد تحدث مع مرور الوقت في قدرة مختلف الطبقات السكانية على الحصول على الأغذية والتي لا تعكسها تمامًا التغيرات في المتوسط الوطني لاستهلاك الأغذية. ومنذ إصدار الطبعة الأخيرة من هذا التقرير، تمت معالجة 25 دراسة استقصائية جديدة من البلدان الـ13 التالية لتحديث معامل الإختلاف بالنسبة إلى الدخل: أي بنغلاديش والصين وكولومبيا وإكوادور وإثيوبيا والمكسيك ومنغوليا وموزامبيق ونيجيريا وباكستان وبيرو والسودان وتايلند. ويمثل ذلك ما مجموعه 79 دراسة استقصائية من 51 بلدًا يستند لديها معامل الإختلاف بالنسبة إلى الدخل إلى الدراسات الاستقصائية الوطنية.

وفي النهج الذي تتبعه المنظمة لوضع بارامترات تقدير انتشار النقص التغذوي، يمثل معامل الإختلاف الناجم عن الوزن وأسلوب الحياة، أي معامل الإختلاف بالنسبة إلى الاحتياجات (CV|r)، التفاوت في توزيع الاحتياجات من الطاقة الغذائية لفرد عادي يمثل مجموعة السكان الأصحاء، وهو ما يعادل أيضًا معامل الإختلاف لتوزيع المتناول من الطاقة الغذائية لفرد افتراضي عادي يمثل مجموعة السكان الذين يتغذون بشكل جيّد تمامًا. ويمكن افتراض أن توزيع الاحتياجات من الطاقة الغذائية للفرد العادي طبيعي، وبالتالي يمكن تقدير تغير هذا التوزيع إذا ما تم تحديد ما لا يقل عن شريحتين من النسب المئوية وقيمتيهما. ونتيجة لذلك، ونظرًا إلى اهتمامنا باستنباط التوزيع النظري لاحتياجات الطاقة الغذائية لدى أفراد عاديين أصحاء لتقدير معامل الإختلاف بالنسبة إلى الاحتياجات، يمكن استخدام الحد الأدنى من متطلبات الطاقة الغذائية ومتوسط الاحتياجات من الطاقة الغذائية لتقدير الشريحة الأولى من النسبة المئوية إلى الشريحة الخمسين من النسبة المئوية لتوزيع احتياجات الطاقة للفرد العادي بما أنهما يستندان على السواء على المبادئ نفسها للمتوسط المرجّح للفئات بحسب الحالة الفيسيولوجية والعمر والجنس.4 وبالتالي، تستخرج قيمة معامل الإختلاف بالنسبة إلى الاحتياجات من التوزيع العادي التراكمي العكسي للفرق بين الحد الأدنى من متطلبات الطاقة الغذائية ومتوسط الاحتياجات من الطاقة الغذائية. وعلى غرار الحد الأدنى من متطلبات الطاقة الغذائية، يُقدّر متوسط الاحتياجات من الطاقة الغذائية باستخدام متوسط القيمة الدنيا والقيمة العليا لفئة "أسلوب الحياة النشط أو المعتدل النشاط".

ويساوي إجمالي معامل الإختلاف المتوسط الهندسي لمعامل الإختلاف بالنسبة إلى الدخل (CV|y) ومعامل الإختلاف بالنسبة إلى الاحتياجات (CV|r) على النحو الوارد في الصيغة التالية:

تنقيح معامل الإختلاف بالنسبة إلى الدخل (CV|y) في الصين: يستفيد تقرير هذا العام من توافر بيانات أتيحت مؤخرًا، ما أتاح تحديث أوجه انعدام المساواة المقدرة في استهلاك الطاقة الغذائية، التي يقيسها معامل الإختلاف بالنسبة إلى الدخل، بين السكان المنتمين إلى مختلف فئات الدخل في الصين القارية.

أما البيانات التفصيلية عن استهلاك الأغذية التي تتيح إجراء تقييم مباشر لانعدام المساواة في المستويات المعتادة لاستهلاك الطاقة الغذائية في مختلف مجموعات السكّان، فنادرة. ففي الصين، لا تتاح هذه البيانات للعموم سوى عن طريق الدراسة الاستقصائية الخاصة بالصحة والتغذية في الصين. ولكنّ المعلومات المتاحة للجمهور في هذه الدراسة الاستقصائية لا تشمل سوى 12 مقاطعة وبلدية ولا تغطي سوى الفترة الممتدة بين عام 1990 و2011.

وللحصول على تقديرات لسكان الصين كافة وللسنوات اللاحقة، قمنا بربط الدراسة الاستقصائية الخاصة بالصحة والتغذية في الصين بدراسة استقصائية أخرى هي الدراسة الاستقصائية المالية للأسر المعيشية في الصين والمتاحة لـ 28 من أصل 24 إقليمًا إداريًا في الصين على مستوى المقاطعات، للأعوام 2011 و2013 و2015 و2017. وقمنا أولًا بتقدير العلاقة بين الاستهلاك المعتاد للطاقة الغذائية استنادًا إلى شريحة الدخل في الدراسة الاستقصائية الخاصة بالصحة والتغذية لعام 2011 ومتوسط الإنفاق على الأغذية استنادًا إلى شريحة الدخل في الدراسة الاستقصائية المالية للأسر المعيشية في الصين لعام 2011 في المقاطعات المدرجة في كلتا الدراستين الاستقصائيتين. وباستخدام هذه العلاقة المقدرة، والبيانات عن الإنفاق على الأغذية استنادًا إلى شريحة الدخل المتاحة لجميع المقاطعات في الدراسة الاستقصائية المالية للأسر المعيشية في الصين، قمنا بالتنبؤ بمتوسط استهلاك الطاقة الغذائية استنادًا إلى شريحة الدخل في المقاطعات التي لا تغطيها الدراسة الاستقصائية الخاصة بالصحة والتغذية في الصين عام 2011، وفي جميع المقاطعات في الأعوام 2013 و2015 و2017.

وتم استخدام النتائج التي تم ترجيحها على النحو الصحيح بالاستناد إلى مجموعات السكان الحالية في كل شريحة من شرائح الدخل واستنادًا إلى المقاطعة، لاحتساب تقديرات معامل الإختلاف بالنسبة إلى الدخل في الأعوام 2011 و2013 و2015 و2017. وقد استخدمت هذه التقديرات بعد ذلك لتحديث تقديرات معدل انتشار النقص التغذوي في الصين (أنظر التفاصيل في Cafiero, Feng & Ishaq. 2020ا5).

إسقاطات انتشار النقص التغذوي للفترة 2019–2030: استُخدمت الطرق المبيَّنة أعلاه لتقدير معدل انتشار النقص التغذوي بالنسبة إلى جميع البلدان التي تتاح بيانات موثوقة عن موازين الأغذية لديها حتى عام 2018.

ويلزم إجراء إسقاطات للحصول على المتوسطات الوطنية لثلاث سنوات تغطي الفترة 2017–2019 والقيم السنوية على المستويين الإقليمي والعالمي في عام 2019. وعلاوة على ذلك، وفي إطار تقييم التقدم المحرز نحو تحقيق أهداف التنمية المستدامة، يلزم إجراء إسقاطات لعام 2030.

وعلى غرار الإصدارات السابقة من هذا التقرير، يقدر معدّل انتشار النقص التغذوي للفترة 2019–2030 عن طريق إجراء إسقاط لكل بارامتر من بارامترات النموذج على حدة، وتطبيق صيغة انتشار النقص التغذوي الواردة أعلاه على البارامترات المتوقعة (أنظر التفاصيل في الملحق 2).

التحديات والقيود: فيما أن المعاناة من النقص التغذوي أو عدم المعاناة منه هي حالة تنطبق رسميًا على الأفراد، نظرًا إلى أن البيانات تتوافر عادةً على نطاق واسع، يستحيل تحديد من هم الأفراد الذين يعانون فعليًا من النقص التغذوي في مجموعة معينة بصورة موثوقة. وبالاستناد إلى النموذج الإحصائي المبيّن أعلاه، لا يمكن احتساب المؤشر إلا بالعودة إلى السكان أو إلى مجموعة الأفراد الذين تتوافر عيّنة تمثيلية لهم. وبالتالي فإن معدل انتشار النقص التغذوي يشكل تقديرًا للنسبة المئوية من الأفراد الذين يعانون من هذه الحالة ضمن المجموعة من غير أن يكون من الممكن تفصيله بشكل أكبر.

ونظرًا إلى الطابع الاحتمالي للاستدلال وهوامش عدم اليقين المقترنة بتقديرات كلّ بارامتر من بارامترات النموذج، فإن دقة تقديرات معدل انتشار النقص التغذوي منخفضة عمومًا. وفي حين أنه من غير الممكن حساب هوامش الخطأ الذي يعتري تقديرات معدل انتشار النقص التغذوي بشكل رسمي، من المرجح أن يتجاوز الخطأ 5 في المائة في معظم الحالات. ولذلك لا ترى منظمة الأغذية والزراعة أن تقديرات معدل انتشار النقص التغذوي التي تقل عن 2.5 في المائة موثوقة بدرجة كافية للإبلاغ عنها.

المراجع:

Cafiero, C., Feng, J. & Ishaq, A. 2020. Methodological note on new estimates of the prevalence of undernourishment in China. FAO Statistics Division Working Paper. Rome.

FAO. 1996. Methodology for assessing food inadequacy in developing countries. في: منظمة الأغذية والزراعة. The Sixth World Food Survey, pp. 114–143. روما.

منظمة الأغذية والزراعة. 2003. الإجراءات: قياس وتقدير الحرمان من الغذاء ونقص التغذية: الندوة العلمية الدولية. روما.

FAO. 2014. Advances in hunger measurement: traditional FAO methods and recent innovations. FAO Statistics Division Working Paper No. 14–04. Rome.

Naiken, L. 2002. Keynote paper: FAO methodology for estimating the prevalence of undernourishment. Paper presented at the Measurement and Assessment of Food Deprivation and Undernutrition International Scientific Symposium, Rome, 26–28 June 2002. Rome. FAO

Wanner, N., Cafiero, C., Troubat, N. & Conforti, P. 2014. Refinements to the FAO methodology for estimating the prevalence of undernourishment indicator. Rome. FAO

انعدام الأمن الغذائي بحسب مقياسالمعاناة من انعدام الأمن الغذائي

تعريف: يُشير انعدام الأمن الغذائي بحسب ما هو مقاس بواسطة هذا المؤشر، إلى محدودية فرص الحصول على الأغذية على مستوى الأفراد أو الأسر المعيشية بسبب نقص الأموال أو الموارد الأخرى. وتُقاس شدّة انعدام الأمن الغذائي باستخدام بيانات تم جمعها بواسطة نموذج استقصاء مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، وهو عبارة عن مجموعة من ثمانية أسئلة للتبليغ ذاتيًا عن الظروف والتجارب المقترنة عادةً بمحدودية فرص الحصول على الأغذية.

ويتم التحقق من المعلومات المستمدة من الدراسات الاستقصائية بواسطة تقنيات إحصائية متطورة تستند إلى نموذج "راش" (Rasch) من أجل ضمان الاتساق الداخلي، ويجري تحويلها إلى قياسات كمية على مقياس الشدة الذي يتراوح بين المستويات المتدنية إلى المرتفعة. وبالاستناد إلى الأجوبة على أسئلة نموذج استقصاء مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، يسند للأفراد أو الأسر المعيشية التي تم استجوابها في دراسة استقصائية تمثيلية وطنية احتمال الانتماء إلى فئة من الفئات الثلاث التالية: التمتع بالأمن الغذائي أو المعاناة من انعدام الأمن الغذائي بصورة هامشية؛ المعاناة من انعدام الأمن الغذائي المعتدل؛ المعاناة من انعدام الأمن الغذائي الشديد، كما تحدده العتبتان الموضوعتان على المستوى العالمي. وقد قامت منظمة الأغذية والزراعة، بالاستناد إلى بيانات مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي التي تم جمعها على مدى ثلاث سنوات من 2014 إلى 2016، بوضع المقياس المرجعي للمعاناة من انعدام الأمن الغذائي الذي يُستخدم كمعيار عالمي لقياسات انعدام الأمن الغذائي المستندة إلى التجارب، ولوضع عتبتين مرجعيتين للشدة.

ويتم الحصول على المؤشر 2–1–2 من مؤشرات أهداف التنمية المستدامة كاحتمال تراكمي للانتماء إلى فئتي انعدام الأمن الغذائي المعتدل والشديد. ويتم احتساب مؤشر منفصل، هو انعدام الأمن الغذائي الشديد (FIsev)، من خلال مراعاة فئة انعدام الأمن الغذائي الشديد فقط.

كيفية الإبلاغ عنه: تُقدِّم منظمة الأغذية والزراعة في هذا التقرير تقديرين لانعدام الأمن الغذائي على مستويين مختلفين من الشدة هما انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد (FImod+sev) وانعدام الأمن الغذائي الشديد (FIsev). ويتم الإبلاغ عن تقديرين اثنين لكل مستوى من هذين المستويين:

  • معدّل انتشار (النسبة المئوية) الأفراد من مجموع السكان الذين يعيشون في أسر يعاني فيها شخص بالغ واحد على الأقل من انعدام الأمن الغذائي؛

  • العدد المقدَّر للأفراد في مجموعة السكان الذين يعيشون في أُسر يعاني فيها شخص بالغ واحد على الأقل من انعدام الأمن الغذائي.

مصدر البيانات: يُطبَّق منذ عام 2014 نموذج استقصاء مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي المؤلف من ثمانية أسئلة ضمن عينات وطنية تُمثِّل السكان البالغين (الذين يُعرفون بأنهم يبلغون سن 15 عامًا أو أكثر) في ما يزيد على 140 بلدًا من البلدان المشمولة باستطلاع غالوب© العالمي (Gallup® World Poll) الذي يشمل 90 في المائة من سكان العالم. وتشمل العيّنات في معظم البلدان حوالي 000 1 نسمة، وتوجد عينات أكبر تتألف من 000 3 نسمة في الهند و000 5 نسمة في الصين القارية. وفي عام 2019، تم جمع عينات إضافية في 11 بلدًا: بنغلاديش (000 3) والبرازيل (000 3) وجمهورية مصر العربية (000 2) وإثيوبيا (000 2) والهند (000 6) ونيجيريا (000 3) والفلبين (000 2) والاتحاد الروسي (000 3) وتايلند (000 2) وتركيا (000 2) وفييت نام (000 2).

وبالنسبة إلى بوركينا فاسو وكابو فيردي وكندا وشيلي وإكوادور وغانا واليونان (2019) وإندونيسيا وإسرائيل وكازاخستان وقيرغيزستان وكينيا وفلسطين وليسوتو وملاوي وناميبيا ونيجيريا وسانت لوسيا وسيشيل وساموا وسيراليون وجنوب السودان والسودان وجمهورية كوريا (2014 و2015) والاتحاد الروسي (2018) وأوغندا وجمهورية تنزانيا المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية وفييت نام، استُخدمت بيانات الاستقصاءات الحكومية الوطنية لحساب تقديرات انتشار انعدام الأمن الغذائي عن طريق تطبيق الأساليب الإحصائية المتبعة في منظمة الأغذية والزراعة لتعديل النتائج الوطنية وفقًا للمعيار المرجعي العالمي نفسه، وما يغطي تقريبًا 20 في المائة من سكان العالم. وتؤخذ بيانات البلدان في الحسبان عن السنة / السنوات التي تتوافر فيها بيانات وطنية، حيث يسترشد بها في تجميع البيانات الإقليمية ودون الإقليمية باعتبار أن الاتجاه كان ثابتًا في الفترة 2014–2019. أما الاستثناءات عن هذه القاعدة فهي: بوركينا فاسو وشيلي وغانا وإندونيسيا وإسرائيل وملاوي وناميبيا ونيجيريا وسيراليون. وفي هذه الحالات، تم اتباع الإجراء التالي:

  • استخدام البيانات الوطنية التي يتم جمعها في خلال سنة معينة للاسترشاد بها للسنة المطابقة.

  • وللسنوات المتبقية، تطبيق الاتجاه المسوّى المستنتج من البيانات التي جمعتها المنظمة بواسطة استطلاع غالوب© العالمي على البيانات الوطنية لوصف التطور على مر الزمن. ويحتسب الاتجاه المسوّى من خلال احتساب متوسط معدل التغيير لمتوسطات ثلاث سنوات متعاقبة.

أما الدافع الذي حملنا على اتباع هذا الإجراء فكان الدليل القوي لدعم الاتجاه الذي توصلت إليه البيانات التي جمعتها المنظمة (على سبيل المثال تفاقم الفقر، والفقر المدقع، والعمالة، وتضخم أسعار الأغذية وغير ذلك)، ما أتاح لنا توفير وصف محدّث بدرجة أكبر للاتجاه في الفترة 2014–2019.

وفي اليونان وجمهورية كوريا والاتحاد الروسي، استخدمت البيانات الوطنية في السنوات المتاحة، واستخدمت بيانات منظمة الأغذية والزراعة للسنوات المتبقية لاستكمال السلسلة. وفي مثل هذه الحالات، فإن مستويات انعدام الأمن الغذائي تتماشى بقوة مع مختلف مصادر البيانات.

المنهجية: تم التحقق من صحة البيانات واستخدامها لبناء مقياس لشدة انعدام الأمن الغذائي باستخدام نموذج "راش" الذي يفترض أن احتمال ورود جواب تأكيدي من المجيب i على السؤال j، هو دالة لوجستية للمسافة، وفق مقياس أساسي لدرجة الشدة، بين موقع المجيب ai وموقع المفردة bj.

بواسطة تطبيق نموذج "راش" على بيانات مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، يمكن تقدير احتمال التعرض لانعدام الأمن الغذائي (pi,L) عند كل مستوى من مستويات الشدة L (المعتدل أو الشديد، أو الشديد) لكل مجيب i، حيث 1 > pi,L > 0

ويُحسب معدل انتشار انعدام الأمن الغذائي عند كل مستوى من مستويات الشدة (FIL) في مجموع السكان باعتباره المجموع المرجَّح لاحتمال المعاناة من انعدام الأمن الغذائي الشديد لجميع المجيبين (i) في عينة ما:

حيث wi هي تثقيلات التقسيم البَعدي التي تُشير إلى نسبة الأفراد أو الأسر المعيشية في مجموعة السكان على المستوى الوطني الذين يمثلهم كل سجل في العينة.

وبما أن العينة في استطلاع غالوب© العالمي تقتصر على الأفراد في سن 15 عامًا وما فوق، تخص تقديرات معدل الانتشار الناتجة مباشرة عن هذه البيانات السكان في سن 15 عامًا وما فوق. ومن أجل التوصل إلى معدل الانتشار وعدد الأفراد (من جميع الأعمار) في مجموع السكان، ينبغي تقدير عدد الأشخاص الذين يعيشون في أسر معيشية يعاني فيها شخص بالغ واحد على الأقل من انعدام الأمن الغذائي. وينطوي ذلك على إجراء متعدد الخطوات مفصَّل في الملحق الثاني من التقرير التقني لمشروع أصوات الجياع (أنظر الرابط في قسم "المراجع" أدناه).

وتُحسب البيانات المجمَّعة الإقليمية والعالمية لانعدام الأمن الغذائي على المستويات المعتدلة أو الشديدة، وعلى المستويات الشديدة، FIL، على النحو التالي:

حيث تُشير r إلى الإقليم، و FIL,c هي قيمة انعدام الأمن الغذائيFI على المستوى L المقدَّر للبلد c في الإقليم، وNc هو حجم المجموعة السكانية ذات الصلة. وعندما لا يتاح أي تقدير لمستوى انعدام الأمن الغذائي FIL لبلد ما، يُفترض أن القيمة تُساوي المتوسط المرجح بحسب السكان للقيم المقدَّرة لسائر البلدان في الإقليم نفسه. ولا يمكن الحصول على البيانات المجمَّعة الإقليمية إلاّ إذا شملت البلدان التي يتاح تقدير لها يغطي ما لا يقل عن 80 في المائة من سكان الإقليم.

وتُعرَّف العتبات العالمية للمقياس العالمي الموحَّد للمعاناة من انعدام الأمن الغذائي (مجموعة من قيم بارامترات المفردات مستندة إلى النتائج المستمدة من جميع البلدان المشمولة باستطلاع غالوب© العالمي في الفترة 2014–2016) وتحوَّل إلى قيم مقابلة في المقاييس المحلية. ويمكن الإشارة إلى عملية معايرة مقياس كل بلد مقارنة بالمقياس العالمي الموحَّد للمعاناة من انعدام الأمن الغذائي بأنه متكافئ، ويسمح بإنتاج مقاييس قابلة للمقارنة دوليًا لشدة انعدام الأمن الغذائي لدى كل مجيب، وكذلك لمعدلات الانتشار الوطنية القابلة للمقارنة.

وتكمن المشكلة في أن شدة انعدام الأمن الغذائي لا تملك مرجعًا مطلقًا يمكن تقييمها على أساسه عندما تعرّف بأنها سمة مستترة. ويمكّن نموذج "راش" من تحديد الموقع النسبي الذي تحتله مختلف المفردات على مقياس يحتسب بالوحدات اللوغاريتمية وحيث يوضع "الصفر" بصورة تقديرية ليتوافق عادةً مع متوسط الشدة المقدّرة. ويفترض ذلك أن الصفر على المقياس يتغير مع كل تطبيق. ويتطلب إنتاج القياسات القابلة للمقارنة على مر الزمان وبين مختلف المجموعات السكانية، وضع مقياس مشترك لاستخدامه كمرجع وإيجاد الصيغة اللازمة لتحويل القياسات من مقياس إلى آخر. وكما هي الحال مع تحويل درجات الحرارة بين مقاييس مختلفة (مثل الدرجة المئوية وفاهرنهايت)، لا بد من تحديد عدد من النقاط الثابتة. ووفقًا لمنهجية مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، تتمثل هذه النقاط الثابتة في مستويات الشدة المتصلة بالمفردات التي يمكن اعتبار موقعها النسبي على مقياس الشدة متساويًا مع المفردات ذات الصلة في المقياس المرجعي العالمي. ومن ثم يمكن رسم "خريطة" نقل القياسات من مقياس إلى آخر عبر إيجاد الصيغة التي تساوي بين الانحرافات المتوسطة والموحّدة لمستويات الشدة الخاصة بالمفردات المشتركة.

التحديات والقيود: عندما تستند تقديرات معدّل انتشار انعدام الأمن الغذائي إلى بيانات مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي التي تُجمع من استطلاع غالوب© العالمي وتبلغ فيها أحجام العينات الوطنية حوالي 000 1 نسمة في معظم البلدان، فلما تتجاوز حدود الثقة 20 في المائة من معدل الانتشار الذي جرى قياسه (أي أن معدلات الانتشار بحوالي 50 في المائة لها هوامش خطأ تبلغ 5 في المائة تقريبًا). ومع ذلك، من المرجح أن تكون حدود الثقة أصغر بكثير عندما تُقدَّر معدلات الانتشار الوطنية باستخدام عينات أكبر، وللتقديرات التي تُشير إلى البيانات المجمَّعة لبلدان متعددة. وللحد من أثر تباين العينات من سنة إلى أخرى، تُعرض التقديرات على المستوى القطري كمتوسطات لفترات مدتها ثلاث سنوات وتحتسب كمتوسطات لجميع السنوات التي توافرت بيانات عنها في فترة السنوات الثلاث المستعرضة.

المراجع:

FAO. 2016. Methods for estimating comparable rates of food insecurity experienced by adults throughout the world. Rome. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/3/a-i4830e.pdf)

FAO. 2018. Voices of the Hungry. في: منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. www.fao.org/in-action/voices-of-the-hungry.

التقزّم والهزال والوزن الزائد لدى الأطفال دون الخامسة من العمر

تعريف التقزم (لدى الأطفال دون الخامسة من العمر): انخفاض نسبة الطول (بالسنتيمتر) إلى السن (بالأشهر) عن انحرافين معياريين اثنين بالنسبة إلى متوسط معايير منظمة الصحة العالمية لنمو الأطفال. ويمثل قصر القامة بالنسبة إلى العمر مؤشرًا يُعبِّر عن التأثيرات التراكمية لنقص التغذية والإصابات المرضية منذ الولادة وحتى قبل ذلك. ويمكن أن ينشأ ذلك عن حرمان تغذوي طويل الأجل، وإصابات متكررة بأمراض، والافتقار إلى البنية التحتية للمياه والصرف الصحي.

كيفية الإبلاغ عن التقزم: النسبة المئوية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين صفر و59 شهرًا الذين تقل نسبة طولهم إلى سنهم عن انحرافين معياريين اثنين بالنسبة إلى متوسط معايير منظمة الصحة العالمية لنمو الطفل.

تعريف الهزال: انخفاض نسبة الوزن (بالكيلوغرام) إلى الطول (بالسنتيمتر) عن انحرافين معياريين اثنين بالنسبة إلى متوسط معايير منظمة الصحة العالمية لنمو الطفل. ويمثل انخفاض الوزن بالنسبة إلى الطول مؤشرًا لفقدان الوزن الحاد أو عدم التمكن من زيادة الوزن، ويمكن أن يكون ناتجًا عن عدم كفاية المتناول من الأغذية و/أو الإصابة بأمراض معدية، وبخاصة الإسهال.

كيفية الإبلاغ عن الهزال: النسبة المئوية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين صفر و59 شهرًا الذين تقل نسبة وزنهم إلى طولهم عن انحرافين معياريين اثنين بالنسبة إلى متوسط معايير منظمة الصحة العالمية لنمو الطفل.

تعريف الوزن الزائد: زيادة نسبة الوزن (بالكيلوغرام) إلى الطول (بالسنتيمتر) على انحرافين معياريين اثنين بالنسبة إلى متوسط معايير منظمة الصحة العالمية لنمو الطفل. ويُعبِّر المؤشر عن زيادة مفرطة في الوزن بالنسبة إلى الطول تعزى عمومًا إلى المتناول من الطاقة الذي يتجاوز احتياجات الطفل من الطاقة.

كيفية الإبلاغ عن الوزن الزائد: النسبة المئوية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين صفر و59 شهرًا الذين تزيد نسبة وزنهم إلى طولهم عن انحرافين معياريين اثنين بالنسبة إلى متوسط معايير منظمة الصحة العالمية لنمو الطفل.

مصدر البيانات: منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف)، ومنظمة الصحة العالمية، والبنك الدولي للإنشاء والتعمير/البنك الدولي. 2020. التقديرات المشتركة بين منظمة الأمم المتحدة للطفولة ومنظمة الصحة العالمية والبنك الدولي بشأن سوء التغذية لدى الأطفال– المستويات والاتجاهات (طبعة مارس/آذار 2020) [النسخة الإلكترونية]. data.unicef.org/topic/nutrition؛ و www.who.int/nutgrowthdb/estimates؛ و data.worldbank.org

المنهجية: تُمثِّل الدراسات الاستقصائية الوطنية للأسر المعيشية (مثل الدراسات الاستقصائية المتعددة المؤشرات، والدراسات الاستقصائية الديموغرافية والصحية والدراسات الاستقصائية الوطنية للتغذية، وما إلى ذلك) ونُظم مراقبة التغذية، مصادر البيانات الأوَّلية المفضَّلة لمؤشرات تغذية الطفل. ولكي تُدرج في قاعدة البيانات، يجب أن تكون الدراسات الاستقصائية متسمة بالشمول التمثيلي على المستوى الوطني، ومستندة إلى السكان، وتُقدِّم النتائج استنادًا إلى معايير منظمة الصحة العالمية لنمو الطفل، أو توفِّر إمكانية الوصول إلى البيانات الأوَّلية بما يمكّن من تكرار التحليل.

وأُجري تحليل مرجَّح لمراعاة مختلف الفئات السكانية في البلدان ولضمان أن يكون التأثير في تحليل الاتجاهات الإقليمية لتقديرات الدراسات الاستقصائية متناسبًا مع عدد سكان البلد. واستُمدت أوزان السكان من تنقيح عام 2019 للتوقعات السكانية للأمم المتحدة. وتمّ لكل نقطة بيانات الحصول على تقدير للسكان دون سنّ الخامسة لكل سنة محدَّدة مشمولة بالاستقصاء. وفي الحالات التي أجري فيها استقصاء على مدى فترة زمنية طويلة، على سبيل المثال من نوفمبر/تشرين الثاني 2013 إلى أبريل/نيسان 2014، تم اختيار التقدير السكاني المعني من السنة المتوسطة التي استُكمل فيها معظم العمل الميداني (2014 في هذه الحالة). وجرى استخلاص تثقيلات البلدان التي تحتوي على نقاط بيانات واحدة عن طريق قسمة السكان دون سن الخامسة عند إجراء الدراسة الاستقصائية على مجموع متوسط سكان البلدان في الإقليم بأسره. وبالنسبة إلى البلدان التي تتعدد فيها نقاط البيانات، حُسبت التثقيلات عن طريق قسمة متوسط السكان دون سن الخامسة في البلد (خلال السنوات موضع الدراسة) على مجموع متوسط سكان البلدان في الإقليم بأسره.

وطُبِّق نموذج خطي مختلط التأثيرات لكل إقليم أو لكل فئة من فئات الدخل، باستخدام التحويل اللوجستي للانتشار، وأُعيد تحويل النتائج إلى النطاق الأصلي. واستُخدمت النماذج النهائية بعد ذلك لتقدير اتجاه سوء التغذية لدى الأطفال من عام 1990 إلى عام 2019. وباستخدام تقديرات الانتشار الناتجة (بعد التحول الخلفي)، تم حساب مجموع الأعداد المتضررة عن طريق ضرب معدَّل الانتشار والحدين الأدنى والأعلى لفترات الثقة في عدد سكان المناطق الإقليمية الفرعية المشتق من التقديرات السكانية للأمم المتحدة.

المتغيِّرات في مجموعة البيانات القطرية: الإقليم، والإقليم الفرعي، والبلد، وسنة الاستقصاء، وحجم العينة، والحد الأدنى والحد الأقصى للعمر المشمول بالاستقصاء، وانتشار التقزم، وانتشار الهزال، وانتشار الهزال الشديد، وانتشار الوزن الزائد، وسكان البلد دون سنّ الخامسة.

التحديات والقيود: يوصى بأن يتراوح التواتر الدوري الذي تُبلغ به البلدان عن التقزم والوزن الزائد والهزال، بين ثلاث وخمس سنوات؛ غير أن بيانات بعض البلدان تتوفر بشكل أقل تواترًا. ورغم بذل ما أمكن من جهود لتعظيم إمكانية مقارنة الإحصاءات بين البلدان وعلى مر الزمن، قد تختلف البيانات القطرية من حيث أساليب جمع البيانات والتغطية السكانية وأساليب التقدير المستخدمة. وتشوب تقديرات الاستقصاءات مستويات من عدم التيقن بسبب وجود أخطاء في اختيار العينات وأخطاء غير مرتبطة باختيار العينات (أخطاء القياسات التقنية وأخطاء التسجيل، وما إلى ذلك). ولم يؤخذ في الحسبان بشكل كامل أي من مصدري الأخطاء عند اشتقاق التقديرات على المستويات القطرية أو الإقليمية والعالمية.

وفي ما يتعلق بانتشار الهزال، فبما أنّ الاستقصاءات تجرى عمومًا أثناء فترة محدَّدة من السنة، يمكن أن تتأثر تلك التقديرات بالعوامل الموسمية. وتشمل العوامل الموسمية المرتبطة بالهزال توافر الأغذية (مثل فترات ما قبل الحصاد) والأمراض (موسم الأمطار والإسهال والملاريا، وما إلى ذلك) في حين أن الكوارث الطبيعية والنزاعات يمكن أن تكشف أيضًا عن تحولات حقيقية في الاتجاهات تحتاج إلى معاملة مختلفة عن التباين الموسمي. وبالتالي، قد لا تكون تقديرات البلدان السنوية للهزال قابلة للمقارنة بالضرورة على مرّ الزمن. ونتيجة لذلك، لا تُقدَّم سوى أحدث التقديرات (2019).

المراجع

UNICEF, WHO and International Bank for Reconstruction and Development/World Bank. 2020. UNICEF-WHO-The World Bank: Joint child malnutrition estimates – Levels and trends (طبعة مارس/آذار 2020) [النسخة الإلكترونية]. data.unicef.org/topic/nutrition؛ و www.who.int/nutgrowthdb/estimates؛ و data.worldbank.org.

WHO. 2010. Nutrition Landscape Information System (NLIS) country profile indicators: interpretation guide. Geneva, Switzerland.

منظمة الصحة العالمية. 2014. خطة التنفيذ الشاملة الخاصة بتغذية الأمهات والرضع وصغار الأطفال. جنيف. سويسرا.

الرضاعة الطبيعية الخالصة

تعريف: تُعرَّف الرضاعة الطبيعية الخالصة للأطفال الرُضع الذين تقل أعمارهم عن 6 أشهر بأنها الحصول على حليب الأم فقط من دون أي أغذية أو مشروبات إضافية، أو المياه حتى. وتُشكِّل الرضاعة الطبيعية الخالصة حجر الزاوية لبقاء الأطفال، وهي أفضل غذاء للمواليد الجُدد، ذلك أن حليب الأم يُشكل ميكروبيوم الطفل الصغير، ويقوي جهاز مناعته ويُقلل من خطر الإصابة بالأمراض المزمنة.

وتستفيد الأمهات أيضًا من الإرضاع الطبيعي لأنه يقيهنّ من الإصابة بنزيف بعد الولادة ويُعزز التفاف الرحم، ويُقلل بالتالي خطر الإصابة بفقر الدم الناجم عن نقص الحديد، ويحد من خطر الإصابة بأنواع مختلفة من السرطان، فضلًا عن فوائده النفسية.

كيفية الإبلاغ عن الرضاعة الطبيعية: النسبة المئوية للرُضع الذين تتراوح أعمارهم بين صفر و5 أشهر الذين يتغذون حصريًا من حليب الأم من دون أي طعام أو شراب إضافي – حتى المياه – خلال الساعات الأربع والعشرين السابقة للاستقصاء.8

مصدر البيانات: UNICEF. 2020. Infant and Young Child Feeding. في: بيانات اليونيسف: رصد حالة الأطفال والنساء [النسخة الإلكترونية]. نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية [ورد ذكره في 26 مايو/أيار 2020]. https://data.unicef.org/topic/nutrition/infant-and-young-child-feeding

المنهجية:

يشمل هذا المؤشر الرضاعة الطبيعية من قبل مرضعة والتغذية بحليب الأم الذي يتم سحبه.

ويستند المؤشر إلى بيانات التغذية في اليوم السابق لمجموعة شاملة من الرُضع الذين تتراوح أعمارهم بين صفر و5 أشهر.

وفي عام 2012، استُخلصت تقديرات الرضاعة الطبيعية الخالصة الإقليمية والعالمية باستخدام آخر تقدير متاح لكل بلد ما بين عامي 2005 و2012. وبالمثل، أُعدت تقديرات عام 2019 باستخدام آخر تقدير متاح لكل بلد ما بين عامي 2014 و2019. وحُسبت التقديرات العالمية والإقليمية كمتوسطات مرجَّحة لانتشار الرضاعة الطبيعية الخالصة في كل بلد باستخدام مجموع عدد الولادات وفقًا لتنقيح عام 2019 للتوقعات السكانية العالمية (2012 لخط الأساس و2019 للولادات الحالية) كأوزان ترجيحية. ولا تُعرض التقديرات إلاّ في الحالات التي تُمثِّل فيها البيانات المتاحة ما لا يقل عن 50 في المائة من مجموع عدد الولادات في الأقاليم المعنية، ما لم يرد ما يشير إلى خلاف ذلك.

التحديات والقيود: في حين أنّ نسبة كبيرة من البلدان تقوم بجمع بيانات عن الرضاعة الطبيعية الخالصة، هناك نقص في بيانات البلدان المرتفعة الدخل بشكل خاص. ويوصى بأن يتراوح التواتر الدوري للإبلاغ عن الرضاعة الطبيعية الخالصة بين ثلاث وخمس سنوات. غير أن بعض البلدان تُبلغ عن البيانات على فترات أطول، ويعني ذلك أن التغيُّرات في أنماط التغذية لا تُكتشف في كثير من الأحيان إلاّ بعد عدة سنوات من حدوث التغيير.

ويمكن أن تتأثر المتوسطات الإقليمية والعالمية تبعًا للبلدان التي لديها بيانات متاحة للفترات التي يتناولها هذا التقرير.

ويمكن أن يؤدي استخدام تغذية اليوم السابق كأساس، إلى المبالغة في تقدير نسبة الرُضع الذين يتغذون حصريًا من الرضاعة الطبيعية، ذلك أن بعض الأطفال الرُضع الذين حصلوا ربما على سوائل أو أغذية أخرى بشكل غير منتظم، لم يحصلوا عليها ربما في اليوم السابق للاستقصاء.

المراجع:

منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف).2020. Infant and young child feeding: exclusive breastfeeding في: بيانات اليونيسف. رصد حالة الأطفال والنساء. [النسخة الإلكترونية]. نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. [ورد ذكره في 26 مايو/أيار 2020]. data.unicef.org/topic/ nutrition/infant-and-young-child-feeding.

WHO. 2008. Indicators for assessing infant and young child feeding practices. Part 1: Definitions. Geneva, Switzerland.

WHO. 2010. Nutrition Landscape Information System (NLIS) country profile indicators: interpretation guide. Geneva, Switzerland.

منظمة الصحة العالمية. 2014. خطة التنفيذ الشاملة بشأن تغذية الأمهات والرضع وصغار الأطفال. جنيف. سويسرا.

انخفاض الوزن عند الولادة

تعريف: يعرّف انخفاض الوزن عند الولادة بأنه الوزن الذي يقل عن 500 2 غرام (أقل من 5.51 رطلًا) عند الولادة بصرف النظر عن عمر الجنين. ويعد وزن المولود عند الولادة علامة مهمة على صحة الأم والجنين وتغذيتهما.9

كيفية الإبلاغ عن انخفاض الوزن عند الولادة: النسبة المئوية للمواليد الجدد الذين يزنون أقل من 500 2 غرام (أقل من 5.51 رطلًا) عند الولادة.

مصدر البيانات: منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف) ومنظمة الصحة العالمية. 2019. UNICEF-WHO joint low birthweight estimates. في: منظمة الأمم المتحدة للطفولة [النسخة الإلكترونية]. نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية وجنيف، سويسرا. [ورد ذكرها في 28 أبريل/نيسان 2020]. www.unicef.org/reports/UNICEF-WHO-low-birthweight-estimates-2019 www.who.int/nutrition/publications/UNICEF-WHO-lowbirthweight-estimates-2019

المنهجية: يمكن استخلاص التقديرات التمثيلية الوطنية لانتشار انخفاض الوزن عند الولادة من سلسلة من المصادر التي تعرف عمومًا بالبيانات الإدارية الوطنية أو الدراسات الاستقصائية الأسرية على المستوى الوطني. وتنبثق البيانات الإدارية الوطنية من النظم الوطنية التي تشمل نظام التسجيل المدني وإحصاءات الأحوال المدنية، والنظام الوطني للمعلومات المتعلقة بإدارة شؤون الصحة، وسجلات الولادات. وتعد الدراسات الاستقصائية الأسرية الوطنية التي تضم معلومات عن الوزن عند الولادة ومؤشرات رئيسية ذات صلة مثل تصور الأم للحجم عند الولادة (الدراسات الاستقصائية المتعددة المؤشرات، والدراسات الاستقصائية الديموغرافية والصحية)، مصدرًا مهمًا للبيانات عن انخفاض الوزن عند الولادة، ولا سيما في السياقات التي لا يتم فيها قياس وزن العديد من المواليد و/أو التي تمثل فيها كومة البيانات مشكلة. وقبل إدراجها في مجموعة البيانات القطرية، تتم مراجعة البيانات من أجل التحقق من تغطيتها وجودتها ويجري تكييفها عندما تكون مستمدة من دراسة استقصائية أسرية. ويتم تصنيف البيانات الإدارية على أنها (1) ذات تغطية عالية إذا كانت تمثل أكثر من 90 في المائة من الولادات الحية؛ أو (2) ذات تغطية متوسطة إذا كانت تمثل ما بين 80 و90 في المائة من الولادات الحية؛ أو (3) غير مدرجة إذا كانت تغطي أقل من 80 في المائة من الولادات الحية. ولإدراج بيانات الدراسات الاستقصائية في مجموعة البيانات، يجب أن:

  1. تبيّن الوزن عند الولادة في مجموعة البيانات لما لا يقل عن 30 في المائة من العيّنة؛

  2. تتضمن ما لا يقل عن 200 وزن عند الولادة في مجموعة البيانات؛

  3. لا تتضمن مؤشرات تدل على تشكل كومة كبيرة من البيانات، ما يعني أن: (أ) أقل من 55 في المائة من جميع الأوزان عند الولادة يمكن أن توازي الأوزان الثلاثة الأكثر تواترًا عند الولادة (أي إذا كانت الأوزان الثلاثة الأكثر تواترًا عند الولادة هي 000 3 و500 3 و500 2 غرام، يجب أن تمثل مجتمعة أقل من 55 في المائة من جميع الأوزان عند الولادة في مجموعة البيانات)؛ (ب) أقل من 10 في المائة من جميع الأوزان عند الولادة تتخطى 500 4 غرام؛ (ج) أقل من 5 في المائة من الأوزان عند الولادة تتراوح بين 500 و000 5 غرام؛

  4. ويتم إدخال تعديلات على الأوزان غير المتوافرة عند الولادة وكومة التقديرات.11

وتم تطبيق أساليب النمذجة على البيانات القطرية المقبولة (وبيانات الدراسات الاستقصائية الأسرية التي تم قبولها وتكييفها) لتوليد التقديرات القطرية السنوية من عام 2000 إلى عام 2015، مع اختلاف الأساليب بحسب توافر بيانات المدخلات ونوعها على النحو التالي:

  • النموذج الشرائحي (b-spline): يستخدم الارتداد الشرائحي b-spline لتمهيد البيانات الخاصة بالبلدان التي تملك أكثر من 8 نقاط بيانية مستمدة من المصادر الإدارية ذات التغطية العالية والتي لديها أكثر من نقطة بيانية واحدة قبل عام 2005 وأكثر من نقطة بيانية إضافية بعد عام 2010، وذلك من أجل توليد التقديرات السنوية لانخفاض الوزن عند الولادة. وتم استخدام نموذج الارتداد الشرائحي b-spline للتنبؤ بالخطأ القياسي وحساب نطاقات (مجالات) الثقة التي تبلغ 95 في المائة لتقديرات انخفاض الوزن عند الولادة على المستوى القطري. وتشبه تقديرات انخفاض الوزن عند الولادة، إلى حد كبير، التقديرات الواردة في التقارير الإدارية للبلدان.

  • الارتداد الهرمي: تندرج البيانات الخاصة بالبلدان التي لا تستوفي شروط النموذج الشرائحي b-spline والتي تملك أكثر من نقطة بيانية واحدة بشأن انخفاض الوزن عند الولادة مستمدة من أي مصدر يستوفي معيار الإدراج، في نموذج يستخدم المتغيرات المشتركة لتوليد التقديرات السنوية لانخفاض الوزن عند الولادة ونطاقات عدم اليقين بواسطة نهج "بوتستراب". ويشمل النموذج اللوغاريتم الطبيعي لمعدل وفيات المواليد الجدد؛ ونسبة الأطفال الذين يعانون من نقص الوزن (الدرجة المعيارية للوزن مقابل العمر أقل من انحرافين معياريين اثنين دون المتوسط لدى الفئة السكانية المعيارية)؛ ونوع البيانات (البيانات الإدارية العالية الجودة، والبيانات الإدارية ذات الجودة المنخفضة، واستقصاءات الأسر المعيشية)؛ وأقاليم الأمم المتحدة (مثل جنوب آسيا، الكاريبي)؛ والآثار العشوائية الخاصة بكل بلد. ويمكن أن تختلف هذه التقديرات المتعلقة بانخفاض الوزن عند الولادة اختلافًا كبيرًا عن التقديرات التي تقدمها البلدان في التقارير الإدارية والاستقصائية، خصوصًا أنه يتم تكييف تقديرات استقصاءات الأسر المعيشية في حال عدم توافر الأوزان عند الولادة وتكوّم البيانات، في حين تعرض الدراسات الاستقصائية في غالب الأحيان تقديرات انخفاض الوزن عند الولادة فقط للأطفال الذين تتوافر معلومات عن وزنهم عند الولادة من غير تكييف كومة البيانات.

  • تقدير غير متوافر: يشار إلى البلدان التي لم تتوافر لها البيانات عن انخفاض الوزن عند الولادة و/أو التي لم تستوف معايير الإدراج، بعبارة "تقدير غير متوافر" في قاعدة البيانات. وتم التبليغ عن وجود 54 بلدًا أشير إليهم بعبارة "تقدير غير متوافر" في قاعدة البيانات القطرية الحالية. وعلى الرغم من عدم توافر تقديرات لهذه البلدان الفردية الـ 54، تم التوصل إلى تقديرات سنوية بشأن انخفاض الوزن عند الولادة فيها باستخدام أسلوب الارتداد الهرمي الوارد شرحه أعلاه ولكن لم يتم استخدامها سوى لإدخالها في التقديرات الإقليمية والعالمية.

وتستخدم التقديرات القطرية السنوية الموضوعة وفقًا لنماذج محددة لتوليد التقديرات الإقليمية والعالمية لفترة 2000–2015. ويتم الحصول على التقديرات العالمية عبر جمع العدد المقدر للولادات الحية التي تزن أقل من 500 2 غرام في 195 بلدًاش‌ش مع التقديرات في المجموعات الإقليمية للأمم المتحدة كل سنة وقسمه على مجموع الولادات الحية في كل سنة في البلدان الـ 195. ويتم الحصول على التقديرات الإقليمية بالطريقة نفسها بالاستناد إلى البلدان الموجودة في كل مجموعة إقليمية. وللحصول على تقديرات عدم اليقين على المستويين العالمي والإقليمي، وضعت تقديرات لألف حالة انخفاض في الوزن عند الولادة لكل بلد في كل سنة باستخدام النموذج الشرائحي b-spline (عبر أخذ عيّنة عشوائية من توزيع طبيعي تم تحديده باستخدام الخطأ القياسي المحتسب) أو الارتداد الهرمي (بواسطة نهج "بوتستراب"). وجرى تجميع التقديرات القطرية لانخفاض الوزن عند الولادة لكل عيّنة من العينات الألف على المستوى العالمي أو الإقليمي وتم استخدام الرتبتين المئتين الـ 2.5 و97.5 من التوزيعات الناجمة عن ذلك كفترات ثقة.

التحديات والقيود: يمثل نقص البيانات بشأن وزن العديد من الأطفال عند ولادتهم عاملًا رئيسيًا يقيّد رصد انخفاض الوزن عند الولادة على المستوى العالمي. وهناك تمايز ملحوظ في القياسات إذ أن احتمال قياس وزن الأطفال الذين يولدون من أمهات أفقر وأقل تعلمًا ويعشن في المناطق الريفية أقل من ذويهم الأغنياء الذين يعيشون في المناطق الحضرية والذين يولدون من أمهات متعلمات.10 وبما أن مواصفات الذين لم يقس وزنهم تمثل عوامل خطر ترتبط بانخفاض الوزن عند الولادة، يمكن أن تكون التقديرات التي لا تمثل هؤلاء الأطفال بطريقة جيدة أدنى من القيمة الحقيقية. وعلاوة على ذلك، هناك تدن في جودة البيانات المتوافرة في ما يتعلق بالتكويم المفرط لمضاعفات 500 غرام أو 100 غرام في معظم البيانات المتاحة من البلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا10 ما قد يفاقم تحيز التقديرات بشأن انخفاض الوزن عند الولادة. وترمي الأساليب المطبقة إلى التعويض عن الأوزان غير المتاحة عند الولادة وعن كومة التقديرات الاستقصائية في قاعدة البيانات الحالية11 إلى معالجة المشكلة، ولكن هناك ما مجموعه 54 بلدًا لم يكن من الممكن توليد تقديرات موثوقة لها بشأن الوزن عند الولادة. بالإضافة إلى ذلك، قد تكون حدود الثقة الخاصة بالتقديرات الإقليمية والعالمية صغيرة ظاهريًا نظرًا إلى أنه كان لحوالي نصف البلدان المنمذجة تأثير خاص نجم عشوائيًا عن كل تنبؤ من نوع "بوتستراب"، وكان بعض هذه التأثيرات إيجابيًا وبعضها الآخر سلبيًا، ما أدى إلى أن يكون عدم اليقين النسبي على المستويين الإقليمي والعالمي أقل من ذلك الموجود في كل بلد على حدة.

المراجع:

Blanc, A. & Wardlaw, T. 2005. Monitoring low birth weight: An evaluation of international estimates and an updated estimation procedure. Bulletin World Health Organization, 83(3): 178–185.

Blencowe, H., Krasevec, J., de Onis, M., Black, R.E., An, X., Stevens, G.A., Borghi, E., Hayashi, C., Estevez, D., Cegolon, L., Shiekh, S., Ponce Hardy, V., Lawn, J.E. & Cousens, S. 2019. National, regional, and worldwide estimates of low birthweight in 2015, with trends from 2000: a systematic analysis. The Lancet Global Health, 7(7): e849–e860.

السمنة لدى البالغين

تعريف: مؤشر كتلة الجسم ≥ 30 كلغ/م2. ومؤشر كتلة الجسم هو نسبة الوزن إلى الطول المستخدمة عادة لتصنيف الحالة التغذوية للأشخاص البالغين. ويُحسب مؤشر كتلة الجسم باعتباره وزن الجسم بالكيلوغرام مقسومًا على مربع طول الجسم بالأمتار (كلغ/م2). وتشمل السمنة الأفراد الذين يساوي مؤشر كتلة جسمهم 30 كلغ/م2 أو أكثر.

كيفية الإبلاغ عن المؤشر: النسبة المئوية للسكان الذين تزيد أعمارهم على 18 سنة ويبلغ مؤشر كتلة جسمهم ≥ 30 كلغ/م2 موحَّدًا بحسب العمر ومرجَّحًا بحسب الجنس.12

مصدر البيانات: منظمة الصحة العالمية. 2020. مستودع بيانات المرصد الصحي العالمي في: منظمة الصحة العالمية [النسخة الإلكترونية]. جنيف، سويسرا. [ورد ذكره في 28 أبريل/ نيسان 2020] http://apps.who.int/gho/data/node.main.A900A?lang=en(698 1 دراسة قائمة على السكان شارك فيها أكثر من 19.2 مليون شخص في سن 18 عامًا وما فوق جرى قياسهم في 186 بلدًا).

المنهجية: طُبِّق نظام هرمي "بايزي" على الدراسات السكانية التي قاست الطول والوزن لدى البالغين في سن 18 عامًا وما فوق من خلال تقدير الاتجاهات من سنة 1975 إلى سنة 2014 في متوسط مؤشر كتلة الجسم وفي انتشار فئات مؤشر كتلة الجسم (نقص الوزن وزيادة الوزن والسمنة). وشمل النموذج اتجاهات زمنية غير خطية وأنماطًا عمرية؛ وطابعًا تمثيليًا وطنيًا مقابل الطابع التمثيلي على المستويين دون الوطني والمجتمعي؛ وما إذا كانت البيانات تشمل المناطق الريفية والحضرية على السواء مقابل إحداهما فقط. وشمل النموذج أيضًا متغيرات مشتركة للمساعدة على التنبؤ بمؤشر كتلة الجسم، بما يشمل الدخل القومي، ونسبة السكان الذين يعيشون في المناطق الحضرية، ومتوسط عدد سنوات التعليم، ومقاييس تلخص مدى توافر مختلف أنواع الأغذية المتاحة للاستهلاك البشري.

التحديات والقيود: لم يكن لدى بعض البلدان سوى القليل من مصادر البيانات ولم يتم الإبلاغ عن الأشخاص الذين يزيد عمرهم على 70 عامًا إلاّ في 42 في المائة من مصادر البيانات المدرجة.

المراجع:

NCD Risk Factor Collaboration (NCD-RisC). 2016. Trends in adult body-mass index in 200 countries from 1975 to 2014: a pooled analysis of 1698 population-based measurement studies with 19.2 million participants. The Lancet, 387(10026): 1377–1396.

WHO. 2010. Nutrition Landscape Information System, Country Profile Indicators Interpretation guide. Geneva, Switzerland.

فقر الدم لدى النساء في سن الإنجاب

تعريف: [الهيموغلوبين] < 110غ/لتر للنساء الحوامل؛ [الهيموغلوبين] < 120غ/لتر للنساء غير الحوامل. ويُعرَّف فقر الدم بأنه تركيز الهيموغلوبين الذي يقل عن نقطة محدَّدة يمكن أن تتغيَّر وفقًا للعمر والجنس والوضع الفسيولوجي وعادات التدخين وارتفاع المكان الذين يعيش فيه السكان الذين جرى تقييمهم.

كيفية الإبلاغ عنه: النسبة المئوية للنساء في سن الإنجاب (من 15 إلى 49 سنة) اللواتي يقل لديهن تركيز الهيموغلوبين عن 110غ/لتر للنساء الحوامل وعن 120غ/لتر للنساء غير الحوامل.

مصادر البيانات:منظمة الصحة العالمية. 2019. نظام المعلومات الخاص بالتغذية بالفيتامينات والمعادن. – قاعدة البيانات بسأن المغذيات الزهيدة المقدار. في: منظمة الصحة العالمية [النسخة الإلكترونية]. جنيف، سويسرا. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. www.who.int/vmnis/database/ar/

منظمة الصحة العالمية. 2020. Global Health Observatory (GHO) data repository في: منظمة الصحة العالمية [النسخة الإلكترونية]. جنيف، سويسرا. [ورد ذكره في 28 أبريل/ نيسان 2020] apps.who.int/gho/data/node.imr.PREVANEMIA?lang=enWHO

المنهجية: استُخدمت الاستقصاءات التمثيلية الوطنية والإحصاءات التلخيصية المستمدة من نُظم المعلومات عن التغذية بالفيتامينات والمعادن التابعة لمنظمة الصحة العالمية، والإحصاءات التلخيصية التي أبلغت عنها وكالات وطنية ودولية أخرى.

وقد تمّ جمع البيانات للنساء غير الحوامل والنساء الحوامل وجرى ترجيحها بحسب انتشار الحمل للتوصل إلى قيمة واحدة لجميع النساء في سن الإنجاب. وتمّ تعديل البيانات بحسب الارتفاع وكذلك، إن وجدت، بحسب حالة التدخين.

وجرت نمذجة الاتجاهات على مر الزمن كاتجاه خطي بالإضافة إلى اتجاه ممهَّد غير خطي على المستويات الوطنية والإقليمية والعالمية. واستخدم النموذج متوسط مرجح لكثافات مختلفة جرسيّة الشكل لتقدير كميات توزيع الهيموغلوبين التي قد تكون هي نفسها منحرفة.

وتستفيد التقديرات أيضًا من المتغيرات المشتركة التي تساعد على توقع تركيزات الهيموغلوبين، بما فيها تعليم الأم، ونسبة سكان المناطق الحضرية، ومتوسط خط العرض، ومعدل انتشار اضطرابات الخلايا المنجلية والتلاسيميا، ومتوسط مؤشر كتلة الجسم.14 وكانت معظم المتغيرات المشتركة متاحةً لكل بلد ولكل سنة، باستثناء انتشار اضطرابات الخلايا المنجلية والتلاسيميا التي افتُرض أنها ثابتة على مر الزمن خلال فترة التحليل لكل بلد.

التحديات والقيود: رغم ارتفاع نسبة البلدان التي لديها بيانات استقصائية تمثيلية وطنية بشأن فقر الدم، لا يزال هناك قصور في الإبلاغ عن هذا المؤشر، لا سيما في البلدان المرتفعة الدخل. ونتيجة لذلك، قد لا تُغطي التقديرات التباين الكامل بين البلدان والأقاليم، وقد تميل إلى "الانكماش" نحو المتوسطات العالمية عندما تكون البيانات متفرقة.

المراجع:

Stevens, G.A., Finucane, M.M., De-Regil, L.M., Paciorek, C.J., Flaxman, S.R., Branca, F., Peña-Rosas, J.P., Bhutta, Z.A. & Ezzati, M. 2013. Global, regional, and national trends in hemoglobin concentration and prevalence of total and severe anaemia in children and pregnant and non-pregnant women for 1995-2011: a systematic analysis of population-representative data. The Lancet Global Health, 1(1): e16–e25.

WHO. 2010. Nutrition Landscape Information System (NLIS) Country Profile Indicators. Interpretation Guide. Geneva, Switzerland.

منظمة الصحة العالمية. 2014. خطة التنفيذ الشاملة الخاصة بتغذية الأمهات والرضع وصغار الأطفال. جنيف. سويسرا.

WHO. 2015. The global prevalence of anaemia in 2011. Geneva, Switzerland.

ألف- منهجية توقعات معدل انتشار النقص التغذوي

تم التوصل إلى تقديرات معدل انتشار النقص التغذوي باستخدام الصيغة التحليلية التالية:

مع

حيث:

  • MDER (الحد الأدنى من متطلبات الطاقة الغذائية) هو تقدير للحدود الدنيا لنطاق المتطلبات من الطاقة الغذائية التي تتناسب مع حياة طبيعية موفورة النشاط والصحة للشخص المتوسط من السكان.

  • CV|r هو تقدير لمعامل الإختلاف (أي الانحراف المعياري مقسومًا على المتوسط) لتوزيع المتطلبات من الطاقة عند السكان.

  • DEC (المتحصل من الطاقة الغذائية) هو تقدير للمتوسط اليومي المعتاد لاستهلاك الطاقة التغذوية على مستوى الفرد ضمن السكان. ويتم الحصول عليه كنسبة بين إجمالي الإمدادات الغذائية للبلد معبّرًا عنه كمكافئ للطاقة الغذائية (إمدادات الطاقة الغذائية (DES))، وإجمالي حجم السكان، مكيّفًا مع المهدر على مستوى الأسرة وتجارة التجزئة.

  • CV|y هو تقدير لمعامل الإختلاف لتوزيع الاستهلاك الاعتيادي للطاقة التغذوية على مستوى الفرد لدى السكان، والذي يمكن ربطه بالفوارق في الخصائص الاجتماعية الاقتصادية للأسر المرتبطة بنوع الجنس والسن وكتلة الجسم والنشاط الجسدي.

من أجل وضع تقديرات لمعدل انتشار النقص التغذوي، يتم توقع كل من تلك البارامترات الأربعة الأساسية بصورة منفصلة:

فيتم توقع الحد الأدنى من متطلبات الطاقة الغذائية MDER ومعامل الإختلاف CV|r بناء على الهيكل المتوقع للسكان بحسب الجنس والسن، بحسب ما يرد في نشرة التوقعات السكانية في العالم1 (على اعتبار أن مستويات متوسط الطول والنشاط الجسدي بحسب الجنس والشريحة العمرية مستقرة).

ويتم توقع المتحصل من الطاقة الغذائية (DEC) باستخدام سلاسل إجمالي إمدادات الطاقة الغذائية في كل بلد لعام 2005، من أجل توقع الاتجاه حتى 2030، باستخدام إجراء التسوية الأسية. وتقسم كل قيمة سنوية لإجمالي المتحصل من الطاقة الغذائية على الحجم المتوقع لسكان البلد المأخوذ عن نشرة التوقعات السكانية في العالم، وتُكيّف مع المهدر من الغذاء على مستوى الأسرة وتجارة التجزئة (ويفترض استقرار معدل المهدر على مستوى الأسرة وتجارة التجزئة طيلة فترة التوقع).

تم توقع معامل الإختلاف CV|y اعتبارًا من 2015 أو من تاريخ آخر مسح متاح لاستهلاك الأغذية (في حال تم ذلك ما بعد 2015)، باستخدام معلومات مستمدة من تقديرات انتشار انعدام الأمن الغذائي الشديد بناء على مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي (FIsev). ويتم الحصول على ذلك بناء على خطوتين: فأولًا، يتم الحصول على سلسلة من معاملات الإختلاف CV|y المحدثة لكل بلد للفترة 2015–2019 عبر تعديل قيمة معامل الإختلاف المستخرج من المسح الأخير المتوفر، بحسب تغيّر المتوسط المتحرّك لمقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي خلال 3 سنوات. وإن الدالةت‌ت التي تربط قيمتين متتابعتين لمعامل الإختلاف، حيث يوجد تغير بنسبة نقطة واحدة مئوية في FIsev هي:

CV|yt = CV|yt-1 × 1.0011 + 0.0035 في حال كان التغيير في FIsev ارتفاعًا،

وCV|yt = (CV|yt-1 - 0.0035) / 1.0011 في حال كان التغير انخفاضًا.

ومن ثم يتم توقع سلسلة معاملات الإختلاف CV|y المعدّلة خلال الفترة 2015–2019 بشكل خطي في المستقبل حتى عام 2030.

ولدى توفر البارامترات الأربعة أي MDER وDEC وCV|y وCV|r، يحسب معدل انتشار النقص التغذوي باستخدام الصيغتين الواردتين تحت [1] و[2] أعلاه.

باء- منهجية تقدير التقدم في تنفيذ المقاصد الخاصة بالتغذية على المستويين الإقليمي والعالمي

الأسلوب العام لتقييم التقدم في تنفيذ المقاصد: بالنسبة إلى جميع المقاصد، باستثناء الهزال، يُقيّم التقدم باستخدام متوسط معدل التخفيض السنويAARR ث‌ث. فأولًا يحتسب متوسط معدل التخفيض السنوي باستخدام تقديرات مستمدّة من قواعد بيانات الأمم المتحدة التي تقدم تقييمًا لمعدل التقدم المحرز بين السنة الأساس وبين أحدث تقييم. ومن ثم يحسب متوسط معدل التخفيض السنوي المطلوب لبلوغ المقصد باستخدام تقدير خط الأساس (2012) استنادًا إلى قواعد بيانات الأمم المتحدة والمقصد. ومن ثم يقارن متوسط معدل التخفيض السنوي الحالي بالمستوى المنشود، باستخدام نقاط الفصل الواردة في الجدول ألف2–1 من أجل تصنيف كل إقليم فرعي أو إقليم ضمن الفئة الموافقة لتقييم التقدم.

الجدول ألف2-1
قواعد الرصد وتصنيف التقدم نحو تحقيق المقاصد التغذوية الستة على المستويين الإقليمي والعالمي المستخدمة في هذا التقرير

السنة الأساس: يعتبر عام 2012 سنة خط الأساس لجميع مقاصد التغذية.

عدد الأطفال الذين يعانون من التقزم: يحسب عدد الأطفال دون سن الخامسة الذين يعانون من التقزم عبر ضرب تقديرات معدل الانتشار بما يوافقها من تقديرات لعدد السكان للسنة نفسها بحسب نشرة التوقعات السكانية في العالم (برنامج الأغذية العالمي، إصدار 2019).

الاتجاه الحالي: إن فترة "الاتجاه الأخير" هي الفترة الممتدة بين عام 2008 وآخر سنة متاحة في معظم الحالات.15 وفي ما خص الرضاعة الطبيعية الخالصة، يستخلص "الاتجاه الأخير" للسنتين 2012 و2019 بناءً على البيانات المتاحة في الفترات 2005–2012 و2014–2019، تباعًا.

متوسط معدل التخفيض السنوي (AARR) الحالي: يحسب بناء على البيانات المتاحة بين سنة البداية 2008 والسنة الأخيرة، والتي تعتبر فترة "الاتجاه الأخير، باستخدام انحدار مستقيم لوغاريتمي (نموذج النمو الأسي). أي

حيث β هو المنحدر في النموذج Y=a+ β*X وحيث Y هو اللوغاريتم الطبيعي للانتشار وX هي سنة المسح (X).ا16

متوسط معدل الزيادة السنوية AARI الحالي في ما خص الرضاعة الطبيعية الخالصة EBF: يحسب بناء على بيانات المسوح المتاحة بين سنة البداية 2008 والسنة الأخيرة، وفي هذه الحالة، إنها التقديرات المستخلصة لعامي 2012 و2019 والتي تشكل فترة "الاتجاه الأخير" باستخدام الانحدار الخطي اللوغاريتمي (نموذج النمو الأسي). أي

حيث β هو المنحدر في النموذج Y=a+ β*X وحيث Y هو لوغاريتم طبيعي للانتشار، أما X فهي سنة المسح (X).ا2 [هذا على النقيض من AARR أي الضرب بـ -1].

عدد السنوات المطلوبة لتحقيق المقصد انطلاقًا من خط الأساس: انطلاقًا من السنة الأساس، يستخلص عدد السنوات المطلوب لتحقيق المقصد من خلال:

حيث Ptarget هو معدل الانتشار المستهدف، وP0 هو خط الأساس، وAARR هو متوسط معدل التخفيض السنوي الحالي المحتسب (أو AARI لـ EBF).

الاتجاهات المتوقعة بناء على معدل التخفيض السنوي AARR(I) الحالي: تستند الاتجاهات المتوقعة على الدالّة:

معدّل الانتشار المستهدف: في ما خص التقزم، يتمثل المقصد في خفض عدد الأطفال الذي يعانون من التقزم، وبالتالي ينبغي التعامل معه بصورة مختلفة عن المقاصد الأخرى. وفضلًا عن ذلك، ينبغي للنمو السكاني أن يوضع في الحسبان عبر مراعاة التقديرات السكانية في السنة الأساس والسنة المستهدفة.

ويُستخلص معدل الانتشار المستهدف في ما خص التقزم بواسطة:

حيث يبلغ التخفيض المستهدف 40 في المائة للسنة المستهدفة 2025 و50 في المائة للسنة 2030.

متوسط معدل التخفيض السنوي المطلوب: بالنسبة إلى التقزم، يحسب متوسط معدل التخفيض السنوي المطلوب لجميع الأقاليم والأقاليم الفرعية بناء على المقاصد المحددة على المستوى العالمي نفسها. وانطلاقًا من السنة الأساس وحتى بلوغ الهدف في عام 2025، n= بفارق 13 سنة أو 2030، n= بفارق 18 سنة، يحسب متوسط معدل التخفيض السنوي المطلوب بواسطة:

حيث Ptarget هو معدل الانتشار المستهدف (إما لعام 2025 وإما لعام 2030) و P0 هو خط الأساس.

بالنسبة إلى الوزن الزائد والسمنة عند البالغين، يبقى هدف عام 2025 نفسه كما في هدف الخط الأساس، بما أن المقصد العالمي لهذا المؤشر يتمثل في وضع حد للوزن الزائد. إذًا يعادل متوسط معدل التخفيض السنوي المطلوب صفرًا. ولكن بالنسبة إلى مقصد عام 2030 الذي يوازي 3 في المائة للوزن الزائد لدى الأطفال، يحسب متوسط معدل التخفيض السنوي كالتالي:

حيث يبلغ Ptarget ثلاثة في المائة فيما يرمز P0 إلى خط الأساس.

وبالنسبة إلى الرضاعة الطبيعية الخالصة، يستخلص متوسط معدل الزيادة السنوية المطلوب بواسطة

حيث Ptarget يعادل 50 في المائة بحلول 2025 و70 في المائة بحلول 2030.

بالنسبة إلى انخفاض الوزن عند الولادة، يستخلص متوسط معدل التخفيض السنوي المطلوب من خلال:

حيث يوازي الخفض المستهدف 30 في المائة لكل من عام 2025 و2030، وهكذا فإنّ n تعادل 13 و18 تباعًا.

أما المعايير المستخدمة لتصنيف تقدم الأقاليم والأقاليم الفرعية نحو تحقيق المقاصد الستة الخاصة بالتغذية فترد في الجدول ألف2–1.

جيم– الفجوة بين الجنسين في الوصول إلى الغذاء

يقدم هذا القسم تفاصيل إضافية بشأن التحليل الذي أنجز في الجزء بعنوان "الفوارق بين الجنسين في الأمن الغذائي" في القسم 1–1.

جيم 1– معدّل انتشار انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الشديد لدى البالغين بحسب نوع الجنس

تم استدلال الشكل 9 باستخدام بيانات جمعتها منظمة الأغذية والزراعة. وقد جُمعت هذه البيانات على المستوى الفردي. ويقوم كل مجيب (شخص بالغ – 15 سنة أو أكثر) بالإجابة على نموذج مسح مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي FIES عبر ذكر وضعه الشخصي على صعيد انعدام الأمن الغذائي. ولهذا السبب من الممكن تقسيم نتائج انعدام الأمن الغذائي بين المجيبين الذكور والإناث. وللقيام بذلك، تم التحقق أولًا من احتمال وجود تفاوت في أداء الرجال والنساء، للتأكد من أن الاختلافات بين الفئتين في مستويات انعدام الأمن الغذائي لا تعزى إلى اختبارهما حالات الأمن الغذائي نفسها بطرق مختلفة أو لأنهما قد تفسران السؤال نفسه بطريقة مختلفة. وتشير النتائج (التي لم يتم عرضها) إلى وجود تفاوت يكاد لا يذكر بين أداء الرجال والنساء على المستوى العالمي. ومن هذا المنطلق، تحتسب معدلات انتشار انعدام الأمن الغذائي بين الرجال والنساء، عبر تطبيق توزيع مختلف لصوافي المجموعة المرجحة (درجة للرجال وأخرى للنساء) على احتمالات المعاناة من انعدام الأمن الغذائي نفسها المحتسبة على المستوى القطري بالاستناد إلى بارامترات الدرجات الأساسية والأخطاء التي يتم الحصول عليها بتطبيق نموذج "راش". وتجرى هذه العملية الحسابية للبيانات المتوافرة في كل سنة لكل بلد. وتستند النتائج المعروضة في الرسم البياني إلى بيانات إقليمية سنوية خلال الفترة 2014 إلى 2019.

جيم 2– تحليل الانحدار

يشمل النص الذي يلي الشكل 9 من التقرير تحليلًا يرمي إلى التوصل إلى فهم أفضل لمحددات الفجوة بين الجنسين على صعيد الحصول على الأغذية لدى التحكم بالعوامل الأخرى. وأجري التحليل عبر تجميع بيانات مقياس معاناة انعدام الأمن الغذائي على المستوى الفردي التي جمعتها منظمة الأغذية والزراعة في 145 بلدًا بين عامي 2014 و2018 لأغراض تقييم مدى اختلاف حالة انعدام الأمن الغذائي بين الرجال والنساء بعد التحقق من العوامل الاجتماعية والاقتصادية. ويطبق الانحدار اللوجستي باستخدام حالة انعدام الأمن الغذائي كمتغير تابع، حيث يؤخذ وجود احتمال متشابه بين البلدان في المعاناة من انعدام الأمن الغذائي المعتدل أو الحاد في الحسبان في كل بلد. وإذا تخطى الاحتمال نسبة 50 في المائة، يتم تصنيف الفرد على أنه "يعاني من انعدام الأمن الغذائي" وتصبح قيمة المتغير التابع 1؛ وإلا فتكون قيمته صفرًا. ويعتبر نوع جنس المجيبين ومنطقة إقامتهم وفقرهم وحالتهم الوظيفية، ومستوى تعليمهم وسنهم ووضعهم الزوجي وصحتهم المتصورة وحجم أسرتهم، من المتغيّرات المستقلة. وتعتبر سنة جمع البيانات (بين عامي 2014 و2018) والإقليم الجغرافي الفرعي أيضًا كمتغيرات مشتركة. وتُظهر النتائج أنه بعد التحقق من مكان إقامة المجيبين وحالة فقرهم ومستوى تعليمهم، يبقى احتمال معاناة النساء من انعدام الأمن الغذائي أعلى بحوالي 13 في المائة مقارنة بالرجال، عند المستوى المعتدل أو الشديد، و27 في المائة عند المستوى الشديد.

دال– منهجية حساب النسبة المئوية للمساهمة المرجّحة للمجموعات الغذائية في الخطوط التوجيهية الغذائية القائمة على الأغذية لكل من أستراليا والصين وتايلند

تشير هذه الحاشية إلى الحسابات المستخدمة لتكوين الأشكال التوضيحية الدائرية الظاهرة في الشكل 16، القسم 1–3. وقد تمت مقارنة ثلاث مجموعات من الخطوط التوجيهية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية FBDG، عبر استطلاع النسبة المئوية لمساهمة كل مجموعة غذائية في الوزن في النمط الغذائي الإجمالي.

دال 1– الافتراضات المطبقة لدى حساب النسبة المئوية للمساهمة المرجحة للمجموعات الغذائية في كل مجموعة من الخطوط التوجيهية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية
أستراليا:

تمت الاستعانة بـ"النمط الغذائي الإجمالي" للبالغين والنمط الآكل للنباتات واللحوم للنساء بين سن 19 و50 سنة كأساس بما أن ذلك يوافق حاجة من الطاقة تتراوح بين 100 7 و300 7 كيلوجول (المتوسط هو 200 7 كيلوجول أو ما يقارب 720 1 كيلو سعرة)، وبما أن الخطوط التوجيهية الأسترالية تقترح أنه بالنسبة إلى النساء الأطول قامة أو الأكثر نشاطًا يمكن أن تستمد السعرات الحرارية الإضافية المطلوبة من أي تشكيلة أغذية مفضلة من المجموعات الغذائية المختلفة أضيفت 0.5 حصة إلى حصص كل من المجموعات الغذائية الخمس الموصى بها في هذا النمط للحصول على نمط غذائي من حوالي 000 2 كيلو سعرة تقريبًا.

ويُعبّر في الدليل عن حجم الحصص ضمن مجموعة الفاكهة والخضار والبقول/الحبوب بالغرامات، وقد تم استخدام تلك القيم. أما المجموعات الغذائية الثلاث الباقية أي "الحبوب، وهي بمعظمها من نوع الحبة الكاملة و/أو أنواع الحبوب كثيرة الألياف"؛ و"اللحوم بلا دهن والدواجن والأسماك والبيض والمكسّرات والبذور والبقول/أنواع الفول (اللحوم بلا دهن وبدائلها)؛ و"الحليب واللبن والأجبان و/أو بدائلها، قليلة الدسم إجمالًا" (منتجات الألبان وبدائلها) فترد في الخطوط التوجيهية مع أوزان مختلفة لحجم الحصة بحسب الغذاء المعني. لذا كان من الضروري حساب حجم حصة نموذجية لكل مجموعة غذائية، بحسب انتشار/كمية كل غذاء مستهلك في البلد. واستُخدمت أنماط استهلاك الأغذية التي لوحظت لدى النساء اللواتي تتراوح أعمارهنّ بين 19 و30 سنة لهذه الغاية. وبالإضافة إلى ذلك، بالنسبة إلى مجموعة الحبوب، بما أن الخطوط التوجيهية تحدد أن ثلثي الغذاء يجب أن يتكون من حبوب كاملة، فقد تم حساب حجم الحصة لهذه المجموعة عبر إسناد ثلثي القيمة إلى حجم الحصة من الحبوب الكاملة، والثلث إلى حجم الحصة من الحبوب المكررة الذي تم استخلاصه. وبلغ حجم الحصة المستخلص بهذه الطريقة 56.6 غرامًا لمجموعة الحبوب. وبالنسبة إلى اللحوم بلا دهن وبدائلها، فباستخدام أحجام الحصص المعبر عنها ككميات اللحم المطبوخ، تم التوصل إلى حجم للحصة يبلغ حوالي 65 غرامًا (وقد كان هو نفسه لكل من تشكيلة الأغذية المكونة من دجاج وسمك وأطعمة بحرية وبيض وخضار وتشكيلة الأغذية المكونة من اللحوم الحمراء). وبالنسبة إلى فئة منتجات الألبان وبدائلها، فقد احتسب حجم الحصة على أنه يبلغ 243 غرامًا بناء على المتوسط لفئة منتجات الألبان المعتدلة الدهون (241 غ) وفئة منتجات الألبان القليلة الدهون (245 غ). أما الوثائق الإرشادية المشار إليها فكانت ”A Modelling System to Inform the Revision of the Australian Guide to Healthy Eating“ا17 و”Eat for Health Educator Guide – Information for nutrition educators“ا18 و ”Eat for Health Australian Dietary Guidelines Summary“.ا19

الصين:

تورد الخطوط التوجيهية الصينية نطاق الحصص لليوم الواحد لكل مجموعة غذائية ضمن، مثلًا "الحبوب والدرنات والبقول" 250–400غ. وهي ترتكز على الشخص البالغ المتوسط الذي يحتاج متناولًا يوميًا من الطاقة يتراوح بين 400 1 و600 2 كيلو سعرة.20 وبناء على الافتراض بأن الحد الأدنى المسند إلى المجموعة الغذائية المعينة يبلغ 400 1 كيلو سعرة وبأن الحد الأقصى هو 600 2 كيلو سعرة، فقد جرى استخدام المتوسط الذي يوافق 000 2 كيلو سعرة. وهكذا مثلًا، لمجموعة "الحبوب والدرنات والبقول" اعتُمد حجم الحصة البالغ 325 غ.

تايلند:

تم استخدام نمط الـ 000 2 كيلو سعرة الوارد في دليل الخطوط التوجيهية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية21 إلى جانب المعلومات الواردة في دراسة Sirichakwal وآخرون (2011)22. وبالنسبة إلى مجموعة الفاكهة، لم يتم التعبير عن حجم الحصة بالغرامات، ولذا استخدم وزن الموزة الصغيرة (40 غ بحسب Sirichakwal وآخرون (2011)22). فأدى ذلك إلى ما مجموعه 160 غ للفاكهة وحين نحتسبه مع الـ 240 غ للخضار ينتج مجموعًا من 400غ من الفاكهة والخضار المطلوبة للوفاء بالتوصية اليومية المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية. وبالمثل، بالنسبة إلى الحليب، لم يتم تحديد حجم الكوب في الدليل وإنما حددت الحصة بـ 200غ في الدراسة المنشورة.

دال 2– وصف الفوارق بين مختلف الخطوط التوجيهية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية
  1. تختلف طريقة تصنيف الأغذية في كل مجموعة خطوط توجيهية:

    • فإن كلا من أستراليا والصين تستخدمان خمس مجموعات غذائية مع أن تلك المجموعات ليست متطابقة تمامًا. وتستخدم تايلند ست مجموعات غذائية.

    • وتضع أستراليا البقول/أنواع الفول ضمن المجموعة الغذائية الحيوانية ومجموعة الخضار على حد سواء، فيما أن المكسرات والبذور مصنفة مع الأغذية الحيوانية. وتضع تايلند البقول مع الأغذية الحيوانية (من دون ذكر المكسرات والبذور). وتصنّف الصين البقول مع الأغذية الأساسية ولكنها تضع فول الصويا كذلك والمكسرات في المجموعة نفسها مع الحليب ومنتجات الألبان.

    • وتضع أستراليا بدائل الحليب ضمن مجموعة منتجات الألبان مقترحة على الأشخاص الذين يختارون عدم استهلاك منتجات الألبان أن ينظروا في استهلاك حليب الصويا المقوّى وسمك السردين وبعض المكسرات كمصادر للكالسيوم. وتصنف الصين فول الصويا والمكسرات مع منتجات الألبان. وفي حالة تايلند، يُنصح من يعانون صعوبة في هضم اللاكتوز أو من الحساسية المفرطة له، تناول مصادر بديلة من الكالسيوم مثل الأسماك الصغيرة ذات العظام أو مسحوق السمك.

    • وتصنّف تايلند الزيت والسكر والملح ضمن مجموعة واحدة. أما الصين فتصنّف الزيت والملح في الفئة نفسها. وفي أستراليا تصنّف الأغذية التي تحتوي الدهون المشبعة والملح المضاف والسكريات المضافة والكحول خارج المجموعات الغذائية الخمس الرئيسية، لتوجيه رسالة مفادها أنه يجب استهلاك تلك الأغذية لعدد قليل من المرات وبكميات محدودة.

    • ويعتبر كلا من أستراليا وتايلند الفاكهة والخضار كمجموعتين غذائيتين منفصلتين فيما تعتبرهما الصين كمجموعة واحدة (مع أنها تخصص حجمين مختلفين لحصتيهما في رسم "الباغودا").

    • وتذكر الخطوط التوجيهية الأسترالية ماء الصنبور، فيما أن كوب ماء يظهر في الخطوط التوجيهية الصينية. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الخطوط التوجيهية الصينية تشجع على النشاط البدني.

  2. وتتفاوت حصص المجموعات الغذائية في ما بين الخطوط التوجيهية المذكورة كالتالي:

    • فإن حصة مجموعة الحبوب (أغذية أساسية) تختلف بصورة ملحوظة بين المجموعات الثلاث من الخطوط التوجيهية فتبلغ أقصاها في تايلند وأدناها في أستراليا.

    • وتلاحظ فوارق كبيرة جدًا في الحصص الموصى بها لمجموعة الحليب ومنتجات الألبان (وبدائلها).

    • أما المجموعات المختلطة التي تضم للفاكهة والخضار فمتشابهة في أستراليا والصين ولكنها أصغر في تايلند.

    • أما الحصة الأكبر للأغذية الأساسية و"الزيت والسكر والملح" في تايلند فيمكن ربطها بالمشكلتين التغذويتين اللتين جرى استهدافهما حين تمت صياغة الخطوط التوجيهية، أي نقص التغذية والوزن الزائد والسمنة في آن معًا.

  3. أما الأغذية المصوّرة في الخطوط التوجيهية فمختلفة:

    • فالرسوم البيانية لكل بلد تبيّن الأغذية المتاحة بشكل شائع والمستهلكة في البلد.

هاء– مواطن القوة والضعف لمختلف مصادر البيانات للتقييم العالمي لجودة الأنماط الغذائية

الجدول ألف–2: يختصر بعضًا من مواطن القوة والضعف لمختلف مصادر البيانات للتقييم العالمي لجودة الأغذية والمتناول من المغذيات والنمط الغذائي.

الجدول ألف2-2
مصادر البيانات المستخدمة لتقييم الأنماط الغذائية: مواطن قوتها وضعفها في ما خص التقييم العالمي

واو– تحليل الاتجاهات في توافر الأغذية باستخدام بيانات حسابات استخدام الوارد

يشير هذا القسم إلى التحليل المنجز في القسم 1–3 بعنوان "الاتجاهات في توافر الأغذية على الصعيدين العالمي والإقليمي".

واو 1– البيانات

يتمثل مصدر البيانات في قاعدة بيانات "حسابات استخدام الوارد" لشعبة الإحصاء لدى منظمة الأغذية والزراعة (والتي ليست حاليًا متاحة للجمهور). وقد استخدمت بيانات لـ 184 بلدًا وإقليمًا في الفترة الممتدة بين 2000 و2017.

ويتم إنتاج موازين الأغذية لدى منظمة الأغذية والزراعة بناء على حسابات استخدام الوارد التي تعتبر قوائم أكثر تفصيلًا تضم أكثر من 400 غذاء مختلف. وتدأب المنظمة على تجميع حسابات استخدام الوارد وموازين الأغذية بوتيرة سنوية لمعظم البلدان والأقاليم منذ عام 1961 (وقد بلغ عددها حاليًا 184 بلدًا وإقليمًا).

وتعرض حسابات استخدام الوارد وموازين الأغذية صورة شاملة لنمط توافر الأغذية في بلد ما خلال فترة زمنية معين تبلغ مدتها عادةً سنةً واحدة. ويتم إنتاج الأرقام عبر موازنة البيانات بشأن الإمدادات الغذائية للبلد (الإنتاج والاستيراد والأرصدة الافتتاحية) بناء على استخدامه للأغذية (الصادرات والإتاحة للاستهلاك البشري والبذور والأعلاف والفاقد بعد الحصاد، والاستخدامات الأخرى والأرصدة الختامية)24،23 للأغذية والسلع المختلفة. ولغايات تحليل توافر الأغذية للاستهلاك البشري على الصعيد العالمي، يكمن الفارق الرئيسي في أن موازين الأغذية تقدم معلومات عن الكميات معبرًا عنها كمكافِئات للمحاصيل الأولية ومنتجات الماشية والسلع السمكية، فيما أن حسابات استخدام الوارد تقدم معلومات أكثر دقة بشأن الكميات الرسمية أو المقدرة للمنتجات الغذائية المتجر بها. فعلى سبيل المثال، حين تعكس حصيلة المتيسِّرات كمية دقيق القمح المتاحة للاستهلاك، تحوّل هذه الكمية في موازين الأغذية إلى مكافئات دقيق القمح (أي المحصول الأولي).

ولكن، فيما أنّ مجموعتي البيانات (أي موازين الأغذية وحصيلة المتيسِّرات) متطابقتان داخليًا من حيث بنيتيهما، ينبغي للمستخدمين أن يدركوا أن أيًا منهما لا يستند على متغيّرات مقاسة بشكل مباشر. والسبب هو بناء قاعدة البيانات عبر جمع معلومات عن الإنتاج المحلي الرسمي للسلع الأولية (أي القمح والحليب) مع بيانات عن المنتجات الغذائية المتجر بها دوليًا (كالمعكرونة والأجبان). ويستوجب تحقيق الاتزان إما تجميع السلع الفردية المستوردة على مستوى حسابات استخدام الوارد ضمن كميات مكافئاتها من السلع الأولية (مثلًا التعبير عن كميات المعكرونة والبسكويت بمكافئات القمح للتمكن من جمعها بشكل مفيد)، وإما تفصيل الإمدادات المحلية من السلع الأولية كأغذية فردية على مستوى حسابات استخدام الوارد (أي تقييم كمية صافي الإمدادات الوطنية للقمح التي تذهب إلى إنتاج المعكرونة والبسكويت وتحويل وحدات القمح إلى ما يكافئها من وحدات من المنتجات المشتقة). ويعني هذا أن جزءًا من بيانات حسابات استخدام الوارد ينبثق عن افتراضات تتعلق بطريقة تفصيل الإمدادات المحلية للسلع الأولية وصولًا إلى مستوى المنتجات الغذائية المتجر بها، الأمر الذي قد لا يكون دقيقًا إلا بنسبة تقريبية.

وتجدر الإشارة إلى أن حصيلة المتيسِّرات (فضلًا عن موازين الأغذية) تستند إلى بيانات رسمية من البلدان وهي في بعض الأحيان قد لا تعكس إنتاج بعض المزارع الصغيرة و/أو الأسر المعيشية. وفضلًا عن ذلك، هناك نقص في البيانات الموثوقة بشأن مستويات الأرصدة الوطنية والاستخدام الصناعي غير الغذائي والفاقد بعد الحصاد.

وبالرغم من ذلك، ومع مراعاة التحذيرات الموصوفة أعلاه، يبقى ممكنًا استخدام بيانات حصيلة المتيسِّرات وموازين الأغذية لتبيان الاتجاهات على صعيد الأغذية المتاحة للاستهلاك على المستوى العالمي أو تصنيف البلدان ضمن أقاليم أو مجموعات دخل البلدان. أما ميزة استخدام بيانات حصيلة المتيسِّرات بدلًا من موازين الأغذية فهي أنها تتيح للمستخدم إمكانية تصنيف مختلف الأغذية الأساسية ضمن مجموعات غذائية مختارة.

إن تصنيف بنود حصيلة المتيسِّرات ضمن مجموعات غذائية لغايات هذا التحليل يختلف قليلًا عن تصنيف موازين الأغذية، ولا سيما في ما خص المجموعات الفرعية التالية: (1) موز الجنة، ففي تصنيف موازين الأغذية تم الجمع بين موز الجنة وبين الفاكهة الأخرى، أما في هذا التحليل، فقد تم تصنيف موز الجنة مع الجذور والدرنات؛ (2) وعصائر الفاكهة (100 في المائة، أنواع النكتار والمشروبات المركّزة)، ففي تصنيف موازين الأغذية وضعت مع الفاكهة، أما في هذا التحليل فقد صنفت عصائر الفاكهة كمشروبات؛ (3) وعصائر الخضار (100 في المائة، أنواع النكتار والمشروبات المركزة)، في تصنيف موازين الأغذية، وضعت في المجموعة نفسها مع الخضار فيما صنفت كمشروبات في هذا التحليل؛ (4) ووضع فول الصويا والمنتجات القائمة عليه في تصنيف موازين الأغذية، ضمن مجموعة المحاصيل الزيتية، أما في هذا التحليل فتم جمعها مع البقول والبذور والمكسرات.

واو 2– المجموعات الغذائية

صنّفت السلع الغذائية الفردية ضمن 19 مجموعة بناءً على أهميتها التغذوية، وفقًا للتصنيفات المستخدمة في أداة "بيانات استهلاك الأغذية الفردي العالمي" (GIFT) المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية،25 مع بعض الاستثناءات. وقد أجريت بعض التعديلات لمراعاة طبيعة بيانات حسابات استخدام الوارد والغاية من هذا التحليل، مثلًا:

(1) إن العديد من المجموعات الغذائية في هذه الأداة (مثلًا المكملات الغذائية والأطباق المركبة) ينطوي على أغذية فردية غير مدرجة في قاعدة بيانات حسابات استخدام الوارد، ولذا لم يجر تشكيل تلك المجموعات؛ (2) ولغايات هذا التحليل، أنشئت المجموعتان الفرعيتان "اللحوم الحمراء" و"اللحوم المجهزة" وفقًا لتعريف الوكالة الدولية لبحوث السرطان.26

ولغايات التحاليل هذه درسنا 13 من أ صل 19 مجموعة غذائية مدرجة في الأداة (أنظر الجدول ألف2–3). ولكن في تحليل اتجاهات إتاحة المجموعات الغذائية المختارة، عرضت تقييمات تخص 10 مجموعات غذائية (الحبوب؛ والفاكهة؛ والخضار؛ والجذور والدرنات وموز الجنة؛ والبقول والبذور والمكسرات؛ والبيض؛ والأسماك والأسماك الصدفية؛ ومنتجات الألبان؛ والدهون والزيوت؛ والسكريات والمحلّيات) و3 مجموعات فرعية للحوم (اللحوم الحمراء واللحوم المجهزة والدواجن). في حين أنه في تحليل مساهمة المجموعات الغذائية في إجمالي الطاقة الغذائية والتغذوية المتاحة، تمثل التقديرات 13 مجموعة غذائية مصنفة ضمن 7 مجموعات.

الجدول ألف2-3
تصنيفات المجموعات الغذائية المستخدمة في التحليل
واو 3– التحليل

استخدمت بيانات حسابات استخدام الوارد لوصف الاتجاهات على صعيد إتاحة مجموعات غذائية مختارة (كالحبوب؛ والفاكهة؛ والخضار؛ والجذور والدرنات وموز الجنة؛ والبقول والبذور والمكسرات؛ والبيض؛ والأسماك والأسماك الصدفية؛ ومنتجات الألبان؛ والدهون والزيوت؛ والسكريات والمحّليات) ومجموعات فرعية (اللحوم الحمراء واللحوم المجهزة والدواجن) على المستوى العالمي، بحسب الإقليم وبحسب فئة مدخول البلد للسنوات الممتدة بين 2000 و2017. وقد عرضت التقديرات على شكل النصيب اليومي المتوسط للفرد من الكميات الصالحة للأكل.

وتم استخلاص التقديرات اليومية للفرد عبر قسمة إجمالي الأغذية المتاحة للمجموعة المعينة، على العدد الإجمالي للسكان في ذلك العام1 وعلى عدد الأيام في السنة الواحدة. ومن أجل استخلاص التقديرات المعبّر عنها ككميات أقرب إلى الغذاء المتاح للاستهلاك، تم أولًا تعديل كميات الأغذية بحسب الفواقد التي قد تحصل على مستوى تجارة التجزئة والمقدرة بناء على معلومات منشورة على المستوى العالمي–الإقليمي،27 ومن ثم تحويلها إلى كميات مقابلة صالحة للأكل، عبر احتساب عوامل الجزء غير الصالح للأكل (مثل عوامل الفضلات). وتجدر الإشارة إلى أن بيانات حسابات استخدام الوارد (وموازين الأغذية) لا تشمل الفاقد من الأغذية عند مستوى الإنتاج ومستوى ما بعد الحصاد. وبالتالي، فإن التقديرات المعروضة في هذه الوثيقة تستثني الفواقد في الأغذية حتى مستوى تجارة التجزئة. ولكنها لا تستثني المهدر الممكن للغذاء الذي قد يحصل على مستوى الأسرة.

كما عُرضت مساهمة 13 مجموعة غذائية (الحبوب؛ والفاكهة؛ والخضار؛ والجذور والدرنات وموز الجنة؛ والبقول والبذور والمكسّرات؛ والبيض؛ والأسماك والأسماك الصدفية؛ ومنتجات الألبان؛ والدهون والزيوت؛ والسكريات والمحليات؛ والمشروبات وغيرها) في إجمالي الأغذية المتاحة وفي الطاقة التغذوية المتاحة عام 2017، وذلك بناءً على فئة دخل البلد. وقد عرضت التقديرات (الموزعة على 7 مجموعات غذائية) كمساهمة للمجموعة الغذائية (نسبة مئوية) المعينة في إجمالي الأغذية المتاحة، ومساهمة المجموعة الغذائية (نسبة مئوية) في إجمالي الطاقة التغذوية المتاحة.

وقد جرى تصنيف البلدان بحسب مستوى الدخل (البلدان المرتفعة الدخل، والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا، والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا، والبلدان المنخفضة الدخل) باستخدام تصنيفات البنك الدولي لعام 2020. 28

ومن أجل وصف كامل للمنهجية (بما في ذلك قائمة مفصّلة للأغذية الفردية في حسابات استخدام الوارد وعوامل الأجزاء غير الصالحة للأكل المستخدمة) والنتائج، أنظر Gheri وآخرين (سيصدر قريبًا).29

زاي– تحليل الرابط بين انعدام الأمن الغذائي واستهلاك الأغذية

يشير هذا القسم إلى التحليل في القسم 1–3 بعنوان "كيف يؤثر انعدام الأمن الغذائي في مأكل الناس؟"

زاي 1– مجموعات البيانات

كانت مجموعات البيانات المستخدمة في التحليل عبارة عن ثلاثة استقصاءات لاستهلاك الأسر المعيشية وإنفاقها، أي: المسح المتكامل لميزانية الأسر المعيشية في كينيا للفترة 2015–2016، ودراسة أنماط الاستهلاك والتغذية في السودان لعام 2018، والمسح بشأن دخل الأسر ومصروفاتها في ساموا لعام 2018؛ ومسح واحد للمتناول الغذائي على مستوى الفرد هو المسح الوطني للصحة والتغذية في المكسيك (Encuesta Nacional de Salud y Nutrición [ENSANUT]) 2012.

زاي 2– تعريف المتغيرات

تم تشكيل متغيّر انعدام الأمن الغذائي بناء على ثلاثة أقسام (الآمنون من الناحية الغذائية/من يعانون من انعدام الأمن الغذائي الطفيف؛ من يعانون من انعدام الأمن الغذائي المتوسط؛ من يعانون من انعدام الأمن الغذائي الشديد)، وبناء على بيانات مقياس انعدام الأمن الغذائي القائم على التجارب، والمستخرجة من مجموعات البيانات الخاصة بكينيا والمكسيك والسودان. في ما خص ساموا، تم تشكيل متغيّر انعدام الأمن الغذائي بناء على جزئين اثنين لأن عدد الأسر التي تناولتها العينة والتي عانت من انعدام الأمن الغذائي الشديد كان متدنيًا للغاية، وبالتالي، من أجل توفير تقديرات موثوق بها لاستهلاك الأغذية بحسب فئة الأمن الغذائي، جرى الدمج بين فئة من يعانون من انعدام الأمن الغذائي الشديد وبين فئة من يعانون من انعدام الأمن الغذائي المتوسط – فأصبحت الفئتان المدمجتان تعرفان بفئة "من يعانون من انعدام الأمن الغذائي المتوسط". وتمت مواءمة مقياس انعدام الأمن الغذائي في كل بلد مع مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي (FIES) على المستوى العالمي تبعًا لمنهجية هذا الأخير في إنتاج قياس قابل لمقارنة مستويات انعدام الأمن الغذائي عبر البلدان.30

وجرى تقدير متوسط استهلاك مجموعات غذائية مختارة بناء على الغرامات اليومية للفرد. وصنّفت الأغذية ضمن 19 مجموعة على أساس أهميتها التغذوية، بناءً على المعايير المستخدمة في أداة "بيانات استهلاك الأغذية الفردي العالمي" (GIFT) المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية،25 مع بعض الاستثناءات، مراعاةً لطبيعة بيانات الاستهلاك الأسري. ولأجل تلك التحاليل، تناولنا 11 مجموعة (الحبوب؛ والجذور والدرنات وموز الجنة؛ والبقول والبذور والمكسّرات؛ ومنتجات الألبان؛ والبيض؛ والأسماك والأسماك الصدفية؛ واللحوم؛ والفاكهة؛ والخضار؛ والدهون والزيوت؛ والمحلّيات والسكّريات) من أصل المجموعات الغذائية الـ 19. وتمثل جميع التقديرات كميات صالحة للأكل.

وجرى تقدير متوسط المتناول الظاهر من الطاقة التغذوية لحصة الفرد اليومية من الكيلو سعرة. وفي حالة مجموعات البيانات الثلاثة للاستقصاءات المتعلقة باستهلاك الأسر المعيشية وإنفاقها، يشير تقدير الطاقة التغذوية فقط إلى الاستهلاك داخل المنزل. وقد استثنيت الأغذية التي لم تتوفر بشأنها سوى معلومات عن قيمتها النقدية (وهي عادةً أغذية تستهلك خارج البيت). وفي مجموعة البيانات الخاصة بالمكسيك، جرى الإبلاغ عن الأغذية كافة (المستهلكة داخل البيت وخارجه) من حيث كمياتها، وبالتالي، جرى تناولها كلها في تقدير المتناول الظاهر من الطاقة التغذوية.

زاي 3– التحليل

تم التوصل إلى تقديرات متوسط استهلاك المجموعات الغذائية والمتناول من الطاقة التغذوية بحسب مستوى انعدام الأمن الغذائي في كل من البلدان. وتم الحصول على الإحصاءات من بيانات الاستقصاءات المتعلقة باستهلاك الأسر المعيشية وإنفاقها باستخدام برمجية.ADePT-FSM 32،31 وباستخدام مجموعة البيانات المتعلقة بالمكسيك، تم الحصول على التقديرات عبر تطبيق طريقة "المعهد الوطني للسرطان" من أجل المتناول الاعتيادي من الأغذية المستهلكة بشكل عرضي والمتناول من الطاقة الغذائية المعتاد،33 ونفذت بواسطة ماكرو Mixtran وDistrib SAS.ا34

وجرت مقارنة المتوسطات بواسطة تحليل الانحدار، وأعقبتها فحوصات Tukey البَعدية الثنائية (حيث يبلغ معدل الخطأ العائلي 5 في المائة)، باستثناء ساموا، حيث تم تقييم الفوارق في ما بين المجموعات بواسطة تحليل الانحدار وحسب. وقد ذكُرت فقط النتائج ذات الأهمية الإحصائية ضمن النص.

واختلف تصميم نماذج استهلاك الأغذية في المسوح الأربعة التي جرى تحليلها اختلافًا ملحوظًا. وجرت محاولات لجعل إحصاءات استهلاك الأغذية قابلة للمقارنة عبر مختلف البلدان إلى أقصى حد ممكن. إلا أن مقارنة مستويات الاستهلاك عبر البلدان يجب أن تتم مع مراعاة هذه العقبة.

من أجل وصف كامل للمنهجية والنتائج أنظر Alvarez–Sanchez وآخرون (سيصدر قريبًا).35

حاء– تحليل الرابط بين انعدام الأمن الغذائي القائم على مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي وبين المقاييس الجديدة لجودة الأنماط الغذائية: أدلة من غانا وجمهورية تنزانيا المتحدة

يعرض هذا القسم تفاصيل إضافية عن التحاليل الواردة في الإطار 9.

حاء 1– مجموعات البيانات

تم جمع البيانات المستخدمة في تقدير مؤشرات جودة النمط الغذائي المعروضة في التحليل، من خلال إحصاء غالوب© العالمي في سياق المشروع العالمي لجودة الأنماط الغذائيةخ خ إلى جانب بيانات مستخدمة لتقدير معدلات انتشار انعدام الأمن الغذائي. وتضمنت المسوح التي أجريت عام 2019 في كلا البلدين نموذج مسح مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، واستبيان جودة الأنماط الغذائية (DQ-Q).ا70

حاء 2– تعريف المتغيرات

جرى تشكيل ثلاثة مؤشرات لجودة الأنماط الغذائية هي:

  • دليل تنوّع المجموعة الغذائية (FGDS)

  • دليل استهلاك الأطعمة المغذية التي تساهم في الأنماط الغذائية الصحية (FLAVOURS)

  • دليل استهلاك المكونات الغذائية التي يجب الحد منها أو تفاديها (FAD)

وقد أُنتج كل من المؤشرات باستخدام تركيبات مختلفة للمجموعات الغذائية، بحيث يرتكز دليل تنوع المجموعة الغذائية (FGDS) على عشر مجموعات هي: الحبوب؛ والجذور البيضاء والدرنات وموز الجنة؛ والبقول؛ والمكسرات والبذور؛ ومنتجات الألبان؛ واللحوم، والدواجن والأسماك؛ والبيض؛ والخضار الورقية الغامقة اللون؛ والفاكهة والخضار الأخرى الغنية بالفيتامين A؛ والخضار الأخرى؛ والفاكهة الأخرى. وفي هذا المؤشر تمثل كل مجموعة نقطة واحدة. أما دليل استهلاك الأطعمة المغذية التي تساهم في الأنماط الغذائية الصحية (FLAVOURS) فيرتكز على تسع مجموعات هي: الحبوب الكاملة؛ والبقول؛ والمكسرات والبذور؛ والخضار البرتقالية اللون الغنية بالفيتامين A؛ والخضار الورقية الغامقة اللون؛ والخضار الأخرى؛ والفاكهة الغنية بالفيتامين A؛ والحمضيات؛ والفاكهة الأخرى. وفي هذا المؤشر، تمثل كل مجموعة نقطة واحدة، باستثناء مجموعة "الحبوب الكاملة" التي تمثل نقطتين. ويرتكز دليل استهلاك المكونات الغذائية التي يجب الحد منها أو تفاديها (FAD) على ست مجموعات هي: المشروبات المحلاة بالسكر؛ والحلويات؛ واللحوم المجهزة؛ واللحوم الحمراء غير المجهزة؛ والأغذية المقلية بالعمق؛ والمأكولات السريعة (الأغذية عالية التجهيز والغنية بالدهون والسكريات/الأملاح التي تشترى من مطاعم ذات امتياز أو سلسلة مطاعم) والنودلز السريعة التحضير. وفي هذا المؤشر، تمثل كل مجموعة نقطة واحدة باستثناء المشروبات المحلاة بالسكر واللحوم المجهزة التي تمثل نقطتين. وكانت كل المتغيرات التابعة بمثابة متغيرات ترتيبية قائمة على علامات المجموعات الغذائية.

وقد تم تشكيل مؤشر انعدام الأمن الغذائي بناء على ثلاثة أقسام (الآمنون من الناحية الغذائية/من يعانون من انعدام الأمن الغذائي الطفيف؛ من يعانون من انعدام الأمن الغذائي المتوسط؛ من يعانون من انعدام الأمن الغذائي الشديد) باستخدام بيانات مقياس انعدام الأمن الغذائي من كل مجموعة بيانات. وتمت مواءمة مقياس انعدام الأمن الغذائي لكل بلد مع مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي على المستوى العالمي تبعًا لمنهجية هذا الأخير في إنتاج قياس قابل للمقارنة عبر البلدان لمستويات انعدام الأمن الغذائي.

حاء 3– المواصفات النموذجية

استُخدمت معادلات الانحدار المنطقي الترتيبي لتقدير مدى أرجحية حصول الفرد على علامة تعلو نقطةً واحدة في كل من المؤشرات الثلاثة لجودة النمط الغذائي، نظرًا إلى حالة ذلك الفرد على مستوى انعدام الأمن الغذائي. وقدّرت الانحدارات لكل مؤشر للجودة على حدة (FGDS وFLAVOURS وFAD) وأجريت التحاليل مع مراعاة السن ونوع الجنس ومستوى التعليم والدخل ومنطقة الإقامة وحجم الأسرة والوضع الزوجي.

ألف- وصف الأنماط الغذائية الثلاثة

ألف1- النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة:تعريفه وكلفته

يؤمن النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة سعرات حرارية كافية لتأمين رصيد من الطاقة للعمل بصورة يومية، وهو لا يتحقق إلا من خلال استهلاك الغذاء الأساسي النشوي للبلد المعيّن (مثلًا الذرة أو القمح أو الأرز). وفي هذا التقرير، تتمثّل الاحتياجات النموذجية للنمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة وللنمطين الغذائيين الآخرين، في الاحتياجات التغذوية لامرأة مرجعية بالغة غير حامل وغير مرضعة تبلغ 30 عامًا من العمر وتمارس نشاطًا بدنيًا معتدلًا.

وتُحسب كلفة النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة لتحديد الكلفة الدنيا المطلقة لتلبية الاحتياجات من السعرات الحرارية من خلال الغذاء الأساسي النشوي الأدنى ثمنًا المتاح في البلد المعيّن. ولا يقصد أن تكون كلفة النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة بمثابة كلفة واقعية أو نموذجية للنمط الغذائي المعين، وإنما هي تمثل الكلفة الأدنى المطلقة للسعرات الحرارية المناسبة. والحقيقة أن الغاية من حساب أساس المقارنة الفرضي هذا هي تعيين حد أدنى لكلفة الصمود على المدى القريب في كل مكان وزمان، وتحديد الكلفة الإضافية المطلوبة لتحقيق الأهداف الأبعد أجلًا المحددة للنمطين الغذائيين الآخرين. ويستخدم أساس المقارنة هذا في التقرير كنقطةٍ للمقارنة من أجل مناقشة القدرة على تحمل كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات والنمط الغذائي الصحي (أنظر أدناه).

وقد جرى اختيار امرأة في الثلاثين من العمر كمرجعٍ لتحديد كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة، بما أن التحاليل الأولية تدل على أن المتوسّط المرجح لكلفة الأنماط الغذائية لكل بلد، والذي يُستخلص من خلال حساب الاحتياجات من السعرات الحرارية والمغذيات ذات الصلة بالسن ونوع الجنس، قريب جدًا من الكلفة المترتبة على هذه المرأة المرجعية. ويتم تحديد "الاحتياجات المقدرة من الطاقة" لامرأة غير حامل وغير مرضعة في سن الثلاثين تمارس نشاطًا بدنيًا معتدلًا، باستخدام "المتناولات الغذائية المرجعية" التي وضعها معهد الطب، بواسطة الصيغة التالية:

حيث إن وزنًا يعادل 57 كيلوغرامًا وطولًا يعادل 1.63 مترًا يمثلان القيمتين المتوسطتين لامرأة بالغة، بحسب مخطط النمو لمنظمة الصحة العالمية، ما يعادل مؤشرًا متوسطًا لكتلة الجسم بقيمة 21.5؛ أما مستوى النشاط البدني الذي يعادل 1.27 فهو المعامل الناشط لمستوى النشاط البدني استنادًا إلى الاحتياجات المقدرة من الطاقة. وبالتالي، فإن قيمة المتناول من السعرات نفسه المستند إلى الوزن والطول المتوسطين لمنظمة الصحة العالمية، وكذلك المعامل الناشط الموصى به لمستوى النشاط البدني ينطبقان على جميع البلدان ولا يعكسان الخصائص السكانية للبلد المعين.

وبناء على هذه الصيغة، يقدّر المأخوذ من السعرات لدى المجموعة السكانية المرجعية بـ 329 3 كيلو سعرة في اليوم. ويطبّق هذا المحتوى من السعرات على الأنماط الغذائية الثلاثة كلها وعلى البلدان كلها على سبيل المقارنة.

ألف-2 النمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات: التعريف والكلفة

لا يؤمن النمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات قدرًا كافيًا من السعرات الحرارية وحسب وإنما يوفّر أيضًا مستويات كافية من جميع المغذيات الأساسية لحياة صحية وناشطة، وذلك من خلال مزيج متزن من الكربوهيدرات والبروتينات والدهون والفيتامينات والمعادن ضمن الحدود القصوى والدنيا المطلوبة لمنع النواقص وتفادي السمّية. وتحسب كلفة هذا النمط الغذائي لتحديد الكلفة الدنيا للأغذية التي تستوفي جميع المتطلبات المعروفة من المغذيات الأساسية فضلًا عن المتطلبات من الطاقة الغذائية والبالغة 329 2 كيلو سعرة لامرأة مرجعية في سن الثلاثين.

وتتمثل الغاية من حساب هذا النمط الغذائي في تحديد الكلفة والقدرة على تحملها لابتياع جميع المغذيات بالنسب المطلوبة، بغية تحديد قدرة النظام الغذائي لكل بلد على توفير أنماط غذائية ملائمة من حيث المغذيات في جميع الأمكنة والأزمنة. وتشكّل الكلفة الدنيا للنمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات أيضًا حدًا أدنى مفيدًا لكلفة المغذيات من أجل تحديد الكلفة الإضافية المطلوبة لتحقيق الأهداف الإضافية المحددة في النمطين الغذائيين الآخرين، مثل حماية الصحة على المدى البعيد والأنماط الغذائية المفضلة ثقافيًا.

وتعرّف كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات على أنها الكلفة الدنيا لتلبية الاحتياجات المقدرة من الطاقة، فضلًا عن القيم اليومية المطلوبة للمتناول من المغذيات المتمثلة في 23 من المغذيات الكبيرة والمغذيات الدقيقة للمجموعة المرجعية (الجدول ألف3–1). وتطبق متوسطات الاحتياجات العالمية المنسقة (H-ARs) أي مستوى المغذيات الذي يلبي احتياجات 50 في المائة من السكان الذين يتمتعون بصحة جيدة. وفضلًا عن ذلك، تطبّق المستويات العليا المنسقة للمتناول (H-ULs) والتي تمثل المستوى الأعلى القادر على تجنب التأثيرات السلبية في الصحة،36 ومتناول الحد من احتمال الإصابة بالأمراض المزمنة، في ما خص الصوديوم.38،37

الجدول ألف3-1
قيم المتناول من المغذيات لامرأة مرجعية تبلغ 30 سنةً من العمر

وبغية حساب كلفة الأنماط الغذائية الملائمة من حيث المغذيات، يختار برنامج خطي أغذيةً توفر محتوى من المغذيات ما فوق متوسطات الاحتياجات العالمية المنسقة وما دون المستويات العليا المنسقة، ومتناول الحد من احتمال الإصابة بالأمراض المزمنة في ما خص الصوديوم، فيما يحدد أن المتناول من المغذيات الكبيرة هو ضمن النطاق المقبول لتوزيع المغذيات الدقيقة الذي حدده معهد الطب،39 ويستوفي محتوى الطاقة البالغ 329 2 كيلو سعرة. أما النتيجة فعبارة عن سلة تمثّل الكلفة الدنيا لتلبية الاحتياجات المتوسطة من الطاقة والمغذيات الكبيرة والمغذيات الدقيقة لدى السكان.

وبالنسبة إلى نصف السكان، فإن الاحتياجات الفعلية من المغذيات تكون أدنى مستوى، وكذلك فإن الكلفة الفعلية لنمط غذائي ملائم من حيث المغذيات ينبغي أن تكون أدنى مستوى؛ وبالنسبة إلى النصف الآخر من السكان، فإن الاحتياجات الفعلية من المغذيات أعلى، وهكذا يفترض بالكلفة الفعلية لنمط غذائي ملائم من حيث المغذيات أن تكون أعلى هي أيضًا. وبالنسبة إلى الأشخاص الأقل نشاطًا بدنيًا، تكون الاحتياجات من الطاقة وبالتالي التكاليف الناجمة عنها، أدنى. أما بالنسبة إلى الأشخاص الأكثر نشاطًا بدنيًا، تكون الاحتياجات وبالتالي التكاليف، أعلى. ويتمثل الهدف في توفير أفضل تقدير لمتوسط الكلفة المطلوبة لتلبية الاحتياجات من الطاقة ومن المغذيات الكبيرة والمغذيات الدقيقة لدى السكان.

وفي تحليل للحساسية، تحسب كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذيات أيضًا باستخدام المقررات الغذائية اليومية التي حددها معهد الطب، أو المتناول المناسب، في حال لم يكن هذا الأخير أكبر من متوسطات الاحتياجات العالمية المنسقة، لتحديد كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذيات يغطي 97.5 في المائة من احتياجات السكان من المغذيات.

في الشكلين 30 و31 تم تقدير كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات لأسرة مكونة من خمسة أشخاص محددين ثم التعبير عنها كمتوسط للفرد. وتتفاوت الأسرة المنمذجة بحسب البلد، ولكنها تتضمن عادة طفلًا واحدًا يتلقى رضاعة طبيعية تتراوح سنه بين 12 و23 شهرًا، وطفلًا آخر في سن المدرسة (6–7 سنوات) وفتاة مراهقة واحدة (14–15 سنة)، وامرأة مرضعة ورجلًا بالغًا. ويقاس عدم التيسّر بنسبة الأسر في البلد المعين التي لا تكفيها نفقاتها الغذائية تحمل كلفة نمط غذائي ملائم من حيث المغذيات في البيئة المحلية التي تعيش فيها تلك الأسر. ويتضمن النمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات للشخص الواحد متوسط الاحتياجات من الطاقة والمتناول الموصى به من البروتينات والدهون وأربعة معادن وتسعة فيتامينات. وينطبق المتناول من المغذيات المرجعي، أي كمّية المغذيات التي تلبي احتياجات جميع السكان تقريبًا، (97.5) في المائة.

ألف3- النمط الغذائي الصحي: التعريف والكلفة

لا يقتصر النمط الغذائي الصحي على توفير كمية كافية من السعرات الحرارية وحسب وإنما أيضًا يوفر مستويات كافية من جميع المغذيات الأساسية لأجل حياة صحية وناشطة. وعلى غرار النمطين الغذائيين المذكورين أعلاه، فإن المجموعة المرجعية هي امرأة بالغة في سن الثلاثين. ولا تمتحن المنهجية المستخدمة هنا كفاية المغذيات، وإنما تضمن استهلاك كمية أكثر تنوعًا من المغذيات التي تعود لمختلف المجموعات الغذائية.

وتعرّف كلفة النمط الغذائي الصحي على أنها الكلفة الدنيا للأغذية التي تستوفي مجموعة من التوصيات التغذوية، بناء على "الخطوط التوجيهية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية"، والتي ترمي إلى توفير ما يكفي من السعرات الحرارية والمغذيات. ويتضمن هذا النظام الغذائي أيضًا متناولًا أكثر تنوعًا من أغذية تنتمي إلى مجموعات غذائية عدة مختلفة. ومع أن النمط الغذائي الصحي لا يُختار على أساس مغذياته وإنما بناء على ما تحدده "الخطوط التوجيهية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية" (الخطوط التوجيهية)، فالحقيقة أن هذا النمط الغذائي يوفر الاحتياجات من المغذيات بنسبة 95 في المائة ويمكن بالتالي اعتباره في معظم الأحيان ملائمًا من حيث المغذيات.40

وفيما أن الإرشادات المفصلة للخطوط التوجيهية على المستوى الوطني مصممة للبلد المعين، تتشابه تعاريف المجموعات الغذائية المستخدمة لتحديد نمط غذائي صحي بصورة عامة بين مختلف الخطوط التوجيهية، وهي تتكوّن عادةً من 5–6 مجموعات غذائية مشتركة.

ولغايات هذا التحليل العالمي، ليس من الممكن تطبيق خطوط توجيهية محددة على كل بلد إذ لم تقم جميع البلدان بصياغة الخطوط التوجيهية الوطنية الخاصة بها. وحتى إن وجدت تلك الخطوط التوجيهية الوطنية فإن عددًا قليلًا منها يكون قابلًا للقياس. وبغية تخطي هذا القيد، وبما أنه لا توجد طريقة واحدة لتعريف النمط الغذائي الصحي، جرى اختيار عشر مجموعات من الخطوط التوجيهية الوطنية لغايات هذا التحليل تبلغ صراحة عن الكميات الغذائية الموصى بها لكل مجموعة غذائية وتتمتع بتمثيل إقليمي واسعي: بنن (أفريقيا الغربية) وعمان (آسيا الغربية) ومالطة (أوروبا الجنوبية) وهولندا (أوروبا الغربية) والهند (آسيا الجنوبية) وفييت نام (جنوب غرب آسيا) والصين (آسيا الشرقية) والولايات المتحدة الأمريكية (أمريكا الشمالية)، وجامايكا (الكاريبي) والأرجنتين (أمريكا الجنوبية).

فتحسب عشر تكاليف للنمط الغذائي الصحي لكل بلد عبر تطبيق هذه المجموعات العشر من الخطوط التوجيهية. وتحسب الكلفة المحلية للنمط الغذائي الصحي والقدرة على تحملها في كل بلد بالاستناد إلى الغذاءين الاثنين الأقل ثمنًا في تجارة التجزئة ضمن كل مجموعة غذائية، في إطار الكمية الكاملة الموصى بها في كل من الخطوط التوجيهية لتلك المجموعة الغذائية المعنية، من أجل توفير متناول من السعرات يوازي 329 2 كيلو سعرة. أما السلع الغذائية في تجارة التجزئة المذكورة فهي الأغذية التي تكون متاحة محليًا وقت الإبلاغ عن الأسعار، بحسب الأسواق.خ‌خ وينفّذ هذا الحساب لكل مجموعة فريدة من التوصيات العشر من أجل التوصل إلى جملة من التكاليف المرتبطة بطائفة من السبل لتلبية الأنماط الغذائية الصحية بحسب ما حددتها الدول الأعضاء. وأخيرًا، يُستخدم متوسط السلال العشر الأقل ثمنًا كنقطة مرجعية لتقدير كلفة الأنماط الغذائية الصحية.

وبما أنه لا توجد طريقة واحدة لتعريف ماهية النمط الغذائي الصحي، تعد هذه الطريقة الوسيلة الأكثر متانةً لتقدير الكلفة الدنيا لنمط غذائي صحي بدلًا من تطبيق تعريف موحد للنمط الغذائي الصحي. وقد نفّذ تحليل للحساسية على ثلاثة نماذج متباينة لكلفة النمط الغذائي الصحي تم وصفها مع النتائج في الملحق 4. وتبيّن النتيجة أن الأنماط الغذائية الصحية أيا كان تعريفها غير ميسورة الكلفة لعدد كبير جدًا من الناس.

وينبثق اختيار المجموعات الخطوط التوجيهية العشر عن التقاء أربعة عوامل هي: (أ) القياس الواضح للمجموعات الغذائية؛ (ب) وحداثة تاريخ نشرها؛ (ج) ونسبة تمثيلها للأقاليم والبلدان ذات العدد السكاني المرتفع؛ (د) ودرجة تمثيلها للأنماط التغذوية المميزة. فعلى سبيل المثال، بما أنه يعيش أكثر من نصف سكان العالم في آسيا، وبما أن الأنماط الغذائية تتفاوت بشكل ملحوظ بين الأقاليم الفرعية في آسيا، يتناول هذا التحليل ثلاث مجموعات من الخطوط التوجيهية تمثل ثلاثة أقاليم فرعية آسيوية.

بالإضافة إلى ذلك، لدى تطبيق خطوط توجيهية مختلفة على بلدان مختلفة تتعذر المقارنة في ما بين البلدان. ولكن في المقابل، لدى تطبيق مجموعات الخطوط التوجيهية العشر على كل بلد من البلدان، يتم استخلاص نطاق للكلفة بما أن كل مجموعة من الخطوط التوجيهية ترتبط بكلفة تختلف بعض الشيء عن غيرها من التكاليف. وتجدر الملاحظة أن كلفة النمط الغذائي الصحي تتأثر بالتعريف المنصوص عليه في الخطوط التوجيهية وباختيارها. فعلى سبل المثال، في حال استبعاد مجموعتي الخطوط التوجيهية لمالطة وعمان من التحليل، تصبح كلفة النمط الغذائي الصحي 3.72 دولارًا أمريكيًا مقارنة بـ 3.75 دولارًا لدى استخدام المجموعات العشر من الخطوط التوجيهية. أنظر الملحق 4 للاطلاع على الخطوط التوجيهية المحددة لكل من المجموعات العشر ومقارنة تكاليف كل منها، بما في ذلك مقارنة مع أربعة أنماط غذائية صحية ومستدامة للجنة EAT-Lancet.

ومن بين مجموعات الخطوط التوجيهية العشر التي تم استخدامها تبيّن أن:

  • ست مجموعات منها تستخدم المجموعات الغذائية الست نفسها (أي الأغذية الأساسية النشوية، والأغذية الغنية بالبروتينات بما فيها البقول/اللحوم/البيض، ومنتجات الألبان، والخضار، والفاكهة، والدهون/الزيوت)؛ وتتضمن إحدى هذه المجموعات الست أيضًا المكسرات كمجموعة غذائية إضافية موصى باستهلاكها يوميًا (اثنتان في آسيا واثنتان في أوروبا وأفريقيا وأمريكا الشمالية).

  • وتستخدمان مجموعتان من تلك الخطوط التوجيهية المجموعات الغذائية الست نفسها سوى أنّ البقول مصنفة مع الأغذية الأساسية النشوية بدلًا من أن تكون مع الأغذية البروتينية (واحدة في آسيا وواحدة في أمريكا اللاتينية وفي الكاريبي).

  • وتستخدم مجموعة واحدة من الخطوط التوجيهية المجموعات الغذائية الست نفسها باستثناء أن مجموعتي البقول واللحوم/البيض تعتبران مجموعتين فرعيتين ضروريتين تحت فئة البروتينات (آسيا الغربية).

  • وتستخدم مجموعة واحدة من الخطوط التوجيهية المجموعات الغذائية الست نفسها باستثناء أن منتجات الألبان واللحوم/البيض مصنّفة مع المجموعة نفسها، فيما أن البقول تشكل مجموعة ضرورية مستقلة (واحدة في أمريكا اللاتينية والكاريبي).

  • وفي المقابل، يضم النمط الغذائي المرجعي لـ EAT-Lancet 12 مجموعة غذائية (تتضمن شرط الكمية المحددة من استهلاك اللحوم الحمراء والدواجن والسمك والبيض والبقول والجذور النشوية لكل منها؛ فيما تتباين المجموعات الغذائية ضمن الأنماط الغذائية الأربعة). وفي معظم الحالات يكون النمط الغذائي المرجعي الأقل كلفة بحسب لجنة EAT-Lancet هو النمط الغذائي النباتي التام.

إن طريقة توزيع الأغذية على مجموعات الخطوط التوجيهية العشر هذه تمثّل فقط بعضًا من السبل الممكنة لتقسيم الأغذية إلى مجموعات، بالاستناد إلى كيفية استخدام الأغذية في الطهو بالدرجة الأولى. وعلى المستوى العالمي، فإن حوالي نصف مجموعات الخطوط التوجيهية يستخدم ست مجموعات غذائية.

وبالتماشي مع الخطوط التوجيهية لمنظمة الصحة العالمية، توصي مجموعات الخطوط التوجيهية العشر المختارة بما لا يقل عن 400 غرام من الخضار والفاكهة، وبأن يستمد أقل من 10 في المائة من الطاقة التغذوية من السكر وأقل من 5 غرام من الملح، علمًا أن جميع الوجبات السريعة الغنية بالسكريات وبالأملاح قد استثنيت واعتبرت أغذية غير ضرورية. أما الأغذية الأدنى كلفة والتي تم اختيارها فهي عادة سلع نيئة مثل أصناف الفول والذرة والخبز والبرتقال والبابايا والبصل والسبانخ والحليب وزيت دوار الشمس. وهي تشتمل في معظم الأحيان على البقول؛ كما تتضمن أحيانًا ولكن ليس دائمًا المكسرات لأن بعض الخطوط التوجيهية لا ينطوي على المكسرات. ويكون من الأكثر صعوبة تحديد ما إذا كانت تضم الحبوب الكاملة أم لا، لأن العديد من الحبوب المندرجة في قائمة برنامج المقارنات الدولية ليست محددة ما إذا كانت كاملة الحبة أم لا.

أما الهدف من حساب كلفة هذا النمط الغذائي والقدرة على تحملها فهو تحديد قدرة النظام الغذائي في كل بلد على توفير أنماط غذائية تلبي الاحتياجات التغذوية بما يتجاوز المغذيات، الأمر الذي ينطوي على أنماط تغذوية مقبولة وحماية للصحة على المدى البعيد بأقل كلفة ممكنة. وإن الكلفة الدنيا للنمط الغذائي الصحي توفر حدًا أدنى مفيدًا لكلفة تحقيق الأمن الغذائي من خلال مشتريات الأسواق.

ويشكل هذا أساسًا هامًا للمقارنة لأنه يتيح تقدير ما إذا كان جميع الناس قادرين على الوصول إلى نمط غذائي يستوفي المعايير الدنيا لحياة صحية وناشطة، بحسب ما تحددها الدول الأعضاء.

باء– بيانات ومنهجية تقدير تكاليف الأنماط الغذائية الثلاثة والقدرة على تحملها

يركّز تحليل كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة والقدرة على تحملها على 170 بلدًا توفرّت بيانات بشأنها في عام 2017. وتبعًا لتصنيفات الدخل للبنك الدولي في عام 2017، تبيّن أن من أصل 170 بلدًا، هناك 27 بلدًا منخفض الدخل و37 بلدًا متوسط الدخل من الشريحة الدنيا و43 بلدًا متوسط الدخل من الشريحة العليا و63 بلدًا مرتفع الدخل. ومع أن دراسة Herforth وآخرين (2020)40 تتضمن 173 بلدًا فقط، استثنى التحليل ثلاثة بلدان مذكورة في القسم 2–1 (وهي أنغويلا وبونير ومونتسيرات) إذ لا يتوفر تصنيف بشأنها صادر عن البنك الدولي. أنظر الجدول ألف3–2 للاطلاع على وصف لتلك البلدان.

يركز تحليل الكلفة والقدرة على تحملها على الكميات الكافية من الأغذية الأدنى كلفة المتاحة في أسواق التجزئة في أي زمان ومكان، لتلبية الاحتياجات المحددة من الطاقة ومن التغذية. وتكون الأغذية الأغلى ثمنًا متاحة عادة في الأسواق كذلك، وتحتسب ضمن مؤشر سعر المستهلك للبلد المعيّن، ولكنها تُستثنى من حسابات الكلفة هذه. وبالتالي فإن الأنماط الغذائية الأدنى كلفة الناتجة عن هذه العملية هي أنماط غذائية نظرية. وللحقيقة، يهدف هذا التحليل إلى أن يقيس ما إذا كان النظام الغذائي يضع الأنماط الغذائية الصحية في متناول الشرائح الأكثر فقرًا، مستعينًا بالأغذية التي تلبي كلا من المعايير بأدنى كلفة ممكنة.

أما العيّنة السكانية المختارة لقياس كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة والقدرة على تحملها فهي المرأة غير الحامل وغير المرضعة التي تمارس نشاطًا بدنيًا معتدلًا. وهناك سببان لاختيار حساب مؤشرات التيسّر بناء على امرأة مرجعية في سن الإنجاب. فأولا، الكلفة الدنيا لتلبية المتطلبات من الطاقة والتغذية لهذه المجموعة المرجعية توازي تقريبًا متوسط التكاليف الدنيا لمجموعات السن– نوع الجنس كافةً على امتداد الدورة الحياتية.40 وبالتالي، فإن هذه المجموعة المرجعية هي خير ممثل للسكان ككل.

وثانيًا، تشكّل النساء في سن الإنجاب عادةً مجموعة سكانية منكشفة تغذويًا بسبب التبعات الهامة لنواقص الطاقة والمغذيات على كل من النساء والرضع فضلًا عن ارتفاع احتمال حدوث حالات من التغذية غير الملائمة بسبب الممارسات والأعراف الاجتماعية التي غالبًا ما تعيق النساء والفتيات. وقامت دراسات سابقة أيضًا بحساب كلفة الأنماط الغذائية كافية المغذيات استنادًا إلى هذه المجموعة المرجعية.42،41 ولكن يجب الأخذ في الاعتبار، أن مجموعات سكانية أخرى، كالنساء خلال الحمل والرضاعة، قد تكون لها احتياجات أعلى من الطاقة.

ومن أجل تقدير كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة والقدرة على تحملها، سوف تستخدم أربعة أنواع من البيانات هي: (1) أسعار البيع بالتجزئة؛ (2) والاحتياجات التغذوية؛ (3) وتركيبة الأغذية وتصنيفها؛ (4) ومؤشرات الرفاه.

ويتم استخلاص أسعار التجزئة لكل سلعة غذائية متاحة للشراء في كل سوق، من برنامج المقارنات الدولية للبنك الدولي من أجل السلع الموحدة دوليًا (مع تعيين سعر وطني واحد لكل غذاء) لعام 2017.ا43 وترتكز بيانات برنامج المقارنات الدولية على الوكالات الإحصائية الوطنية لكل من البلدان الأعضاء في الأمم المتحدة، التي قد تقدم كذلك أسعارًا لأغذية متنوعة في مواقع أسواق متعددة في كل شهر لسنوات متعددة. وبلّغ برنامج المقارنات الدولية عن بيانات بشأن 737 سلعة في عام 2017، ولكن 57 منها كانت عبارة عن أنواع كحول وتبغ، فتبقى 680 نوعًا غذائيًا ومشروبًا غير كحولي. وفضلًا عن ذلك، استثنيت الأغذية الخالية من السعرات الحرارية هي أيضًا من التحليل، كغذاء صغار الأطفال والتوابل والأغذية ذات التركيبة غير الواضحة. وبالتالي، يركز التحليل على أسعار الأغذية بوحدات العملة المحلية لـ 680 غذاء في 170 بلدًا استنادًا إلى القوائم العالمية والمحلية لبرنامج المقارنات الدولية. وإنّ الأسعار المعبر عنها بوحدات العملة المحلية لعام 2017 تحوّل إلى دولارات دولية باستخدام تكافؤ القوة الشرائية. وتقاس الأسعار في أسواق التجزئة، التي تعرّف بأنها المواقع التي يشتري فيها الناس أغذيتهم عادةً.

وتتراوح تلك المواقع بين أسواق مفتوحة متعددة البائعين إلى متاجر الحي الصغيرة وحوانيت البقالة من كافة الأحجام. وقد تُقدم أسواق التجزئة آلاف السلع بأسعار مختلفة تتفاوت بحسب المكان والزمان. ولمقارنة الأسعار عبر البلدان وضمن البلد الواحد، تحدد وكالات الإحصاء الوطنية السلع التمثيلية في الأسواق الأكثر استخدامًا وتراقب سعرها على فترات زمنية منتظمة. ويجري استخدام جميع الأسعار التي تبلغ عنها تلك الوكالات الوطنية، وتعتبر الأغذية التي لا يتاح سعرها على أنها غير متوفرة (أو أنها ذات سعر مرتفع غير محدد).

ومن السمات الرئيسية للأنماط الغذائية الأدنى كلفة لكل معيار تغذوي فهي أن السلع الفردية المختارة قد تتفاوت بحسب المكان والزمان، بناء على الأغذية المتاحة محليًا أو على الأغذية الموسمية بحسب ضرورة تلبية الاحتياجات التغذوية. وبالنسبة إلى كفاية السعرات الحرارية، يتيح النمط الغذائي الأدنى كلفة استبدال الأغذية الأساسية النشوية في ما بينها، بالاستناد فقط إلى محتوى الطاقة لكل غذاء. فبالنسبة إلى النمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات، يسمح النمط الغذائي الأدنى كلفة بالتبديل ما بين المصادر البديلة لكل مغذ أساسي، مثل، من المسموح التبديل من شهر إلى شهر بين مصادر الفيتامين حين تكون الفاكهة والخضار المختلفة متوفرة في موسمها، كما يتم استبدال مشابه في المجموعة الغذائية نفسها ضمن الأنماط الغذائية الصحية، بحسب ما تحدده الخطوط التوجيهية التغذوية.

ويتم الحصول على مكوّنات الأغذية وتصنيفها لكل سلعة عادةً من بنك بيانات المغذيات في ما خص الأغذية الموحدة دوليًا من تنفيذ وزارة الزراعة الأمريكية، والتي تستكمل ببيانات أخرى عن مكوّنات الأغذية. ويستند تصنيف كل من الأغذية ضمن المجموعة الغذائية الموافقة من حيث مساهمته في تحقيق التوصيات التغذوية الصحية، على التعريف المستخدم في كل من الخطوط التوجيهية للتغذية. ويجري اتباع ما تحدده كل مجموعة من الخطوط التوجيهية بشأن كمية الأغذية التي تستوفي المستوى الموصى به. فإن كانت الأغذية مطهوة، تطبق عوامل المردود، المأخوذة عن جدول مكونات الأغذية لأفريقيا الغربية. وفي الأنماط الغذائية الثلاثة، استوحيت الحصص الصالحة للأكل المطبقة بمعظمها من جدول وزارة الزراعة الأمريكية، مع استكمالها بجدول أفريقيا الغربية وغيرها بالنسبة إلى بعض الأسماك واللحوم النيئة.

أمّا تصنيف الأغذية الواردة على جدول برنامج المقارنات الدولية، ضمن المجموعات التي تحددها الخطوط التوجيهية المختارة، فبسيط للغاية. فإنّ الافتراضات الرئيسية تنطوي على استثناء أغذية معينة قائمة على الحبوب (مثل البسكويت والكعك) من المجموعة الغذائية الأساسية النشوية، فضلًا عن استثناء عصائر الفاكهة من مجموعة الفاكهة، إلا في حال كانت مذكورة صراحة في الخطوط التوجيهية للبلد المعين. وفي مجموعة الخطوط التوجيهية لأحد البلدان، أُغفلت المكسرات فاستثنيت بالتالي من هذا التعريف المعيّن للنمط الغذائي الصحي.

وتُستخدم البيانات بشأن "مؤشرات الرفاه" من أجل تحليل القدرة على تحمل الكلفة، لاختبار ما إذا كانت الأنماط الغذائية متيسّرة للناس. وقد جرى استخدام ثلاثة مصادر:

  • خط الفقر العالمي الذي حدده البنك الدولي بمبلغ 1.90 دولارًا أمريكيًا للشخص في اليوم معبرّا عنه بتكافؤ القدرة الشرائية.

  • ونصيب الفرد في اليوم من المتوسط الوطني للنفقات الغذائية لعام 2017 استنادًا إلى برنامج المقارنات الدولية، محسوبًا من قبل Herforth وآخرين (2020)40 بناءً على بيانات برنامج المقارنات الدولية.ذ‌ذ

  • وتوزيعات الدخل بحسب أداة PovcalNet للبنك الدولي، المتاحة لعام 2018 (وليس لعام 2017) والمرتكزة على مسوح أسرية شملت 164 نظامًا اقتصاديًا. وطبّق توزيع الدخل لعام 2015 على الهند فقط، بما أنه التوزيع الأحدث عهدًا المتاح في البلد. وبما أن جميع البيانات المنبثقة عن أداة PovcalNetا44 قد عبّر عنها بالدولارات الأمريكية في عام 2011، فقد تم تعديل تكاليف الأنماط الغذائية المقاسة في عام 2017 بناء على تكاليف 2011 بالدولار الأمريكي. وقد استخدم تضخم مؤشرات سعر المستهلك من البيانات الاقتصادية للمصرف الاحتياطي الاتحادي في نيويورك لتنفيذ هذا التعديل في كل عام بين 2012 و2017ا.45

وباستخدام البيانات الموصوفة أعلاه من أجل حساب الأدنى كلفة بين الأنماط الغذائية الكافية من حيث الطاقة والملائمة من حيث المغذيات، تُطبّق البرمجة الخطية على أغذية مختارة بالكميات المطلوبة للحد من الكلفة، وذلك رهن قيود السعرات الحرارية والمغذيات. وبالنسبة إلى كلفة النمط الغذائي الصحي، استخدمت طريقة التحسين الأمثل لتسلسل الرتب لاختيار غذاءين في كل مجموعة لملء كل فئة بالكلفة الأدنى.

ومن أجل تحديد القدرة على تحمل الكلفة، تمت مقارنة كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة مع خطوط الفقر والنفقات الغذائية والدخل من أجل تشكيل ثلاثة قياسات لللقدرة على التحمل، كما يلي:

  1. القدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية بمقارنتها مع خط الفقر: تُقارَن كلفة الأنماط الغذائية بـ 63 في المائة من الخط الدولي للفقر، المحدد بـ1.90 دولارًا أمريكيًا في اليوم أي ما يعادل 1.20 دولارًا أمريكيًا. وتشكل الـ63 في المائة جزءًا من خط الفقر يمكن تخصيصه بشكل معقول للغذاء، بناءً على الملاحظة بأن أكثر الشرائح فقرًا في السكان لدى البلدان المنخفضة الدخل تنفق في المتوسط 63 في المائة من دخلها على الأغذية (قاعدة بيانات البنك الدولي للاستهلاك العالمي).46 فيعتبر بالتالي أنه يتوجب تخصيص حد أدنى بنسبة 37 في المائة من النفقات للمنتجات غير الغذائية (مثل الإسكان والنقل والمدرسة والمدخلات الزراعية). وللحقيقة، فإن نسبة 37 في المائة من النفقات غير الغذائية هو افتراض متحفظ مثلًا في البلدان المرتفعة الدخل حيث النفقات غير الغذائية قد تشكل حصة أكبر. وفي سياق هذا القياس، تكون الكلفة متيسرةً حين تقل كلفة النمط الغذائي للشخص في اليوم الواحد عن مبلغ 1.20 دولارًا أمريكيًا أو تعادله. أما حين تكون كلفة كل نمط غذائي أعلى من 1.20 دولارًا أمريكيًا، أي غير متيسرة، فيبيّن هذا القياس كم مرة يعلو ثمن النظام الغذائي فوق حد 1.20 دولارًا أمريكيًا.

  2. القدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية بمقارنتها مع متوسط النفقات الغذائية للبلد: تقارن كلفة الأنماط الغذائية بالنفقات الغذائية الاعتيادية اليومية للفرد في كل بلد. وفي سياق هذا القياس، تكون الكلفة متيسرةً حين تكون كلفة كل نمط غذائي للشخص في اليوم الواحد أقل من متوسط النفقات الغذائية في كل بلد أو تعادله. وحين تكون كلفة كل نمط غذائي أعلى من هذا الحد، أي حين تكون غير متيسرة، يبيّن هذا القياس كم مرة يعلو ثمن النظام الغذائي فوق متوسط النفقات الغذائية الخاصة بكل بلد للشخص في اليوم الواحد. يبلغ الجدول ألف3–2 عن هذا القياس للبلدان الـ 170 المشمولة بالتحليل.

  3. القدرة على تحمل كلفة الأنماط الغذائية معبّرًا عنها عبر عدد ونسبة الأشخاص غير القادرين على تحملها: تقارن كلفة الأنماط الغذائية بمتوسط الدخل في كل بلد عبر الاستعانة بتوزيعات الدخل من أداة PovcalNet للبنك الدولي.44 ويعتبر النمط الغذائي غير متيسر حين تتخطى هذه الكلفة نسبة 63 في المائة من متوسط الدخل في البلد المعيّن. وبناء على هذا الحد، يبيّن هذا القياس النسبة المئوية من الأشخاص الذين ليس بمقدرتهم تحمل كلفة النمط الغذائي المحدد. وتضرب هذه النسب بعدد السكان لعام 2017 في كل بلد باستخدام "مؤشرات التنمية في العالم" المعتمدة لدى البنك الدولي، من أجل الحصول على عدد الأشخاص الذين ليس بمقدورهم دفع كلفة نظام غذائي معيّن في بلد معيّن. وتجدر الملاحظة أنه من أصل 170 بلدًا يشمله التحليل، تتوفر معلومات عن 143 بلدًا بشأن عدد الأشخاص غير القادرين على تحمل كلفة الأنماط الغذائية وعن نسبتهم المئوية. ويبلّغ الجدول ألف3–2 عن هذا القياس للبلدان المشمولة بالتحليل.

الجدول ألف3-2
كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة والقدرة على تحملها بحسب البلدان (170 بلدًا) والأقاليم ومجموعات دخل البلدان وعدد السكان (بالملايين) في عام 2017





ولزيادة الثقة بالقياس الثالث، تم أيضًا حساب معدل انتشار الأشخاص غير القادرين على تحمل كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة وعدد هؤلاء باستخدام تقديرات الحد الأدنى والحد الأعلى الواردة في الجدول ألف3–3 بحسب الإقليم وحالة التنمية.ض‌ض وتفترض تقديرات الحد الأدنى أنه بالوسع إنفاق كل الدخل المتوفر على الأغذية، الأمر الذي يمنحنا تقديرًا متحفظًا للغاية. أما بالنسبة إلى تقديرات الحد الأعلى، فيعرّف الدخل المطلوب على أنه الدخل اللازم لابتياع نمط غذائي معيّن فضلًا عن الاحتياجات غير الغذائية الأخرى:

الجدول ألف3-3
تقديرات الحد الأعلى والأدنى للنسبة المئوية من الأشخاص غير القادرين على تحمل كلفة كل نمط غذائي وعددهم (بالملايين) بحسب الإقليم ومجموعة دخل البلد في عام 2017

تحدد حصص النفقات الغذائية متوسط نسبة الإنفاق المخصص للغذاء، علمًا أن هذا الإنفاق يتفاوت بحسب مجموعة الدخل التي ينتمي إليها البلد. وبصورة أكثر تحديدًا، تمثل النفقات الغذائية في المتوسط 15 في المائة و28 في المائة و42 في المائة و50 في المائة من مجموع النفقات في البلدان المرتفعة الدخل والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة العليا، والبلدان المتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا والبلدان المنخفضة الدخل، تباعًا. فعلى سبيل المثال، بحال بلغت كلفة النمط الغذائي الصحي 3.00 دولارات أمريكية في بلد معيّن منخفض الدخل توازي لديه النفقات الغذائية في المتوسط 50 في المائة من إجمالي النفقات، ينبغي للدخل أن يكون بقيمة 6.00 دولارات أمريكية ليتمكن الأفراد من تحمل كلفة النمط الغذائي الصحي فضلًا عن الاحتياجات غير الغذائية.

من أجل الاطلاع على وصف كامل للمنهجية والنتائج أنظر Herforth وآخرين (2020).40

جيم– بيانات ومنهجية محاكاة تأثير السياسات وخفض كلفة النقل على كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات

من أجل محاكاة تأثير السياسات في كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات (الإطار 24)، استخدمت تقديرات لمعدلات الحماية الإسمية وتم التعبير عنها كالنسبة المئوية للتغيير في سعر السلعة عند بوابة المزرعة الناجم عن القيود الحكومية على التجارة الدولية والتدخلات الأخرى في سعر السوق. وللحقيقة، يحسب معدل الحماية الإسمية باستخدام الفارق بين السعر المسجل عند حدود البلد والسعر عند بوابة المزارعة للسلعة الغذائية المعينة، بعد حساب تكاليف الوصول إلى السوق. وبالتالي فهو يمثل تأثير السياسة التجارية ودعم السعر المحلي. ويعرض هذا الإطار نتائج المحاكاة الخاصة ببلدان أمريكا الوسطى على افتراض أن الانحرافات التجارية (الحماية) قد أزيلت، ما يعني أن معدل الحماية الاسمي يساوي صفرًا.

وتم تجميع تقييمات معدل الحماية الاسمي ونشرها من قبل ائتلاف المبادرات الزراعية مع مساهمات من البنك الدولي ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ومبادرة Agrimonitor Initiative لبنك التنمية في البلدان الأمريكية، وبرنامج منظمة الأغذية والزراعة لرصد وتحليل السياسات الغذائية والزراعية. وإن معدلات الحماية الاسمية متاحة في كل بلد لـ 57 منتجًا فريدًا فيتم تقسيمها من ثم على تسع مجموعات غذائية (منتجات الألبان، والفاكهة، والخضار، والحبوب، والبقول، والدواجن والبيض، واللحم الأحمر، والجذور والدرنات النشوية، والمحليات). وتعود بيانات أسعار التجزئة إلى جولة عام 2017 لبرنامج المقارنات الدولية للبنك الدولي. ومن أجل خفض مقياس الخطأ وتأثير القيم القصوى، تتمثل الخطوة الأولى من التحليل في تمهيد التفاوت عبر المكان والزمان بواسطة جمع معدَّلات الحماية الاسمية التي تمت ملاحظتها خلال الفترة 2008–2014 لجميع المنتجات الغذائية ضمن متوسط معدل الحماية الاسمية لكل مجموعة غذائية لكل بلد. وبالتالي، يتم تحويل معدلات الحماية الاسمية (النسبة المئوية لسعر بوابة المزرعة) إلى التغييرات في أسعار التجزئة للمنتجات النهائية المبلغ عنها من خلال برنامج المقارنات الدولية. أما الحدّ الأعلى لتأثيرات السعر فيمثل حالة تكون فيها أسعار السلع عند بوابة المزرعة بنصف قيمة أسعار التجزئة المدفوعة، فيما أنّ الحد الأدنى يمثل حالة تكون فيها النسبة تساوي الربع. ولكل من الحالات، نحدد كميات السلع المطلوبة لتلبية الاحتياجات من المغذيات بالكلفة الإجمالية الدنيا لليوم الواحد، ونبيّن الكلفة المضافة التي تفرضها قيود البلد على تجارة المنتجات الزراعية. وتشمل أسعار التجزئة كلفة الخدمات عند نقطة البيع، بالإضافة إلى النقل من بوابة المزرعة إلى منفذ البيع بالتجزئة مع عدم تغيّر أي منها جرّاء معدلات الحماية الاسمية للسلع عند بوابة المزرعة.

ومن أجل محاكاة تأثير خفض كلفة النقل في كلفة النمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات (الإطار 19)، أجري التحليل على 14 بلدًا من بلدان جنوب الصحراء الكبرى (بنن وبوركينا فاسو وبوروندي وإثيوبيا وغانا وكينيا وملاوي ومالي وموزامبيق ونيجيريا ورواندا والسنغال وأوغندا وجمهورية تنزانيا المتحدة). أما خفض كلفة النقل الذي يمثل صدمة إيجابية، فيستخلص من متوسط بيانات كلفة النقل التي جمعها "برنامج منظمة الأغذية والزراعة لرصد وتحليل السياسات الغذائية والزراعية " لسلاسل القيمة الـ 24 التي تم تحليلها في البلدان الـ 14 للفترة 2014–2017. وقد جرى تخفيض تلك التكاليف باستخدام النسبة المتوسطة (2014–2017) لمؤشر الأداء اللوجستي للبنك الدولي للبلد المعني مقارنة بجنوب أفريقيا باعتبارها الدولة الأكثر كفاءة في الإقليم من حيث شبكات النقل.

ومن أجل محاكاة سيناريو خفض تكاليف النقل، فإن صدمة النقل، التي عُبّر عنها بداية كحصة من سعر بوابة المزرعة، قد احتسب معدلها بحسب كل مجموعة غذائية، ومن ثم طبقت على أسعار التجزئة من برنامج المقارنات الدولية لجميع السلع في المجموعة الغذائية من أجل حساب الوفورات السنوية في تكاليف النمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات (للشخص الواحد وبالدولارات الأمريكية الثابتة لعام 2017). وتعزى الاستجابات المختلفة بين البلدان الـ 14 جنوب الصحراء الكبرى إلى الفوارق في الأغذية الخاصة بكل بلد والتي تشكل النمط الغذائي الأدنى كلفة.

وقد أعيد حساب صدمة كلفة النقل على مستوى التجزئة عبر تطبيق نطاقين للهامش: 100 و300 في المائة. في الحد الأعلى (100 في المائة)، حيث تطبق صدمة النقل على نصف سعر التجزئة (وهي حالة يكون فيها سعر بوابة المزرعة للسلعة نصف ما هو عليه في التجزئة). وفي الحد الأدنى (300 في المائة) تطبق على ربع سعر التجزئة (حيث يكون سعر بوابة المزرعة ربع ما هو عليه في التجزئة). وقد حددت في كل سيناريو كميات السلع الغذائية المطلوبة لتلبية الاحتياجات من المغذيات بالكلفة الإجمالية الأدنى لليوم. وبالتالي، فقد تم تقدير الوفورات الممكنة (السنوية) التي يولدها الخفض الممكن في تكاليف النقل.

ومن أجل الاطلاع على وصف كامل للمنهجية أنظر Herforth وآخرين (2020).40

يبيّن الشكل ألف4–1 نطاقات مختلفة لكلفة النمط الغذائي الصحي، بحسب التعاريف المختلفة للنمط الغذائي الصحي. وقد استنبطت تلك النطاقات عبر تقدير تكاليف كميّات الأغذية الموصى بها والمنشورة في عشر مجموعات من الخطوط الغذائية الوطنية (الأعمدة الزرقاء)، وكذلك عبر أربعة أنماط غذائية مرجعية وضعتها لجنة EAT-Lancet (الأعمدة الخضراء) (أي النمط الغذائي المرن، والنمط الغذائي النباتي السمكي، والنمط الغذائي النباتي، والنمط الغذائي النباتي التام). ويشير كل عمود إلى متوسط الكلفة في عام 2017 والذي يتم التوصل إليه عبر تطبيق نمط غذائي معيّن على البلدان المائة والسبعين في مجموعة البيانات. وتختلف الكلفة مع اختلاف التعريف المطبّق. ففي التعاريف العشرة المختلفة للنمط الغذائي الصحي المنشورة في الخطوط التوجيهية الغذائية الوطنية، تتراوح كلفة النمط الغذائي الصحي بين 3.27 و4.57 دولارًا أمريكيًا في اليوم، ما يعطي تقديرًا دقيقًا للكلفة المتوسّطة يبلغ 3.75 دولارًا أمريكيًا (الخط الأفقي الأزرق في الشكل ألف4–1). ويقارن ذلك بنطاق يتراوح بين 3.31 و3.61 دولارًا أمريكيًا بالنسبة إلى الأنماط الغذائية المرجعية البديلة الأقل كلفة التي وضعتها لجنة EAT-Lancet ما يجعل التقدير الدقيق للكلفة المتوسطة موازيًا لمبلغ 3.44 دولارًا أمريكيًا. وهذا أعلى بقليل من كلفة نمط غذائي مرجعي حددته لجنة EAT-Lancet، قد نشرت مؤخرًا وتقدّر بمبلغ 2.89 دولارًا أمريكيًا في اليوم (استنادًا إلى الأسعار في عام 2010).42

الشكل ألف4-1
حساب متوسّط كلفة النمط الغذائي الصحي من خلال تطبيق تعاريف مجموعات الخطوط التوجيهية الغذائية العشرة في جميع البلدان على الصعيد العالمي، وأربعة أنماط غذائية مرجعية مختلفة وضعتها لجنة EAT-Lancet في عام 2017

وتستند الأنماط الغذائية المرجعية من وضع لجنة EAT-Lancet والواردة في الشكل ألف4–1 إلى التوصيات المنبثقة عن هذه اللجنة بشأن نمط غذائي مثالي من500 2 كيلو سعرة للفرد الواحد في اليوم، وهي غير قابلة للمقارنة بالأنماط الغذائية للجنة التي جرى تحليلها في القسم 2–2 ومناقشتها في الملحق 7. ولكن، عبر تطبيق المنهجية نفسها المتمثلة بتقدير الكلفة الأدنى، من المفيد عرض مقارنة بسيطة بين مجموعات الخطوط الغذائية الوطنية العشر وبين الأنماط الغذائية التي وضعتها لجنة EAT-Lancet. وتختلف الأنماط الغذائية للجنة التي جرى تحليلها في القسم 2–2 باختلاف حجم الحصص المقترح استهلاكها استنادًا إلى الدراسات الوبائية، ويستند المتناول من الطاقة إلى توصيات قائمة على توزيع السكان بحسب السن والجنس في كل بلد معين (وينتج عن ذلك متوسط عالمي للمتناول يبلغ 100 2 كيلو سعرة للفرد الواحد في اليوم) (الجدول ألف7–2). ويعرض الجدول ألف4–1 وصفًا مفصلًا لمجموعات الخطوط التوجيهية الغذائية العشر المستخدمة لتشكيل نمط غذائي صحي على النحو المبيّن في الملحق 3.

الجدول ألف4-1
الخطوط التوجيهية بشأن النظم الغذائية القائمة على الأغذية والمستخدمة في حساب كلفة نمط غذائي صحي

ترد في هذ القسم جداول وأشكال إضافية للتحليل المبيّن في القسم 2–1.

يبيّن الجدول ألف5–1 المتوسط المتوقع للمرونة السعرية على مستويين اثنين: على المستوى الإجمالي للمجموعة الغذائية وعلى مستوى المنتج نفسه. أمّا الجدول ألف5–2 فيبيّن المرونة السعرية الناجمة عن تغير الطلب على المنتج نفسه والمرونة السعرية الناجمة عن تغير الطلب على منتج آخر، على نحو ما قدّره في Green وآخرين (2013)47 و Cornelsen وآخرين (2015)48 بحسب التنمية الاقتصادية في كلّ من البلدان. وعلى الرغم من أنّ المرونة السعرية ومرونة الطلب بحسب الدخل تكونان أعلى بصورة منهجية بالنسبة إلى بعض المنتجات (مثل اللحوم) مقارنة مع منتجات أخرى (مثل الزيوت والدهون)، فإنهما تميلان إلى الانخفاض مع نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بالأرقام المطلقة.49 وبالفعل، فإنّ قانونَي Engel و Bennet يفيدان بأنه من المتوقع أن يؤدّي ارتفاع الدخل المتّصل بالتنمية الاقتصادية أولًّا إلى تقلّص نسبة النفقات المخصصة لاستهلاك الأغذية، ومن ثم إلى انخفاض في المنتجات الخام ضمن النفقات الغذائية. وبالتالي، يصبح الطلب على الأغذية أقل تجاوبًا مع التغيرات في الدخل والأسعار مع ارتفاع مستوى الدخل.49

الجدول ألف5-1
تقديرات متوسط المرونة السعرية لكل من المجموعات الغذائية
الجدول ألف5-2
المرونة السعرية المتوقّعة الناجمة عن تغيّر الطلب على المنتج نفسه وعن تغيّر الطلب على منتج آخر بحسب المجموعات الغذائية ومجموعات دخل البلدان لعام 2008

وتبيّن الأرقام الإضافية كلفة النمط الغذائي الصحي في كل من فئات المجموعات الغذائية (الشكل ألف5–1) ومساهمة كل مجموعة غذائية في الكلفة النهائية للنمط الغذائي الصحي عبر مختلف مجموعات دخل البلدان (الشكل ألف5–2). وختًاما، تصف خرائط العالم في الشكل ألف5–3 النسبة المئوية من الأشخاص في كل بلد الذين عجزوا عن تحمل كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة عام 2017. وبالنسبة إلى الشكل ألف5–3 فضلًا عن الشكلين 28 و29 في القسم 2–1، تنطبق الملاحظات التالية بشأن حدود الخريطة: إن الحدود النهائية بين جمهورية السودان وجمهورية جنوب السودان لم تحدد بعد. وإن الوضع النهائي لمنطقة أبياي وجامو وكشمير وجزر مالفيناس لم يحدد بعد. وإن الحدود الظاهرة على هذه الخريطة لا تعبّر ضمنًا عن أي رأي كان من قبل منظمة الأغذية والزراعة بشأن الوضع القانوني أو سلطات أي بلد أو إقليم أو مدينة أو منطقة أو بشأن ترسيم حدودها وتخومها. وتشير الخطوط المتقطعة على الخرائط إلى حدود تقريبية قد لا يكون هناك اتفاق تام بشأنها بعد.

الشكل ألف5-1
متوسط مساهمة كل من المجموعات الغذائية كنسبة مئوية في متوسط كلفة النمط الغذائي الصحي على المستوى العالمي في عام 2017 (بالدولار الأمريكي)
الشكل ألف5-2
الكلفة للفرد في اليوم الواحد وحصة كل مجموعة غذائية كنسبة مئوية من الكلفة الإجمالية للنمط الغذائي الصحي، بحسب مجموعات دخل البلدان في عام 2017 (بالدولار الأمريكي)
الشكل ألف5-3
نسبة الأشخاص العاجزين عن تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الصحية الثلاثة في كل بلدعام 2017 – مقارنة تكاليف الأنماط الغذائية بالتوزيع الوطني للدخل

ألف- تعريف البلدان التي تعاني من حالات الأزمات الممتدة

يعرّف إصدار عام 2017 لتقرير حالة الأمن الغذائي والتغذية في العالم حالات الأزمات الممتدة بأنها "تتّسم بتكرار حدوث الكوارث الطبيعية و/ أو النزاعات، وبطول أجل الأزمات الغذائية، وبانهيار سبل كسب العيش، وبعدم قدرة المؤسسات على التصدّي للأزمات". وهناك ثلاثة معايير تستخدم لتعريف بلد يمرّ بأزمة ممتدة، هي:

(1) طول فترة الأزمة؛ (2) وتدفق المساعدات الإنسانية إلى البلد؛ (3) والوضع الاقتصادي وحالة الأمن الغذائي في البلد. وعلى وجه التحديد، تتضمن قائمة البلدان التي تمر بأزمات ممتدة تلك التي تستوفي المعايير الثلاثة التالية:

  1. أن يكون البلد من بين بلدان العجز الغذائي ذات الدخل المنخفض، على النحو الذي حدّدته منظمة الأغذية والزراعة في عام 2108.

  2. وأن يكون البلد قد واجه صدمة– سواء أكانت طبيعية أم من صنع الإنسان، لمدة أربع سنوات متتالية بين عامي 2016 و2019، أو لمدة ثماني سنوات من أصل عشر سنوات بين عامي 2010 و2019، وأن يكون على لائحة البلدان التي تحتاج إلى مساعدة خارجية من أجل الغذاء.50

  3. وأن يكون البلد قد تلقى أكثر من عشرة في المائة من مجموع المساعدة الإنمائية الرسمية في شكل مساعدات إنسانية بين عامي 2009 و2017. 51

وفي عام 2020، كان هناك 22 بلدًا مستوفيًا للمعايير الثلاثة المذكورة أعلاه (أنظر الإطار 13)، ولكنّ المعلومات المتعلقة بالتكاليف والقدرة على تحملها غير متاحة لسبعة منها (إريتريا وأفغانستان والجمهورية العربية السورية وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية وجنوب السودان والصومال واليمن). أنظر إصدار العام 2017 من هذا التقرير52 للاطلاع على تحليل موسع للبلدان التي تعاني من أزمات ممتدة.

باء- تعريف بلدان الجنوب

بحسب مكتب الأمم المتحدة للتعاون في ما بين بلدان الجنوب، تعرّف بلدان الجنوب على أنها تشمل كلًا من آسيا (باستثناء اليابان وهونغ كونغ-منطقة إدارية خاصة وماكاو-منطقة إدارية خاصة وسنغافورة وجمهورية كوريا ومقاطعة تايوان الصينية)، وأمريكا الوسطى وأمريكا الجنوبية والمكسيك وأفريقيا والشرق الأوسط (باستثناء إسرائيل).71

ألف- وصف الأنماط الغذائية الخمسة

لغايات التحليل الوارد في القسم 2–2، تم تشكيل خمسة أنماط غذائية من أجل قياس التكاليف المترتبة عن الأنماط الاستهلاكية التغذوية المرجعية والبديلة على صعيدي الصحة وتغير المناخ. وبالنسبة إلى النمط الغذائي المرجعي، تمت الاستعانة بتقديرات توافر الأغذية في عام 2010 من مجموعة بيانات منسقة تابعة لموازين الأغذية لمنظمة الأغذية والزراعة تضمنت السلع الغذائية الـ 16 كاملةً. وتُستخدم تقديرات توافر الأغذية كوسيط للمتوسط الوطني لاستهلاك الأغذية، بعد تطبيق البيانات الإقليمية بشأن المهدر من الأغذية على مستوى الاستهلاك، مقترنةً بعوامل تحويل الأغذية إلى مادة صالحة للأكل.27 وتراعي تقديرات المنظمة 53 المهدر من الأغذية في المراحل الأخرى من سلسلة الإنتاج، بما في ذلك مرحلة تجهيز الأغذية حيث تفصل الأجزاء الصالحة للأكل عن الأجزاء غير الصالحة. وقد تمّ تقسيم بيانات موازين الأغذية للمنظمة إلى 16 سلعة أساسية (خضار ولحم بقر وقمح وجذور وفاكهة ولحم خنزير وأرزّ وبقول وسكر ودواجن وذرة وسلع أساسية أخرى وزيوت وبيض وحبوب أخرى ومنتجات الألبان) لدى 157 بلدًا، بما يضاهي مستوى تفصيل البيانات المستخدمة في التحليل الصحي والبيئي.

ويتناول التحليل الوارد في القسم 2–2 التقديرات الحالية للمتوسط الوطني لاستهلاك الأغذية في 2010 التي تعتبر السنة الأساس والتي يتم استشرافها بشأن استهلاك الأغذية مستقبلًا لعام 2030 مع مراعاة التغييرات المقدرة المتوقعة في الدخل والسكان والتفضيلات الغذائية.55 وبما أن النماذج قد عُدّلت لكي تنتج توقعات للسنوات المقبلة بالتماشي مع الاتجاهات في الدخل وفي السكان، فإن تغيير السنة الأساس من 2010 إلى سنوات أحدث عهدًا ما كان ليغيّر النتائج المتوقعة لعام 2030.

ويشار إلى الاستهلاك الأساس للأغذية بعبارة النمط الغذائي المرجعي (BMK) وهو يمثل النمط الغذائي في الحالات الاعتيادية. ويستند هذا التحليل على تقديرات للاستهلاك الحالي والمستقبلي للأغذية فضلًا عن أربعة سيناريوهات بديلة للاستهلاك اعتبرت أنها صحية وأكثر استدامة. وانطلاقًا من تقديرات توافر الأغذية، المستندة إلى موازين الأغذية، استخدم " النموذج الدولي لتحليل السياسات المتعلقة بالسلع الأساسية الزراعية وتجارة المواد الزراعية"56 لحفز السيناريو المرجعي فضلًا عن الأنماط الغذائية الصحية الأربعة البديلةذ‌ذ في 157 بلدًا عام 2030. 57 وقد أُجريت توقعات كذلك تناولت عام 2050 في ما يخص تحليل الحساسية.

ومن أجل تشكيل النمط الغذائي المرجعي، تم تقدير الاستهلاك الأساس للأغذية باستخدام بيانات توافر الأغذية من موازين الأغذية للمنظمة وتعديلها بحسب كمية المهدر من الأغذية عند نقطة الاستهلاك. وقد كان بوسع أحد الخيارات البديلة أن يستند إلى مجموعة من تقديرات معدلات الاستهلاك بناء على جملة منوعة من مصادر البيانات، بما في ذلك المسوح الغذائية ومسوحات ميزانية الأسرة ونفقاتها، وبيانات توافر الأغذية.3، 4 ولكن، لم يتم الإفصاح علنًا عن التركيبة المحددة لمصادر البيانات تلك، أو عن نموذج التقدير المستخدم لاستخراج البيانات. وبالنسبة إلى بعض فرادى البلدان، كان بوسع استخدام المسوح الغذائية أن يكون بديلا ممكنًا. ولكن قلة الإبلاغ لا تزال تمثل إحدى المشاكل الدائمة التي تعتري المسوح الغذائية58، 59 كما أن الفوارق الإقليمية في طرق إجراء المسوح تعني عدم قابلية مقارنة النتائج في ما بين البلدان. وبعكس المسوح الغذائية، فإن تقديرات توافر الأغذية المعدّلة بحسب المهدر من الأغذية تبيّن مستويات المتناول من السعرات بحسب الإقليم التي تعكس الفوارق في معدلات انتشار الوزن الزائد والسمنة عبر الأقاليم.13

وتتماشى نماذج الأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعةض‌ض التي تنطوي على اعتبارات الاستدامة (أو سيناريوهات الأنماط الغذائية) مع التوصيات العامة الصادرة عن لجنة EAT-Lancet بشأن الأنماط الغذائية الصحية التي تختلف بحسب السن ونوع الجنس، وتراعي التفضيلات الإقليمية للمحاصيل الأساسية والفاكهة والخضار وغيرها من فئات الأغذية المحددة، فضلًا عن الاحتياجات من السعرات الحرارية الخاصة بمجموعات سكانية معيّنة. وتختلف تلك الأنماط الغذائية عن تلك التي توصي بها لجنة EAT-Lancet والمعروضة في الملحق 4 بما أنها تستخدم متناولًا من الكيلو سعرة يخص كل بلد ويعكس توزيع السن ونوع الجنس لدى السكان للتوصل إلى متناول عالمي متوسط يبلغ 100 2 كليو سعرة للشخص الواحد في اليوم (الجدول ألف7–1) وبالعكس، فإن الأنماط الغذائية للجنة EAT-Lancet في الملحق 4 (الشكل ألف4–1) تقوم على توصيات اللجنة بشأن نمط غذائي نموذجي من 500 2 كيلو سعرة للشخص الواحد في اليوم.42

الجدول ألف7-1
وصف موجز لخط الاستهلاك الأساسي الحالي وللأنماط الغذائية الصحية البديلة الأربعةالتي تشمل اعتبارات الاستدامة (المرن والنباتي السمكي والنباتي والنباتي التام)

يعرض الجدول ألف7–1 وصفًا لسيناريوهات الأنماط الغذائية والمصادر التي تستند إليها التوصيات الغذائية لغايات التحليل في القسم 2–2. ويشتمل النمط الغذائي المرن (FLX) على ما لا يقل عن 500 غرام/يوم من الفاكهة والخضار من مختلف الألوان والمجموعات (تحدد تركيبتها بموجب التفضيلات الإقليمية). ويحتوي على ما لا يقل عن 100 غرام/يوم من مصادر البروتينات النباتية (البقول وفول الصويا والمكسّرات) وكميات قليلة من البروتينات الحيوانية المصدر كالدواجن والسمك والحليب والبيض وكميات محدودة من اللحم الأحمر (حصة واحدة في الأسبوع)، ومن السكّر المكرر (أقل من 5 في المائة من الطاقة الإجمالية)، ومن الزيوت النباتية الغنية بالدهون المشبعة (ولا سيما زيت النخيل) ومن الأغذية النشوية ذات مؤشر السكر المرتفع نسبيًا. وبناء على الأنماط الغذائية المرنة، قمنا بتشكيل أنماط غذائية أكثر تخصصًا.60، 61

يستبدل النمط الغذائي النباتي السمكي (PSC) مصادر البروتينات القائمة على اللحوم في النمط الغذائي المرن (على أساس الكيلو سعرة) بالأسماك والأطعمة البحرية بنسبة الثلاثة أرباع وبالفاكهة والخضار أو الحبوب الكاملة بنسبة الربع.

ويستبدل النمط الغذائي النباتي (VEG) مصادر البروتينات القائمة على اللحوم في النمط الغذائي المرن (على أساس الكيلو سعرة) بالبروتينات النباتية بنسبة الثلاثة أرباع وبالفاكهة والخضار أو الحبوب الكاملة بنسبة الربع.

ويستبدل النمط الغذائي النباتي التام (VGN) البروتينات الحيوانية المصدر في النمط الغذائي المرن (على أساس الكيلو سعرة) بالبروتينات النباتية بنسبة الثلاثة أرباع وبالفاكهة والخضار أو بالحبوب الكاملة بنسبة الربع.

وإنّ مجموعة الأنماط الغذائية الموصوفة أعلاه والتي وضعتها لجنة EAT-Lancet قد اعتمدت من أجل تحليل كم يمكن خفض التكاليف الصحية والبيئية للأنماط الغذائية. وقد حُدّد عام 2010 على أنه السنة الأساس للتحليل، بيد أنّ التركيز ينصبّ على عبء الصحة وتغيّر المناخ في عام 2030، لأنه عام مهم سياسيًا في ضوء أهداف التنمية المستدامة لعام 2030. وبالتالي، فقد تم توقع النماذج الغذائية المستقبلية وتأثيراتها في الصحة والبيئة باستخدام السنتين 2030 و2050 مع استخدام هذه الأخيرة لأجل تحليل الحساسية. ويجري تقييم التكاليف المتصلة بالصحة وتغير المناخ للنمط الغذائي المرجعي الذي يقترب من المعدلات الحالية والمستقبلية لاستهلاك الأغذية، وكذلك للأنماط الغذائية الصحية الأربعة أي: النمط الغذائي المرن والنمط الغذائي النباتي السمكي والنمط الغذائي النباتي والنمط الغذائي النباتي التام. وللاطلاع على وصف كامل للمنهجية ولمصادر البيانات (أنظر Springmann،ا 2000).ا57

بحسب تقديرات لجنة EAT-Lancet وتطبيقاتها في السابق60 يختلف متوسط الاحتياجات من السعرات الحرارية بحسب البلد، استنادًا إلى توزيع سكانه بحسب السن ونوع الجنس، فيكون لدينا في النهاية نمط غذائي يؤمّن متوسطه على المستوى العالمي حوالي 100 2 كيلو سعرة للشخص الواحد في اليوم. ويعرض الجدول ألف7–2 معلومات على المستوى العالمي بشأن متوسط الكميات (غرام في اليوم) ومتوسط المتناول من الكيلو سعرة (كيلو سعرة في اليوم) لكل سلعة غذائية عبر الأنماط الغذائية الخمسة كلها في عام 2010. ولدى أخذ متوسط المتناول من الكيلو سعرة عبر الأنماط الغذائية الخمسة كلها، نتوصل إلى متوسط عالمي يبلغ 100 2 كيلو سعرة للشخص الواحد في اليوم. ولكن تجدر الملاحظة إلى أن احتياجات الشخص من الكيلو سعرة في اليوم تختلف باختلاف البلد والسن ونوع الجنس، أما الجدول ألف7–2 فلا يعرض سوى موجز على المستوى العالمي. وبالنسبة إلى حساب المتناول من السعرات الحرارية التي تتطلب مدخلات تتمثل في تقديرات وزن الجسم الصحي (أو مؤشر كتلة الجسم) ومستويات النشاط البدني والطول، تم الافتراض بأن مؤشر كتلة الجسم يتماشى مع توصيات منظمة الصحة العالمية64 مع ممارسة مستويات معتدلة من النشاط البدني المعتدل. وبالإضافة إلى ذلك، استخدمت خصائص الولايات المتحدة في ما خص الطول65 التي يمكن اعتبارها حدًا أقصى لا يقيّد تقديرات النمو المستقبلي للسكان. وبحسب التقديرات فإن الاحتياجات من السعرات الحرارية تبلغ حدًا أقصى يوازي 500 2 كيلو سعرة في اليوم للشريحة العمرية بين 20 و24 عامًا (متوسط بين الرجال والنساء) ولكنها تنخفض إلى 000 2 كيلو سعرة لسن الـ 65 وما فوق. وترتكز المعايير الصحية والبيئية للأنماط الغذائية الصحية على أدلة علمية مستمدة من قائمة من المراجعات المنهجية والتحاليل التجميعية، وتحاليل البيانات الأولية المستخدمة في تحديد الغايات العلمية للأنماط الغذائية الصحية.57

الجدول ألف7-2
نبذة عن معدل استهلاك الأغذية للفرد الواحد (غرام/يوم) والمتناول من الكيلو سعرة (كيلو سعرة/يوم) بحسب سيناريو النمط الغذائي في عام 2010 - على المستوى العالمي

باء- بيانات ومنهجية تقييم التأثيرات الصحية

من أجل تقييم عبء الأنماط الغذائية على صعيد الصحة، تطبّق الطرق التي وضعها مشروع "العبء العالمي للمرض" على إطار مقارنٍ لتقييم المخاطر المتصلة بالتغذية وبالوزن. وفي تقييم مقارن للمخاطر، يحسب عبء المرض المتصل بالنمط الغذائي عادةً من خلال المقارنة بحالة من التعرض الأدنى للمخاطر. ولغايات هذا التحليل، استخدمنا النمط الغذائي هذا باعتباره يمثل التعرض الأدنى للمخاطر من بين سائر الأنماط الغذائية الصحية التي تشمل اعتبارات الاستدامة التي كانت مرتبطة بأبرز المزايا الصحية مثل النمط الغذائي النباتي التام.

وبغية تحليل تداعيات التغيير التغذوي على معدلات الوفيات جراء الأمراض المزمنة، تم حساب معدل الوفيات المنسوب إلى سبعة عوامل للمخاطرة مرتبطة بالتغذية وأربعة مؤشرات لقياس الأمراض عبر حساب كسور التأثير على السكان أي نسبة الأمراض التي يمكن تفاديها لدى تغيير التعرض للمخاطر، انطلاقًا من خط أساسٍ (أي النمط الغذائي المرجعي الحالي) إلى سيناريوهات الأنماط الغذائية البديلة الأربعة. ويتضمّن التقييم أربعة مؤشرات لقياس الأمراض: مرض أوعية القلب والسكتة الدماغية ومرض السكري من النوع الثاني والسرطان (في مجملها، وكأمراض تخص مواضع معينة في الجسم كسرطان القولون والمستقيم) بالتماشي مع التقديرات المتاحة لكلفة المرض. وقد تضمّنت عوامل المخاطرة سبع مخاطر تغذوية: المتناول المتدني من الفاكهة والخضار والبقول والمكسرات والحبوب الكاملة، فضلًا عن المتناول المرتفع من اللحم الأحمر واللحم المجهز. وتضمنت عوامل المخاطرة أيضًا ثلاث مخاطر متصلة بالوزن: نقص الوزن والوزن الزائد أو السمنة. أمّا التقديرات النسبية للمخاطر التي تربط عوامل المخاطرة بمؤشرات قياس الأمراض فقد استمدت من تحاليل تجميعية أجرتها جملة من الدراسات الاستشرافية.

واستُخدمت بيانات من قاعدة البيانات الغذائية العالمية 66 لتوزيع إجمالي استهلاك اللحم الأحمر بين اللحم الأحمر غير المجهز واللحم الأحمر المجهز ولتقسيم إجمالي استهلاك الحبوب ما بين الحبوب الكاملة والحبوب المجهزة. وبغية تقدير التكاليف الصحية للأنماط الغذائية، جرت مواءمة تقديرات معدلات الوفيات المنسوبة إلى مسببات محددة، المنبثقة عن تقييمات المخاطر المقارنة، مع تقديرات كلفة المرض. وتشمل الأخيرة كلا من التكاليف المباشرة وغير المباشرة المرتبطة بمعالجة مرض محدد، بما في ذلك التكاليف الطبية والاستشفائية (المباشرة) وتكاليف الرعاية غير الرسمية وتلك الناجمة عن أيام العمل المهدورة (غير مباشرة).

ولغايات الحساب، تم استخدام مجموعة عالمية من تقديرات كلفة المرض الخاصة بكل بلد، صاغها Springmann وآخرون (2016)54. وتستند مجموعة البيانات هذه إلى تقديرات مفصلة لكلفة المرض في ما يخص الأمراض القلبية الوعائية والسرطان في مجمل الاتحاد الأوروبي قد حولت إلى بلدان أخرى غير أوروبيةغ‌غ عبر تحديد القيم الأساسية بحسب نسبة الإنفاق الصحي للفرد الواحد في ما يخص التكاليف المباشرة، وبحسب نسبة نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (معدلة بحسب قوة التكافؤ الشرائية)، في ما يخص التكاليف غير المباشرة.

جيم- بيانات ومنهجية تقييم التأثيرات المتعلقة بتغير المناخ

من أجل تقدير تكاليف الأنماط الغذائية على صعيد تغير المناخ، قمنا أولًا بحساب انبعاثات غازات الاحتباس الحراري المرتبطة باستهلاك الأغذية، ثم ربطناها بتقديرات تكاليف الأضرار المناخية. وبالنسبة إلى الانبعاثات، اعتمدنا مجموعة من عوامل الانبعاث مستمدةً من تقييمات دورة الحياة، بما يشمل تقييمًا عالميًا لدورة الحياة مع شقّ إقليمي يغطي منتجات الثروة الحيوانية أجرته المنظمة، وتحليلًا تجميعيًا لتقييمات دورة الحياة للمنتجات الغذائية الأخرى. وتناولت التقييمات الانبعاثات الرئيسية كلها (أي ثاني أكسيد الكربون والميثان وأُكسِيد النيتروز) ومصادرها على طول سلسلة الإمدادات، من بوابة المزرعة إلى نقطة البيع بالتجزئة، بما يشمل الإنتاج والتجهيز والنقل (بما في ذلك التجارة الدولية) كما استخدام الأراضي وإنتاج الأعلاف بالنسبة إلى منتجات الثروة الحيوانية.

وبغية قياس التأثير المرتبط بتغير المناخ في السنوات المقبلة، أخذنا في الاعتبار التحسينات المتعلقة بحدة الانبعاثات الناجمة عن الأغذية على مر الوقت، عبر إدماج قدرات تخفيف الأثر للتغييرات المطبقة من الأسفل إلى الأعلى في ممارسات وتكنولوجيات الإدارة، من منحنى الكلفة الحدّية لتخفيض الانبعاثات. وقد راعينا تحسينات حدة الانبعاثات الناجمة عن الأغذية على مر الوقت، عبر إدماج قدرات تخفيف الأثر للتغييرات المطبقة من الأسفل إلى الأعلى في ممارسات وتكنولوجيات الإدارة، من منحنى الكلفة الحدية لتخفيض الانبعاثات بالتماشي مع التقييم السابق. وتتضمن خيارات تخفيف الأثر تطبيق تغييرات في الري وحصاد المحاصيل والتسميد كفيلة بخفض الميثان وانبعاثات أكسيد النيتروز للأرز والمحاصيل الأخرى، فضلًا عن تغييرات في إدارة السماد وتحويل الأعلاف ومضافات الأعلاف التي من شأنها أن تحد من التخمر المعوي لدى المواشي. وبموجب الالتزامات المقطوعة في إطار أهداف التنمية المستدامة، أدرجنا أيضًا خفض الفاقد والمهدر من الأغذية إلى النصف بحلول 2030 ضمن مسارنا الإنمائي.

ومن أجل تحويل انبعاثات غازات الاحتباس الحراري إلى نقد، استخدمنا تقديرات للكلفة الاجتماعية للكربون، إذ تمثل الكلفة الاقتصادية الناجمة عن طن إضافي من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. واستخدمت تقديرات من صيغة منقحة بالكامل "للنموذج الديناميكي المتكامل للمناخ والاقتصاد" من أجل سيناريو يجعل ارتفاع الحرارة مستقبلًا مقتصرًا على 2.5 درجات (مع اعتبار الحد الأقصى لدرجة الحرارة كمتوسط لمدة 100 عام) بالتماشي مع غايات السياسات المعلن عنها (سيناريو Dice 2016 T2.5) وقد بلغت قيم الكلفة الاجتماعية للكربون في هذا السيناريو "دولار أمريكي/طن من مكافئ أكسيد الكربون" 107 و204 و543 للسنوات 2015 و2030 و2050 تباعًا. ومع أن قياس انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في القسم 2–2 يستند إلى سيناريو Dice 2016 T2.5 فإن الشكل ألف8–3 يعرض الكلفة الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري في عام 2030 تحت سيناريوهات مناخية بديلة.

دال- منهجية تقدير الكلفة الكاملة للنظام الغذائي

من أجل تصوّر التكاليف المقدّرة على مستوى الصحة وتغيّر المناخ الواردة في القسم 2–2، من المفيد أن نقارن التكاليف الصحية والبيئية "الخفية" مع تكاليف البيع بالجملة للأنماط الغذائية، مقدرةً على مستوى الاستهلاك، مع تحديد قيمتها بناء على تقديرات أسعار السلع في كل بلد. وتشكّل تكاليف البيع بالجملة وسيطًا لكلفة الأنماط الغذائية المقدرة على مستوى الاستهلاك، حين لا يتم احتساب التكاليف الخفية.

وقد حُددت الأسعار الإقليمية للسلع الأساسية بناءً على سعر التوازن في السوق، أي عند سعر التعادل حيث تكون الكمية المطلوبة لكل سلعة موازية للكمية المتاحة منها. وقد عدّلت الأسعار حسب السياسات التجارية والتكاليف وإجراءات دعم المنتج والمستهلك في الأسواق الوطنية وعلاقات العرض والدعم. ولا تتضمن أسعار البيع بالجملة الخاصة بالبلد وبالسلعة المعينة المقدرة بهذه الطريقة هوامش ربحية إضافية عند مستوى التجهيز والتجزئة، وهي ليست قابلة للمقارنة مباشرة بأسعار المستهلك المستخدمة في القسم 2–1 بشأن كلفة الأنماط الغذائية والقدرة على تحملها، ومع ذلك فهي تشكل وسائط مفيدة لقياس العوامل الخارجية لكلفة النظام الغذائي في ما يخص الكلفة الأساسية للأنماط الغذائية.

ألف- أرقام إضافية بشأن التكاليف الصحية المستترة

يبيّن الشكل 32 عدد الوفيات التي يمكن تجنّبها في عام 2030 عند الانتقال من النمط الغذائي المرجعي إلى الأنماط الغذائية الصحية الأربعة البديلة المراعية لاعتبارات الاستدامةذ‌ذ. وعلاوةً على ذلك، من المهم مراعاة مساهمة عوامل المخاطرة المتصلة بالوزن (السمنة والوزن الزائد ونقص الوزن) وتلك المتّصلة بالنمط الغذائي (بحسب المجموعة الغذائية) بالنسبة إلى إجمالي عدد الوفيات التي يمكن تجنّبها. ويبيّن الجدول ألف8–1 عدم التوازن في استهلاك المجموعات الغذائية (عوامل المخاطرة المتصلة بالنمط الغذائي) وحالات الاختلال في مستويات الوزن (عوامل المخاطرة المتصلة بالوزن) المرتبطة بالوفيات التي من الممكن تجنّبها في عام 2030 بفضل الانتقال من السيناريو المرجعي إلى اعتماد النماذج الأربعة الصحية البديلة للنمط الغذائي. وفي المتوسّط، تعزى نسبة 16.5 في المائة من الوفيات التي من الممكن تجنّبها في عام 2030 إلى عوامل مخاطرة مرتبطة بالنمط الغذائي، فيما تعزى نسبة 7.7 في المائة إلى عوامل مخاطرة متصلة بالوزن. أما النسبة المتبقية من الوفيات فناجمة عن مخاطر لا ترتبط بالنمط الغذائي ولا تؤخذ في الحسبان في هذا التحليل.67 ويبيّن هذا التمييز على أساس عوامل الخطر أن أغلبية الوفيات التي يمكن تجنّبها، أي نسبة 68 في المائة في المتوسط، تعزى إلى حالات الاختلال في تركيبة النمط الغذائي، على العكس من عوامل المخاطرة المتصلة بالوزن. وتشمل حالات الاختلال هذه متوسطًا متدنيًا جدًا لاستهلاك الحبوب الكاملة (6.7 في المائة) والفاكهة (2.2 في المائة)، والخضار (2.4 في المائة)، والحبوب البقولية (2.5 في المائة) والمكسّرات (2 في المائة)، ومتوسّطًا مرتفعًا جدًا لاستهلاك اللحوم الحمراء (2.4 في المائة) واللحوم المجهّزة (2.4 في المائة). وتعزى نسبة الـ32 في المائة المتبقية من الوفيات التي يمكن تجنّبها إلى الاختلال في مستويات الوزن، بما يشمل نقص الوزن (0.5 في المائة)، والوزن الزائد (2.3 في المائة) والسمنة (4.8 في المائة) (أنظر الملحق 8، الجدول ألف8–1، العمود الأخير).

وتجدر الملاحظة أنه فيما أنّ نسبة 16.5 في المائة في المتوسط من الوفيات الممكن تجنّبها ترتبط باجتماع عوامل المخاطرة المتصلة بالنمط الغذائي كافة، فإن هذه النسبة تقلّ عن مجموع فرادى النسب المئوية لكل مجموعة غذائية، لأنها تمثل التعرض لهذه المخاطر بصورة مشتركة. ويعني ذلك أنّه يمكن للأشخاص أن يتعرضوا لعوامل مخاطرة متعدّدة متّصلة بالنمط الغذائي، ولكنّه ينبغي إسناد عامل خطر واحد فقط من بين عوامل الخطر لكل حالة وفاة مسجلّة، تجنّبًا للتداخل بين المخاطر والوفيات. وعلى عكس ذلك، فإن الجمع بين عوامل الخطر المتصلة بالوزن (7.7 في المائة) يعادل تمامًا مجموع فرادى النسب المئوية المتصلة بنقص الوزن والوزن الزائد والسمنة، بما أن عوامل المخاطرة هذه لا تتعارض مع بعضها البعض، أي أن كل حالة وفاة تعزى حصرًا إلى عامل خطر واحد فقط. وعلاوةً على ذلك، تجدر الإشارة إلى أن العوامل المتصلة بالوزن الواردة في الجدول ألف8–1 تُظهر الأرقام نفسها في النماذج الأربعة البديلة للأنماط الغذائية الصحية، ما يشير إلى أن جميع هذه الأنماط الغذائية يستند إلى المتناول الأمثل من الطاقة، وبالتالي لا توجد أي مخاطر مرتبطة باختلال الوزن.

الجدول ألف8-1
مساهمة عوامل المخاطرة المتصلة بالنمط الغذائي والوزن كنسبة مئوية في خفض عدد الوفيات عام 2030 عند الانتقال من النمط الغذائي المرجعي إلى الأنماط الغذائية الصحية الأربعة البديلة - على المستوى العالمي

ويبين الشكل ألف8–1 التكاليف الصحية (المباشرة وغير المباشرة) على المستوى العالمي وفي مختلف مجموعات دخل البلدان عام 2030 (مليارات الدولارات الأمريكية)، في حال استمرار الأنماط الاستهلاكية الحالية للأغذية (النمط الغذائي المرجعي). وتتضمن التكاليف المباشرة تكاليف العناية الطبية والصحية، فيما تمثّل التكاليف غير المباشرة فقدان الإنتاجية لكل يوم عمل وتكاليف الرعاية الصحية غير الرسمية المرتبطة بكل مرض محدد.

الشكل ألف8-1
في حال بقيت الأنماط الحالية للاستهلاك الغذائي على حالها، من المتوقّع أن تبلغ تكاليف النمط الغذائي على صعيد الصحّة 1.3 تريليون دولار أمريكي عام 2030 - بحسب مجموعات دخل البلدان وعنصر الكلفة

باء- أرقام إضافية عن التكاليف المستترة على صعيد تغيّر المناخ

يشير الشكل ألف8–2 إلى إجمالي كمية انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في عام 2030 على مستوى العالم ومجموعات دخل البلدان لكلّ من الأنماط الغذائية. ويبيّن هذا الشكل تراجعًا كبيرًا في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في السيناريوهات الأربعة البديلة الصحية للأنماط الغذائية بالمقارنة مع السيناريو المرجعي.

الشكل ألف8-2
من شأن اعتماد أيّ من الأنماط الغذائية الصحية الأربعة البديلة أن يؤدّي إلى انخفاض كبير في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري المتوقّعة المتصلة بالنمط الغذائي في عام 2030

ويرتكز القياس الكمّي لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري في القسم 2–2 على سيناريو النموذج الديناميكي المتكامل للاقتصاد والمناخ (Dice 2016 T2.5). ولغايات المقارنة، يبيّن الشكل ألف8–3 الكلفة الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري في إطار النموذج الحالي للاستهلاك الغذائي (النمط الغذائي المرجعي) لسيناريو Dice 2016 T2.5، فضلًا عن خمسة سيناريوهات مناخية بديلة أخرى. وعلى وجه الخصوص، يبيّن الشكل ألف8–3 سيناريو صيغة غير مقيدة لسيناريو النموذج الديناميكي المتكامل للاقتصاد والمناخ (DICE 2016) الذي يظهر تراجع الأضرار المناخية في المستقبل بنسبة 3 في المائة، وأربعة سيناريوهات مناخية أعدّها فريق العمل المشترك بين الوكالات في الولايات المتحدة الأمريكية، وتشمل نماذج تقييم متكاملة تتضمن تقديرات لأربعة معدلات مختلفة لتراجع الأضرار المناخية بنسبة 5 في المائة، و3 في المائة، و2.5 في المائة، والجزء الخامس والتسعين من 3 في المائة.

الشكل ألف8-3
الكلفة الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري بموجب الأنماط الحالية لاستهلاك الأغذية لمختلف سيناريوهات تثبيت الانبعاثات في عام 2030 (مليارات الدولارات الأمريكية)
الشكل ألف8-4
تنجم ثلاثة أرباع الكلفة الاجتماعية لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري بموجب الأنماط الحالية للاستهلاك الغذائي، عن اللحوم ومنتجات الألبان في عام 2030

جيم- وصف الأنماط الغذائية المعروضة في الإطار 15

في الشكل المعروض ضمن الإطار 15 المتعلق بإندونيسيا، عُرض المتناول من الكيلو سعرة وانبعاثات غازات الاحتباس الحراري لمجموعة من "الأنماط الغذائية" و"الأنماط الغذائية الغنية بالمنتجات النباتية". وتشمل تعاريف "الأنماط الغذائية" ما يلي:

  • النمط الغذائي الأساسي: وهو يمثل المتناول الحالي من الكيلو سعرة على نحو ما هو مستخلص من موازين الأغذية للمنظمة.

  • النمط الغذائي الأساسي المعدّل: طبّقت التعديلات لخفض المتناول الحالي من الطاقة إلى 300 2 كيلو سعرة للشخص في اليوم، فيما رفع المتناول من البروتينات إلى 69 غرامًا للشخص في اليوم. وقد كيّفت الأغذية كلها تناسبيًا للتعبير عن المتناول الحالي بحسب موازين الأغذية، ولكن من دون السماح بأي زيادة أخرى في استهلاك اللحم الأحمر.

  • النمط الغذائي الأمثل للفرد المتوسط: يرمي إلى تلبية التوصيات بشأن المتناول من المغذيات للسكان عامة بأدنى كلفة ممكنة، عبر استخدام برمجيات (Cost of the Diet (CotD الخطية. وترتكز توصيات المتناول من المغذيات على قيم مرجعية للمغذيات من أجل متناول يومي من المغذيات، وهي تمثل أفضل المعارف العلمية المتاحة بشأن الكمية اليومية من الطاقة أو من المغذيات اللازمة لتوفير صحة جيدة.

  • النمط الغذائي للجنة EAT-Lancet: تنسب كميات الأغذية التي توصي بها لجنة EAT-Lancet إلى فئات موازين الأغذية من أجل تقييم التأثير المناخي. وتحوّل تلك الكميات من ثم إلى الاستهلاك النسبي من الأغذية بحسب ما يستخلص من المسح الوطني الاجتماعي الاقتصادي لإندونيسيا.

ومقارنة بالنمط الغذائي الأساسي المعدل، يتضمن تعريف "الأنماط الغذائية الغنية بالمنتجات النباتية" خفضًا للمتناول من السكر حتى أقل من 10 في المائة من إجمالي الطاقة للفرد في اليوم، واستهلاك ما لا يقل عن خمس حصص من الفاكهة والخضار للشخص في اليوم. وتشمل "الأنماط الغذائية النباتية الأساس" ما يلي:

  • النمط الغذائي الخالي من منتجات الألبان: يتمثل مصدر البروتينات في اللحوم الحمراء التي لا تتغير كميتها عما هي عليه في النمط الغذائي الأساسي المعدّل، وكذلك من الدواجن والحيوانات المائية والبيض والبقول والصويا. وقد كيّفت المصادر الخمسة الأخيرة من البروتينات بحسب المطلوب لتحقيق كمية البروتينات المستهدفة.

  • النمط الغذائي الخالي من اللحم الأحمر: يتمثل مصدر البروتينات في منتجات الألبان والدواجن والحيوانات المائية والبيض والبقول والصويا. وقد كيّفت كلها بحسب المطلوب لتحقيق كمية البروتينات المستهدفة.

  • النمط الغذائي النباتي السمكي: يتمثل مصدر البروتينات في منتجات الألبان والبيض (التي لا تتغير كميتها عما هي عليه في النمط الغذائي الأساسي المعدل) وكذلك من الحيوانات المائية والبقول والصويا. وقد كيّفت المصادر الثلاثة الأخيرة من البروتينات بحسب المطلوب لتحقيق كمية البروتينات المستهدفة.

  • النمط الغذائي النباتي القائم على الحليب والبيض: يتمثل مصدر البروتينات في منتجات الألبان والبيض والبقول والصويا، وقد كيّفت كلها بحسب المطلوب لتحقيق كمية البروتينات المستهدفة.

  • النمط الغذائي لسلسلة الأغذية الدنيا: يتمثل مصدر البروتينات في الحشرات (10 في المائة مما يستمد حاليًا من الحيوانات الأرضية)، وسمك الأعلاف (70 في المائة مما يستمد حاليًا من الحيوانات المائية) والرخويات الثنائية الصمامات (30 في المائة مما يستمد حاليًا من الحيوانات المائية) والبقول والصويا. وقد كيّف المصدران الأخيران من البروتينات بحسب المطلوب لتحقيق كمية البروتينات المستهدفة.

  • النمط الغذائي النباتي التام: يتمثل مصدر البروتينات في البقول والصويا المكيّفة بحسب المطلوب لتحقيق كمية البروتينات المستهدفة.

انعدام الأمن الغذائي الحاد

هو انعدام الأمن الغذائي الذي يوجد في منطقة محدَّدة عند نقطة زمنية محدَّدة وبدرجة من الشدّة تُهدِّد الحياة أو سُبل العيش أو كليهما معًا، بصرف النظر عن أسبابه أو سياقه أو مدته. وهو مُجدٍ لإعطاء توجيهات استراتيجية للإجراءات التي تركز على الأهداف القصيرة الأجل لمنع انعدام الأمن الغذائي الحاد الذي يُهدد الحياة أو سُبل العيش أو التخفيف من حدته أو خفضه.

القدرة على تحمل الكلفة

تشير إلى قدرة الأفراد على شراء الأغذية في بيئتهم المحلية. وفي هذا التقرير، يشير هذا المصطلح إلى القدرة على شراء النمط الغذائي الأقل كلفة من بين الأنماط الغذائية الثلاثة المبيّنة في القسم 2–1: النمط الغذائي الكافي من حيث الطاقة، والنمط الغذائي الملائم من حيث المغذيات، والنمط الغذائي الصحي. وتُحدّد القدرة على تحمل كلفة النمط الغذائي بثلاث طرق وهي: (1) من خلال مقارنة كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة مع خط الفقر الدولي، المحدّد عند 1.90 دولارًا أمريكيًا من تكافؤ القوة الشرائية في اليوم؛ (2) ومن خلال مقارنة كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة مع متوسط النفقات الغذائية في كلّ بلد من البلدان؛ (3) ومن خلال احتساب النسبة المئوية للأشخاص غير القادرين على تحمّل كلفة الأنماط الغذائية الثلاثة في كل بلد من البلدان، وعدد هؤلاء.

الأغذية الحيوانية المصدر

جميع أنواع اللحوم والدواجن والأسماك والبيض والحليب والأجبان واللبن وسائر منتجات الألبان.

قياسات الجسم البشري

استخدام قياسات الجسم البشري للحصول على معلومات عن الحالة التغذوية.

انعدام الأمن الغذائي المزمن

هو انعدام الأمن الغذائي الذي يستمرّ مع مرور الوقت ويكون ناشئًا بشكل أساسي عن أسباب هيكلية. ويمكن أن يشمل انعدام الأمن الغذائي الموسمي في الفترات التي تسودها ظروف غير استثنائية. وهو مجدٍ لإعطاء توجيهات استراتيجية للإجراءات التي تركز على تحسين جودة وكمية استهلاك الغذاء المطلوب لحياة موفورة النشاط والصحة في الأجلين المتوسط والطويل.

جودة النمط الغذائي

تتألف من أربعة جوانب رئيسية وهي: التنوّع و/أو التعدّد (داخل المجموعات الغذائية وفيما بينها) والملاءمة (كفاية المغذيات أو المجموعات الغذائية بالمقارنة مع الاحتياجات) والاعتدال (الأغذية والمغذيات التي ينبغي استهلاكها باعتدال)، والتوازن العام (مجموعة المتناول من المغذيات الدقيقة). ويمثل التعرّض لمخاطر الأمن الغذائي جانبًا آخر مهمًا للجودة.

التنوّع الغذائي

مقياس تنوّع الأغذية من مجموعات مختلفة من الأغذية يتم استهلاكها خلال فترة مرجعية.

المتناول من الطاقة الغذائية

محتوى الأغذية والمشروبات المستهلكة من الطاقة.

الاحتياجات من الطاقة الغذائية

كمية الطاقة الغذائية التي يحتاجها الفرد للحفاظ على وظائف الجسم، والصحة وممارسة أنشطته العادية. وتعتمد الاحتياجات من الطاقة الغذائية على العمر ونوع الجنس وحجم الجسم ومستوى النشاط البدني. ولا بد من توفير طاقة إضافية لدعم النموّ والتطوّر على النحو الأمثل لدى الأطفال والنساء خلال فترة الحمل، وتوفير الحليب أثناء الرضاعة، بما يتّسق مع صحّة الأم والطفل الجيّدة.

إمدادات الطاقة الغذائية

الأغذية المتاحة للاستهلاك البشري مُعبرًا عنها بكيلو السعر للشخص الواحد يوميًا (كيلو سعرة/شخص/يوم). وعلى المستوى القطري، تُحسب إمدادات الطاقة الغذائية باعتبارها الأغذية المتبقية للاستخدام البشري بعد خصم جميع الاستخدامات غير الغذائية (أي الأغذية = الإنتاج + الواردات + المسحوب من المخزونات – الصادرات – الاستخدام الصناعي – العلف الحيواني – البذور– المهدر – الإضافات إلى المخزون). ويشمل الهدر فاقد المنتجات القابلة للاستخدام على طول سلاسل التوزيع بدءًا من بوابة المزرعة (أو ميناء الاستيراد) وانتهاءً عند البيع بالتجزئة.

الإجراءات المزدوجة

تشمل الإجراءات المزدوجة التدخلات والبرامج والسياسات القادرة في الوقت عينه على الحدّ من خطر أو عبء كل من نقص التغذية (بما في ذلك الهزال والتقزّم ونقص المغذيات الدقيقة أو عدم كفايتها) والوزن الزائد أو السمنة أو الأمراض غير المعدية والمرتبطة بالنمط الغذائي (بما في ذلك داء السكري من النوع الثاني وأمراض أوعية القلب وبعض أنواع السرطان). وتعتمد الإجراءات المزدوجة على وجود أشكال متعددة من سوء التغذية ومحركاتها المشتركة لتقديم حلول متكاملة لها.

الأغذية الغنية بالطاقة ذات القيمة التغذوية المتدنية

الأغذية ذات المحتوى العالي من السعرات الحرارية (الطاقة) بالنسبة إلى كتلتها أو حجمها.

الأغذية اللحمية

اللحوم والسمك ولحوم الدواجن والكبد/لحوم الأعضاء.

مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي

هو مقياس للأمن الغذائي مستند إلى التجربة ويُستخدم لقياس مدى الحصول على الأغذية على مستويات مختلفة من الشدّة التي يمكن مقارنتها في سياقات متنوّعة. وهو يعتمد على البيانات المستمدة من سؤال الأشخاص، بصورة مباشرة عن طريق الدراسات الاستقصائية، عن حدوث ظروف وسلوكيات من المعروف أنها تدلّ على تقييد إمكانية الحصول على الأغذية.

الأمن الغذائي

هو حالة تتوافر فيها لجميع الناس، في كل الأوقات، الإمكانات المادية والاجتماعية والاقتصادية للحصول على غذاء كافٍ ومأمونٍ ومغذٍ لتلبية احتياجاتهم التغذوية وتفضيلاتهم الغذائية للتمتع بحياة موفورة النشاط والصحة. وانطلاقًا من هذا التعريف، يمكن تحديد أربعة أبعاد للأمن الغذائي هي: توافر الأغذية، والإمكانية الاقتصادية والمادية للحصول على الأغذية، واستخدام الأغذية، واستقرار الأغذية على مر الزمن.

أبعاد الأمن الغذائي

تشير إلى الأبعاد الأربعة للأمن الغذائي:

(أ) التوافر − يتناول هذا البُعد ما إذا كانت الأغذية موجودة بالفعل أو يُحتمل أن توجد من الناحية المادية، بما يشمل جوانب الإنتاج، واحتياطيات الأغذية، والأسواق والنقل، والأغذية البرية.

(ب) الحصول على الأغذية − إذا كانت الأغذية موجودة وجودًا فعليًا أو يحتمل وجودها من الناحية المادية، فيكون السؤال التالي هو ما إذا كان يمكن أو لا يمكن للأسر والأفراد الحصول على ما يكفي من تلك الأغذية.

(ج) الاستخدام − إذا كانت الأغذية متاحة ويمكن للأسر المعيشية الحصول عليها بصورة كافية، فيكون السؤال التالي

هو ما إذا كانت الأُسر تُعظِّم استهلاك الأغذية الكافية والطاقة الكافية. ويكون تناول الأفراد لكميات كافية من الطاقة والمغذيات ثمرة ممارسات الرعاية والتغذية الجيدة، وإعداد الأغذية، والتنوع الغذائي، وتوزيع الأغذية داخل الأسرة. وبالاقتران مع الاستخدام البيولوجي السليم للأغذية المستهلكة، يُحدِّد ذلك الوضع التغذوي للأفراد.

(د) الاستقرار − إذا تحققت أبعاد توافر الأغذية وإمكانية الحصول عليها واستخدامها بصورة كافية، فإن الاستقرار هو شرط يكون بموجبه النظام بكامله مستقرًا ويكفل بالتالي للأسر المعيشية أمنها الغذائي في جميع الأوقات. ويمكن للمشاكل على صعيد الاستقرار أن تتمثل في انعدام الاستقرار في الأجل القصير (وهو ما يمكن أن يفضي إلى انعدام الأمن الغذائي الحاد) أو في الأجلين المتوسط والطويل (وهو ما يمكن أن يفضي إلى انعدام الأمن الغذائي المزمن). ويمكن للعوامل المناخية والاقتصادية والاجتماعية والسياسية أن تكون جميعها مصدرًا لانعدام الاستقرار.

النظم الغذائية

كامل مجموعة الأطراف الفاعلة وأنشطتها المترابطة المضيفة للقيمة في مجالات إنتاج المنتجات الغذائية وتجميعها وتجهيزها وتوزيعها واستهلاكها والتصرف بها. وتشمل النظم الغذائية جميع المنتجات الغذائية الناشئة عن الإنتاج المحصولي والحيواني والحراجة ومصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية، بالإضافة إلى البيئات الاقتصادية والمجتمعية والطبيعية الأوسع نطاقًا التي تتجذّر فيها نظم الإنتاج المتنوعة هذه.

الرعاية الصحية

التوفير المنظّم للرعاية الطبية للأفراد أو المجتمع المحلي. ويشمل ذلك الخدمات التي يوفّرها مقدّمو الخدمات الصحية إلى الأفراد أو المجتمعات المحلية بغرض تعزيز الصحة أو الحفاظ عليها أو رصدها أو استعادتها.

النمط الغذائي الصحي

هو اختيار متوازن ومتنوّع وملائم من الأغذية المستهلكة على مدى فترة زمنية معيّنة. ويحمي النمط الغذائي الصحي من سوء التغذية بأشكاله كافة فضلًا عن الأمراض غير المعدية، ويضمن تلبية الكميات المحددة الكافية من المغذيات الكبيرة اللازمة (البروتينات والدهون والكربوهيدرات، بما يشمل الألياف الغذائية) والمغذيات الدقيقة الأساسية (الفيتامينات والمعادن والعناصر النادرة) استنادًا إلى نوع الجنس والعمر ومستوى النشاط البدني والحالة الفسيولوجية. ولكي تكون الأنماط الغذائية صحية:(1) ينبغي لها تلبية الاحتياجات اليومية من الطاقة والفيتامينات والمعادن، ولكن يجب ألا يتجاوز استهلاك الطاقة الاحتياجات المطلوبة؛ (2) وأن تؤمن استهلاك 400 غرام من الفاكهة والخضار في اليوم على الأقل؛ (3) وأن تؤمن متناولًا من الدهون يقل عن 30 في المائة من إجمالي متناول الطاقة مع تحوّل في استهلاك الدهون من الدهون المشبعة باتجاه الدهون غير المشبعة والقضاء على الدهون الصناعية الموجبة؛ (4) وأن تؤمّن استهلاك السكريات الحرة بنسبة تقل عن 10 في المائة من إجمالي استهلاك الطاقة، ويُفضّل أن تكون أقل من 5 في المائة؛ (5) وأن تؤمّن متناولًا من الملح بكمية تقل عن 5 غرامات في اليوم. ويشبه النمط الغذائي الصحّي للرضع والأطفال الصغار النمط الغذائي للبالغين، ولكنّ العناصر التالية مهمة أيضًا: (1) ينبغي تغذية الرضّع عن طريق الرضاعة الطبيعية الخالصة خلال الأشهر الستة الأولى من الحياة؛ (2) وينبغي للرضع تلقي الرضاعة الطبيعية حتى عمر السنتين وما بعده؛ (3) ومن عمر الستة أشهر، يُستكمل حليب الأم بمجموعة متنوعة من الأغذية الكافية والآمنة والغنية بالمغذيات. ويجب ألا يضاف الملح والسكريات إلى الأغذية التكميلية.

الجوع

الجوع هو شعور جسدي غير مريح أو مؤلم سببه عدم استهلاك طاقة غذائية كافية. ومصطلح الجوع في هذا التقرير هو مرادف لنقص التغذية المزمن.

المغذيات الكبيرة

هي المغذيات التي نحتاج إليها بكميات أكبر (من حيث الوزن بالغرام) وهي المصدر الرئيسي للطاقة والكتل (من حيث الحجم) في أنماطنا الغذائية. وهي تشمل الكربوهيدرات والبروتينات والدهون. وهي المغذيات الوحيدة التي تحتوي على الطاقة من الأغذية وتقاس بالسعرات الحرارية. وإن الحصول على الطاقة الكافية أمر ضروري للجميع من أجل الحفاظ على نموّ الجسم وتطوّره وصحته الجيدة. فالكربوهيدرات والبروتينات والدهون، بالإضافة إلى توفير الطاقة، لها وظائف محددة جدًا في الجسم ويجب توفيرها بكميات كافية لتؤدي هذه الوظائف.

سوء التغذية

حالة فسيولوجية غير طبيعية يُسببها نقص المغذيات الكبيرة و/أو المغذيات الدقيقة أو عدم توازنها أو الإفراط في استهلاكها. ويشمل سوء التغذية نقص التغذية (التقزّم والهزال لدى الأطفال ونقص الفيتامينات والمعادن) فضلًا عن الوزن الزائد والسمنة.

المغذيات الدقيقة

تشمل الفيتامينات والمعادن التي يحتاج إليها الجسم بكميات ضئيلة جدًا (كميّات صغرى) ولكن محددة. والفيتامينات والمعادن الموجودة في الأغذية ضرورية لنمو الجسم وتطوره وعمله بشكل سليم، وهي ضرورية لصحتنا ورفاهنا. فأجسامنا تحتاج إلى عدد من الفيتامينات والمعادن المختلفة، ولكل منها وظيفة محددة في الجسم وينبغي توفيرها بكميات مختلفة وكافية.

انعدام الأمن الغذائي المعتدل

هو مستوى شدّة انعدام الأمن الغذائي، استنادًا إلى مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي، يكون بموجبه الأفراد غير متيقنين من قدرتهم على الحصول على الأغذية، ما يضطرهم في أوقات معينة من السنة، إلى خفض جودة و/أو نوعية الأغذية التي يتناولونها بسبب نقص الأموال أو سواها من موارد. وهو يشير بالتالي إلى عدم الحصول على الأغذية بصورة متواصلة، ما يقلّص النوعية الغذائية ويخلّ بالأنماط المعتادة لاستهلاك الأغذية، وقد تكون له تأثيرات سلبية على التغذية والصحة والرفاه.

العبء المتعدد لسوء التغذية

هو وجود أشكال متعددة من نقص التغذية (التقزّم والهزال لدى الأطفال ونقص الفيتامينات والمعادن) بالتزامن مع الوزن الزائد والسمنة في البلد أو المجتمع المحلي أو الأسرة المعيشية أو الفرد نفسه.

الأمن التغذوي

حالة تتحقق عندما يتسنى الوصول الآمن إلى نمط غذائي ملائم التغذية بالاقتران مع بيئة صحية، وخدمات ورعاية صحية كافية، من أجل ضمان حياة موفورة الصحة والنشاط لجميع أفراد الأسرة. ويختلف الأمن التغذوي عن الأمن الغذائي من حيث اشتماله أيضًا على جوانب الممارسات المناسبة للرعاية والصحة والنظافة، بالإضافة إلى الكفاية الغذائية.

التدخل المراعي للتغذية

إجراء يُتخذ لمعالجة عوامل محدِّدة أساسية للتغذية (تشمل الأمن الغذائي الأُسري، والرعاية المقدمة للأمهات والأطفال، والرعاية الصحية الأساسية، والصرف الصحي) من دون أن يكون هدفها الرئيسي بالضرورة هو التغذية.

التحوّل الغذائي

مع ارتفاع المداخيل وتزايد عدد السكان في المناطق الحضرية، تُستبدل الأنماط الغذائية ذات المحتوى العالي من الكربوهيدرات المركّبة والألياف بأنماط غذائية غنية بالطاقة ذات محتوى أكبر من الدهون والسكريات و/أو الملح. وتقترن هذه الاتجاهات العالمية في الأنماط الغذائية بتحوّل ديمغرافي يتمثل في التحوّل إلى ارتفاع معدّل العمر المتوقّع وانخفاض معدلات الخصوبة. وفي الوقت نفسه، تنتقل أنماط الأمراض من الأمراض المعدية وأمراض النقص في المغذيات الدقيقة إلى ارتفاع في معدلات السمنة عند الأطفال، وأمراض أوعية القلب وبعض أنواع السرطان.

الحالة التغذوية

الحالة الفسيولوجية للفرد التي تنشأ عن العلاقة بين المتناول من المغذيات والاحتياجات منها، وقدرة الجسم على هضم المغذيات وامتصاصها واستخدامها.

الأغذية المغذية

هي الأغذية التي تتميز بمحتوى عالٍ من المغذيات الأساسية مثل الفيتامينات والمعادن (المغذيات الدقيقة)، فضلًا عن البروتينات والكربوهيدرات الغنية بالألياف، و/ أو الدهون غير المشبّعة، وتكون ذات محتوى منخفض من الصوديوم، والسكريّات الحرّة، والدهون المشبّعة والموجبة.

الوزن الزائد والسمنة

وزن الجسم الذي يزيد عن المستوى المعتاد مقارنة بالطول نتيجة تراكم الدهون على نحو مفرط. ويشير ذلك عادةً إلى أنّ الطاقة التي يحرقها الجسم أقل من الطاقة المستهلكة. ويُعرَّف الوزن الزائد لدى البالغين بأنه مؤشر كتلة الجسم الذي يعادل أو يزيد عن 25 كلغ/م2، أما السمنة فتعرّف بأنها مؤشر كتلة الجسم الذي يبلغ 30 كلغ/م2 أو أكثر. ويُعرَّف الوزن الزائد لدى الأطفال دون سن الخامسة بأنه زيادة نسبة الوزن إلى الطول عن انحرافين معياريين اثنين فوق متوسط معايير منظمة الصحة العالمية لنمو الطفل، وتُعرَّف السمنة بأنها زيادة نسبة الوزن إلى الطول عن 3 انحرافات معيارية فوق متوسط معايير منظمة الصحة العالمية لنمو الطفل.

استراتيجيات تعزيز الأنماط الغذائية الغنية بالمنتجات النباتية

هي الاستراتيجيات التي تشجّع الأنماط الغذائية التي تحتلّ فيها الحبوب والفاكهة والخضار والمكسّرات والحبوب البقولية حصةً كبيرةً من الأغذية المستهلكة.

الأنماط الغذائية التي تطغى عليها الأغذية الأساسية

هي الأنماط الغذائية التي يوفّر فيها غذاء أساسي واحد أو أكثر حصةً كبيرة وغير متكافئة من الطاقة، وتتّسم بتنوّع غذائي ضئيل.

معدل انتشار النقص التغذوي

هو تقدير لنسبة السكان الذين يفتقرون إلى القدر الكافي من الطاقة الغذائية لحياة مفعمة بالصحة والنشاط. وهو مؤشر تقليدي من مؤشرات منظمة الأغذية والزراعة يستخدم لرصد الجوع على المستويين العالمي والإقليمي، بالإضافة إلى المؤشر 2–1–1 من مؤشرات أهداف التنمية المستدامة.

انعدام الأمن الغذائي الحاد

هو مستوى شدّة انعدام الأمن الغذائي قد يفرغ بموجبه الأفراد من الأغذية أو يعانون من الجوع أو، في أشدّ الحالات، يمضون أيامًا عدة من دون غذاء ما يعرّض صحتهم ورفاههم لخطر فعلي، وذلك بحسب مقياس المعاناة من انعدام الأمن الغذائي.

الأغذية الأساسية

الأغذية التي تؤكل بصورة منتظمة وبكميات تشكّل الجزء الأكبر من النظام الغذائي وتوفّر حصة أساسية من إجمالي احتياجات الطاقة.

التقزّم

انخفاض نسبة الطول إلى العمر، ويعكس ذلك فترة أو فترات سابقة من نقص التغذية المستمر. ويُعرَّف التقزم لدى الأطفال دون سن الخامسة بأنه انخفاض نسبة الطول إلى العمر عن انحرافين معياريين اثنين دون متوسط معايير منظمة الصحة العالمية لنمو الطفل.

النقص التغذوي

يُعرَّف النقص التغذوي بأنه الحالة التي يكون فيها استهلاك الأغذية المعتاد للفرد غير كافٍ لتوفير كمية الطاقة الغذائية اللازمة للحفاظ على حياة طبيعية موفورة النشاط والصحة. ولأغراض هذا التقرير، يُعرَّف الجوع كمرادف للنقص التغذوي المزمن.

نقص التغذية

هو النتيجة المترتبة عن عدم كفاية المتناول التغذوي من حيث كمية المغذيات و/أو جودتها و/أو سوء امتصاصها و/أو سوء استخدامها البيولوجي نتيجة لتكرار حالات الإصابة بالأمراض. ويشمل نقص التغذية نقص الوزن مقارنة بالعمر، وقصر القامة الشديد بالنسبة إلى عمر الشخص (التقزّم) والنحافة بصورة خطيرة مقارنة بطول الشخص (الإصابة بالهزال) ونقص الفيتامينات والمعادن (نقص المغذيات الدقيقة).

الهزال

انخفاض نسبة الوزن إلى الطول، الذي ينشأ عمومًا عن فقدان الوزن المرتبط بفترة أخيرة من عدم كفاية المتناول من الطاقة الغذائية و/أو المرض. ويُعرَّف الهزال لدى الأطفال دون سن الخامسة بأنه انخفاض نسبة الوزن إلى الطول عن انحرافين معياريين اثنين عن متوسط معايير منظمة الصحة العالمية لنمو الطفل.

هوامش | الجزء الأول

1 منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، برنامج الأغذية العالمي، منظمة الصحة العالمية. 2019. حالة الأمن الغذائي والتغذية في العالم. الاحتراز من حالات التباطؤ والانكماش الاقتصادي. روما، منظمة الأغذية والزراعة. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/ca5162ar/ca5162ar.pdf).

2 .Barne, D. & Wadhwa, D. ا. 2019. استعراض لأهم أحداث العام 2019 في 14 شكلاً بيانيا. في: البنك الدولي. ]ورد ذكره في 27 مايو/ أيار 2020]. https://www.albankaldawli.org/ar/news/feature/2019/12/20/year-in-review-2019-in-charts.

3 Kose, M.A., Nagle, P., Ohnsorge, F. & Sugawara, N. 2020. Global waves of debt: causes and consequences. Washington, DC, World Bank. 300 pp. (متاح أيضًا على الرابط: www.worldbank.org/en/research/publication/waves-of-debt).

4 منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، اليونيسيف، برنامج الأغذية العالمي، منظمة الصحة العالمية. 2017. حالة الأمن الغذائي والتغذية في العالم. بناء القدرة على الصمود لتحقيق السلام. روما، منظمة الأغذية والزراعة. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/a-I7695a.pdf).

5 von Grebmer, K., Bernstein, J., de Waal, A., Prasai, N., Yin, S. & Yohannes, Y. 2015. 2015 Global hunger index: armed conflict and the challenge of hunger. Washington, DC, International Food Policy Research Institute (IFPRI). (متاح أيضًا على الرابط: https://ebrary.ifpri.org/cdm/ref/collection/p15738coll2/id/129681).

6 FAO. 2017. The impact of disasters and crises on agriculture and food security. روما. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/3/I8656EN/i8656en.pdf).

7 منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، اليونيسيف، برنامج الأغذية العالمي، منظمة الصحة العالمية. 2018. حالة الأمن الغذائي والتنمية في العالم 2018 . بناء القدرة على الصمود في وجه تغير المناخ من أجل الأمن الغذائي والتغذية. روما. منظمة الأغذية والزراعة. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/I9553ar/i9553ar.pdf).

8 Council on Foreign Relations. 2018. Global conflict tracker. In: Council on Foreign Relations. [النسخة الإلكترونية]. New York, USA. [ورد ذكره في 26 مايو/ أيار 2020]. www.cfr.org/interactive/global-conflict-tracker?category=usConflictStatus.

9 Food Security Information Network (FSIN). 2019. Global Report on Food Crises 2019. Rome. (متاح أيضًا على الرابط: www.fsinplatform.org/sites/default/files/resources/files/GRFC_2019-Full_Report.pdf).

10 Corral, P., Irwin, A., Krishnan, N., Mahler, D.G. & Vishwanath, T.. 2020. الهشاشة والصراع: في الخطوط الأمامية للحرب ضد الفقر. واشنطن العاصمة. البنك الدولي. (متاح أيضًا على الرابط: https://www.albankaldawli.org/ar/topic/poverty/publication/fragility-conflict-on-the-front-lines-fight-against-poverty).

11 Center for Disease Control and Prevention of the Chinese National Health and Family Planning Commission. 2015. Report on Chinese residents’ chronic diseases and nutrition. Beijing, People’s Medical Publishing House.

12 Wang, Y., Wang, L. & Qu, W. 2017. New national data show alarming increase in obesity and noncommunicable chronic diseases in China. European Journal of Clinical Nutrition, 71(1): 149–150.

13 Cafiero, C., Feng, J. & Ishaq, A.2020. Methodological note on new estimates of the prevalence of undernourishment in China. FAO Statistics Division Working Paper. Rome.

14 Schmidhuber, J., Pound, J. & Qiao, B. 2020. COVID-19: channels of transmission to food and agriculture. Rome, FAO. (متاح أيضًا على الرابط: https://doi.org/10.4060/ca8430en).

15 Torero, M. 2020. Without food, there can be no exit from the pandemic. Nature, 580(7805): 588–589.

16 Savastano, S.. 2020. صياغة استجابة شاملة لجائحة كوفيد-19: حماية نظم الأغذية والمنتجين الريفين. في: الصندوق الدولي للتنمية الزراعية. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 9 يونيو/حزيران 2020]. https://www.ifad.org/ar/web/latest/blog/asset/41863743.

17 نظام المعلومات المتعلقة بالأسواق الزراعية. 2020. Agricultural Market Information System. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 21 مايو/أيار 2020]. www.amis-outlook.org.

18 صندوق النقد الدولي. 2020. تقرير آفاق الاقتصاد العالمي. يونيو 2020: أزمة لا مثيل لها، وتعافٍ غير مؤكد. واشنطن العاصمة. (متاح أيضًا على الرابط: https://www.imf.org/ar/Publications/WEO/Issues/2020/06/24/WEOUpdateJune2020).

19 منظمة الأغذية والزراعة. 2020. الركود الاقتصادي العالمي الناشئ عن جائحة كوفيد19-: درء الجوع يجب أن يكون في صلب التحفيز الاقتصادي. روما. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/ca8800ar/CA8800ar.pdf).

20 Conti, V., Cafiero, C. & Sánchez, M. V. 2020. Simulating rising undernourishment during the COVID-19 pandemic economic downturn. Technical Note. Rome, FAO. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/documents/card/en/c/ca8815en).

21 Laborde, D., Martin, W. & Vos, R. 2020. Poverty and food insecurity could grow dramatically as COVID-19 spreads. في: International Food Policy Research Institute. [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 27 مايو/أيار 2020]. www.ifpri.org/blog/poverty-and-food-insecurity-could-grow-dramatically-covid-19-spreads.

22 Cafiero, C., Viviani, S. & Nord, M. 2018. Food security measurement in a global context: the food insecurity experience scale. Measurement, 116: 146–152.

23 Viviani, S., Mane, E. & Cirillo, M. forthcoming. Why are women more food insecure than men? Global gender differentials in access to food. Rome, FAO.

24 منظمة الصحة العالميّة. 2012. تغذية الأمهات، والرضّع وصغار الأطفال. قرار رقم: WHA65.6. جينيف، سويسرا.

25 WHO/UNICEF. 2017. The extension of the 2025 Maternal, Infant and Young Child nutrition targets to 2030. Geneva, Switzerland and New York, USA, WHO and UNICEF. (متاح أيضًا على الرابط: www.who.int/nutrition/global-target-2025/discussion-paper-extension-targets-2030.pdf?ua=1).

26 WHO. 2013. Follow-up to the Political Declaration of the High-level Meeting of the General Assembly on the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases. Resolution WHA66.10. Geneva, Switzerland.

27 Joint FAO/WHO Secretariat of the UN Decade of Action on Nutrition. 2017. United Nations Decade of Action on Nutrition 2016-2025. Work programme. New York, USA, United Nations (UN). (متاح أيضًا على الرابط: www.un.org/nutrition/sites/www.un.org.nutrition/files/general/pdf/work_programme_nutrition_decade.pdf).

28 WHO. 2017. Prevalence of anaemia in women of reproductive age - estimates by country. في: Global Health Observatory Data Repository. [النسخة الإلكترونية]. جينيف، سويسرا. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. https://apps.who.int/gho/data/view.main.ANAEMIAWOMENPREVANEMIAv.

29 UNICEF-WHO-World Bank. 2020. UNICEF-WHO-World Bank: Joint child malnutrition estimates - levels and trends in child malnutrition: key findings of the 2020 edition. [النسخة الإلكترونية]. data.unicef.org/resources/jme، www.who.int/nutgrowthdb/estimates، data.worldbank.org/child-malnutrition.

30 de Onis, M., Dewey, K.G., Borghi, E., Onyango, A.W., Blössner, M., Daelmans, B., Piwoz, E. & Branca, F. 2013. The World Health Organization’s global target for reducing childhood stunting by 2025: rationale and proposed actions. Maternal & Child Nutrition, 9: 6–26.

31 UNICEF-WHO. 2019. UNICEF-WHO joint low birthweight estimates. [النسخة الإلكترونية]. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. www.unicef.org/reports/UNICEF-WHO-low-birthweight-estimates-2019، www.who.int/nutrition/publications/UNICEF-WHO-lowbirthweight-estimates-2019.

32 UNICEF. 2020. UNICEF Global Database on Infant and Young Child Feeding. في: United Nations Children’s Fund. [النسخة الإلكترونية]. New York, USA. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. data.unicef.org/topic/nutrition/infant-and-young-child-feeding.

33 NCD Risk Factor Collaboration (NCD-RisC). 2016. Trends in adult body-mass index in 200 countries from 1975 to 2014: a pooled analysis of 1698 population-based measurement studies with 19.2 million participants. The Lancet, 387(10026): 1377–1396.

34 منظمة الصحة العالمية. 2020. مبادئ توجيهية خاصة بأنشطة التمنيع أثناء وقوع جائحة كوفيد-19. إرشادات مبدئيّة – 26 مارش/آذار 2020. جينيف، سويسرا. (متاح أيضًا على الرابط: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/331590/WHO-2019-nCoV-immunization_services-2020.1-ara.pdf).

35 oberton, T., Carter, E.D., Chou, V.B., Stegmuller, A.R., Jackson, B.D., Tam, Y., Sawadogo-Lewis, T. & Walker, N. 2020. Early estimates of the indirect effects of the COVID-19 pandemic on maternal and child mortality in low-income and middle-income countries: a modelling study. The Lancet Global Health. [النسخة الإلكترونية]. https://doi.org/10.1016/S2214-109X(20)30229-1

36 برنامج الأغذية العالمي. 2020. خريطة رقمية جديدة توضح التأثير الهائل لانتشار فيروس كورونا (كوفيد-19) على الوجبات المدرسية في جميع أنحاء العالم. في: برنامج الأغذية العالمي. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 9 يونيو/حزيران 2020]. https://ar.wfp.org/news/new-digital-map-shows-terrible-impact-covid-19-school-meals-around-world?_ga=2.3991856.1466664609.1595280593-1433051047.1595280593.

37 UNICEF. 2020. Infant and young child feeding in the context of COVID-19. Brief No. 2 (v1). New York, USA. (متاح أيضًا على الرابط: www.unicef.org/media/68281/file/IYCF-Programming-COVID19-Brief.pdf).

38 International Food Information Council. 2020. COVID-19: Impact on food purchasing, eating behaviors, and perceptions of food safety. Washington, DC. (متاح أيضًا على الرابط: https://foodinsight.org/wp-content/uploads/2020/04/COVID-19-Consumer-Research.April2020.pdf).

39 UNSCN. 2020. Food environments in the COVID-19 pandemic. في: لجنة الأمم المتحدة الدائمة المعنية بالتغذية. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 9 يونيو/حزيران 2020]. www.unscn.org/en/news-events/recent-news?idnews=2040.

40 Haddad, L., Fanzo, J., Godfrey, S., Hawkes, C., Morris, S. & Neufeld, L. 2020. The COVID-19 crisis and food systems: addressing threats, creating opportunities. في: Global Alliance for Improved Nutrition (GAIN). [النسخة الإلكترونية]. Geneva, Switzerland. [ورد ذكره في 9 يونيو/حزيران 2020]. www.gainhealth.org/media/news/covid-19-crisis-and-food-systems-addressing-threats-creating-opportunities.

41 de Onis, M., Borghi, E., Arimond, M., Webb, P., Croft, T., Saha, K., De-Regil, L.M., Thuita, F., Heidkamp, R., Krasevec, J., Hayashi, C. & Flores-Ayala, R. 2019. Prevalence thresholds for wasting, overweight and stunting in children under 5 years. Public Health Nutrition, 22(1): 175–179.

42 منظمة الصحة العالمية. 2020. نظام المعلومات الخاص بالتغذية بالفيتامينات والمعادن - قاعدة البيانات بشأن المغذيات الزهيدة المقدار. في: منظمة الصحة العالمية. [النسخة الإلكترونية]. جينيف، سويسرا. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. https://www.who.int/vmnis/database/ar/

43 منظمة الصحة العالمية. 2020. The WHO child growth standards. في: منظمة الصحة العالمية. [النسخة الإلكترونية]. جينيف، سويسرا. [ورد ذكره في 8 أبريل/نيسان 2020]. www.who.int/childgrowth/en.

44 Walker, S.P., Chang, S.M., Powell, C.A., Simonoff, E. & Grantham-McGregor, S.M. 2007. Early childhood stunting is associated with poor psychological functioning in late adolescence and effects are reduced by psychosocial stimulation. The Journal of Nutrition, 137(11): 2464–2469.

45 Victora, C.G., Adair, L., Fall, C., Hallal, P.C., Martorell, R., Richter, L. & Sachdev, H.S. 2008. Maternal and child undernutrition: consequences for adult health and human capital. The Lancet, 371(9609): 340–357.

46 WHO. 2014. Global Nutrition Targets 2025. Stunting policy brief. Geneva, Switzerland. (متاح أيضًا على الرابط: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/149019/WHO_NMH_NHD_14.3_eng.pdf?ua=1)

47 World Bank. 2006. Repositioning nutrition as central to development: a strategy for large-scale action. Washington. DC.. (متاح أيضًا على الرابط: https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/7409).

48 Grantham-McGregor, S., Cheung, Y.B., Cueto, S., Glewwe, P., Richter, L. & Strupp, B. 2007. Developmental potential in the first 5 years for children in developing countries. The Lancet, 369(9555): 60–70,.

49 Khara, T. & Dolan, C. 2014. Technical Briefing Paper: The relationship between wasting and stunting: policy, programming and research implications. Oxford, UK, Emergency Nutrition Network.

50 . Özaltin, E., Hill, K. & Subramanian, S. V. 2010. Association of maternal stature with offspring mortality, underweight, and stunting in low- to middle-income countries. JAMA - Journal of the American Medical Association, 303(15): 1507–1516.

51 Frongillo, E.A., de Onis, M. & Hanson, K.M.P. 1997. Socioeconomic and demographic factors are associated with worldwide patterns of stunting and wasting of children. The Journal of Nutrition, 127(12): 2302–2309.

52 . E. Miller, J. & V. Rodgers, Y. 2009. Mother’s education and children’s nutritional status: new evidence from Cambodia. Asian Development Review, 26(1): 131–165.

53 Victora, C.G., De Onis, M., Hallal, P.C., Blössner, M. & Shrimpton, R. 2010. Worldwide timing of growth faltering: revisiting implications for interventions. Pediatrics, 125(3): e473–e480.

54 Stewart, C.P., Iannotti, L., Dewey, K.G., Michaelsen, K.F. & Onyango, A.W. 2013. Contextualising complementary feeding in a broader framework for stunting prevention. Maternal and Child Nutrition, 9(S2): 27–45.

55 Wells, J.C., Sawaya, A.L., Wibaek, R., Mwangome, M., Poullas, M.S., Yajnik, C.S. & Demaio, A. 2020. The double burden of malnutrition: aetiological pathways and consequences for health. The Lancet, 395(10217): 75–88.

56 اليونيسيف ومنظمة الصحة العالمية والبنك الدولي. 2020. UNICEF-WHO-World Bank: Joint malnutrition expanded country dataset, May 2020. [النسخة الإلكترونية]. [ورد ذكره في 27 مايو/أيار 2020]. data.unicef.org/resources/jme وwww.who.int/nutgrowthdb/estimates و www.data.worldbank.org/child-malnutrition.

57 منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية. 2014. وثيقة نتائج المؤتمر: إطار العمل. المؤتمر الدولي الثاني المعني بالتغذية. روما، 19-21 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. ICN2 2014/3 Corr.1. روما. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/a-mm215a.pdf).

58 منظمة الصحة العالمية. 2017. Stunted growth and development: context, causes and consequences. Geneva, Switzerland. (متاح أيضًا على الرابط: www.who.int/nutrition/childhood_stunting_framework_leaflet_en.pdf?ua=1).

59 Ota, E., Tobe-Gai, R., Mori, R. & Farrar, D. 2012. Antenatal dietary advice and supplementation to increase energy and protein intake. Cochrane Database of Systematic Reviews, Sep 12(9): CD000032.

60 WHO. 2018. Reducing stunting in children: equity considerations for achieving the Global Nutrition Targets 2025. Geneva, Switzerland. (متاح أيضًا على الرابط: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/260202/9789241513647-eng.pdf?sequence=1).

61 Kramer, M.S. & Kakuma, R. 2012. Optimal duration of exclusive breastfeeding. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2012(8): CD003517.

62 Marquis, G.S., Habicht, J.P., Lanata, C.F., Black, R.E. & Rasmussen, K.M. 1997. Breast milk or animal-product foods improve linear growth of Peruvian toddlers consuming marginal diets. The American Journal of Clinical Nutrition, 66(5): 1102–1109.

63 Dror, D.K. & Allen, L.H. 2011. The importance of milk and other animal-source foods for children in low-income countries. Food and Nutrition Bulletin, 32(3): 227–243.

64 WHO. 2020. Nutrition - benefits of a balanced diet. In: World Health Organization - Regional Office for Europe . [النسخة الإلكترونية]. Copenhagen. [ورد ذكره في 21 مايو/أيار 2020]. www.euro.who.int/en/health-topics/disease-prevention/nutrition/a-healthy-lifestyle/benefits-of-a-balanced-diet.

65 Headey, D. & Alderman, H. 2019. The high price of healthy food and the low price of unhealthy food. في: World Bank Blogs. [النسخة الإلكترونية]. Washington, DC. [ورد ذكره في 21 مايو/أيار 2020]. https://blogs.worldbank.org/opendata/high-price-healthy-food-and-low-price-unhealthy-food.

66 WHO. 2017. Double-duty actions for nutrition. Policy brief. Geneva, Switzerland. (متاح أيضًا على الرابط: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/255414/WHO-NMH-NHD-17.2-eng.pdf?ua=1).

67 Hawkes, C., Ruel, M.T., Salm, L., Sinclair, B. & Branca, F. 2020. Double-duty actions: seizing programme and policy opportunities to address malnutrition in all its forms. The Lancet, 395(10218): 142–155.

68 WHO. 2018. Global Nutrition Policy Review 2016-2017: country progress in creating enabling policy environments for promoting healthy diets ad nutrition. Geneva, Switzerland.

69 الأمم المتحدة. 2018. تنفيذ عقد الأمم المتحدة للعمل من أجل التغذية (2016-2025). تقرير الأمين العام. الجمعية العامة، الدورة الثانية والسبعون، البند 14 من جدول الأعمال. A/72/829. نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. (متاح أيضًا على الرابط: https://undocs.org/ar/A/72/829).

70 Development Initiatives. 2017. Global Nutrition Report 2017: nourishing the SDGs. Bristol, UK.(متاح أيضًا على الرابط: https://globalnutritionreport.org/reports/2017-global-nutrition-report).

71 Sen, A. 1983. Poverty and famines: an essay on entitlement and deprivation. Oxford, UK, Oxford University Press.

72 Tufts University. 2020. Quality: what is a quality diet and is it the same everywhere? في: International Dietary Data Expansion Project. [النسخة الإلكترونية]. Medford, USA. [ورد ذكره في 15 أبريل/نيسان 2020]. https://inddex.nutrition.tufts.edu/data4diets/illustrative-question/quality-what-quality-diet-and-it-same-everywhere.

73 WHO. 2018. Healthy diet factsheet. Geneva, Switzerland. (متاح أيضًا على الرابط: www.who.int/who-documents-detail/healthy-diet-factsheet394).

74 fao/who. 2019. Sustainable healthy diets: guiding principles. روما. منظمة الأغذية والزراعة.

75 الفريق العالمي المعني بالزراعة والنظم الغذائية من أجل التغذية. 2016. Food systems and diets: facing the challenges of the 21st century. London. (متاح أيضًا على الرابط: http://glopan.org/sites/default/files/ForesightReport.pdf).

76 Australian Government National Health and Medical Research Council. 2013. Australian dietary guidelines. Summary. Canberra.Chinese Nutrition Society. 2019.

77 Chinese food guide pagoda في: Chinese Nutrition Society [النسخة الإلكترونية]. بيجين [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. http://en.cnsoc.org/dGuideline/611921203.html.

78 Bel, S., De Ridder, K.A.A., Lebacq, T., Ost, C., Teppers, E., Cuypers, K. & Tafforeau, J. 2019. Habitual food consumption of the Belgian population in 2014-2015 and adherence to food-based dietary guidelines. Archives of Public Health, 77(1): 14.

79 Diethelm, K., Jankovic, N., Moreno, L.A., Huybrechts, I., De Henauw, S., De Vriendt, T., González-Gross, M., Leclercq, C., Gottrand, F., Gilbert, C.C., Dallongeville, J., Cuenca-Garcia, M., Manios, Y., Kafatos, A., Plada, M. & Kersting, M. 2012. Food intake of European adolescents in the light of different food-based dietary guidelines: results of the HELENA (Healthy Lifestyle in Europe by Nutrition in Adolescence) Study. Public Health Nutrition, 15(3): 386–398.

80 منظمة الأغذية والزراعة. 2020. الخطوط التوجيهية لنظم الأغذية القائمة على الأغذية – بلجيكا. في: منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. [النسخة الإلكترونية]. [ورد ذكره في 27 مايو/أيار 2020]. http://www.fao.org/nutrition/nutrition-education/food-dietary-guidelines/regions/belgium/ar/.

81 منظمة الأغذية والزراعة. 2017. مستقبل الأغذية والزراعة – مسارات بديلة عام 2050. روما. منظمة الأغذية والزراعة. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/CA1553ar/ca1553ar.pdf).

82 IPCC. 2019. Climate change and land: an IPCC special report on climate change, desertification, land degradation, sustainable land management, food security, and greenhouse gas fluxes in terrestrial ecosystems. Geneva, Switzerland. www.ipcc.ch/srccl).

83 Tilman, D. & Clark, M. 2014. Global diets link environmental sustainability and human health. Nature, 515(7528): 518–522.

84 Popkin, B.M. 1994. The nutrition transition in low‐income countries: an emerging crisis. Nutrition Reviews, 52(9): 285–298.

85 Imamura, F., Micha, R., Khatibzadeh, S., Fahimi, S., Shi, P., Powles, J. & Mozaffarian, D. 2015. Dietary quality among men and women in 187 countries in 1990 and 2010: a systematic assessment. The Lancet Global Health, 3(3): e132–e142.

86 Micha, R., Coates, J., Leclercq, C., Charrondiere, U.R. & Mozaffarian, D. 2018. Global dietary surveillance: data gaps and challenges. Food and Nutrition Bulletin, 39(2): 175–205.

87 FAO. 2020. Supply Utilization Accounts and Food Balance Sheets في: منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 15 أبريل/نيسان 2020]. www.fao.org/economic/the-statistics-division-ess/methodology/methodology-systems/supply-utilization-accounts-and-food-balance-sheets-background-information-for-your-better-understanding/en.

88 FAO. 2020. Concepts and definitions of Supply Utilization Accounts (SUAs). في: منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 15 أبريل/نيسان 2020]. www.fao.org/economic/the-statistics-division-ess/methodology/methodology-systems/concepts-and-definitions-of-supply-utilization-accountssuas/en.

89 FAO. 2020. FAO/WHO GIFT - Global Individual Food consumption data Tool. في: منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. www.fao.org/gift-individual-food-consumption/en.

90 Gheri, F., Alvarez-Sanchez, C., Moltedo, A., Tayyib, S., Filipczuk, T. & Cafiero, C. forthcoming. Global and regional food availability from 2000 to 2017 – an analysis based on Supply Utilization Accounts data. FAO Statistics Division Working Paper. Rome, FAO.

91 FAO/WHO. 2004. Fruit and vegetables for health. Report of a joint FAO/WHO workshop. روما. منظمة الأغذية والزراعة.

92 WHO. 2003. Diet, nutrition and the prevention of chronic diseases. Report of a joint WHO/FAO expert consultation. WHO Technical Report Series 916. Geneva, Switzerland.

93 GBD 2017 Diet Collaborators. 2019. Health effects of dietary risks in 195 countries, 1990–2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. The Lancet, 393(10184): 1958–1972.

94 Hall, J.N., Moore, S., Harper, S.B. & Lynch, J.W. 2009. Global variability in fruit and vegetable consumption. American Journal of Preventive Medicine, 36(5): 402-409.e5.

95 FAO. 2020. Nutrition and livestock: technical guidance to harness the potential of livestock for improved nutrition of vulnerable populations in programme planning. روما. (متاح أيضًا على الرابط: https://doi.org/10.4060/ca7348en).

96 World Cancer Research Fund & American Institute for Cancer Research. 2018. Diet, nutrition, physical activity and cancer: a global perspective. Continuous Update Project Expert Report 2018. London, World Cancer Research Fund. (متاح أيضًا على الرابط: www.wcrf.org/dietandcancer).

97 Popkin, B.M., Adair, L.S. & Ng, S.W. 2012. Global nutrition transition and the pandemic of obesity in developing countries. Nutrition Reviews, 70(1): 3–21.

98 CGIAR. 2020. COVID-19-measures, daily laborers and their nutrition. In: Consultative Group for International Agricultural Research (CGIAR). [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 9 يونيو/حزيران 2020]. https://www.cgiar.org/news-events/news/covid-19-measures-daily-laborers-and-their-nutrition%E2%94%82analysis-by-michael-hauser/

99 WFP. 2020. Impact of COVID-19 outbreak on livelihoods, food security and nutrition in East Africa. Nairobi. (متاح أيضًا على الرابط: https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/WFP-0000114452.pdf).

100 Smith, J. 2019. Overcoming the ‘tyranny of the urgent’: integrating gender into disease outbreak preparedness and response. Gender & Development, 27(2): 355–369.

101 United Nations Department of Economic and Social Affairs. 2020. Protecting and mobilizing youth in COVID-19 responses. في: إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة. [النسخة الإلكترونية]. نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. [ورد ذكره في 9 يونيو/حزيران 2020]. www.un.org/development/desa/dpad/publication/un-desa-policy-brief-67-protecting-and-mobilizing-youth-in-covid-19-.

102 UN. 2020. Policy brief: a disability-inclusive response to COVID-19. New York, USA. (متاح أيضًا على الرابط: https://unsdg.un.org/sites/default/files/2020-05/Policy-Brief-A-Disability-Inclusive-Response-to-COVID-19.pdf).

103 Farrell, P., Thow, A.M., Abimbola, S., Faruqui, N. & Negin, J. 2018. How food insecurity could lead to obesity in LMICs. When not enough is too much: a realist review of how food insecurity could lead to obesity in low- and middle-income countries. Health Promotion International, 33(5): 812–826.

104 WHO. 2020. Food and nutrition during self-quarantine: what to choose and how to eat healthily.. المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لأوروبا. [النسخة الإلكترونية]. كوبنهاغن. [ورد ذكره في 9 يونيو/حزيران 2020]. www.euro.who.int/en/health-topics/health-emergencies/coronavirus-covid-19/news/news/2020/3/food-and-nutrition-during-self-quarantine-what-to-choose-and-how-to-eat-healthily

105 WHO. 2005. Guiding principles for feeding non-breastfed children 6-24 months of age. Geneva, Switzerland, WHO.

106 PAHO. 2003. Guiding principles for complementary feeding of a breastfed child. Washington, DC. (متاح أيضًا على الرابط: www.who.int/nutrition/publications/guiding_principles_compfeeding_breastfed.pdf).

107 WHO, UNICEF, United States Agency for International Development (USAID), Academy for Educational Development (AED), University of California, Davis (UC Davis) & IFPRI. 2008. Indicators for assessing infant and young child feeding practices. Part 1 - Definitions. Geneva, Switzerland, WHO.

108 اليونيسف. 2019. حالة أطفال العالم لعام 2019: الأطفال والغذاء والتغذية: النمو السليم في عالم متغير. نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. (متاح أيضًا على الرابط: حالة-أطفال-العالم-لعام-2019/ https://www.unicef.org/ar.).

109 FAO. 2019. Minimum Dietary Diversity for Women (MDD-W) indicator.. روما. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/nutrition/assessment/tools/minimum-dietary-diversity-women).

110 Martin-Prevel, Y., Arimond, M., Allemand, P., Wiesmann, D., Ballard, T.J., Deitchler, M., Dop, M.C., Kennedy, G., Lartey, A., Lee, W.T. & Moursi, M. 2017. Development of a dichotomous indicator for population-level assessment of dietary diversity in women of reproductive age. Current Developments in Nutrition, 1(12): cdn.117.001701..

111 National Population Commission of Nigeria & ICF. 2019. Nigeria Demographic and Health Survey 2018. Abuja, Nigeria, and Rockville, USA..

112 Statistical Agency under the President of the Republic of Tajikistan, Ministry of Health and Social Protection Population of the Republic of Tajikistan & ICF. 2018. Tajikistan Demographic and Health Survey 2017. Dushanbe, Republic of Tajikistan, and Rockville, USA..

113 Ministry of Health of Nepal, New ERA & ICF. 2017. Nepal Demographic and Health Survey 2016. Kathmandu, Ministry of Health of Nepal.

114 WFP. 2019. Nutrition in numbers. An overview of WFP nutrition programming in 2018.. Rome.

115 Hanson, K.L. & Connor, L.M. 2014. Food insecurity and dietary quality in US adults and children: a systematic review. American Journal of Clinical Nutrition, 100(2): 684–692.

116 Johnson, C.M., Sharkey, J.R., Lackey, M.J., Adair, L.S., Aiello, A.E., Bowen, S.K., Fang, W., Flax, V.L. & Ammerman, A.S. 2018. Relationship of food insecurity to women’s dietary outcomes: a systematic review. Nutrition Reviews, 76(12): 910–928..

117 Leung, C.W., Epel, E.S., Ritchie, L.D., Crawford, P.B. & Laraia, B.A. 2014. Food insecurity is inversely associated with diet quality of lower-income adults. Journal of the Academy of Nutrition and Dietetics, 114(12): 1943–1953.e2..

118 Mundo-Rosas, V., de la Cruz-Góngora, V., Jiménez-Aguilar, A. & Shamah-Levy, T. 2014. Diversidad de la dieta y consumo de nutrimentos en niños de 24 a 59 meses de edad y su asociación con inseguridad alimentaria. Salud pública de México, 56 Suppl 1: s39–46.

119 Vega-Macedo, M., Shamah-Levy, T., Peinador-Roldán, R., Méndez-Gómez Humarán, I. & Melgar-Quiñónez, H. 2014. Inseguridad alimentaria y variedad de la alimentación en hogares mexicanos con niños menores de cinco años. Salud pública de Mexico, 56 Suppl 1: s21–30.

120 Alvarez-Sanchez, C., Moltedo, A., Troubat, N., Manyani, T., Yassin, F., Kepple, A. & Cafiero, C. forthcoming. The relationship between food insecurity and dietary outcomes – an analysis conducted with nationally-representative data from Kenya, Mexico, Samoa, and Sudan. FAO Statistics Division Working Paper. Rome.

121 Herforth, A., Martínez-Steele, E., Calixto, G., Sattamini, I., Olarte, D., Ballard, T. & Monteiro, C. 2019. Development of a diet quality questionnaire for improved measurement of dietary diversity and other diet quality indicators. Current Developments in Nutrition, 3(Suppl. 1).

122 Popkin, B.M., Corvalan, C. & Grummer-Strawn, L.M. 2020. Dynamics of the double burden of malnutrition and the changing nutrition reality. The Lancet, 395(10217): 65–74.

123 International Agency for Research on Cancer (IARC). 2018. Red meat and processed meat. IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans. Lyon, France. (متاح أيضًا على الرابط: https://monographs.iarc.fr/ENG/Monographs/vol114/mono114.pdf).

124 Abila, R. 2003. Fish trade and food security: are they reconcilable in Lake Victoria? In FAO, ed. Report of the Expert Consultation on International Fish Trade and Food Security: Casablanca, Morocco, 27–30 January 2003. Rome, FAO.

125 Ballard, T., Kepple, A. & Cafiero, C. 2013. The food insecurity experience scale: development of a global standard for monitoring hunger worldwide. FAO Technical Paper Version 1.1. Rome, FAO. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/fileadmin/templates/ess/voh/FIES_Technical_Paper_v1.1.pdf).

126 Muhammad, A., D’Souza, A., Meade, B., Micha, R. & Mozaffarian, D. 2017. How income and food prices influence global dietary intakes by age and sex: evidence from 164 countries. BMJ Global Health, 2(3): e000184.

127 Troubat, N., Faaloa, E. & Aliyeva, R. 2020. The State of Food Security and Nutrition in Samoa, based on the analysis of the 2018 Household Income and Expenditure Survey. Apia, Samoa, FAO.

128 World Bank. 2018. The State of Social Safety Nets 2018. Washington, DC.. (متاح أيضًا على الرابط: https://elibrary.worldbank.org/doi/book/10.1596/978-1-4648-1254-5).

129 Jaffee, S., Henson, S., Unnevehr, L., Grace, D. & Cassou, D. 2019. The safe food imperative: accelerating progress in low- and middle-income countries. Washington, DC, World Bank. (متاح أيضًا على الرابط: http://documents.worldbank.org/curated/en/484371545400065950/pdf/133154-PUB-PUBLIC-9781464813450.pdf).

130 منظمة الأغذية والزراعة. 2020. الخطوط التوجيهية لنظم الأغذية القائمة على الأغذية. في: منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. http://www.fao.org/nutrition/nutrition-education/food-dietary-guidelines/home/ar/.

131 UN. 2020. Methodology - standard country or area codes for statistical use (M49). في: United Nations Statistics Division [النسخة الإلكترونية]. نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. [ورد ذكره في 9 يونيو/حزيران 2020]. https://unstats.un.org/unsd/methodology/m49.

132 World Bank. 2020. World Bank country and lending groups.. في: البنك الدولي. [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. https://datahelpdesk.worldbank.org/knowledgebase/articles/906519-world-bank-country-and-lending-groups.

133 World Bank. 2020. Global consumption database. في: البنك الدولي. [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. http://datatopics.worldbank.org/consumption.

الهوامش | الجزء الثاني

1 GBD 2017 Diet Collaborators. 2019. Health effects of dietary risks in 195 countries, 1990–2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2017. The Lancet, 393(10184): 1958–1972.

2 WHO. 2020. Global Health Observatory (GHO) data - NCD mortality and morbidity. في: منظمة الصحة العالمية [النسخة الإلكترونية]. جنيف، سويسرا. [ورد ذكره في 20 مايو/أيار 2020]. www.who.int/gho/ncd/mortality_morbidity/en

3 Herforth, A. & Ahmed, S. 2015. The food environment, its effects on dietary consumption, and potential for measurement within agriculture-nutrition interventions. Food Security, 7(3): 505–520.

4 Dizon, F., Herforth, A. & Wang, Z. 2019. The cost of a nutritious diet in Afghanistan, Bangladesh, Pakistan, and Sri Lanka. Global Food Security, 21: 38–51.

5 Beydoun, M.A., Powell, L.M., Chen, X. & Wang, Y. 2011. Food prices are associated with dietary quality, fast food consumption, and body mass index among U.S. children and adolescents. The Journal of Nutrition, 141(2): 304–311.

6 Grossman, M., Tekin, E. & Wada, R. 2014. Food prices and body fatness among youths. Economics & Human Biology, 12(2): 4–19.

7 Headey, D.D. & Alderman, H.H. 2019. The relative caloric prices of healthy and unhealthy foods differ systematically across income levels and continents. Journal of Nutrition, 149(11): 2020–2033.

8 Keats, S. & Wiggins, S. 2015. The rising cost of a healthy diet. Changing relative prices of foods in high-income and emerging economies. London, Overseas Development Institute (ODI).

9 Siervo, M., Montagnese, C., Mathers, J.C., Soroka, K.R., Stephan, B.C.M. & Wells, J.C.K. 2014. Sugar consumption and global prevalence of obesity and hypertension: an ecological analysis. Public Health Nutrition, 17(3): 587–596.

10 Luger, M., Lafontan, M., Bes-Rastrollo, M., Winzer, E., Yumuk, V. & Farpour-Lambert, N. 2018. Sugar-sweetened beverages and weight gain in children and adults: a systematic review from 2013 to 2015 and a comparison with previous studies. Obesity Facts, 10(6): 674–693.

11 Ruel, M.T. & Alderman, H. 2013. Nutrition-sensitive interventions and programmes: how can they help to accelerate progress in improving maternal and child nutrition? The Lancet, 382(9891): 536–551.

12 Drewnowski, A. 2004. Obesity and the food environment: dietary energy density and diet costs. American Journal of Preventive Medicine, 27(3 Suppl.): 154–162.

13 Popkin, B.M., Corvalan, C. & Grummer-Strawn, L.M. 2020. Dynamics of the double burden of malnutrition and the changing nutrition reality. The Lancet, 395(10217): 65–74.

14 Headey, D., Hirvonen, K. & Hoddinott, J. 2018. Animal sourced foods and child stunting. American Journal of Agricultural Economics, 100(5): 1302–1319.

15 Shapiro, M.J., Downs, S.M., Swartz, H.J., Parker, M., Quelhas, D., Kreis, K., Kraemer, K., West, K.P. & Fanzo, J. 2019. A systematic review investigating the relation between animal-source food consumption and stunting in children aged 6–60 months in low and middle-income Countries. Advances in Nutrition, 10(5): 827–847.

16 De Beer, H. 2012. Dairy products and physical stature: a systematic review and meta-analysis of controlled trials. Economics and Human Biology, 10(3): 299–309.

17 Iannotti, L., Muehlhoff, E. & Mcmahon, D. 2013. Review of milk and dairy programmes affecting nutrition. Journal of Development Effectiveness, 5(1): 82–115.

18 Lutter, C.K., Iannotti, L.L. & Stewart, C.P. 2018. The potential of a simple egg to improve maternal and child nutrition. Maternal and Child Nutrition, 14: e12678.

19 Iannotti, L.L., Lutter, C.K., Bunn, D.A. & Stewart, C.P. 2014. Eggs: the uncracked potential for improving maternal and young child nutrition among the world’s poor. Nutrition Reviews, 72(6): 355–368.

20 Templin, T., Hashiguchi, T.C.O., Thomson, B., Dieleman, J. & Bendavid, E. 2019. The overweight and obesity transition from the wealthy to the poor in low- and middle-income countries: a survey of household data from 103 countries. PLoS Medicine, 16(11).

21 Jaacks, L.M., Vandevijvere, S., Pan, A., McGowan, C.J., Wallace, C., Imamura, F., Mozaffarian, D., Swinburn, B. & Ezzati, M. 2019. The obesity transition: stages of the global epidemic. The Lancet Diabetes and Endocrinology, 7(3): 231–240.

22 Atkin, D. 2013. Trade, tastes, and nutrition in India. American Economic Review, 103(5): 1629–1663.

23 Atkin, D. 2016. The caloric costs of culture: evidence from Indian migrants. American Economic Review, 106(4): 1144–1181.

24 FAO. 2019. Sustainable healthy diets: guiding principles. Rome. FAO.

25 Keats, S. & Wiggins, S. 2014. Future diets: implications for agriculture and food prices. London, ODI.

26 Hirvonen, K., Bai, Y., Headey, D. & Masters, W.A. 2020. Affordability of the EAT–Lancet reference diet: a global analysis. The Lancet Global Health, 8(1): e59–e66.

27 Finaret, A.B. & Masters, W.A. 2019. Beyond calories: The new economics of nutrition. Annual Review of Resource Economics, 11(1): 237–259.

28 Green, R., Cornelsen, L., Dangour, A.D., Turner, R., Shankar, B., Mazzocchi, M. & Smith, R.D. 2013. The effect of rising food prices on food consumption: systematic review with meta-regression. BMJ, 346(f3703).

29 Cornelsen, L., Green, R., Turner, R., Dangour, A.D., Shankar, B., Mazzocchi, M. & Smith, R.D. 2015. What happens to patterns of food consumption when food prices change? Evidence from a systematic review and meta-analysis of food price elasticities globally. Health Economics, 24(12): 1548–1559.

30 Femenia, F. 2019. A meta-analysis of the price and income elasticities of food demand. Working Paper SMART – LERECO No. 19-03. Rennes, France, Institut National de Recherche pour l’Agriculture, l’Alimentation et l’Environnement (INRAE).

31 Eales, J.S. & Unnevehr, L.J. 1988. Demand for beef and chicken products: separability and structural change. American Journal of Agricultural Economics, 70(3): 521–532.

32 Pitt, M.M. 1983. Food preferences and nutrition in rural Bangladesh. Review of Economics & Statistics, 65(1): 105–114.

33 Pinstrup‐Andersen, P., Londoño, N.R. & Hoover, E. 1976. The impact of increasing food supply on human nutrition: implications for commodity priorities in agricultural research and policy. American Journal of Agricultural Economics, 58(2): 133–142.

34 Alderman, H. & Del Ninno, C. 1999. Poverty issues for zero rating VAT in South Africa. Journal of African Economics, 8(2): 182–208.

35 High Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition (HLPE). 2017. Nutrition and Food Systems. روما.

36 Seale, J., Regmi, A. & Bernstein, J. 2003. International evidence on food consumption patterns. Washington, DC, U.S. Department of Agriculture (USDA).

37 Mayén, A.L., Marques-Vidal, P., Paccaud, F., Bovet, P. & Stringhini, S. 2014. Socioeconomic determinants of dietary patterns in low- and middle-income countries: a systematic review. American Journal of Clinical Nutrition, 100(6): 1520–1531.

38 Schmidhuber, J., Sur, P., Fay, K., Huntley, B., Salama, J., Lee, A., Cornaby, L., Horino, M., Murray, C. & Afshin, A. 2018. The Global Nutrient Database: availability of macronutrients and micronutrients in 195 countries from 1980 to 2013. The Lancet Planetary Health, 2(8): e353–e368.

39 Drewnowski, A. & Darmon, N. 2005. Food choices and diet costs: an economic analysis. The Journal of Nutrition, 135(4): 900–904.

40 Chastre, C., Duffield, A., Kindness, H., Lejeune, S. & Taylor, A. 2007. The minimum cost of a healthy diet. London, Save the Children.

41 Masters, W.A., Bai, Y., Herforth, A., Sarpong, D.B., Mishili, F., Kinabo, J. & Coates, J.C. 2018. Measuring the affordability of nutritious diets in Africa: price indexes for diet diversity and the cost of nutrient adequacy. American Journal of Agricultural Economics, 100(5): 1285–1301.

42 Monsivais, P., Mclain, J. & Drewnowski, A. 2010. The rising disparity in the price of healthful foods: 2004-2008. Food Policy, 35(6): 514–520.

43 Dawe, D. & Lee, J. 2017. Fruit and vegetable prices are rising in Asia and the Pacific. Bangkok, FAO.

44 Kim, B.F., Santo, R.E., Scatterday, A.P., Fry, J.P., Synk, C.M., Cebron, S.R., Mekonnen, M.M., Hoekstra, A.Y., de Pee, S., Bloem, M.W., Neff, R.A. & Nachman, K.E. 2020. Country-specific dietary shifts to mitigate climate and water crises. Global Environmental Change, 62: 101926.

45 Otten, J.J., Hellwig, J.P. & Meyers, L.D., eds. 2006. Dietary reference intakes: the essential guide to nutrient requirements. Washington, DC, The National Academy Press. (متاح أيضًا على الرابط: www.nal.usda.gov/sites/default/files/fnic_uploads/DRIEssentialGuideNutReq.pdf).

46 WHO. 2018. Healthy diet factsheet.. جنيف، سويسرا (متاح أيضًا على الرابط: www.who.int/who-documents-detail/healthy-diet-factsheet394).

47 WHO. 2020. Dietary recommendations / Nutritional requirements. في: منظمة الصحة العالمية [النسخة الإلكترونية]. جنيف، سويسرا. [ورد ذكره في 20 أبريل/نيسان 2020]. www.who.int/nutrition/topics/nutrecomm/en.

48 WHO. 2020. 5 keys to a healthy diet. في: منظمة الصحة العالمية [النسخة الإلكترونية]. جنيف، سويسرا. [ورد ذكره في 24 أبريل/نيسان 2020]. www.who.int/nutrition/topics/5keys_healthydiet/en

49 Herforth, A., Bai, Y., Venkat, A., Mahrt, K., Ebel, A. & Masters, W.A. 2020. Cost and affordability of healthy diets across and within countries. Background paper for The State of Food Security and Nutrition in the World 2020. Rome, FAO.

50 البنك الدولي. 2020. International Comparison Program (ICP). في: البنك الدولي. [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 24 أبريل/نيسان 2020]. www.worldbank.org/en/programs/icp.

51 INDDEX Project. 2018. Data4Diets: building blocks for diet-related food security analysis. في: International Dietary Data Expansion Project [النسخة الإلكترونية]. Medford, USA. [ورد ذكره في 26 مايو/أيار 2020]. https://inddex.nutrition.tufts.edu/data4diets

52 Smith, L.C. & Subandoro, A. 2007. Measuring food security using household expenditure surveys. Washington, DC, IFPRI. (متاح أيضًا على الرابط: http://ebrary.ifpri.org/cdm/ref/collection/p15738coll2/id/125275).

53 Lele, U., Masters, W.A., Kinabo, J., Meenakshi, J. V, Ramaswami, B., Tagwireyi, J., Bell, W.F.L. & Goswami, S. 2016. Measuring food and nutrition security: An independent technical assessment and user’s guide for existing indicators. Measuring Food and Nutrition Security Technical Working Group. Rome, FSIN.

54 Moltedo, A., Troubat, N., Lokshin, M. & Sajaia, Z. 2014. Analyzing food security using household survey data. Washington, DC, World Bank.

55 World Bank. 2020. Global consumption database. في: البنك الدولي. [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 10 يونيو/حزيران 2020]. http://datatopics.worldbank.org/consumption/sector/Food-and-Beverages.

56 Alemu, R.G., Block, S.A., Headey, D., Bai, Y. & Masters, W.A. 2019. Where are nutritious diets most expensive? Evidence from 195 foods in 164 countries. Medford, USA, Tufts University. (متاح أيضًا على الرابط: https://sites.tufts.edu/candasa/files/2019/01/CostOfNutrDietsAcrossCountries-WithSI_Rev31Dec2018.pdf).

57 World Bank. 2020. PovcalNet. في: البنك الدولي. [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 20 أبريل/نيسان 2020]. http://iresearch.worldbank.org/PovcalNet/introduction.aspx.

58 Ravallion, M., Chen, S. & Sangraula, P. 2009. Dollar a day revisited. The World Bank Economic Review, 23(2): 163–184.

59 منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، اليونيسيف، برنامج الأغذية العالمي، منظمة الصحة العالمية. 2017. حالة الأمن الغذائي والتغذية في العالم. بناء القدرة على الصمود لتحقيق السلام. روما، منظمة الأغذية والزراعة. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/a-I7695a.pdf).

60 WFP. 2020. Fill the Nutrient. في: برنامج الأغذية العالمي. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 25 أبريل/نيسان 2020]. www.wfp.org/publications/2017-fill-nutrient-gap.

61 منظمة الأغذية والزراعة وبرنامج الأغذية العالمي. 2010. حالة انعدام الأمن الغذائي في العالم 2010: التصدي لانعدام الأمن الغذائي في ظل الأزمات الممتدة. روما، منظمة الأغذية والزراعة.

62 منظمة الأغذية والزراعة والصندوق الدولي للتنمية الزراعية وبرنامج الأغذية العالمي. 2015. حالة انعدام الأمن الغذائي في العالم 2015: تحقيق الغايات الدولية الخاصة بالجوع لعام2015 : تقييم التقدم المتفاوت. روما، منظمة الأغذية والزراعة.

63 WFP. 2018. Fill the Nutrient Gap Niger: résumé du rapport. روما. (متاح أيضًا على الرابط: https://docs.wfp.org/api/documents/WFP-0000108792/download/?_ga=2.167269502.13796653.1576602164-463387761.1570432065).

64 WFP. 2016. Fill the Nutrient Gap Madagascar: summary report. روما. (متاح أيضًا على الرابط: https://docs.wfp.org/api/documents/WFP-0000023736/download/?_ga=2.192387818.1174494151.1587721921-9809492.1584029776).

65 WFP. 2017. Fill the Nutrient Gap Uganda: summary report. روما. (متاح أيضًا على الرابط: https://docs.wfp.org/api/documents/WFP-0000108062/download/?_ga=2.125362122.1551202938.1593598773-9809492.1584029776).

66 Dizon, F. & Herforth, A. 2018. The cost of nutritious food in South Asia. Washington, DC, World Bank. . (متاح أيضًا على الرابط: https://openknowledge.worldbank.org/bitstream/handle/10986/30284/WPS8557.pdf).

67 WHO. 2020. Nutrient requirements and dietary guidelines. في: منظمة الصحة العالمية. [النسخة الإلكترونية]. [ورد ذكره في 25 أبريل/نيسان 2020]. https://www.who.int/nutrition/publications/nutrient/en/.

68 WFP. 2017. Fill the Nutrient Gap El Salvador: summary report. روما. (متاح أيضًا على الرابط: https://docs.wfp.org/api/documents/WFP-0000023738/download/?_ga=2.192387818.1174494151.1587721921-9809492.1584029776).

69 WFP. 2016. Fill the Nutrient Gap Ghana: summary report. روما. (متاح أيضًا على الرابط: https://docs.wfp.org/api/documents/WFP-0000023735/download/?_ga=2.192387818.1174494151.1587721921-9809492.1584029776).

70 WFP. 2017. Fill the Nutrient Gap Lao DPR: summary report. روما. (متاح أيضًا على الرابط: https://docs.wfp.org/api/documents/WFP-0000022457/download/?_ga=2.201494865.1551202938.1593598773-9809492.1584029776).

71 Dewey, K.G. 2013. The challenge of meeting nutrient needs of infants and young children during the period of complementary feeding: an evolutionary perspective. The Journal of Nutrition, 143(12): 2050–2054.

72 Poore, J. & Nemecek, T. 2018. Reducing food’s environmental impacts through producers and consumers. Science, 360(6392): 987–992.

73 Springmann, M., Clark, M., Mason-D’Croz, D., Wiebe, K., Bodirsky, B.L., Lassaletta, L., de Vries, W., Vermeulen, S.J., Herrero, M., Carlson, K.M., Jonell, M., Troell, M., DeClerck, F., Gordon, L.J., Zurayk, R., Scarborough, P., Rayner, M., Loken, B., Fanzo, J., Godfray, H.C.J., Tilman, D., Rockström, J. & Willett, W. 2018. Options for keeping the food system within environmental limits. Nature, 562(7728): 519–525.

74 Robinson, S., Mason-D’Croz, D., Islam, S., Sulser, T.B., Robertson, R., Zhu, T., Gueneau, A., Pitois, G. & Rosengrant, M. 2015. The International Model for Policy Analysis of Agricultural Commodities and Trade (IMPACT) -- model description for version 3. Washington, DC, IFPRI. (متاح أيضًا على الرابط: http://ebrary.ifpri.org/utils/getfile/collection/p15738coll2/id/129825/filename/130036.pdf).

75 Valin, H., Sands, R.D., van der Mensbrugghe, D., Nelson, G.C., Ahammad, H., Blanc, E., Bodirsky, B., Fujimori, S., Hasegawa, T., Havlik, P., Heyhoe, E., Kyle, P., Mason-D’Croz, D., Paltsev, S., Rolinski, S., Tabeau, A., van Meijl, H., von Lampe, M. & Willenbockel, D. 2014. The future of food demand: understanding differences in global economic models. Agricultural Economics, 45(1): 51–67.

76 OECD. 2010. AMAD: Agricultural Market Access Database. في: منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي. [النسخة الإلكترونية]. باريس. [ورد ذكره في 25 أبريل/نيسان 2020]. www.oecd.org/site/amad.

77 OECD. 2014. Agricultural Policy Monitoring and Evaluation 2014. باريس. (متاح أيضًا على الرابط: www.oecd-ilibrary.org/agriculture-and-food/agricultural-policy-monitoring-and-evaluation-2014_agr_pol-2014-en).

78 Springmann, M. 2020. Valuation of the health and climate-change benefits of healthy diets. Background paper for The State of Food Security and Nutrition in the World 2020. Rome, FAO.

79 Willett, W., Rockström, J., Loken, B., Springmann, M., Lang, T., Vermeulen, S., Garnett, T., Tilman, D., DeClerck, F., Wood, A., Jonell, M., Clark, M., Gordon, L.J., Fanzo, J., Hawkes, C., Zurayk, R., Rivera, J.A., De Vries, W., Majele Sibanda, L., Afshin, A., Chaudhary, A., Herrero, M., Agustina, R., Branca, F., Lartey, A., Fan, S., Crona, B., Fox, E., Bignet, V., Troell, M., Lindahl, T., Singh, S., Cornell, S.E., Srinath Reddy, K., Narain, S., Nishtar, S. & Murray, C.J.L. 2019. Food in the Anthropocene: the EAT–Lancet Commission on healthy diets from sustainable food systems. The Lancet, 393(10170): 447–492.

80 Springmann, M., Wiebe, K., Mason-D’Croz, D., Sulser, T.B., Rayner, M. & Scarborough, P. 2018. Health and nutritional aspects of sustainable diet strategies and their association with environmental impacts: a global modelling analysis with country-level detail. The Lancet Planetary Health, 2(10): e451–e461.

81 Haddad, E.H. & Tanzman, J.S. 2003. What do vegetarians in the United States eat? The American Journal of Clinical Nutrition, 78(3): 626S–632S.

82 Scarborough, P., Appleby, P.N., Mizdrak, A., Briggs, A.D.M., Travis, R.C., Bradbury, K.E. & Key, T.J. 2014. Dietary greenhouse gas emissions of meat-eaters, fish-eaters, vegetarians and vegans in the UK. Climatic Change, 125(2): 179–192.

83 Murray, C.J.L., Ezzati, M., Flaxman, A.D., Lim, S., Lozano, R., Michaud, C., Naghavi, M., Salomon, J.A., Shibuya, K., Vos, T., Wikler, D. & Lopez, A.D. 2012. GBD 2010: design, definitions, and metrics. The Lancet, 380(9859): 2063–2066.

84 Springmann, M., Godfray, H.C.J., Rayner, M. & Scarborough, P. 2016. Analysis and valuation of the health and climate change cobenefits of dietary change. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 113(15): 4146–4151.

85 Gerber, P.J., Steinfeld, H., Henderson, B., Mottet, A., Opio, C., Dijkman, J., Falcucci, A. & Tempio, G. 2013. Tackling climate change through livestock – a global assessment of emissions and mitigation opportunities. Rome, FAO.

86 Tilman, D. & Clark, M. 2014. Global diets link environmental sustainability and human health. Nature, 515(7528): 518–522.

87 Chan, C.Y., Tran, N., Chi Dao, D., Sulser, T.B., John Phillips, M., Batka, M., Wiebe, K. & Preston, N. 2017. Fish to 2050 in the ASEAN Region. Penang, Malaysia and Washington, DC, The WorldFish Centre and IFPRI.

88 Clune, S., Crossin, E. & Verghese, K. 2017. Systematic review of greenhouse gas emissions for different fresh food categories. Journal of Cleaner Production, 140: 766–783.

89 Hall, S.J., Delaporte, A., Phillips, M.J., Beveridge, M. & O’Keefe, M. 2011. Blue Frontiers: managing the enviromental costs of aquaculture. Penang, Malaysia, The WorldFish Centre.

90 Beach, R.H., Creason, J., Ohrel, S.B., Ragnauth, S., Ogle, S., Li, C., Ingraham, P. & Salas, W. 2015. Global mitigation potential and costs of reducing agricultural non-CO2 greenhouse gas emissions through 2030. Journal of Integrative Environmental Sciences, 12(sup1): 87–105.

91 Nordhaus, W.D. 2017. Revisiting the social cost of carbon. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 114(7): 1518–1523.

92 Katz, D.L. & Meller, S. 2014. Can we say what diet is best for health? Annual Review of Public Health, 35(1): 83–103.

93 Sebastiani, G., Herranz Barbero, A., Borrás-Novell, C., Alsina Casanova, M., Aldecoa-Bilbao, V., Andreu-Fernández, V., Pascual Tutusaus, M., Ferrero Martínez, S., Gómez Roig, M. & García-Algar, O. 2019. The effects of vegetarian and vegan diet during pregnancy on the health of mothers and offspring. Nutrients, 11(3): 557.

94 Piccoli, G., Clari, R., Vigotti, F., Leone, F., Attini, R., Cabiddu, G., Mauro, G., Castelluccia, N., Colombi, N., Capizzi, I., Pani, A., Todros, T. & Avagnina, P. 2015. Vegan-vegetarian diets in pregnancy: danger or panacea? A systematic narrative review. BJOG: An International Journal of Obstetrics & Gynaecology, 122(5): 623–633.

95 Shekar, M. & Popkin, B., eds. 2020. Obesity: health and economic consequences of an impending global challenge. Washington, DC, World Bank.

96 اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي التابعة للأمم المتحدة وبرنامج الأغذية العالمي. 2017. The cost of the double burden of malnutrition: social and economic impact. Santiago, ECLAC. (متاح أيضًا على الرابط: https://documents.wfp.org/stellent/groups/public/documents/communications/wfp291993.pdf).

97 Nugent, R., Levin, C., Hale, J. & Hutchinson, B. 2020. Economic effects of the double burden of malnutrition. The Lancet, 395(10218): 156–164.

98 Horton, S. & Steckel, R.H. 2013. Malnutrition: global economic losses attributable to malnutrition 1900–2000 and projections to 2050. في: B. Lomborg, ed. How Much have Global Problems Cost the World?, pp. 247–272. Cambridge, UK, Cambridge University Press.

99 Tremmel, M., Gerdtham, U.G., Nilsson, P.M. & Saha, S. 2017. Economic burden of obesity: a systematic literature review. International Journal of Environmental Research and Public Health, 14(4).

100 Dobbs, R., Sawers, C., Thompson, F., Manyika, J., Woetzel, J., Child, P., McKenna, S. & Spatharou, A. 2014. Overcoming obesity: an initial economic assessment. New York, McKinsey Global Institute.

101 James, W.P.T. & McPherson, K. 2017. The costs of overweight. The Lancet Public Health, 2(5): e203–e204.

102 International Plant Protection Convention. 2019. Climate change and land: an IPCC special report on climate change, desertification, land degradation, sustainable land management, food security, and greenhouse gas fluxes in terrestrial ecosystems. جنيف، سويسرا. (متاح أيضًا على الرابط: www.ipcc.ch/srccl).

103 منظمة الأغذية والزراعة. 2017. مستقبل الأغذية والزراعة - مسارات بديلة إلى عام 2050. روما، منظمة الأغذية والزراعة. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/CA1553AR/ca1553ar.pdf).

104 Pradhan, P., Reusser, D.E. & Kropp, J.P. 2013. Embodied greenhouse gas emissions in diets. PLoS ONE, 8(5): e62228.

105 Bajželj, B., Richards, K.S., Allwood, J.M., Smith, P., Dennis, J.S., Curmi, E. & Gilligan, C.A. 2014. Importance of food-demand management for climate mitigation. Nature Climate Change, 4(10): 924–929.

106 Hedenus, F., Wirsenius, S. & Johansson, D.J.A. 2014. The importance of reduced meat and dairy consumption for meeting stringent climate change targets. Climatic Change, 124(1–2): 79–91.

107 Bryngelsson, D., Wirsenius, S., Hedenus, F. & Sonesson, U. 2016. How can the EU climate targets be met? A combined analysis of technological and demand-side changes in food and agriculture. Food Policy, 59: 152–164.

108 Clark, M.A., Springmann, M., Hill, J. & Tilman, D. 2019. Multiple health and environmental impacts of foods. Proceedings of the National Academy of Sciences, 116(46): 23357–23362.

109 Rose, D., Heller, M.C., Willits-Smith, A.M. & Meyer, R.J. 2019. Carbon footprint of self-selected US diets: nutritional, demographic, and behavioral correlates. The American Journal of Clinical Nutrition, 109(3): 526–534.

110 Stehfest, E., Bouwman, L., Van Vuuren, D.P., Den Elzen, M.G.J., Eickhout, B. & Kabat, P. 2009. Climate benefits of changing diet. Climatic Change, 95(1–2): 83–102.

111 Popp, A., Lotze-Campen, H. & Bodirsky, B. 2010. Food consumption, diet shifts and associated non-CO2 greenhouse gases from agricultural production. Global Environmental Change, 20(3): 451–462.

112 Ray, D.K., Mueller, N.D., West, P.C. & Foley, J.A. 2013. Yield trends are insufficient to double global crop production by 2050. PLoS ONE, 8(6): e66428.

113 Garnett, T. & Finch, J. 2016. How can we reduce food-related greenhouse gas emissions? Oxford, UK, Food Climate Research Network, University of Oxford.

114 FAO. 2013. Climate-smart agriculture sourcebook. Rome, FAO.

115 Mottet, A., Teillard, F., Boettcher, P., De’ Besi, G. & Besbes, B. 2018. Review: Domestic herbivores and food security: current contribution, trends and challenges for a sustainable development. Animal, 12(s2): s188–s198.

116 Van Zanten, H.H.E., Van Ittersum, M.K. & De Boer, I.J.M. 2019. The role of farm animals in a circular food system. Global Food Security, 21: 18–22.

117 Van Vliet, S., Kronberg, S.L. & Provenza, F.D. forthcoming. Impossible to go beyond beef? The effects of plant-based faux meats on population and ecological health. Frontiers in Nutrition.

118 Provenza, F.D., Kronberg, S.L. & Gregorini, P. 2019. Is grassfed meat and dairy better for human and environmental health? Frontiers in Nutrition, 6: 26.

119 Kennedy, G., Stoian, D., Hunter, D., Kikulwe, E., Termote, C., Alders, R., Burlingame, B., Jamnadass, R., Mcmullin, S. & Thilsted, S. 2017. Mainstreaming agrobiodiversity in sustainable food systems. Food biodiversity for healthy, diverse diets. Rome, Biodiversity International. (متاح أيضًا على الرابط: www.bioversityinternational.org/fileadmin/user_upload/campaigns/CBD/Mainstreaming_Agrobiodiversity_Sustainable_Food_Systems_Summary.pdf).).

120 Tilman, D., Clark, M., Williams, D.R., Kimmel, K., Polasky, S. & Packer, C. 2017. Future threats to biodiversity and pathways to their prevention. Nature, 546(7656): 73–81.

121 Driscoll, M. 2019. Planetary impacts of food production and consumption. Gent, Belgium, Alpro Foundation.

122 Aleksandrowicz, L., Green, R., Joy, E.J.M., Smith, P. & Haines, A. 2016. The impacts of dietary change on greenhouse gas emissions, land use, water use, and health: a systematic review. PLoS ONE, 11(11).

123 Pelletier, N., Audsley, E., Brodt, S., Garnett, T., Henriksson, P., Kendall, A., Kramer, K.J., Murphy, D., Nemecek, T. & Troell, M. 2011. Energy intensity of agriculture and food systems. Annual Review of Environment and Resources, 36(1): 223–246.

124 Canning, P., Rehkamp, S. & Waters, A. 2017. The role of fossil fuels in the U.S. food system and the American diet. Economic Research Report Number 224. Washington, DC, USDA.

125 Harris, F., Moss, C., Joy, E.J.M., Quinn, R., Scheelbeek, P.F.D., Dangour, A.D. & Green, R. 2020. The water footprint of diets: a global systematic review and meta-analysis. Advances in Nutrition, 11(2): 375–386.

126 de Pee, S., Hardinsyah, J.F., Kim, B.F., Semba, R.D., Deptford, A., Fanzo, J.C., Ramsing, B., Nachman, K., McKenzie, S. & Bloem, M.W. forthcoming. Balancing nutrition, health, affordability and climate goals – the case of Indonesia.

127 FAO. 2017. New food balances. في: FAOSTAT [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 20 مايو/أيار 2020]. http://www.fao.org/faostat/ar/#data/FBS.

128 FAO. 2017. Detailed trade matrix. في: FAOSTAT [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 20 مايو/أيار 2020]. www.fao.org/faostat/en/#data/TM.

129 BPS-Statistics Indonesia. 2018. Consumption expenditure of population of Indonesia, March 2018. Jakarta.

130 USDA. 2019. Food composition databases. في: United States Department of Agriculture [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 20 مايو/أيار 2020]. https://ndb.nal.usda.gov/ndb

131 Menteri Kesehatan Republik Indonesia. 2014. Pedoman Gizi Seimbang. Jakarta.

132 FAO. 2017. Global Livestock Environmental Assessment Model version 2.0. Model description revision 4. روما. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/fileadmin/user_upload/gleam/docs/GLEAM_2.0_Model_description.pdf).

133 FAO. 2017. GLEAM-i version 2.0. Revision 3. Rome.

134 منظمة الأغذية والزراعة. 2020. مؤشر أسعار الغذاء- حالة الأغذية في العالم. في: منظمة الأغذية والزراعة [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 26 أبريل/نيسان 2020]. http://www.fao.org/worldfoodsituation/foodpricesindex/ar/.

135 منظمة الأغذية والزراعة. 2020. أسئلة وأجوبة: جائحة كوفيد-19 وتأثيرها على الأغذية والزراعة. في: منظمة الأغذية والزراعة [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 29 أبريل/نيسان 2020]. http://www.fao.org/2019-ncov/q-and-a/impact-on-food-and-agriculture/ar/.

136 Torero, M. 2020. Without food, there can be no exit from the pandemic. Nature, 580(7805): 588–589.

137 Anthem, P. 2020. Risk of hunger pandemic as COVID-19 set to almost double acute hunger by end of 2020. في: World Food Programme Insight [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 19 مايو/أيار 2020]. https://insight.wfp.org/covid-19-will-almost-double-people-in-acute-hunger-by-end-of-2020-59df0c4a8072

138 FAO. 2020. Mitigating risks to food systems during COVID-19: reducing food loss and waste. روما. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/3/ca9056en/CA9056EN.pdf).

139 Torero, M. 2020. The coronavirus could spark a food crisis. Here’s how to stop it في: .Foreign Policy [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 27 مايو/أيار 2020]. https://foreignpolicy.com/2020/04/14/how-to-stop-food-crisis-coronavirus-economy-trade/.

140 صندوق النقد الدولي. 2020. تقرير آفاق الاقتصاد العالمي، أبريل 2020: الكساد الكبير. واشنطن العاصمة. (متاح أيضًا على الرابط: https://www.imf.org/ar/Publications/WEO/Issues/2020/04/14/weo-april-2020).

141 ILO. 2020. ILO Monitor: COVID-19 and the world of work. Third edition - Updated estimates and analysis.. جنيف، سويسرا. (متاح أيضًا على الرابط: www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/documents/briefingnote/wcms_743146.pdf).

142 Gerszon Mahler, D., Lakner, C., Castañeda Aguilar, R.A. & Wu, H. 2020. The impact of COVID-19 (coronavirus) on global poverty: why sub-Saharan Africa might be the region hardest hit. في: World Bank Blogs [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 26 أبريل/نيسان 2020]. https://blogs.worldbank.org/opendata/impact-covid-19-coronavirus-global-poverty-why-sub-saharan-africa-might-be-region-hardest

143 Sumner, A., Hoy, C. & Ortiz-Juarez, E. 2020. Estimates of the impact of COVID-19 on global poverty. WIDER Working Paper 2020/43. Helsinki, UNU-WIDER. (متاح أيضًا على الرابط: www.wider.unu.edu/sites/default/files/Publications/Working-paper/PDF/wp2020-43.pdf).

144 Steinbach, R. 2019. Growth in low-income countries evolution, prospects, and policies. Policy Research Working Paper 8949. Washington, DC, World Bank.

145 Swinburn, B.A., Kraak, V.I., Allender, S., Atkins, V.J., Baker, P.I., Bogard, J.R., Brinsden, H., Calvillo, A., De Schutter, O., Devarajan, R., Ezzati, M., Friel, S., Goenka, S., Hammond, R.A., Hastings, G., Hawkes, C., Herrero, M., Hovmand, P.S., Howden, M., Jaacks, L.M., Kapetanaki, A.B., Kasman, M., Kuhnlein, H. V., Kumanyika, S.K., Larijani, B., Lobstein, T., Long, M.W., Matsudo, V.K.R., Mills, S.D.H., Morgan, G., Morshed, A., Nece, P.M., Pan, A., Patterson, D.W., Sacks, G., Shekar, M., Simmons, G.L., Smit, W., Tootee, A., Vandevijvere, S., Waterlander, W.E., Wolfenden, L. & Dietz, W.H. 2019. The global syndemic of obesity, undernutrition, and climate change: The Lancet Commission report. The Lancet, 393(10173): 791–846.

146 Foley, J.A., Ramankutty, N., Brauman, K.A., Cassidy, E.S., Gerber, J.S., Johnston, M., Mueller, N.D., O’Connell, C., Ray, D.K., West, P.C., Balzer, C., Bennett, E.M., Carpenter, S.R., Hill, J., Monfreda, C., Polasky, S., Rockström, J., Sheehan, J., Siebert, S., Tilman, D. & Zaks, D.P.M. 2011. Solutions for a cultivated planet. Nature, 478(7369): 337–342.

147 FAO. 2019. Proceedings of the International Symposium on Agricultural innovation for Family Farmers: unlocking the potential of agricultural innovation to achieve the Sustainable Development Goals. J. Ruane, ed.. روما، منظمة الأغذية والزراعة. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/3/ca4781en/CA4781EN.pdf).

148 FAO. 2017. Nutrition-sensitive agriculture and food systems in practice: options for intervention. روما.

149 Fuglie, K., Gautam, M., Goyal, A. & Maloney, W.F. 2019. Harvesting prosperity: technology and .productivity growth in agriculture. Washington, DC, World Bank. (متاح أيضًا على الرابط: http://elibrary.worldbank.org/doi/book/10.1596/978-1-4648-1393-1).

150 Luther, G.C., Mariyono, J., Purnagunawan, R.M., Satriatna, B. & Siyaranamual, M. 2018. Impacts of farmer field schools on productivity of vegetable farming in Indonesia. Natural Resources Forum, 42(2): 71–82.

151 Gramzow, A., Sseguya, H., Afari-Sefa, V., Bekunda, M. & Lukumay, P.J. 2018. Taking agricultural technologies to scale: experiences from a vegetable technology dissemination initiative in Tanzania. International Journal of Agricultural Sustainability, 16(3): 297–309.

152 GLOPAN. 2016. Food systems and diets: facing the challenges of the 21st century. London. (متاح أيضًا على الرابط: http://glopan.org/sites/default/files/ForesightReport.pdf).

153 Herrero, M., Grace, D., Njuki, J., Johnson, N., Enahoro, D., Silvestri, S. & Rufino, M.C. 2013. The roles of livestock in developing countries. Animal, 7(SUPPL.1): 3–18.

154 Ketelaar, J.W., Morales-Abubakar, A.L., Van, P. Du, Widyastama, C., Phasouysaingam, A., Binamira, J. & Dung, N.T. 2018. Save and grow: Translating policy advice into field action for sustainable intensification of rice production. في: U.S. Nagothu, ed. Agricultural Development and Sustainable Intensification: Technology and Policy Challenges in the Face of Climate Change, pp. 23–51. London, Routledge.

155 FAO. 2019. Farmers taking the lead: thirty years of farmer field schools. Rome

156 Rosegrant, M.W., Koo, J., Cenacchi, N., Ringler, C., Robertson, R., Fisher, M., Cox, C., Garrett, K., Perez, N.D. & Sabbagh, P. 2014. Food security in a world of natural resource scarcity: the role of agricultural technologies. Washington, DC, IFPRI.

157 المعهد الدولي لبحوث سياسات الأغذية. 2014. Agricultural technologies could increase global crop yields as much as 67 percent and cut food prices nearly in half by 2050. في: المعهد الدولي لبحوث سياسات الأغذية [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 26 أبريل/نيسان 2020]. www.ifpri.org/news-release/agricultural-technologies-could-increase-global-crop-yields-much-67-percent-and-cut

158 FAO. 2013. Biotechnologies at work for smallholders: case studies from developing countries in crops, livestock and fish. Rome. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/3/i3403e/i3403e.pdf).

159 منظمة الأغذية والزراعة. 2014. حالة الأغذية والزراعة في العالم 2014. روما. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/a-i4040a.pdf).

160 Schreinemachers, P., Simmons, E.B. & Wopereis, M.C.S. 2018. Tapping the economic and nutritional power of vegetables. Global Food Security, 16: 36–45.

161 Shinyekwa, I.M.B. & Ijjo, A.T. 2016. Determinants of domestic food price differentials: constraints for intra-Uganda trade. Journal of Sustainable Development, 9(1): 286.

162 Bachewe, F.N., Berhane, G., Minten, B. & Taffesse, A.S. 2015. Agricultural growth in Ethiopia (2004-2014): Evidence and drivers. Washington, DC, IFPRI.. (متاح أيضًا على الرابط: http://ebrary.ifpri.org/utils/getfile/collection/p15738coll2/id/129782/filename/129993.pdf).

163 Bachewe, F.N. & Minten, B. 2019. The rising costs of nutritious foods: The case of Ethiopia. Strategy Support Program - Working Paper 134. Addis Ababa and Washington, DC, Federal Democratic Republic of Ethiopia Policy Studies Institute and IFPRI. . (متاح أيضًا على الرابط: http://ebrary.ifpri.org/utils/getfile/collection/p15738coll2/id/133381/filename/133592.pdf).

164 Bachewe, F. & Headey, D. 2017. Urban wage behaviour and food price inflation in Ethiopia. Journal of Development Studies, 53(8): 1207–1222.

165 Alamerie, K., Ketema, M. & Gelaw, F. 2014. Risks in vegetables production from the perspective of smallholder farmers : the case of Kombolcha Woreda, Oromia region, Ethiopia. Forestry and Fisheries. Special Issue: Agriculture Ecosystems and Environment, 3(1): 1–5.

166 Chagomoka, T., Afari-Sefa, V. & Pitoro, R. 2014. Value chain analysis of traditional vegetables from Malawi and Mozambique. International Food and Agribusiness Management Review, 17.

167 USDA. 2019. Risk in agriculture. In: United States Department of Agriculture [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 26 أبريل/نيسان 2020]. www.ers.usda.gov/topics/farm-practices-management/risk-management/risk-in-agriculture/

168 Mariyono, J. 2018. Profitability and determinants of smallholder commercial vegetable production. International Journal of Vegetable Science, 24(3): 274–288.

169 Mishra, A.K., Kumar, A., Joshi, P.K. & D’Souza, A. 2018. Production risks, risk preference and contract farming: Impact on food security in India. Applied Economic Perspectives and Policy, 40(3): 353–378.

170 Bai, Y., Naumova, E.N. & Masters, W.A. 2017. Seasonality in food prices and the cost of a nutritious diet in Tanzania. Medford, USA, Tufts University.

171 Gilbert, C.L., Christiaensen, L. & Kaminski, J. 2017. Food price seasonality in Africa: measurement and extent. Food Policy, 67: 119–132.

172 Kawabata, M., Berardo, A., Mattei, P. & de Pee, S. 2020. Food security and nutrition challenges in Tajikistan: opportunities for a systems approach. Food Policy, 101872.

173 برنامج الأغذية العالمي. 2018. Fill the Nutrient Gap Tajikistan: Summary report. روما. (متاح أيضًا على الرابط: https://docs.wfp.org/api/documents/WFP-0000099222/download/?_ga=2.171540136.987422549.1589882780-9809492.1584029776).

174 برنامج الأغذية العالمي واليونيسف. 2017. Tajikistan food security monitoring. Rome and New York, USA, WFP and UNICEF. (متاح أيضًا على الرابط: https://docs.wfp.org/api/documents/WFP-0000021002/download/?_ga=2.35382818.2043151563.1519773646-1180588103.1517247489).

175 منظمة الأغذية والزراعة، ومكتب الممثل السامي لأقل البلدان نمواً والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية، وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمم المتحدة. 2017. Global action programme on food security and nutrition in Small Island Developing States. روما، منظمة الأغذية والزراعة. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/3/a-i7297e.pdf).

176 Béné, C., Prager, S.D., Achicanoy, H.A.E., Toro, P.A., Lamotte, L., Cedrez, C.B. & Mapes, B.R. 2019. Understanding food systems drivers: a critical review of the literature. Global Food Security, 23: 149–159.

177 منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، اليونيسيف، برنامج الأغذية العالمي، منظمة الصحة العالمية. 2018. حالة الأمن الغذائي والتنمية في العالم 2018 . بناء القدرة على الصمود في وجه تغير المناخ من أجل الأمن الغذائي والتغذية. روما. منظمة الأغذية والزراعة. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/I9553ar/i9553ar.pdf).

178 Willenbockel, D. 2011. Exploring food price scenarios towards 2030 with a global multi-regional model. Oxfam Research Report. Nairobi, OXFAM.

179 Bandara, J.S. & Cai, Y. 2014. The impact of climate change on food crop productivity, food prices and food security in South Asia. Economic Analysis and Policy, 44(4): 451–465.

180 Wong, K.K.S., Lee, C. & Wong, W.L. 2019. Impact of climate change and economic factors on malaysian food price. Journal of the International Society for Southeast Asian Agricultural Sciences, 25(1): 32–42.

181 منظمة الأغذية والزراعة. 2019. حالة الأغذية والزراعة في العالم 2019: السير قدما باتجاه الحد من الفاقد والمهدر من الأغذية. روما. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/ca6030ar/ca6030ar.pdf).

182 FAO. 2015. Designing nutrition-sensitive agriculture investments: Checklist and guidance for programme formulation. Rome.

183 Puri, M. 2016. How access to energy can influence food losses: a brief overview روما. منظمة الأغذية والزراعة. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/documents/card/en/c/86761a85-0e35-4b89-b2ac-691be59c714a/).

184 Andersson, C.I.M., Chege, C.G.K., Rao, E.J.O. & Qaim, M. 2015. Following up on smallholder farmers and supermarkets in Kenya. American Journal of Agricultural Economics, 97(4): 1247–1266.

185 Reardon, T., Timmer, C.P., Barrett, C.B. & Berdegué, J. 2003. The rise of supermarkets in Africa, Asia, and Latin America. American Journal of Agricultural Economics, 85(5): 1140–1146.

186 Pinstrup-Andersen, P. 2013. Nutrition-sensitive food systems: from rhetoric to action. The Lancet, 382(9890): 375–376.

187 United Nations Department of Economic and Social Affairs. 2017. Household size and composition around the world 2017. Data booklet. New York, USA.

188 Food and Nutrition Research Institute (FNRI). 2013. 8th National Nutrition Survey: Philippines, 2013. Manila. (متاح أيضًا على الرابط: www.fnri.dost.gov.ph/index.php/nutrition-statistic/19-nutrition-statistic/118-8th-national-nutrition-survey).

189 WFP & FNRI. 2018. Fill the Nutrient Gap Philippines: Summary report. Manila, WFP. (متاح أيضًا على الرابط: https://docs.wfp.org/api/documents/WFP-0000103298/download/?_ga=2.168031777.1059814065.1589713734-1685201010.157138146376).

190 WFP. 2013. Market dynamics and financial services in Kenya’s arid lands. Rome. WFP.

191 World Bank. 2020. Africa Infrastructure: national Data. في: البنك الدولي. [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 20 مايو/أيار 2020]. https://databank.worldbank.org/source/africa-infrastructure:-national-data.

192 Kalinda Mkenda, B. & Van Campenhout, B. 2011. Estimating transaction costs in Tanzanian supply chains. Dar es-Salam, United Republic of Tanzania, International Growth Centre (IGC).

193 Famine Early Warning Systems Network (FEWS Net). 2018. Tanzania: market fundamentals summary. Washington, DC.

194 Baffes, J., Kshirsagar, V. & Mitchell, D. 2019. What drives local food prices? Evidence from the Tanzanian maize market. World Bank Economic Review, 33(1): 160–184.

195 Arce, C.E. & Caballero, J. 2015. Tanzania: agricultural sector risk assessment. Washington, DC, World Bank. (متاح أيضًا على الرابط: http://documents.worldbank.org/curated/en/248961468001158010/pdf/94883-REVISED-Box393201B-PUBLIC-Tanzania-Ag-Risk-Assessment-web-6-29-15-JK-jtc.pdf).

196 Bezu, S., Villanger, E. & Kinyondo, A. 2018. Can smallholders benefit from the new market opportunities from the extractive industry in Tanzania? CMI Report 8. Oslo, Chr. Michelsen Institute (CMI).

197 برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية. 2008. Global trends in urban youth development. Nairobi.. (متاح أيضًا على الرابط: www.un.org/esa/socdev/unyin/documents/egm_unhq_may08_anantha_krishnan.pdf).

198 Tefft, J., Jonasova, M., Adjao, R. & Morgan, A. 2017. Food systems for an urbanizing world. Rome and Washington, DC, FAO and World Bank.. (متاح أيضًا على الرابط: http://documents.worldbank.org/curated/en/454961511210702794/pdf/Food-Systems-for-an-Urbanizing-World.pdf).

199 Timmer, C.P. 2017. The impact of supermarkets on nutrition and nutritional knowledge: a food policy perspective.. في: S. de Pee, D. Taren & M. Bloem, eds. Nutrition and Health in a Developing World, pp. 737–751. Cham, Switzerland, Springer International Publishing. (متاح أيضًا على الرابط: http://link.springer.com/10.1007/978-3-319-43739-2_33)

200 Orsini, F., Kahane, R., Nono-Womdim, R. & Gianquinto, G. 2013. Urban agriculture in the developing world: a review. Agronomy for Sustainable Development, 33(4): 695–720.

201 Drechsel, P. & Keraita, B., eds. 2006. Irrigated urban vegetable production in Ghana. Colombo, International Water Management Institute (IWMI).

202 Monsivais, P., Aggarwal, A. & Drewnowski, A. 2014. Time spent on home food preparation and indicators of healthy eating. American Journal of Preventive Medicine, 47(6): 796–802.

203 Kearney, J. 2010. Food consumption trends and drivers. Philosophical Transactions of the Royal Society: Biological Sciences, 365(1554): 2793–2807.

204 Miller, V., Yusuf, S., Chow, C.K., Dehghan, M., Corsi, D.J., Lock, K., Popkin, B., Rangarajan, S., Khatib, R., Lear, S.A., Mony, P., Kaur, M., Mohan, V., Vijayakumar, K., Gupta, R., Kruger, A., Tsolekile, L., Mohammadifard, N., Rahman, O., Rosengren, A., Avezum, A., Orlandini, A., Ismail, N., Lopez-Jaramillo, P., Yusufali, A., Karsidag, K., Iqbal, R., Chifamba, J., Oakley, S.M., Ariffin, F., Zatonska, K., Poirier, P., Wei, L., Jian, B., Hui, C., Xu, L., Xiulin, B., Teo, K. & Mente, A. 2016. Availability, affordability, and consumption of fruits and vegetables in 18 countries across income levels: findings from the Prospective Urban Rural Epidemiology (PURE) study. The Lancet Global Health, 4(10): e695–e703.

205 Loureiro, M.L. & McCluskey, J.J. 2000. Assessing consumer response to protected geographical identification labeling. Agribusiness, 16(3): 309–320.

206 Siegner, C. 2019. Why are organic food prices dropping? في: Food Dive [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 26 أبريل/نيسان 2020]. www.fooddive.com/news/why-are-organic-food-prices-dropping/546806

207 Anderson, K., Rausser, G. & Swinnen, J. 2013. Political economy of public policies: Insights from distortions to agricultural and food markets. Journal of Economic Literature, 51(2): 423–477.

208 Magrini, E., Montalbano, P., Nenci, S. & Salvatici, L. 2017. Agricultural (dis)incentives and food security: is there a link? American Journal of Agricultural Economics, 99(4): 847–871.

209 Huang, J., Piñeiro, M. & Piñeiro, V. 2018. Global food security and market stability: the role and concerns of large net food importers and exporters. Buenos Aires, Argentine Council for International Relations (CARI) and Center for the Implementation of Public Policies Promoting Equity and Growth (CIPPEC). (متاح أيضًا على الرابط: www.g20-insights.org/wp-content/uploads/2018/07/GSx-TF-3-BRIEF-2-.pdf).

210 Jayne, T., Yeboah, F.K. & Henry, C. 2018. The future of work in African agriculture: trends and drivers of change. ILO Research Department Working Paper 25. Geneva, Switzerland, ILO.

211 WHO. 2020. Agriculture negotiations. في: منظمة التجارة العالمية. [النسخة الإلكترونية]. جنيف، سويسرا. [ورد ذكره في 26 أبريل/نيسان 2020]. www.wto.org/english/tratop_e/agric_e/negoti_e.htm#.XpMlxhk3S3g.mailto

212 FAO. 2020. FAO Support to the WTO negotiations at the 11th Ministerial Conference in Buenos Aires. Trade Policy Briefs. Rome. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/3/a-i8003e.pdf).

213 Diao, X., Kennedy, A., Mabiso, A. & Pradesha, A. 2013. Economywide impact of maize export bans on agricultural growth and household welfare in Tanzania: a dynamic computable General Equilibrium Model analysis. SSRN Electronic Journal, 34(1).

214 Djuric, I. & Götz, L. 2016. Export restrictions – do consumers really benefit? The wheat-to-bread supply chain in Serbia. Food Policy, 63: 112–123.

215 Giordani, P.E., Rocha, N. & Ruta, M. 2012. Food prices and the multiplier effect of trade policy. Staff Working Paper ERSD-2012-08. Geneva, Switzerland, ILO.

216 Francois, J. & Hoekman, B., eds. 2019. Behind-the-border policies. Cambridge, UK, Cambridge University Press.

217 Pernechele, V., Balié, J. & Ghins, L. 2018. Agricultural policy incentives in sub-Saharan Africa in the last decade (2005-2016): Monitoring and Analysing Food and Agricultural Policies (MAFAP) synthesis study. FAO Agricultural Development Economics Technical Study 3. Rome. (متاح أيضًا على الرابط: https://doi.org/10.1080/00207547108929862).

218 Liefert, W.M. 2011. Decomposing changes in agricultural producer prices. Journal of Agricultural Economics, 62(1): 119–136.

219 Benson, T., Minot, N., Pender, J., Robles, M. & von Braun, J. 2013. Information to guide policy responses to higher global food prices: the data and analyses required. Food Policy, 38: 47–58.

220 Ligon, E. & Sadoulet, E. 2018. Estimating the relative benefits of agricultural growth on the distribution of expenditures. World Development, 109: 417–428.

221 Dorosh, P. & Thurlow, J. 2018. Beyond agriculture versus non-agriculture: decomposing sectoral growth–poverty linkages in five African countries. World Development, 109: 440–451.

222 Mogues, T., Yu, B., Fan, S. & Mcbride, L. 2012. The impacts of public investment in and for agriculture. Synthesis of the existing evidence. ESA Working Paper No. 12-07. Rome, FAO.

223 Goyal, A. & Nash, J. 2017. Reaping richer returns: public spending priorities for African agriculture productivity growth. Washington, DC, World Bank.. (متاح أيضًا على الرابط: http://documents.worldbank.org/curated/en/657671476866050422/pdf/109330-WP-P153531-PUBLIC-ENGLISH-WBReapingRicherReturnsfinalweb.pdf).

224 FAO. 2009. Monitoring and Analysing Food and Agricultural Policies (MAFAP). في: منظمة الأغذية والزراعة. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 27 أبريل/نيسان 2020]. www.fao.org/in-action/mafap

225 Pernechele, V., Fontes, F., Baborska, R., Nkuingoua, J., Pan, X. & Tuyishime, C. forthcoming. Public expenditure on food and agriculture: trends, gaps and priorities in sub-Saharan Africa. Rome, FAO.

226 Jayne, T.S., Mason, N.M., Burke, W.J. & Ariga, J. 2018. Review: taking stock of Africa’s second-generation agricultural input subsidy programs. Food Policy, 75: 1–14.

227 Lynam, J., Beintema, N., Roseboom, J. & Badiane, O., eds. 2016. Agricultural research in Africa: Investing in future harvests. Washington, DC, IFPRI. (متاح أيضًا على الرابط: http://ebrary.ifpri.org/cdm/ref/collection/p15738coll2/id/130569).

228 Hazell, P.B.R. 2010. Chapter 68. An assessment of the impact of agricultural research in South Asia since the green revolution. Handbook of Agricultural Economics, 4: 3469–3530.

229 Casaburi, L., Glennerster, R. & Suri, T. 2013. Rural roads and intermediated trade: regression discontinuity evidence from Sierra Leone. SSRN Electronic Journal.

230 Shively, G. & Thapa, G. 2017. Markets, transportation infrastructure, and food prices in Nepal. American Journal of Agricultural Economics, 99(3): 660–682.

231 FAO. 2004. Globalization of food systems in developing countries: impact on food security and nutrition. FAO Food and Nutrition Paper 83. Rome.

232 Reardon, T., Timmer, C.P. & Minten, B. 2012. Supermarket revolution in Asia and emerging development strategies to include small farmers. Proceedings of the National Academy of Sciences, 109(31): 12332–12337.

233 Ochieng, D.O. 2017. Supermarket contracts, income, and changing diets of farm households: panel data evidence from Kenya. GlobalFood Discussion Paper 104. Göttingen, Germany, Georg-August-Universität Göttingen.

234 Reardon, T. & Timmer, C.P. 2012. The economics of the food system revolution. Annual Review of Resource Economics, 4(1): 225–264.

235 Torero Cullen, M. 2020. COVID-19 and the risk to food supply chains: how to respond. Rome, FAO.. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/2019-ncov/analysis/en).

236 برنامج الأغذية العالمي. 2020. المدير التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي يحذر من «وباء الجوع» مع انتشار فيروس كورونا المستجد كوفيد19- (خطابه أمام مجلس الأمن). في: برنامج الأغذية العالمي. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 27 أبريل/نيسان 2020]. https://ar.wfp.org/news/wfp-chief-warns-hunger-pandemic-covid-19-spreads-statement-un-security-council?_ga=2.201241390.141666594.1596730288-889311716.1596730288

237 Torero Cullen, M. 2020. Coronavirus - food supply chain under strain, what to do? في: Food and Agriculture Organization of the United Nations. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 29 أبريل/نيسان 2020]. www.fao.org/3/ca8308en/ca8308en

238 WHO. 2017. Double-duty actions for nutrition. Policy brief. Geneva, Switzerland. (متاح أيضًا على الرابط: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/255414/WHO-NMH-NHD-17.2-eng.pdf?ua=1).

239 Menon, R., Rah, J.H., Kusyuniati, S., Codling, K., Tsang, B., Mkambula, P., Sukotjo, S. & Atmarita. 2020. Fortification of staple foods is a critical weapon in the fight against COVID-19. في: Nutrition Connect. [النسخة الإلكترونية]. جنيف، سويسرا. [ورد ذكره في 20 مايو/أيار 2020]. https://nutritionconnect.org/resource-center/blog-17-fortification-staple-foods-critical-weapon-fight-against-covid-19

240 منظمة الأغذية والزراعة. 2020. الركود الاقتصادي العالمي الناشئ عن جائحة كوفيد19-: درء الجوع يجب أن يكون في صلب التحفيز الاقتصادي. روما. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/ca8800ar/CA8800ar.pdf).

241 FAO&WHO. 2020. COVID-19 and food safety: guidance for food businesses. Geneva, Switzerland, WHO. (متاح أيضًا على الرابط: https://apps.who.int/iris/rest/bitstreams/1274400/retrieve).

242 اللجنة الدائمة للتغذية التابعة للأمم المتحدة. 2016. تعزيز الاتساق بين سياسات التجارة والإجراءات المتعلقّة بالتغذية. تنفيذ إطار العمل الخاص بالمؤتمر الدولي الثاني حول التغذية. روما.

243 WHO. 2018. Global Nutrition Policy Review 2016-2017: country progress in creating enabling policy environments for promoting healthy diets ad nutrition. Geneva, Switzerland.

244 Ruel, M.T., Quisumbing, A.R. & Balagamwala, M. 2018. Nutrition-sensitive agriculture: what have we learned so far? Global Food Security, 17: 128–153.

245 الأمانة المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية لعقد الأمم المتحدة للعمل من أجل التغذية. 2020. Mid-term review foresight paper: United Nations Decade of Action on Nutrition. Geneva, Switzerland, WHO. (متاح أيضًا على الرابط: www.who.int/docs/default-source/nutritionlibrary/departmental-news/mid-term-review---un-decade-of-action-on-nutrition/nutrition-decade-mtr-foresight-paper-en.pdf?sfvrsn=c3c14085_8).

246 Zezza, A. & Tasciotti, L. 2010. Urban agriculture, poverty, and food security: empirical evidence from a sample of developing countries. Food Policy, 35(4): 265–273.

247 Hamilton, A.J., Burry, K., Mok, H.-F., Barker, S.F., Grove, J.R. & Williamson, V.G. 2014. Give peas a chance? Urban agriculture in developing countries. A review. Agronomy for Sustainable Development, 34(1): 45–73.

248 Pingali, P. 2015. Agricultural policy and nutrition outcomes – getting beyond the preoccupation with staple grains. Food Security, 7(3): 583–591.

249 FAO. 2011. Save and Grow: a policymaker’s guide to the sustainable intensification of smallholder crop production. Rome.

250 Blicharska, M., Smithers, R.J., Mikusiński, G., Rönnbäck, P., Harrison, P.A., Nilsson, M. & Sutherland, W.J. 2019. Biodiversity’s contributions to sustainable development. Nature Sustainability, 2(12): 1083–1093.

251 FAO. 2018. FAO’s work on agricultural innovation: Sowing the seeds of transformation to achieve the SDGs. Rome. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/3/CA2460EN/ca2460en.pdf).

252 de la Peña, I. & Garrett, J. 2018. Nutrition-sensitive value chains: a guide for project design. Rome, IFAD.. (متاح أيضًا على الرابط: www.ifad.org/documents/38714170/40804965/GFPD+Nutrition-sensitive+value+chains+VOL.1/5177a3c0-a148-4b1f-8fff-967a42f51ce8).

253 Hawkes, C., Friel, S., Lobstein, T. & Lang, T. 2012. Linking agricultural policies with obesity and noncommunicable diseases: a new perspective for a globalising world. Food Policy, 37(3): 343–353.

254 Fanzo, J.C., Downs, S., Marshall, Q.E., de Pee, S. & Bloem, M.W. 2017. Value chain focus on food and nutrition security. في: S. de Pee, D. Taren & M. Bloem, eds. Nutrition and Health in a Developing World, pp. 753–770. Cham, Switzerland, Springer International Publishing.

255 de la Peña, I., Garrett, J. & Gelli, A. 2018. Nutrition-sensitive value chains from a smallholder perspective: a framework for project design. IFAD Research Series 30. Rome.

256 Herforth, A. 2015. Access to adequate nutritious food: new indicators to track progress and inform action. في: D.E. Sahn, ed. The Fight Against Hunger and Malnutrition: The Role of Food, Agriculture,and Targeted Policies, pp. 139–162. Oxford, UK, Oxford University Press. (متاح أيضًا على الرابط: www.oxfordscholarship.com/view/10.1093/acprof:oso/9780198733201.001.0001/acprof-9780198733201-chapter-7).

257 Chakrabarti, S., de la Peña, I. & Garrett, J. 2018. Developing nutrition-sensitive value chains in Indonesia. Findings from IFAD research for development. Rome, IFAD. . (متاح أيضًا على الرابط: www.ifad.org/documents/38714170/40197148/Indonesia_brochure.pdf/9ab34286-983d-4b3c-ba85-d6950a50ab68).

258 Belton, B. & Thilsted, S.H. 2014. Fisheries in transition: food and nutrition security implications for the global South. Global Food Security, 3(1): 59–66.

259 منظمة الأغذية والزراعة. 2018. حالة الموارد السمكية وتربية الأحياء المائية في العالم 2018. تحقيق أهداف التنمية المستدامة. روما.

260 الصندوق الدولي للتنمية الزراعية. 2019. The fisheries and aquaculture advantage. Fostering food security and nutrition, increasing incomes and empowerment. Rome

261 World Bank. 2015. Country partnership framework for the Republic of Indonesia. Washington, DC.

262 Cavatassi, R., Mabiso, A. & Brueckmann, P. 2019. Republic of Indonesia: Coastal Community Development Project (CCDP). Impact assessment report. Rome, IFAD.. (متاح أيضًا على الرابط: www.ifad.org/documents/38714170/41248489/IN_CCDP_IA+report.pdf/0663268b-3f06-bee7-970a-9312ee70da93).

263 WHO/FAO. 2006. Guidelines on food fortification with micronutrients. L. Allen, B. De Benoist, O. Dary & R. Hurrell, eds. Geneva, Switzerland, WHO.

264 FAO &HarvestPLus. 2019. Biofortification: a food-systems approach to help end hidden hunger. Rome and Washington, DC. (متاح أيضًا على الرابط: www.harvestplus.org/sites/default/files/HarvestPlus-FAO brief.pdf).

265 WHO. 2018. Guideline: fortification of rice with vitamins and minerals as a public health strategy. Geneva, Switzerland.

266 WHO. 2016. Guideline: fortification of maize, flour and corn meal with vitamins and minerals. Geneva, Switzerland.

267 WHO. 2014. Guideline: fortification of food-grade salt with iodine for the prevention and control of iodine deficiency disorders. Geneva, Switzerland.

268 WHO. 2009. Recommendations on wheat and maize flour fortification meeting report: interim consensus statement. Geneva, Switzerland.

269 Reardon, T., Tschirley, D., Dolislager, M., Snyder, J., Hu, C. & White, S. 2014. Urbanization, diet change, and transformation of food supply chains in Asia. Ann Arbor, USA, Michigan State University.

270 منظمة الأغذية والزراعة. 2017. حالة الأغذية والزراعة 2017. تسخير النظم الغذائية من أجل تحوّل ريفي شامل. روما. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/a-i7658a.pdf).

271 Arslan, A., Higgins, D. & Islam, S. 2019. Bangladesh: Coastal Climate Resilient Infrastructure Project (CCRIP). IFAD impact assessment. Rome, IFAD.. (متاح أيضًا على الرابط: www.ifad.org/documents/38714170/41115388/BD_CCRIP_IA+report.pdf/863f487a-105a-f286-2f2d-2b9a8860cc3b).

272 Kafle, K., Krah, K. & Songsermsawas, T. 2018. Federal Democratic Republic of Nepal High Value Agriculture Project in Hill and Mountain Areas (HVAP). Impact assessment report. Rome, IFAD.. (متاح أيضًا على الرابط: www.ifad.org/documents/38714170/41096781/NP_HVAP_IA+report.pdf/ddef40a6-c0c9-6778-1434-96156b9104c5).

273 Allcott, H., Diamond, R., Dubé, J.-P., Handbury, J., Rahkovsky, I. & Schnell, M. 2017. Food deserts and the causes of nutritional inequality. NBER Working Paper Series. Cambridge, USA, National Bureau of Economic Research.. (متاح أيضًا على الرابط: www.nber.org/papers/w24094.pdf).

274 Development Initiatives. 2020. Central America Nutrition Profile. Report. في: Global Nutrition [النسخة الإلكترونية]. بريستول، المملكة المتحدة. [ورد ذكره في 27 مايو/أيار 2020]. https://globalnutritionreport.org/resources/nutrition-profiles/latin-america-and-caribbean/central-america.

275 IDB. 2020. IDB Agrimonitor. في Inter-American Development Bank (IDB) [النسخة الإلكترونية]. نيويورك، واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 27 أبريل/نيسان 2020]. https://agrimonitor.iadb.org

276 Derlagen, C., De Salvo, C.P., Egas Yerovi, J.J. & Pierre, G. 2019. Análisis de políticas agropecuarias en Honduras. Washington, DC, IDB.

277 Cannock, G., De Salvo, C.P., Muñoz, G., Guillén, Á., Infante, B., Ordoñez, R., Derlagen, C. & Egas, J.J. 2018. Políticas agropecuarias y liberalización comercial en Centroamérica. Washington, DC, IDB.

278 Betts, A., Delius, A., Rodgers, C., Sterck, O. & Stierna, M. 2019. Doing business in Kakuma: refugees, entrepreneurship, and the food market. Oxford, UK, Refugee Studies Center.

279 WHO. 2018. The Kenya Retail Engagement Initiative: getting more value from Bamba Chakula cash transfers. Rome. (متاح أيضًا على الرابط: https://docs.wfp.org/api/documents/WFP-0000102585/download).

280 الأمم المتحدة. 2020. الهدف 1 – القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان. في: أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة [النسخة الإلكترونية]. نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. [ورد ذكره في 20 مايو/أيار 2020]. https://www.un.org/sustainabledevelopment/ar/poverty/

281 Castañeda, A., Doan, D., Newhouse, D., Nguyen, M.C., Uematsu, H. & Azevedo, J.P. 2016. Who are the poor in the developing world? Policy Research Working Paper 7844. Washington, DC, World Bank. (متاح أيضًا على الرابط: https://openknowledge.worldbank.org/bitstream/handle/10986/25161/WPS7844.pdf?sequence=1&isAllowed=y).

282 منظمة الأغذية والزراعة. 2015. حالة الأغذية والزراعة 2015. الزراعة والحماية الاجتماعية: كسر حلقة الفقر في الريف. روما.

283 FAO. 2017. Save and Grow: a policymaker’s guide to the sustainable intensification of smallholder crop production. Rome.

284 Gentilini, U., Almenfi, M. & Dale, P. 2020. Social protection and jobs responses to COVID-19: a real-time review of country Measures. “Living paper” version 6 (April 24, 2020). Washington, DC, World Bank. (متاح أيضًا على الرابط: http://documents.worldbank.org/curated/en/383541588017733025/pdf/Social-Protection-and-Jobs-Responses-to-COVID-19-A-Real-Time-Review-of-Country-Measures-April-24-2020.pdf).

285 WHO. 2019. Essential nutrition actions: mainstreaming nutrition through the life-course. Geneva, Switzerland.

286 Instituto de Nutrición de Centroamérica y Panamá (INCAP). 2011. Análisis de la situación alimentaria en El Salvador. Guatemala City.

287 WFP. 2020. Maximizing social protection’s contribution to human capital development. Rome. (متاح أيضًا على الرابط: https://docs.wfp.org/api/documents/WFP-0000113930/download/?_ga=2.195385260.1896499622.1587917555-9809492.1584029776).

288 Tiwari, S., Daidone, S., Ruvalcaba, M.A., Prifti, E., Handa, S., Davis, B., Niang, O., Pellerano, L., Quarles van Ufford, P. & Seidenfeld, D. 2016. Impact of cash transfer programs on food security and nutrition in sub-Saharan Africa: a cross-country analysis. Global Food Security, 11: 72–83.

289 Gebrehiwot, T. & Castilla, C. 2019. Do safety net transfers improve diets and reduce undernutrition? Evidence from rural Ethiopia. Journal of Development Studies, 55(9): 1947–1966.

290 Bortoletto Martins, A.P. & Monteiro, C.A. 2016. Impact of the Bolsa Família program on food availability of low-income Brazilian families: a quasi experimental study. BMC Public Health, 16(1): 1–11.

291 Burchi, F., Scarlato, M. & D’Agostino, G. 2018. Addressing food insecurity in sub‐Saharan Africa: the role of cash transfers. Poverty & Public Policy, 10(4): 564–589.

292 Davis, B., Handa, S., Hypher, N., Rossi, N.W., Winters, P. & Yablonski, J., eds. 2016. From evidence to action: the story of cash transfers and impact evaluation in sub-Saharan Africa. Oxford, UK, Oxford University Press.

293 Sibhatu, K.T. & Qaim, M. 2018. Review: the association between production diversity, diets, and nutrition in smallholder farm households. Food Policy, 77: 1–18.

294 Gentilini, U. 2014. Our daily bread: what is the relative effectiveness of cash versus food transfers? Social Protection & Labor Discussion Paper 1420. Washington, DC, World Bank.

295 Alderman, H. 2016. Leveraging social Pprotection programs for improved nutrition. Summary of evidence prepared for the Global Forum on Nutrition-Sensitive Social Protection Programs, 2015. Washington, DC, World Bank.

296 Upton, J. 2018. The use of cash versus food transfers in eastern Niger. Working Paper Series 304. Abidjan, Côte d’Ivoire, African Development Bank.. (متاح أيضًا على الرابط: www.afdb.org/en/documents/publications/working-paper-series).

297 Bhattacharya, S., Falcao, V.L. & Puri, R. 2018. The public distribution system in India: Policy evolution and program delivery trends. In H. Alderman, U. Gentillini & R. Yemtsov, eds. The 1.5 billion people question, pp. 43–105. Washington, DC, World Bank.

298 Rahman, A. 2016. Universal food security program and nutritional intake: Evidence from the hunger prone KBK districts in Odisha. Food Policy, 63: 73–86.

299 George, N.A. & McKay, F.H. 2019. The Public Distribution System and food security in India. International Journal of Environmental Research and Public Health, 16(17): 3221.

300 WFP. 2020. World Food Programme gears up to support children left without meals due to COVID-19 school closures.. في: برنامج الأغذية العالمي. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 20 مايو/أيار 2020]. www.wfp.org/news/world-food-programme-gears-support-children-left-without-meals-due-covid-19-school-closures.

301 Zenebe, M., Gebremedhin, S., Henry, C.J. & Regassa, N. 2018. School feeding program has resulted in improved dietary diversity, nutritional status and class attendance of school children. Italian Journal of Pediatrics, 44(1): 1–7.

302 Agbozo, F., Atitto, P., Jahn, A. & Abubakari, A. 2018. Nutrient composition and dietary diversity of on-site lunch meals, and anthropometry of beneficiary children in private and public primary schools in Ghana. Nutrition and Health, 24(4): 241–249.

303 منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة للبلدان الأمريكية وبرنامج الأغذية العالمي واليونيسيف. 2018.Panorama de la Seguridad Alimentaria y Nutricional en América Latina y el Caribe 2018. Desigualdad y sistemas alimentarios. Santiago, FAO. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/3/CA2127ES/ca2127es.pdf).

304 Singh, S. & Fernandes, M. 2018. Home-grown school feeding: promoting local production systems diversification through nutrition sensitive agriculture. Food Security, 10(1): 111–119.

305 Afshin, A., Peñalvo, J.L., Gobbo, L. Del, Silva, J., Michaelson, M., O’Flaherty, M., Capewell, S., Spiegelman, D., Danaei, G. & Mozaffarian, D. 2017. The prospective impact of food pricing on improving dietary consumption: A systematic review and meta-analysis. PLoS ONE, 12(3).

306 Zorbas, C., Grigsby-Duffy, L. & Backholer, K. 2020. Getting the price right: how nutrition and obesity prevention strategies address food and beverage pricing within high-income countries. Current Nutrition Reports, 9(1): 42–53.

307 Iqbal, F. 2006. Sustaining gains in poverty reduction and human development in the Middle East and North Africa. Washington, DC, World Bank.. (متاح أيضًا على الرابط: http://elibrary.worldbank.org/doi/book/10.1596/978-0-8213-6527-4).

308 WHO. 2019. Strategy on nutrition for the Eastern Mediterranean Region 2020–2030. Cairo.. (متاح أيضًا على الرابط: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/330059/9789290222996-eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y).

309 FAO. 2017. Regional Overview of Food Security and Nutrition in Near East and North Africa 2017. Building resilience for in times of conflict and crisis: food security and nutrition a perspective from the Near East and North Africa (NENA) region. Cairo, FAO.

310 Abdalla, M. & Al-Shawarby, S. 2017. The Tamween food subsidy system in Egypt: evolution and recent implementation reforms. In H. Alderman, U. Gentilini & R. Yemtsov, eds. The 1.5 Billion People Question: Food, Vouchers, or Cash Transfers?, pp. 107–150. Washington, DC, World Bank.. (متاح أيضًا على الرابط: http://elibrary.worldbank.org/doi/10.1596/978-1-4648-1087-9_ch3).

311 Araar, A. & Verme, P. 2017. A comparative analysis of subsidies and subsidy reforms in the Middle East and North Africa region. P. Verme & A. Araar, eds. Natural Resource Management and Policy. Cham, Springer International Publishing. 33–60 pp.. (متاح أيضًا على الرابط: http://link.springer.com/10.1007/978-3-319-52926-4).

312 WCRF International. 2020. NOURISHING database.في: World Cancer Research Fund (WCRF) International [النسخة الإلكترونية]. لندن. [ورد ذكره في 27 أبريل/نيسان 2020]. www.wcrf.org/int/policy/nourishing-database

313 OMS. 2020. Au Maroc, les députés de la Chambre des Représentants votent une augmentation de 50 % de la taxe sur les boissons sucrées. في: WHO Regional Office for the Eastern Mediterranean.[النسخة الإلكترونية]. القاهرة. [ورد ذكره في 27 أبريل/نيسان 2020]. www.emro.who.int/fr/mor/morocco-infocus/au-maroc-les-deputes-de-la-chambre-des-representants-font-augmenter-de-50-la-taxe-sur-les-boissons-sucrees.html

314 Development Initiatives. 2018. Iran (Islamic Republic of) country overview: malnutrition burden. Bristol, UK.. (متاح أيضًا على الرابط: https://globalnutritionreport.org/media/profiles/v2.1.1/pdfs/iran-islamic-republic-of.pdf).

315 Alsukait, R., Wilde, P., Bleich, S., Singh, G. & Folta, S. 2019. Impact of Saudi Arabia’s Sugary Drink Tax on prices and purchases. Current Developments in Nutrition, 3(Suppl.1).

316 NCD Alliance. 2019. Trans fat free by 2023. Case studies in trans fat elimination. Geneva, Switzerland.

317 Gillett, K. 2019. Saudi Arabia brings in mandatory calorie labels on menus. The National - UAE, 2 January 2019.. (متاح أيضًا على الرابط: www.thenational.ae/uae/health/saudi-arabia-brings-in-mandatory-calorie-labels-on-menus-1.808556).

318 SFDA. 2019. SFDA obliged bakeries to limit salt levels in bread starting from tomorrow. في : Saudi Food and Drug Authority (SFDA). [النسخة الإلكترونية]. الرياض. [ورد ذكره في 27 أبريل/نيسان 2020]. https://beta.sfda.gov.sa/en/news/1961

319 Saudi Food and Drug Authority.. 2018. SFDA launches Healthy Food Regulation Strategy tomorrow [النسخة الإلكترونية]. الرياض. [ورد ذكره في 27 أبريل/نيسان 2020]. https://old.sfda.gov.sa/ar/food/news/pages/f11-9-2018a1.aspx

320 منظمة الصحة العالمية. 2017. معالجة الأمراض غير السارية. «أفضل الخيارات» والتدخلات الأخرى الموصى بها للوقاية من الأمراض غير السارية ومكافحتها. جينيف. سويسرا.

321 منظمة الصحة العالمية. 2010. مجموعة توصيات بشأن تسويق الأطعمة والمشروبات غير الكحوليّة للأطفال. جينيف. سويسرا.

322 Wang, Y.C., Coxson, P., Shen, Y.M., Goldman, L. & Bibbins-Domingo, K. 2012. A penny-per-ounce tax on sugar-sweetened beverages would cut health and cost burdens of diabetes. Health Affairs, 31(1): 199–207.

323 Mallarino, C., Gómez, L.F., González-Zapata, L., Cadena, Y. & Parra, D.C. 2013. Advertising of ultra-processed foods and beverages: children as a vulnerable population. Revista de Saude Publica, 47(5): 1006–1010.

324 Consumers International. 2003. The junk food generation: a multi-country survey of the influence of television advertisements on children. London.

325 Harris, J.L., Pomeranz, J.L., Lobstein, T. & Brownell, K.D. 2009. A crisis in the marketplace: how food marketing contributes to childhood obesity and what can be done. Annual Review of Public Health, 30(1): 211–225.

326 Totu, A., Igau, O.A. & Halik, M. 2013. TV commercials and choice of food among children in Sabah, Malaysia. IOSR Journal of Humanities and Social Science, 15(6): 81–89.

327 PAHO. 2011. Recomendaciones de la Consulta de Expertos de la Organización Panamericana de la Salud sobre la promoción y publicidad de alimentos y bebidas no alcohólicas dirigida a los niños en la Región de las Américas. Washington, DC.

328 Rollins, N.C., Bhandari, N., Hajeebhoy, N., Horton, S., Lutter, C.K., Martines, J.C., Piwoz, E.G., Richter, L.M. & Victora, C.G. 2016. Why invest, and what it will take to improve breastfeeding practices? The Lancet, 387(10017): 491–504.

329 Fortune Business Insight. 2019. Infant formula market size, growth & trends forecast 2026. في: Fortune Business Insight [النسخة الإلكترونية]. Pune, India. [ورد ذكره في 27 أبريل/نيسان 2020]. www.fortunebusinessinsights.com/industry-reports/infant-formula-market-101498

330 WHO. 1981. International code of marketing of breastmilk substitutes. Geneva, Switzerland.

331 Piwoz, E.G. & Huffman, S.L. 2015. Impact of marketing of breast-milk substitutes on WHO-recommended breastfeeding practices. Food and Nutrition Bulletin, 36(4): 373–386.

332 WHO. 2017. NetCode Toolkit: Monitoring the marketing of breast-milk substitutes: protocol for ongoing monitoring systems. Geneva, Switzerland, WHO. (متاح أيضًا على الرابط: www.who.int/nutrition/publications/infantfeeding/netcode-toolkit-monitoring-systems/en).

333 WHO. 2016. Ending inappropriate promotion of foods for infants and young children. Sixty-Ninth World Health Assembly - Agenda item 12.1. Geneva, Switzerland. (متاح أيضًا على الرابط: https://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA69/A69_R9-en.pdf).

334 WHO. 2017. Guidance on ending the inappropriate promotion of foods for infants and young children. Implementation manual. Geneva, Switzerland. (متاح أيضًا على الرابط: www.who.int/nutrition/publications/infantfeeding/manual-ending-inappropriate-promotion-food/en).

335 الأمم المتحدة. 2020. شبكات العمل. في: عقد الأمم المتحدة للعمل من أجل التغذية 2016-2025 [النسخة الإلكترونية]. نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. [ورد ذكره في 27 أبريل/نيسان 2020]. https://www.un.org/nutrition/ar/action-networks.

336 Herforth, A. 2016. تقييم أثر سياسات دعم بيئات الأغذية الصحية والنُظم الغذائية الصحية. تنفيذ إطار العمل المنبثق عن المؤتمر الدولي الثاني المعني بالتغذية. اللجنة الدائمة للتغذية التابعة للأمم المتحدة، وثيقة مناقشة. أكتوبر/تشرين الأوّل 2016. روما، اللجنة الدائمة للتغذية التابعة للأمم المتحدة. (متاح أيضًا على الرابط: https://www.unscn.org/uploads/web/news/document/UNSCN-Impact-Assessment-DP-AR.pdf).

337 Committee on World Food Security. 2020. CFS Voluntary Guidelines on Food Systems for Nutrition (VGFSyN). Draft for negotiations. Rome. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/fileadmin/templates/cfs/Docs1920/Nutrition_Food_System/CFS_Voluntary_Guidelines_Food_Systems_Nutrition_Draft_for_Negotiations_16Mar.pdf).

338 Wells, J.C., Sawaya, A.L., Wibaek, R., Mwangome, M., Poullas, M.S., Yajnik, C.S. & Demaio, A. 2020. The double burden of malnutrition: aetiological pathways and consequences for health. The Lancet, 395(10217): 75–88.

339 Esfarjani, F., Roustaee, R., Roustaee, R., Mohammadi-Nasrabadi, F., Mohammadi-Nasrabadi, F., Esmaillzadeh, A. & Esmaillzadeh, A. 2013. Major dietary patterns in relation to stunting among children in Tehran, Iran. Journal of Health, Population and Nutrition, 31(2): 202–210.

340 Dagnelie, P.C., Van Staveren, W.A. & Hautvast, J.G.J.A. 1991. Stunting and nutrient deficiences in children on alternative diets. Acta Paediatrica, 80(s374): 111–118.

341 Krasevec, J., An, X., Kumapley, R., Bégin, F. & Frongillo, E.A. 2017. Diet quality and risk of stunting among infants and young children in low- and middle-income countries. Maternal & Child Nutrition, 13(S2): e12430.

342 Branca, F. & Ferrari, M. 2002. Impact of micronutrient deficiencies on growth: the stunting syndrome. Annals of Nutrition and Metabolism, 46(1): 8–17.

343 Rah, J.H., Akhter, N., Semba, R.D., Pee, S. de, Bloem, M.W., Campbell, A.A., Moench-Pfanner, R., Sun, K., Badham, J. & Kraemer, K. 2010. Low dietary diversity is a predictor of child stunting in rural Bangladesh. European Journal of Clinical Nutrition, 64(12): 1393–1398.

344 Maitra, C. 2018. A review of studies examining the link between food insecurity and malnutrition. Rome, FAO.. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/3/CA1447EN/ca1447en.pdf Systems_Nutrition_Draft_for_Negotiations_16Mar.pdf).

345 Van Ameringen, M. 2014. What does women’s empowerment have to do with nutrition? Journal of Food, Agriculture, Nutrition and Development, 14(1).

346 Smith, L.C., Ramakrishnan, U., Ndiaye, A., Haddad, L. & Martorell, R. 2003. The importance of women’s status for child nutrition in developing countries. Washington, DC, IFPRI.. (متاح أيضًا على الرابط: https://core.ac.uk/download/pdf/6289649.pdf).

347 منظمة الأغذية والزراعة. 2011. حالة الأغذية والزراعة 11-2010 المرأة في قطاع الزراعة: سد الفجوة بين الجنسين من أجل التنمية. روما. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/publications/sofa/2010-11/ar/).

348 Stern, N. 2008. The economics of climate change. American Economic Review: Papers & Proceedings, 98(2): 1–37.. (متاح أيضًا على الرابط: www.aeaweb.org/articles.php?doi=0.257/aer.98.2.).

349 Martínez, R. & Fernández, A. 2008. The cost of hunger: social and economic impact of child undernutrition in Central America and the Dominican Republic. Santiago, ECLAC.. (متاح أيضًا على الرابط: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/39315/1/LCW144_en.pdf).

350 Martínez, R. & Fernández, A. 2009. The cost of hunger: social and economic impact of child undernutrition in the Plurinational State of Bolivia, Ecuador, Paraguay and Peru. Santiago, ECLAC.. (متاح أيضًا على الرابط: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/39307/1/LCW260_en.pdf).

351 IFPRI. 2020. IFPRI IMPACT Webtool. In: International Food Policy Research Institute. [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 25 مايو/أيار 2020]. www.ifpri.org/publication/ifpri-impact-webtool

352 Sánchez, M. V., Vos, R., Ganuza, E., Lofgren, H. & Díaz-Bonilla, C., eds. 2010. Public policies for human development. London, Palgrave Macmillan UK. . (متاح أيضًا على الرابط: http://link.springer.com/10.1057/9780230277571).

353 Sánchez, M. V. & Vos, R., eds. 2013. Financing human development in Africa, Asia and the Middle East. New York, USA, Bloomsbury Academic.

354 Sánchez, M. V. & Cicowiez, M. 2014. Trade-offs and payoffs of investing in human development. World Development, 62: 14–29.

الهوامش | الملاحق

1 United Nations Department of Economic and Social Affairs. 2019. World population prospects. في: إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة [النسخة الإلكترونية]. نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. [ورد ذكره في 26 أبريل/نيسان 2020]. https://population.un.org/wpp/.

2 FAO. 2020. Food balance sheets. في: Food and Agriculture Organization of the United Nations [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. www.fao.org/economic/ess/fbs.

3 Wanner, N., Cafiero, C., Troubat, N. & Conforti, P. 2014. Refinements to the FAO methodology for estimating the Prevalence of Undernourishment indicator. Rome, FAO.

4 منظمة الأغذية والزراعة. 2002. موجز الوقائع: قياس وتقدير الحرمان من الغذاء ونقص التغذية. الندوة العلمية الدولية، روما، 26-28 حزيران/يونيو 2002. روما. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/a-y4250a.pdf).

5 Cafiero, C., Feng, J. & Ishaq, A. 2020. Methodological note on new estimates of the prevalence of undernourishment in China. FAO Statistics Division Working Paper. Rome.

6 منظمة الأغذية والزراعة. 1996. Methodology for assessing food inadequacy in developing countries. في: منظمة الأغذية والزراعة. The Sixth World Food Survey, pp. 114–143. روما.

7 FAO. 2014. Advances in hunger measurement: traditional FAO methods and recent innovations. FAO Statistics Division Working Paper 14-04. Rome.

8 UNICEF. 2019. Infant and young child feeding: exclusive breastfeeding, predominant breastfeeding. في: United Nations Children’s Fund [النسخة الإلكترونية]. نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. [ورد ذكره في 20 مايو/أيار 2020]. https://data.unicef.org/topic/%0Anutrition/infant-and-young-child-feeding

9 UNICEF&WHO. 2019. UNICEF-WHO joint low birthweight estimates. [النسخة الإلكترونية]. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. www.unicef.org/reports/UNICEF-WHO-low-birthweightestimates- 2019, www.who.int/nutrition/publications/UNICEFWHO-lowbirthweight-estimates-2019

10 Blanc, A.K. & Wardlaw, T. 2005. Monitoring low birth weight: An evaluation of international estimates and an updated estimation procedure. Bulletin of the World Health Organization, 83(3): 178–185.

11 Blencowe, H., Krasevec, J., de Onis, M., Black, R.E., An, X., Stevens, G.A., Borghi, E., Hayashi, C., Estevez, D., Cegolon, L., Shiekh, S., Ponce Hardy, V., Lawn, J.E. & Cousens, S. 2019. National, regional, and worldwide estimates of low birthweight in 2015, with trends from 2000: a systematic analysis. The Lancet Global Health, 7(7): e849–e860.

12 WHO. 2020. Global Health Observatory (GHO) data repository. في: منظمة الصحة العالمية [النسخة الإلكترونية]. Geneva, Switzerland. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. http://apps.who.int/gho/data/node.main.A900A?lang=en

13 NCD Risk Factor Collaboration (NCD-RisC). 2016. Trends in adult body-mass index in 200 countries from 1975 to 2014: a pooled analysis of 1698 population-based measurement studies with 19.2 million participants. The Lancet, 387(10026): 1377–1396.

14 WHO. 2010. Nutrition Landscape Information System (NLIS) country profile indicators: interpretation guide. Geneva, Switzerland.

15 WHO&UNICEF. 2017. Methodology for monitoring progress towards the global nutrition targets for 2025. Geneva, Switzerland, WHO.

16 UNICEF. 2007. How to calculate Average Annual Rate of Reduction (AARR) of underweight prevalance. New York, USA.

17 Australian Government National Health and Medical Research Council. 2011. A modelling system to inform the revision of the Australian Guide to Healthy Eating. Canberra.

18 Australian Government National Health and Medical Research Council. 2013. Eat for health educator guide - information for nutrition educators. Canberra.

19 Australian Government National Health and Medical Research Council. 2013. Australian dietary guidelines. Summary. Canberra.

20 Yang, Y.X., Wang, X.L., Leong, P.M., Zhang, H.M., Yang, X.G., Kong, L.Z., Zhai, F.Y., Cheng, Y.Y., Guo, J.S. & Su, Y.X. 2018. New Chinese dietary guidelines: healthy eating patterns and food-based dietary recommendations. Asia Pacific Journal of Clinical Nutrition, 27(4): 908–913.

21 Ministry of Public Health of Thailand. 2001. Working group on food-based dietary guidelines for Thai people. Manual, nutrition flag: healthy eating for Thais, Nutrition Division, Department of Health, Ministry of Public Health. 1st edition. Bangkok.

22 Sirichakwal, P.P., Sranacharoenpong, K. & Tontisirin, K. 2011. Food based dietary guidelines (FBDGs) development and promotion in Thailand. Asia Pacific Journal of Clinical Nutrition, 20(3): 477–483.

23 FAO. 2020. Concepts and definitions of Supply Utilization Accounts (SUAs). في: منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 15 أبريل/نيسان 2020]. www.fao.org/economic/the-statistics-division-ess/methodology/methodology-systems/concepts-and-definitions-of-supply-utilization-accountssuas/en.

24 FAO. 2020. Supply Utilization Accounts and Food Balance Sheets في: منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 15 أبريل/نيسان 2020]. www.fao.org/economic/the-statistics-division-ess/methodology/methodology-systems/supply-utilization-accounts-and-food-balance-sheets-background-information-for-your-better-understanding/en.

25 FAO. 2020. FAO/WHO GIFT - Global Individual Food consumption data Tool. في: منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. www.fao.org/gift-individual-food-consumption/en.

26 IARC. 2018. Red meat and processed meat. IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans. Lyon, France. (متاح أيضًا على الرابط: http://monographs.iarc.fr/ENG/Monographs/vol114/mono114.pdf).

27 Gustavsson, J., Cederberg, C., Sonesson, U., Van Otterdijk, R. & Meybeck, A. 2011. Global food losses and food waste: extent, causes and prevention. Rome, FAO.

28 World Bank. 2020. World Bank country and lending groups. في: البنك الدولي. [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. https://datahelpdesk.worldbank.org/knowledgebase/articles/906519-world-bank-country-and-lending-groups.

29 Gheri, F., Alvarez-Sanchez, C., Moltedo, A., Tayyib, S., Filipczuk, T. & Cafiero, C. forthcoming. Global and regional food availability from 2000 to 2017 – an analysis based on Supply Utilization Accounts data. FAO Statistics Division Working Paper. Rome, FAO.

30 FAO. 2016. Methods for estimating comparable rates of food insecurity experienced by adults throughout the world. Rome. FAO. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/3/a-i4830e.pdf).

31 Moltedo, A., Alvarez-Sanchez, C., Troubat, N. & Cafiero, C. 2018. Optimizing the use of ADePT-Food Security Module for Nutrient Analysis: ADePT-FSM version 3. روما. منظمة الأغذية والزراعة. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/fileadmin/templates/ess/foodsecurity/Optimizing_the_use_of_ADePT_FSM_for_nutrient_analysis.pdf).

32 Moltedo, A., Troubat, N., Lokshin, M. & Sajaia, Z. 2014. Analyzing food security using household survey data. Washington, DC, World Bank.

33 Tooze, J.A., Kipnis, V., Buckman, D.W., Carroll, R.J., Freedman, L.S., Guenther, P.M., Krebs-Smith, S.M., Subar, A.F. & Dodd, K.W. 2010. A mixed-effects model approach for estimating the distribution of usual intake of nutrients: the NCI method. Statistics in Medicine, 29(27): 2857–2868.

34 National Cancer Institute. 2020. Usual dietary intakes: SAS macros for the NCI method. في: National Cancer Institute [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 28 أبريل/نيسان 2020]. https://epi.grants.cancer.gov/diet/usualintakes/macros.html

35 Alvarez-Sanchez, C., Moltedo, A., Troubat, N., Manyani, T., Yassin, F., Kepple, A. & Cafiero, C. forthcoming. The relationship between food insecurity and dietary outcomes – an analysis conducted with nationally-representative data from Kenya, Mexico, Samoa, and Sudan. FAO Statistics Division Working Paper. Rome.

36 Allen, L.H., Carriquiry, A.L. & Murphy, S.P. 2020. Perspective: Proposed harmonized nutrient reference values for populations. Advances in Nutrition, 11(3): 469–483.

37 National Academies of Sciences, Engineering and Medicine. 2019. Dietary Reference Intakes for Sodium and Potassium. Washington, DC, The National Academies Press.

38 Schneider, K. & Herforth, A. 2020. Software tools for practical application of human nutrient requirements in food-based social science research. Medford, USA, Tufts University. (متاح أيضًا على الرابط: https://sites.tufts.edu/kateschneider/files/2020/03/SchneiderHerforth_NutrientRequirementsSoftwareTools_GatesOR_21Mar2020_weblinks.pdf).

39 Otten, J.J., Hellwig, J.P. & Meyers, L.D., eds. 2006. Dietary reference intakes: the essential guide to nutrient requirements. Washington, DC, The National Academy Press. (متاح أيضًا الرابط: www.nal.usda.gov/sites/default/files/fnic_uploads/DRIEssentialGuideNutReq.pdf).

40 Herforth, A., Bai, Y., Venkat, A., Mahrt, K., Ebel, A. & Masters, W.A. 2020. Cost and affordability of healthy diets across and within countries. Background paper for The State of Food Security and Nutrition in the World 2020. Rome, FAO.

41 Masters, W.A., Bai, Y., Herforth, A., Sarpong, D.B., Mishili, F., Kinabo, J. & Coates, J.C. 2018. Measuring the affordability of nutritious diets in Africa: price indexes for diet diversity and the cost of nutrient adequacy. American Journal of Agricultural Economics, 100(5): 1285–1301.

42 Hirvonen, K., Bai, Y., Headey, D. & Masters, W.A. 2020. Affordability of the EAT–Lancet reference diet: a global analysis. The Lancet Global Health, 8(1): e59–e66.

43 World Bank. 2020. International Comparison Program (ICP). في: البنك الدولي. [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 24 أبريل/نيسان 2020]. www.worldbank.org/en/programs/icp.

44 World Bank. 2020. PovcalNet. في: البنك الدولي. [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 20 أبريل/نيسان 2020]. http://iresearch.worldbank.org/PovcalNet/introduction.aspx.

45 Federal Reserve Bank of St. Louis. 2020. Inflation, consumer prices for the United States.في: FRED Economic Data [النسخة الإلكترونية]. St. Louis, USA. [ورد ذكره في 10 يونيو/حزيران 2020]. https://fred.stlouisfed.org/series/FPCPITOTLZGUSA.

46 World Bank. 2020. Global consumption database. في: البنك الدولي. [النسخة الإلكترونية]. واشنطن العاصمة. [ورد ذكره في 10 يونيو/حزيران 2020]. http://datatopics.worldbank.org/consumption/sector/Food-and-Beverages.

47 Green, R., Cornelsen, L., Dangour, A.D., Turner, R., Shankar, B., Mazzocchi, M. & Smith, R.D. 2013. The effect of rising food prices on food consumption: systematic review with meta-regression. BMJ, 346(f3703).

48 Cornelsen, L., Green, R., Turner, R., Dangour, A.D., Shankar, B., Mazzocchi, M. & Smith, R.D. 2015. What happens to patterns of food consumption when food prices change? Evidence from a systematic review and meta-analysis of food price elasticities globally. Health Economics, 24(12): 1548–1559.

49 Femenia, F. 2019. A meta-analysis of the price and income elasticities of food demand. Working Paper SMART – LERECO No. 19-03. Rennes, France, Institut National de Recherche pour l’Agriculture, l’Alimentation et l’Environnement (INRAE).

50 منظمة الأغذية والزراعة. 2020. النظام العالمي للمعلومات والإنذار المبكر-GIEWS. في: منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. [النسخة الإلكترونية]. روما. [ورد ذكره في 20 مايو/أيار 2020]. http://www.fao.org/giews/ar/

51 Development Initiatives. 2020. Home. في: Development Initiatives [النسخة الإلكترونية]. Bristol, UK. [ورد ذكره في 19 مايو/أيار 2020]. https://devinit.org

52 منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة، الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، اليونيسيف، برنامج الأغذية العالمي، منظمة الصحة العالمية. 2017. حالة الأمن الغذائي والتغذية في العالم. بناء القدرة على الصمود لتحقيق السلام. روما، منظمة الأغذية والزراعة. (متاح أيضًا على الرابط: http://www.fao.org/3/a-I7695a.pdf).

53 Alexandratos, N. & Bruinsma, J. 2016.الزراعة في العالم: صوب 2015/2030. the 2012 revision. روما. منظمة الأغذية والزراعة.

54 Springmann, M., Godfray, H.C.J., Rayner, M. & Scarborough, P. 2016. Analysis and valuation of the health and climate change cobenefits of dietary change. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 113(15): 4146–4151.

55 Valin, H., Sands, R.D., van der Mensbrugghe, D., Nelson, G.C., Ahammad, H., Blanc, E., Bodirsky, B., Fujimori, S., Hasegawa, T., Havlik, P., Heyhoe, E., Kyle, P., Mason-D’Croz, D., Paltsev, S., Rolinski, S., Tabeau, A., van Meijl, H., von Lampe, M. & Willenbockel, D. 2014. The future of food demand: understanding differences in global economic models. Agricultural Economics, 45(1): 51–67.

56 Robinson, S., Mason-D’Croz, D., Islam, S., Sulser, T.B., Robertson, R., Zhu, T., Gueneau, A., Pitois, G. & Rosengrant, M. 2015. The International Model for Policy Analysis of Agricultural Commodities and Trade (IMPACT) -- model description for version 3. Washington, DC, IFPRI. (متاح أيضًا على الرابط: http://ebrary.ifpri.org/utils/getfile/collection/p15738coll2/id/129825/filename/130036.pdf).

57 Springmann, M. 2020. Valuation of the health and climate-change benefits of healthy diets. Background paper for The State of Food Security and Nutrition in the World 2020. Rome, FAO.

58 Freedman, L.S., Commins, J.M., Moler, J.E., Arab, L., Baer, D.J., Kipnis, V., Midthune, D., Moshfegh, A.J., Neuhouser, M.L., Prentice, R.L., Schatzkin, A., Spiegelman, D., Subar, A.F., Tinker, L.F. & Willett, W. 2014. Pooled results from 5 validation studies of dietary self-report instruments using recovery biomarkers for energy and protein intake. American Journal of Epidemiology, 180(2): 172–188.

59 Rennie, K.L., Coward, A. & Jebb, S.A. 2007. Estimating under-reporting of energy intake in dietary surveys using an individualised method. British Journal of Nutrition, 97(6): 1169–1176.

60 Willett, W., Rockström, J., Loken, B., Springmann, M., Lang, T., Vermeulen, S., Garnett, T., Tilman, D., DeClerck, F., Wood, A., Jonell, M., Clark, M., Gordon, L.J., Fanzo, J., Hawkes, C., Zurayk, R., Rivera, J.A., De Vries, W., Majele Sibanda, L., Afshin, A., Chaudhary, A., Herrero, M., Agustina, R., Branca, F., Lartey, A., Fan, S., Crona, B., Fox, E., Bignet, V., Troell, M., Lindahl, T., Singh, S., Cornell, S.E., Srinath Reddy, K., Narain, S., Nishtar, S. & Murray, C.J.L. 2019. Food in the Anthropocene: the EAT–Lancet Commission on healthy diets from sustainable food systems. The Lancet, 393(10170): 447–492.

61 Springmann, M., Wiebe, K., Mason-D’Croz, D., Sulser, T.B., Rayner, M. & Scarborough, P. 2018. Health and nutritional aspects of sustainable diet strategies and their association with environmental impacts: a global modelling analysis with country-level detail. The Lancet Planetary Health, 2(10): e451–e461.

62 Haddad, E.H. & Tanzman, J.S. 2003. What do vegetarians in the United States eat? The American Journal of Clinical Nutrition, 78(3): 626S-632S.

63 Scarborough, P., Appleby, P.N., Mizdrak, A., Briggs, A.D.M., Travis, R.C., Bradbury, K.E. & Key, T.J. 2014. Dietary greenhouse gas emissions of meat-eaters, fish-eaters, vegetarians and vegans in the UK. Climatic Change, 125(2): 179–192.

64 FAO&WHO. 2004. Human energy requirements: report of a joint FAO/WHO/UNU expert consultation, Rome, Italy, 17-24 October 2001. Rome, FAO. (متاح أيضًا على الرابط: www.fao.org/3/a-y5686e.pdf).

65 U.S. Department of Health and Human Services & U.S. Department of Agriculture. 2017. Dietary guidelines for Americans 2015-2020. Washington, DC.

66 Micha, R., Wallace, S.K. & Mozaffarian, D. 2010. Red and processed meat consumption and risk of incident coronary heart disease, stroke, and diabetes mellitus: a systematic review and meta-analysis. Circulation, 121(21): 2271–2283.

67 GBD 2017 Risk Factor Collaborators. 2018. Global, regional, and national comparative risk assessment of 84 behavioural, environmental and occupational, and metabolic risks or clusters of risks for 195 countries and territories, 1990-2017: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Stu. The Lancet, 392(10159): 1923–1994.

68 Alemu, R.G., Block, S.A., Headey, D., Bai, Y. & Masters, W.A. 2019. Where are nutritious diets most expensive? Evidence from 195 foods in 164 countries. Medford, USA, Tufts University. (متاح أيضًا على الرابط: https://sites.tufts.edu/candasa/files/2019/01/CostOfNutrDietsAcrossCountries-WithSI_Rev31Dec2018.pdf).

69 Herforth, A. & Rzepa, A. 2016. Defining and Measuring diet quality worldwide. في: Gallup blog. [النسخة الإلكترونية]. Washington, DC. [ورد ذكره في 30 يونيو/حزيران 2020]. https://news.gallup.com/opinion/gallup/199436/defining-measuring-diet-quality-worldwide.aspx

70 Herforth, A., Martínez-Steele, E., Calixto, G., Sattamini, I., Olarte, D., Ballard, T. & Monteiro, C. 2019. Development of a diet quality questionnaire for improved measurement of dietary diversity and other diet quality indicators. Current Developments in Nutrition, 3(Suppl. 1).

71 United Nations Office for South-South Cooperation. 2020. What is South-South Cooperation? في: United Nations Office for South-South Cooperation - Division for Arab States, Europe and the CIS [النسخة الإلكترونية]. نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. [ورد ذكره في 1 يوليو/تموز 2020]. www.arab-ecis.unsouthsouth.org/about/what-is-south-south-cooperation.