ALINORM 97/13

RAPPORT DE LA VINGT-HUITIEME SESSION DU COMITE DU CODEX SUR L'HYGIENE ALIMENTAIRE
Washington, D.C., 27 novembre - ler décembre 1995
TABLE DES MATIERES


commission du codex alimentarius
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTUREORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ
 
BUREAU CONJOINT: Via delle Terme di Caracalla 00100 ROME Tél.: 52251 Télex: 625852-625853 FAO I Câbles: Foodagri Rome Facsimile: (6)522.54593

PROGRAMME MIXTE FAO/OMS SUR LES NORMES ALIMENTAIRES

COMMISSION DU CODEX ALIMENTARIUS
Vingt-deuxième session
Genève, 23–28 juin 1997

RESUME ET CONCLUSIONS

A sa vingt-huitième session, le Comité du Codex sur l'hygiène alimentaire est parvenu aux conclusions ci-après:

QUESTIONS SOUMISES A L'EXAMEN DE LA COMMISSION ET DU COMITE EXECUTIF

Le Comité a recommandé l'adoption des textes suivants:

  1. Version révisée du Code d'usages international recommandé - Principes généraux d'hygiène alimentaire, à l'étape 8 (par. 13 et Annexe II);

  2. Version révisée des Directives concernant l'application du système d'analyse des risques - Points critiques pour leur maîtrise, à l'étape 5 (par. 18 et appendice à l'Annexe II);

  3. Version révisée des Principes régissant l'établissement et l'application de critères microbiologiques pour les aliments, à l'étape 5 (par. 32 et Annexe III); et

  4. Avant-Projet de code d'usages pour les aliments réfrigérés à longue conservation, à l'étape 5 (par. 39). Le texte du projet de code sera distribué séparément.

AUTRES QUESTIONS INTERESSANT LA COMMISSION

Le Comité


Les liens hypertextes vers d'autres sites de l'Internet ne signifient nullement que l'Organisation approuve officiellement les opinions, idées, données ou produits qui y sont présentés, qu'elle en assume la responsabilité ou qu'elle garantit la validité des informations qui s'y trouvent. Leur seul objectif est d'indiquer oú trouver un complément d'informations sur des thémes apparentés.

TABLE DES MATIERES

INTRODUCTION

OUVERTURE DE LA SESSION

ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR

RAPPORT DU SECRETARIAT SUR LES QUESTIONS RENVOYEES DEVANT LE COMITE PAR LA COMMISSION DU CODEX ALIMENTARIUS ET/OU D'AUTRES COMITES DU CODEX

EXAMEN DE LA VERSION REVISEE DU CODE D'USAGES INTERNATIONAL RECOMMANDE
- PRINCIPES GENERAUX D'HYGIENE ALIMENTAIRE

REVISION DES DIRECTIVES CONCERNANT L'APPLICATION DU SYSTEME D'ANALYSE DES RISQUES - POINTS CRITIQUES POUR LEUR MAITRISE

REVISION DES CODES D'USAGES EN MATIERE D'HYGIENE DU CODEX APRES L'ADOPTION DES PRINCIPES REVISES D'HYGIENE ALIMENTAIRE

REVISION DES PRINCIPES REGISSANT L'ETABLISSEMENT ET L'APPLICATION DE CRITERES MICROBIOLOGIQUES AUX ALIMENTS

AVANT-PROJET DE CODE D'USAGES POUR LES ALIMENTS REFRIGERES A LONGUE CONSERVATION

AVANT-PROJET DE CODE D'USAGES EN MATIERE D'HYGIENE POUR LES FROMAGES NON AFFINES ET LES FROMAGES AFFINES A PATE MOLLE

RECOMMANDATIONS CONCERNANT LA MAITRISE DE LISTERIA MONOCYTOGENES

DIRECTIVES CONCERNANT L'APPLICATION DES PRINCIPES D'EVALUATION ET DE GESTION DES RISQUES A L'HYGIENE ALIMENTAIRE, NOTAMMENT STRATEGIES DE MISE EN OEUVRE

INCIDENCES D'UNE PLUS VASTE APPLICATION DU SYSTEME HACCP

PROJET DE CODE D'USAGES POUR TOUTES LES DENREES ALIMENTAIRES TRANSPORTEES EN VRAC

AVANT-PROJET DE CODE D'USAGES EN MATIERE D'HYGIENE POUR LES EAUX EN BOUTEILLE (AUTRES QUE LES EAUX MINERALES)

AUTRES QUESTIONS ET TRAVAUX FUTURS

DATE ET LIEU DE LA PROCHAINE SESSION

ETAT D'AVANCEMENT DES TRAVAUX

ANNEXES

Annexe I Liste des participants

Annexe II Version révisée du Code d'usages international recommandé - Principes généraux d'hygiène alimentaire

Appendice - Avant-Projet d'annexe - Système d'analyse des risques - Points critiques pour leur maîtrise (HACCP) et Directives concernant son application

Introduction

1. OBJECTIFS DES PRINCIPES GENERAUX D'HYGIENE ALIMENTAIRE

2. CHAMP D'APPLICATION ET UTILISATION DU DOCUMENT

2.1 Champ d'application

2.1.1 Chaîne alimentaire
2.1.2 Rôle des gouvernements, des professionnels et des consommateurs

2.2 Utilisations
2.3 Définitions

3. PRODUCTION PRIMAIRE

3.1 Hygiène de l'environnement
3.2 Hygiène des zones de production alimentaire
3.3 Transformation, manutention, entreposage et transport
3.4 Nettoyage, entretien et hygiène du personnel

4. ETABLISSEMENT: CONCEPTION ET INSTALLATIONS

4.1 Emplacement

4.1.1 Etablissements
4.1.2 Matériel

4.2 Locaux et salles

4.2.1 Structures et accessories internes
4.2.2 Locaux temporaires/mobiles et distributeurs automatiques

4.3 Matériel

4.3.1 Considérations générales
4.3.2 Equipement de contrôle et de surveillance des produits alimentaires
4.3.3 Conteneurs destinés et aux déchets et aux substances non comestibles

4.4 Installations

4.4.1 Approvisionnement en eau
4.4.2 Drainage et évacuation des déchets
4.4.3 Nettoyage
4.4.4 Hygiène du personnel, des installations et toilettes
4.4.5 Contrôle de la température
4.4.6 Qualité de l'air et ventilation
4.4.7 Eclairage
4.4.8 Entreposage

5. CONTROLE DES OPERATIONS

5.1 Contrôle des risques alimentaires potentiels
5.2 Aspects-clé des systèmes de contrôle

5.2.1 Contrôle de la température et du temps
5.2.2 Etapes spécifiques de la transformation
5.2.3 Critères microbiologiques et autres spécifications
5.2.4 Contamination microbilogique croisée
5.2.5 Contamination physique et chimique

5.3 Exigences concernant les matières premières
5.4 Conditionnement
5.5 Eau

5.5.1 En contact avec les aliments
5.5.2 En tant qu'ingrédient
5.5.3 Glace et vapeur

5.6 Gestion et supervision
5.7 Documentation et archives
5.8 Procédures de saisie

6. ETABLISSEMENT: ENTRETIEN ET ASSAINISSEMENT

6.1 Entretien et nettoyage

6.1.1 Généralités
6.1.2 Procédures et méthodes de nettoyage

6.2 Programmes de nettoyage
6.3 Systèmes de lutte contre les ravageurs

6.3.1 Généralités
6.3.2 Eviter l'accès
6.3.3 Présence et infestation
6.3.4 Suivi et détection
6.3.5 Eradication

6.4 Traitement des déchets
6.5 Surveillance de l'efficacité

7. ETABLISSEMENT: HYGIENE PERSONNELLE

7.1 Etat de santé
7.2 Maladies et blessures
7.3 Propreté personnelle
7.4 Comportement personnel
7.5 Visiteurs

8. TRANSPORT

8.1 Généralités
8.2 Exigences
8.3 Utilisation et entretien

9. INFORMATIONS SUR LES PRODUITS ET VIGILANCE DES CONSOMMATEURS

9.1 Identification des lots
9.2 Informations sur les produits
9.3 Etiquetage
9.4 Information du consommateur

10. Formation

10.1 Information et responsabilités
10.2 Programmes de formation
10.3 Instruction et supervision
10.4 Recyclage

3 Annexe III Principes régissant l'établissement et l'application de critères microbiologiques pour les aliments

Introduction

1. Définition DES CRITÈRES MICROBIOLOGIQUES

2. Eléments QUI COMPOSENT LES CRITÈRES MICROBIOLOGIQUES APPLICABLES AUX ALIMENTS

3. Objectifs ET APPLICATION DES CRITÈRES MICROBIOLOGIQUES APPLICABLES AUX ALIMENTS

3.1.1 Application PAR LES ORGANISMES DE RÉGLEMENTATION

3.1.2 Application PAR LE RESPONSABLE D'UN ÉTABLISSEMENT ALIMENTAIRE

4. Considérations GÉNÉRALES SUR LES PRINCIPES QUI RÉGISSENT L'ÉTABLISSEMENT ET L'APPLICATION DES CRITÈRES MICROBIOLOGIQUES

5. Aspects MICROBIOLOGIQUES DES CRITÈRES

5.1 Micro-organismes, PARASITES ET TOXINES À PRENDRE EN CONSIDÉRATION DANS UN ALIMENT DONNÉ

5.2 MÉthodes MICROBIOLOGIQUES

5.3 Limites MICROBIOLOGIQUES

6. Plans ET MÉTHODES D'ÉCHANTILLONNAGE ET MANUTENTION DES ÉCHANTILLONS

7. Communication DES RÉSULTATS