Thumbnail Image

Segundo proyecto de acuerdo normalizado de transferencia de material revisado propuesta de los copresidentes

Quinta reunión del grupo de trabajo especial de composición abierta para mejorar el funcionamiento del sistema multilateral








Also available in:

Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Meeting
    Mejorar el funcionamiento del sistema multilateral: elaboración del acuerdo normalizado de transferencia de material revisado nota de los copresidentes sobre el resultado de los grupos de amigos de los copresidentes
    Quinta reunión del grupo de trabajo especial de composición abierta para mejorar el funcionamiento del sistema multilateral
    2016
    Also available in:

    A raíz de la Resolución 1/2015, se utilizaron varias fuentes de información para preparar el borrador de acuerdo normalizado de transferencia de material (ANTM) revisado. Los Copresidentes tuvieron en cuenta las recomendaciones recibidas de los tres grupos de Amigos de los Copresidentes (grupos de AC), que abordaron las categorías de usuarios y de cultivos, los mecanismos de acceso y las tasas de pago, y una posible cláusula de rescisión, respectivamente1. Los Copresidentes han resumido los resu ltados de los debates de los grupos de AC en la presente nota.
  • Thumbnail Image
    Meeting
    Mejorar el funcionamiento del sistema multilateral: medidas más allá de la elaboración del acuerdo de transferencia de material revisado. Nota de los copresidentes
    Quinta reunión del grupo de trabajo especial de composición abierta para mejorar el funcionamiento del sistema multilateral
    2016
    Also available in:

    El Grupo de trabajo, en su informe del pasado bienio, destacó que los problemas estructurales que había detectado en el funcionamiento del Sistema multilateral no podían solucionarse simplemente con una revisión del Acuerdo normalizado de transferencia de material (ANTM). Al mismo tiempo, el Grupo de trabajo expresó su preocupación en el sentido de que si no se abordaban en su totalidad estos problemas estructurales, se pondría en riesgo el futuro del Tratado en su conjunto. Los Copresidentes ha n elaborado la presente nota a fin de facilitar un nuevo debate en el Grupo de trabajo encaminado a abordar soluciones estructurales para mejorar el funcionamiento del Sistema multilateral y del Tratado en su conjunto.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Informe de la primera reunión de las Partes en el Acuerdo sobre medidas del Estado rector del puerto destinadas a prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, Oslo, Noruega, 29-31 de mayo de 2017 2017
    El presente documento contiene el informe de la primera reunión de las Partes en el Acuerdo sobre medidas del Estado rector del puerto destinadas a prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, que se celebró en Oslo (Noruega) del 29 al 31 de mayo de 2017. Las Partes convinieron en que la FAO asumiera la función de Secretaría para la reunión. Se reconoció la necesidad de que los Estados del puerto, los Estados del pabellón y otros Estados adoptasen medidas conc ertadas con vistas a la aplicación del Acuerdo, así como la importante función de la FAO, las organizaciones regionales de ordenación pesquera (OROP) y otros órganos y organizaciones internacionales. Las Partes señalaron el valor de extraer enseñanzas de las iniciativas pertinentes en curso de las OROP y otras organizaciones internacionales. Las Partes acordaron que se adoptara un enfoque gradual con respecto al intercambio de información y pidieron que se estableciera un grupo de trabajo técnic o de composición abierta encargado de facilitar orientación sobre la elaboración de mecanismos de intercambio de datos. Se encargó a la FAO que elaborase modelos para la presentación de información sobre los puntos de contacto nacionales, los puertos designados y otras cuestiones pertinentes para la aplicación del Acuerdo y que publicase la información por medio de una sección específica en el sitio web de la FAO. Las Partes constituyeron el Grupo de trabajo previsto en la Parte 6 del Acuerdo y aprobaron su mandato. Las Partes solicitaron a la Secretaría que elaborase un cuestionario en línea específico con la finalidad de monitorear la aplicación del Acuerdo y registrar las dificultades encontradas, que inicialmente debería cumplimentarse cada dos años. Asimismo, se pidió a la Secretaría que elaborara un proyecto de Reglamento para las reuniones de las Partes y cualesquiera grupos de trabajo auxiliares, sobre la base del Reglamento General de la Organización y de los reglamentos perti nentes del Comité de Pesca, y que lo sometiera a la consideración de las Partes en su siguiente reunión. Las Partes convinieron en celebrar reuniones bienales junto con reuniones técnicas complementarias, según fuera necesario.

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.