Thumbnail Image

Legislar para obtener resultados

Ampliar el uso de medidas especiales de carácter temporal para la igualdad de género de facto en los sistemas agroalimentarios

Year of publication 2025

Place of publication Roma, Italia ;

Pages 10 p.

Author FAO

Publisher FAO ;

Product type Policy brief

Series title Legal Brief

Series number No.10

To cite or share https://doi.org/10.4060/cc4856es

Synopsis (short abstract) En una época de cambios acelerados y crecientes desafíos para los medios de vida rurales, garantizar la igualdad sustantiva entre mujeres y hombres es más urgente que nunca. El Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer ha reiterado a los Estados Partes de la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer su obligación de lograr la igualdad de facto o sustantiva entre mujeres y hombres. La mera igualdad de derechos ante la ley no garantiza la igualdad de oportunidades para ejercerlos en la práctica, lo que ha llevado a suponer erróneamente que la ausencia de discriminación directa en la legislación se traduce automáticamente en igualdad en la práctica.Esta Nota de Orientación Jurídica está basada en la publicación original en inglés titulada '"Achieving de facto gender equality in land, forest and fisheries tenure – Scaling up the adoption of temporary special measures in national legal frameworks" [Lograr la igualdad de facto entre hombres y mujeres en la tenencia de tierras, bosques y pesquerías: Ampliar la adopción de medidas especiales de carácter temporal en los marcos jurídicos nacionales]. En ella se analiza cómo las autoridades gubernamentales, los legisladores, los juristas y los actores del desarrollo pueden emplear medidas especiales de carácter temporal para acelerar la materialización de la igualdad sustantiva de género en los sistemas agroalimentarios.

Cite this content as:

FAO. 2025. Legislar para obtener resultados: Ampliar el uso de medidas especiales de carácter temporal para la igualdad de género de facto en los sistemas agroalimentarios. Nota de orientación jurídica 10. Roma.

https://doi.org/10.4060/cc4856es

Language Spanish

Also available in:

Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Brochure, flyer, fact-sheet
    Legislar para garantizar los derechos de las mujeres rurales en América Latina y el Caribe
    Nota de orientación jurídica para parlamentarios en América Latina y el Caribe, N. 8
    2021
    Also available in:
    La presente Nota Jurídica se basa en la publicación “La protección de los derechos de las mujeres rurales en América Latina y el Caribe”, realizada por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) a través del Centro de Formación de la Cooperación Española en La Antigua Guatemala. Se trata de un breve documento que aborda el marco normativo internacional y regional que establece los derechos de las mujeres rurales, y los avances constitucionales y legislativos en la materia alcanzados en la región. Se exponen las leyes específicas aprobadas, así como ejemplos de leyes que protegen el derecho a recursos y servicios productivos, y el derecho a la participación de las mujeres rurales, adoptadas en diversos países de la región. La Nota destaca la labor del Frente Parlamentario contra el Hambre de América Latina y Caribe (FPH- ALC) – red de más de 400 legisladores apoyados por la FAO, la AECID y la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AMEXCID)- y el rol de los parlamentos nacionales para avanzar en la protección de los derechos de las mujeres rurales. Concluye, acercando recomendaciones de acciones posibles desde el ámbito parlamentario para contribuir al logro de los Objetivos de Desarrollos Sostenible 2 y 5 (ODS2 y ODS5), y fortalecer la garantía efectiva de los derechos de las mujeres rurales.
  • Thumbnail Image
    Brochure, flyer, fact-sheet
    La situación de las mujeres en los sistemas agroalimentarios
    Panorama general
    2023
    Also available in:
    El informe Situación de la mujer en los sistemas agroalimentarios proporciona los datos más recientes, las lecciones aprendidas y las recomendaciones para los encargados de formular políticas y tomar decisiones sobre el género en los sistemas agroalimentarios. Este informe revisa y analiza las oportunidades y limitaciones de las mujeres en los procesos económicos y sociales, al mismo tiempo que hace un balance y evalúa el progreso realizado para cerrar una serie de brechas de género. Se proporcionan ejemplos convincentes de políticas y programas con una revisión de lo que ha funcionado y recomendaciones específicas sobre cómo hacer más y mejor. El informe resume los mensajes y hallazgos clave.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    La situación de las mujeres en los sistemas agroalimentarios 2024
    Also available in:
    Este informe, dirigido a los responsables políticos y a los agentes del desarrollo, se publica más de un decenio después de la presentación de El estado mundial de la agricultura y la alimentación 2010-2011: El papel de la mujer en la agricultura. Reducir las diferencias de género en favor del desarrollo, en el que se instaba a eliminar las desigualdades de género en el acceso a los bienes, insumos y servicios agrícolas, y se analizaban los colosales costes de la desigualdad de género, no solo para las mujeres y el sector agrícola, sino también para la economía en general y la sociedad en su conjunto. En esta nueva edición se ofrece una visión detallada de la situación de las mujeres que trabajan no solo en la agricultura, sino en todos los sectores de los sistemas agroalimentarios. Se destaca el papel protagonista de la igualdad de género y del empoderamiento de las mujeres en la transición hacia sistemas agroalimentarios sostenibles y resilientes, así como la contribución que esta transformación de los sistemas agroalimentarios puede aportar. En este trabajo se proporciona un análisis detallado de los datos producidos en los últimos 10 años sobre la cuestión de la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres en los sistemas agroalimentarios, y se presenta una imagen detallada de lo que funciona y recomendaciones específicas sobre el camino que se debe seguir.
Show more

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.