Year of publication 2024

---

Place of publication روما، ايطاليا ;

---

Pages 2 p.

---

Author Kozlowska, K.; Awantang, A.;

---

Publisher منظمة الأغذية والزراعة ;

---

Product type Policy brief

---

Series title Trade policy briefs

---

Series number No. 55

---

Synopsis (short abstract) يُقيّم هذا الموجز الخاص بالسياسات ما إذا كانت أسواق الأغذية المحلية في البلدان النامية تستجيب للتغيّرات في الأسعار الدولية، إضافة إلى سرعة استجابتها. ويُقصد بانتقال تأثيرات الأسعار المدى الذي تؤدي فيه التغيّرات في الأسعار الدولية للأغذية إلى تغيّرات في أسعار الأغذية على المستوى المحلي، ويشكّل هذا الانتقال عنصرًا أساسيًا لتقييم أداء الأسواق. ويفيد قانون السعر الواحد بأن انتقال تأثيرات الأسعار يكتمل عندما تختلف أسعار المنتجات الغذائية التي تُباع في الأسواق الأجنبية التنافسية والأسواق المحلية بحسب تكاليف النقل فقط. ويتحقق مثل هذا المرور الكامل للأسعار عن طريق التجارة. وتتأثّر الأسعار بالتغيّرات التي تطرأ على العرض والطلب في بلد ما، ممّا يؤدي بدوره إلى تحفيز التجارة مع البلدان الأخرى. ونظرًا إلى أن التجارة تُعيد التوازن إلى الأسواق، تميل الأسعار في الأسواق المحلية إلى التساوي مع الأسعار في الأسواق الأجنبية بخلاف تكاليف النقل - ومن هنا جاء مصطلح "قانون السعر الواحد". وتشكّل الأسواق قنوات مهمة للتكامل الاقتصادي، ولكنّها قادرة أيضًا على نقل الصدمات. وفي هذا الصدد، يوضح الموجز الخاص بالسياسات أن الاعتماد الكبير على الواردات وتحرير نظام التجارة يرتبطان بسرعة انتقال تأثيرات الأسعار. وعلى العكس من ذلك، تشهد البلدان انتقالًا غير مكتمل للتغيّرات في الأسعار الدولية عندما تكون تكاليف التجارة أعلى نسبيًا والسياسات التجارية أكثر تقييدًا. وأخيرًا، يشير التحليل الوارد في الموجز الخاص بالسياسات هذا إلى أنه عندما تعتمد البلدان على الاستيراد وتكون الأسواق المحلية أقل اندماجًا مع الأسواق الدولية، تكون عمومًا الأسعار للمستهلكين أعلى بكثير من الأسعار العالمية.

---

Cite this content as:

https://doi.org/10.4060/cc9107ar

---

Language Arabic

---

Also available in:

• Chinese
• English
• French
• Russian
• Spanish

---