42. Ce point a �t� pr�sent� sur la base de la note du Secr�tariat portant la cote FO:AFWC/2004/6; les participants ont �galement �t� invit�s � prendre connaissance d�un projet de Chapitre forestier pr�par� par la FAO, � la demande du Secr�tariat du Nouveau partenariat pour le d�veloppement de l�Afrique (NEPAD), pour insertion dans le Programme d�taill� de d�veloppement de l�agriculture africaine (PDDAA), projet qui �tait accompagn� d�une note r�capitulative.
43. La pr�sentation a d�crit, � partir de l��tude prospective du secteur forestier en Afrique (FOSA), l'�volution des deux initiatives du NEPAD concernant les for�ts - le Plan d�action sur l�environnement et le PDDAA - et a mis en lumi�re les interventions prioritaires, en citant, � titre indicatif, un budget annuel de 3,9 milliards de dollars EU. Les discussions et recommandations du Bureau lors des deux r�unions tenues entre les sessions ont �galement �t� mentionn�es.
44. Les participants se sont d�clar�s pr�occup�s par la faible priorit� initialement accord�e aux for�ts dans le PDDAA et par le manque de liens apparents entre le PDDAA et l�Initiative sur l�environnement men�e par le PNUE. La Commission a recommand� que la FAO, en collaboration avec le Secr�tariat du NEPAD et le PNUE, prennent des mesures afin d�harmoniser ces deux initiatives.
45. Il n�a pas �t� possible de fournir � la Commission une vue d�ensemble des incidences budg�taires du PDDAA car celles-ci �taient chiffr�es de fa�on globale. Il a donc �t� recommand� � la FAO de fournir une ventilation plus d�taill�e, assortie de notes explicatives sur les co�ts estimatifs des activit�s propos�es, qui devrait �tre pr�sent�e sur une base sous-r�gionale afin de permettre aux organisations �conomiques sous-r�gionales d�identifier leurs incidences pour leurs membres.
46. Il a �galement �t� sugg�r�, au niveau de la pr�sentation, de r�partir directement le budget pr�vu pour les activit�s foresti�res entre les quatre piliers du NEPAD au lieu de le pr�senter de fa�on isol�e, et d'�tablir une diff�rence entre fonds nationaux et fonds des donateurs lorsque l'on indique des sources potentielles de financement. Des d�bats ont eu lieu sur la source et la nature des investissements priv�s et sur l�importance des agriculteurs et du secteur informel en tant qu�investisseurs.
47. La Commission a recommand� � la FAO de faire en sorte que les activit�s portant sur la dendro�nergie et sur la recherche foresti�re soient bien structur�es et assorties de ressources budg�taires. Alors que la pr�sentation avait soulign� le r�le positif des activit�s foresti�res informelles telles que la production et le commerce de bois de feu en tant que facteur contribuant � la r�duction de la pauvret�, un contre-exemple graphique a �t� pr�sent�, illustrant le cas du Soudan, o� la substitution du bois de feu par le p�trole et le gaz liquide depuis 1999 avait eu de graves retomb�es �conomiques n�gatives pour les m�nages qui tiraient de ces activit�s leur emploi et leur revenu.
48. La Commission a not� q u�il y avait encore un manque de consultation dans la pr�paration du Chapitre forestier. Elle a recommand� que la FAO, ainsi que le Secr�tariat du NEPAD, devraient renforcer l�interaction et la consultation dans les derni�res phases de pr�paration du Chapitre forestier. Elle a ensuite recommand� que les participants et observateurs continuent � recueillir des observations sur le Chapitre et transmettent les informations obtenues en retour � la FAO, qui porterait ces observations � la connaissance du Secr�tariat du NEPAD.
D�clarations d�organisations
49. Apr�s l'examen du point 8, le Secr�tariat a invit� les organisations pr�sentes � faire de br�ves d�clarations; les organisations ci-apr�s ont pris la parole:
Acad�mie africaine des sciences (AAS)
Association interafricaine des industries foresti�res (IFIA)
Association internationale des forestiers francophones (AIFF)
Autorit� intergouvernementale sur le d�veloppement (IGAD)
Banque africaine de d�veloppement (BafD)
Centre mondial pour la recherche en agroforesterie (CIRAF)
Comit� permanent inter-Etats de lutte contre la s�cheresse au Sahel (CILSS)
Commission europ�enne des for�ts (CEF)
Commission des for�ts pour le Proche-Orient (CFPO)
Communaut� du d�veloppement de l�Afrique australe (SADC)
Conf�rence des Ministres charg�s des for�ts de l'Afrique centrale (COMIFAC)
Forum des Nations Unies sur les for�ts (FNUF)
Organisation africaine du bois (OAB)
Organisation pour la conservation de la faune sauvage africaine (OCFSA)
Organisation internationale des bois tropicaux (OIBT)
Programme des Nations Unies pour l�environnement (PNUE)
R�seau des femmes africaines pour le d�veloppement durable (RFADD)
Secr�tariat des pays � faible couvert forestier (LFCC)
Union �conomique et mon�taire ouest-africaine (UEMOA)