AMÉRIQUE DU NORD: Les semis de blé d'hiver de 2006 se déroulent selon le calendrier prévu aux États-Unis et la levée des cultures est satisfaisante grâce aux conditions favorables dans l'ensemble. La récolte de maïs est en cours et de bons résultats, de l'ordre de 276 millions de tonnes, sont escomptés. Au Canada, la moisson des céréales de 2005 se déroule un peu plus lentement que d'ordinaire en raison des basses températures et de la pluviosité, mais les rendements sont en général bons et une nouvelle production supérieure à la moyenne est attendue.