الخطوط التوجيهية الفنية لتحقيق الصيد الرشيد رقم 1 - ملحق 2

تحميل الوثيقة 718KB

منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة
روما، 2012

خلاصة

منظمة الأغذية والزراعة.
عمليات الصيد. 2. أفضل الممارسات للحد من الصيد العارض للطيور البحرية في المصايد الطبيعية.
الخطوط التوجيهية الفنية لتحقيق الصيد الرشيدالصادرة عن المنظمة رقم 1 - ملحق 2. روما، منظمة الأغذية والزراعة. 2012. 61 صفحة.

أصدرت هذه الخطوط التوجيهية لدعم تنفيذ خطة العمل الدولية للحد من الصيد العارض للطيور البحرية في مصايد الخيوط الطويلة. وهي موجهة إلى صناع القرار وواضعي السياسة المرتبطين بصون الطيور البحرية وتقليل تفاعلها مع معدات الصيد إلى أدنى حد، وإن تكن أيضا ذات أهمية للصناعات السمكية والأطراف الأخرى. خطة العمل الدولية للحد من الصيد العارض للطيور البحرية تتسق مع مدونة السلوك بشأن الصيد الرشيد، الاتفاقيات المنبثقة عن مؤتمر الأمم المتحدة 1995 للأرصدة السمكية المنتشرة والأرصدة السمكية الكثيرة الترحال وأية قواعد سارية من القانون الدولي. وهي تشمل التفاعلات بين الطيور البحرية مع جميع معدات الصيد سواء أكانت مصايد صناعية، حرفية أو تقليدية.

خطة العمل الدولية للحد من الصيد العارض للطيور البحرية ليست خطة إستراتيجية كاملة للعالم، فهي بالأحرى تضع عملية تعمل بموجبها الدول منفردة، ودول مشاركة في ترتيبات شبه إقليمية من خلال الاتفاقيات الثنائية أو المتعددة الأطراف على تقليل التفاعل بين الطيور البحرية والمصايد، وتقوم المنظمات الإقليمية لمصايد الأسماك بتحديد القضايا الوطنية، شبه الإقليمية والإقليمية ومن ثم تقوم بتطوير "خطط للطيور البحرية" قطرية وإقليمية لمعالجة هذه القضايا.

إن الخطوط الإرشادية والتوجيهية لخطة العمل الدولية للحد من الصيد العارض للطيور البحرية هي ضرورة أن تشارك الدول التي تساهم في موت الطيور البحرية في صونها وإدارتها. يقصد بالخطوط التوجيهية أن تقدم مشورة عامة وإطارا لتطوير وتنفيذ خطط الطيور البحرية وتقارير رصد وتقييم الطيور البحرية التي أعدت على المستويات الوطنية، الإقليمية وشبه الإقليمية. كما تهدف أيضا إلى تقديم مشورة عامة وإطار لخطط مشتركة للطيور البحرية في المناطق التي تديرها المنظمات والترتيبات الإقليمية لمصايد الأسماك أعدت الخطوط التوجيهية بهدف: (1) مساعدة الدول في إعداد وتنفيذ خطة عمل قطرية أكثر فعالية للحد من الصيد العارض للطيور البحرية في مصايد الخيوط الطويلة؛ (2) تزويد المنظمات الإقليمية لمصايد الأسماك بالتوجيه بشأن تنفيذ خطة العمل الدولية للحد من الصيد العارض للطيور البحرية ضمن إطار إقليمي؛ و(3) معالجة الموت العرضي للطيور البحرية بسبب معدات الصيد ذات الصلة. وتؤكد الخطوط التوجيهية أهمية الإطار الدوري لتجميع البيانات، البحوث والرصد وذلك للقياس الكمي للموت العرض للطيور البحرية وتخفيفه بطريقة تكييفية.

وتغطي هذه الخطوط التوجيهية المواضيع التالية: (1) توسيع نطاق خطة العمل الدولية للحد من الصيد العارض للطيور البحرية لتشمل معدات الصيد الأخرى ذات الصلة بما يشمل شباك الجرف والشباك الخيشومية؛ (2) إتباع المنظمات والترتيبات الإقليمية لمصايد الأسماك لتدابير الطيور البحرية؛ (3) تحديد مشكلة الصيد العارض؛ (4) تدابير التخفيف والمعايير ذات الصلة؛ (5) بحوث التخفيف؛ (6) التثقيف، التدريب والتوعية؛ (7) برامج المراقبين؛ (8) أهداف تخفيض الصيد العارض للطيور البحرية؛ (9) إطار الرصد والإبلاغ لخطط العمل القطرية للحد من الصيد العارض للطيور البحرية والخطط الإقليمية؛ و(10) الاستعراض الدوري للأداء.

بيان المحتويات

الأوصاف المستخدمة في هذه المواد الإعلامية وطريقة عرضها لا تعبر عن أي رأي خاص لمنظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة في ما يتعلق بالوضع القانوني أو التنموي لأي بلد أو إقليم أو مدينة أو منطقة، أو في ما يتعلق بسلطاتها أو بتعيين حدودها وتخومها. ولا تعبر الإشارة إلى شركات محددة أو منتجات بعض المصنعين، سواء كانت مرخصة أم لا، عن دعم أو توصية من جانب منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة أو تفضيلها على مثيلاتها مما لم يرد ذكره.

تمثل وجهات النظر الواردة في هذه المواد الإعلامية الرؤية الشخصية للمؤلف (المؤلفين)، ولا تعكس بأي حال وجهات نظر منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة.

ISBN 978-92-5-606423-3

جميع حقوق الطبع محفوظة. وإنّ منظمة الأغذية والزراعة تشجّع نسخ ونشر المواد الإعلامية الواردة في هذا المطبوع. ويجوز عند الطلب استخدامه مجاناً لغير الأغراض التجارية. وقد يتوجّب دفع رسوم مالية لقاء نسخه بغرض إعادة بيعه أو لأغراض تجارية أخرى، بما في ذلك للأغراض التعليمية. وتقدم طلبات الحصول على إذن بنسخ أو نشر منتجات المنظمة المحميّة بموجب حقوق الطبع وغيرها من استفسارات عن الحقوق والتراخيص بالكتابة على عنوان البريد الإلكتروني: [email protected] أو إلـى:
Chief, Publishing Policy and Support Branch
Office of Knowledge Exchange, Research and Extension
FAO
Viale delle Terme di Caracalla, 00153 Rome, Italy