39. Ce point de lordre du jour a été résumé par le Secrétariat sur la base du document CIFA/XII/2002/3 en soulignant limportance vitale des ressources aquatiques de la région et mettant en exergue la contribution des pêches continentales et de laquaculture à la réduction de la pauvreté, et en relevant la nécessité de consacrer davantage de ressource aux sous-secteurs de manière à ce quils se développent dune manière harmonieuse. Les interactions entre les pêches continentales et laquaculture ont été observées à plusieurs niveaux, notamment aux niveaux des institutions, des ressources, des aspects socio-culturels, des marchés et des bio-technologies. Lexposé sest terminé par une revue des défis et des opportunités pour le développement de synergies et la réduction des interactions néfastes entre les deux sous-secteurs, et aussi par des conclusions devant être examinées par le Comité.
40. Lors du débat qui sen est suivi, plusieurs Délégués ont exprimé leur satisfaction pour la qualité des documents et des exposés, notamment létude comparative novatrice et opportune sur les pêches continentales et les sous-secteurs de laquaculture. Nombre de Délégués ont aussi mis en exergue la nature de ces interactions dans leurs pays.
41. Le Comité a souligné le rôle important du Code de conduite pour une pêche responsable et lApproche des moyens dexistence durables (SLA) dans lexamen de ces interactions. Lon a relevé quen adoptant la SLA, il faudrait veiller à ce que les questions de profitabilité soient prises en compte.
42. Le Comité a en outre souligné que:
Des études dimpacts sur lenvironnement (EIA) doivent être menées avant le lancement dactivités ayant un impact sur les environnements aquatiques et que les changements survenant dans les écosystèmes doivent être suivis avec soins;
Les Gouvernements devraient concevoir et renforcer des politiques favorables et des arrangements institutionnels appropriés, tout en promouvant la bonne gouvernance, y compris des mécanismes relatifs aux conflits et à la concurrence pour lutilisation des ressources;
Les Gouvernements devraient promouvoir une approche holistique au développement des ressources aquatiques impliquant toutes les parties prenantes, y compris celles du secteur de lagriculture;
Lentrepreunariat et la profitabilité doivent être favorisés. De même, les interventions à large spectre impliquant une variété dactions avec accent sur une participation accrue du secteur privé, des organisations de la Société civile (OSC) et de la communauté des ONG devraient être encouragés;
Le rôle essentiel de la vulgarisation doit être reconnu et les gouvernements devraient être encouragés à définir les rôles des vulgarisateurs et des agents chargés de lapplication de la loi;
Les pays devraient avoir une stratégie claire et exhaustive pour le développement de leurs ressources aquatiques et promouvoir la gestion intégrée des ressources, de même que le captage intégré (bassin hydrographique) et la gestion communautaire pour les stratégies de développement des ressources aquatiques, y compris des actions interdisciplinaires telles que lintégration de lirrigation et de laquaculture (IIA).
43. Le Comité a reconnu la nécessité de promouvoir expressément les pêches fondées sur lélevage et les pêches amplifiées/aménagées et a demandé à la FAO de continuer à fournir une assistance technique et des conseils sur les mesures décrites au paragraphe 4 et en particulier la pêche fondée sur lélevage et les pêches amplifiées/aménagées en tant que volets de la gestion intégrée des ressources aquatiques/bassins hydrographiques.