Cultivating
Our Futures

Documentos de
Antecedentes
- Resúmenes

Documents de Base
- Résumés

Document préparé pour la Conférence FAO/Pays-Bas
sur "Le caractère multifonctionnel
de l'agriculture et des terroirs"

Documento preparado para la Conferencia FAO/Países Bajos
sobre el Carácter Multifuncional de la Agricultura y la Tierra

Tables de matières / Índice

Resume - Conserver les multiples fonctions de la biodiversité agricole
Document de base no. 1: La biodiversité agricole

Resume - Le caractère multifonctionnel de l'agriculture et des terroirs: la fonction énergie
Document de base no. 2: La bioénergie

Resume - Les zones arides et la méthode CMFAT
Document de base no. 3: Les zones arides

Resume - Environnement, commerce et ADRD: concepts, questions et outils
Document de base no. 4: Environnement et commerce

Resume - Recherche et technologie et caractère multifonctionnel de l'agriculture et des terroirs
Document de base no. 5: Recherche et technologie

Resume - Contribution des eaux bleues et des eaux vertes au caractère multifonctionnel de l'agriculture et des terroirs.
Document de base no. 6: L'eau

 

Resumen - Proteger las funciones múltiples de la biodiversidad agrícola
Documento de antecedentes 1: la biodiversidad agrícola

Resumen - El carácter multifuncional de la agricultura y la tierra: la función de la energía
Documento de antecedentes 2. La bioenergía.

Resumen - Las tierras áridas y el planteamiento del CMFAT
Documento de antecedentes 3: las tierras áridas

Resumen - El medio ambiente, el comercio, la agricultura sostenible y el desarrollo rural: sus conceptos, cuestiones y medios.
Documento de antecedentes 4: el medio ambiente y el comercio

Resumen - La investigación y la tecnología, y el carácter multifuncional de la agricultura y la tierra.
Documento de antecedentes 5: la investigación y la tecnología.

Resumen - Aportación del agua de lluvia y el agua de riego al carácter multifuncional de la agricultura y la tierra.
Documento de antecedentes 6: el agua