107) Le projet de rapport de la 14ème Réunion Interinstitutions a été présenté par lObservateur de lAOAC International. Le Comité a été informé de ce que 20 organisations internationales avaient participé à la réunion et que la réunion avait beaucoup apprécié la présidence du Dr Roger Wood (Royaume-Uni).
108) Le Comité a été informé de ce que trois nouvelles organisations (la Société des chimistes américains des huiles (AOCS), lAssociation nationale des transformateurs de produits alimentaires (NFPA) et lInstitut de recherches de lAOAC) avaient été admises comme nouveaux membres. LObservateur a souligné que plusieurs questions pouvaient être de pertinence directe pour le CCMAS et pour les autres comités du Codex, comme lharmonisation de la terminologie analytique en accord avec les normes internationales, lassurance qualité dans lanalyse des produits alimentaires, les politiques et les pratiques afférentes à lutilisation des techniques brevetées, lévaluation des méthodes danalyse normalisées, les effets des essais daptitude etc.
109) LObservateur a attiré lattention du Comité sur la liste des actions et a indiqué que le projet de rapport, une fois finalisé, serait placé sur le site web de lAOAC sur: www.aoac.org
110) Le Comité a pris note du rapport présenté sur la 14ème IAM et a exprimé ses remerciements à lIAM pour avoir offert dans de nombreux domaines un appui technique au travail du Comité.