7. Le Comité a pris note de la déclaration relative aux compétences et aux droits de vote, présentée par la Communauté européenne.
8. Le Comité est convenu de créer un « Groupe des Amis du Président » au sein duquel tous les membres le souhaitant pourraient débattre de la coopération future entre la FAO et le Secrétariat de la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES). Le Groupe, coordonné par M. Carlos Dominguez Diaz (Espagne), a siégé parallèlement aux travaux du Comité.
9. Le Comité a adopté l’ordre du jour et le calendrier de la session. L’ordre du jour est reproduit à l’Annexe A du présent Rapport. La liste des documents qui ont été soumis au Comité est reproduite à l’Annexe C.
