Energie produite par la biomasse, pollution de l’air au foyer et santé

A. Koopmans

Auke Koopmans, ancien conseiller technique principal du Programme régional de développement de la dendroénergie en Asie de la FAO, est consultant indépendant à Chiangmai, Thaïlande.

Les ménages utilisant l’énergie produite par la biomasse ont besoin de fourneaux efficaces capables de réduire la fumée, les particules et les gaz qui nuisent à la santé des femmes et des enfants.

La charge de morbidité due aux principaux facteurs de risques environnementaux (pourcentage de la valeur totale de DALY dans un pays ou une région).

Note: La charge de morbidité est exprimée en années de vie ajustées sur l’infirmité (DALY), un concept qui associe les années de vie perdues du fait d’une mort prématurée aux fractions d’années de vie saine perdues en raison de la maladie ou de l’infirmité. Une fonction de pondération qui comporte l’actualisation est utilisée pour les années de vie perdues à chaque âge, afin de refléter les différents coefficients de pondération sociaux qui sont normalement attribués à la maladie et à la mortalité prématurée à différents âges. C’est ainsi que la mort d’une fillette représente une perte de 32,5 DALY et celle d’une femme de 60 ans une perte de 12 DALY. Les valeurs sont légèrement inférieures pour les individus de sexe masculin (Banque mondiale, 1999).

DÉPARTEMENT DES FORÊTS DE LA FAO/CFU000279/R. FAIDUTTI

Les fourneaux améliorés assurent une combustion plus complète du bois, réduisant ainsi la pollution de l’air dans les habitations, mais ils devront être faciles à utiliser, bon marché et durables: ci-dessus, un fourneau à bois traditionnel au Sénégal; ci-dessous, un fourneau à bois amélioré en métal au Sénégal.

DÉPARTEMENT DES FORÊTS DE LA FAO/CFU000193/R. FAIDUTTI

Bibliographie

Albalak, R., Bruce, N., McCracken, J., Smith, K.R. & Gallardo, T. 2001. Indoor respirable particulate matter concentrations from an open fire, improved cookstove, and LPG/open fire combination in a rural Guatemalan community. Environmental Science and Technology, 35: 2650-2655.

Albalak, R., Frisancho, A.R. & Keeler, G.J. 1999. Domestic biomass fuel combustion and chronic bronchitis in two rural Bolivian villages. Thorax, 54(11): 1104-1108.

Albalak, R., Keeler, G.J., Frisancho, A.R. & Haber, M.J. 1999. Assessment of PM10 concentrations from domestic biomass fuel combustion in two rural Bolivian Highland villages. Environmental Science and Technology, 33: 2505-2509.

Mavlankar, D.V., Trivedi, C.R. & Gray, R.H. 1991. Levels and risk factors for peri-natal mortality in Ahmedabad, India. Bulletin WHO, 69: 435-442.

Mishra, V.K., Retherford R.D. & Smith K.R. 1999. Biomass cooking fuels and prevalence of TB in India. International Journal of Infectious Diseases. 3(3): 119-129.

Mohan, M., Sperduto, R.D., Angra, S.K., Milton, R.C., Mathur, R.L., Underwood, B.A., Jaffrey, N., Pandya, C.B., Chhabra, V.K., Vajpayee, R.B., Kalra, V.K. & Sharma, Y.R. 1989. The India-U.S. case-control study group. India-U.S. case-control study of age related cataracts. Archives of Ophthalmology, 107: 670-676.

Perez-Padilla, J.R., Regalado, J., Vedal, S., Pare, P., Chapela, R. & Selman, M. 1996. Exposure to biomass smoke and chronic airway disease in Mexican women. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine, 154: 701-706.

Smith, K.R., Samet, J.M., Romieu, I. & Bruce, N. 2000. Indoor air pollution in developing countries and ALRI in children. Thorax, 6: 518-532.

UNDP/UNDESA/WEC. 2000. World Energy Assessment. New York, USA, United Nations Development Programme/United Nations Department of Economic and Social Affairs/World Energy Council.

World Bank. 1999. Environment matters – annual review. Washington, DC, USA.