Annexe B. Liste des délégués

TWENTY-THIRD REGIONAL CONFERENCE FOR AFRICA

Johannesburg, South Africa, 1-5 March 2004

VINGT-TROISIÈME CONFÉRENCE RÉGIONALE POUR L’AFRIQUE

Johannesburg (Afrique du Sud), 1^er - 5 mars 2004

LIST OF DELEGATES
LISTE DES DÉLÉGUÉS

TECHNICAL COMMITTEE
COMITÉ TECHNIQUE

PLENARY SESSION
SESSION PLÉNIÈRE

MEMBER NATIONS IN THE REGION
ÉTATS MEMBRES DE LA RÉGION

ALGERIA - ALGÉRIE

Délégué

Rachid Benaissa
Ministre délégué
Ministère de l’agriculture et du développement rural
12 Bd Amirouche, Alger

Suppléants

Aomar Ait Amer Meziane
Directeur d’études
Ministère de l’agriculture et du
développement rural
12 Bd Amirouche, Alger
Tel.: +213 21 711712
E-mail: [email protected]

Bouskrine Boudaa
Cabinet de Monsieur le Ministre
Ministère de l’agriculture et du
développement rural
12 Bd Amirouche, Alger
Tel.: +213 21 711712

Mohamed Salim Samar
Premier Secrétaire
Ambassade d’Algérie
950, Arcadia Street
Arcadia, Pretoria
Tel: + 27 726954301
Fax: + 27 12 34 26 479
E-mail: [email protected]

ANGOLA

Délégué

Gilberto Buta Lutucuta
Ministre de l’agriculture et du
développement rural
Ministère de l’agriculture
Luanda
Tel/Fax: +244 2320553

Suppléants

I.F.M. Anjos
Ambassadeur
Ambassade d’Angola en Afrique du Sud
Schoeman Street 1030
Pretoria, South Africa
Tel: +27 12 3429377
Fax: +27 12 3421511

Carlos A. Amaral
Counsellor
Alternate Permanent
Representative to FAO, IFAD and WFP
Embassy of the Republic of Angola
Via Filippo Bernardini, 21
00165 Roma, Italy
Tel: +39 06 39366902/3938866
Fax: +39 06 39366570
E-mail: [email protected]

Afonso Pedro Canga
Directeur général de l’Institut
de développement agricole
Ministère de l’agriculture
B.P. 2109, Luanda
Tel/Fax: +244 323651
E-mail: [email protected]

Benjamin Alvarault Castello
Directeur général
Institut national de céréales
Avenida 4 de Fevéreiro No. 1
Luanda
Tel: + 244 2 330051
Fax: + 244 2 33 1611
E-mail: [email protected]

Joachim Cesar
Directeur général
Institut de recherche agronomique
Luanda

Ditutala Lucas Simão
Directeur général
Institut de recherche vétérinaire
Avenida Amilcar Cabral 45
C.P. 5682, Luanda
Tel/Fax: +244 2 372873
E-mail: [email protected]

Pedro Agostinho Kanga
Directeur de la coopération et des
relations internationales
Ministère de l’agriculture et du
développement rural (MINADOR)
C.P. 527, Luanda
Tel: +244 2 324221
Fax: +244 2 324541
E-mail: [email protected]

Kiala Kia Mateva
Conseiller/Représentant permanent
adjoint
Ambassade d’Angola en Italie
Benvenuto Griziotti 72
Rome, Italy
Tel.: +39 06 366902
E-mail: [email protected]
[email protected]

Dielobaka Ndombele
Directeur
Ministère de la pêche
Rua Mamatita No. 19B Ingombota
Luanda
Tel: + 244 2 390155
Fax: + + 244 2 310199

Mukaz Tambwe
Médécin vétérinaire
C.P. 230, Luanda
Tel: +244 2 91508472
E-mail: [email protected]

Lopes Tobias
Directeur adjoint du cabinet
Ministère de l’agriculture et du
développement rural, Luanda
Tel/Fax: +244 2323650

David Tunga
Director
Cabinet de Segurança Alimentar
Ministério dé Agricultura et do
Desenvolimento Rural
2° Andar, Rua Cte Zika, C.P. 527
Luanda
Tel: +244 9 2402290
Fax: +244 2324941
E-mail: [email protected]

BÉNIN

Délégué

Imorou Adam
Directeur de Cabinet du Ministre
de l’agriculture, de l’élevage et de
la pêche
Ministère de l’agriculture, de
l’élevage et de la pêche
03 BP 2900, Porto-Novo
Tel.: +229 301087
E-mail: [email protected]

Suppléants

Hontonnou Dossou Bata
Directeur de l’agriculture au
Ministère de l’agriculture, de
l’élevage et de la pêche
B.P. 58, Porto-Novo
Tel.: +229 213290
E-mail: [email protected]

Jean-Pierre A. Edon
Ambassadeur du Bénin
Ambassade du Bénin
900 Park Street
Arcadia, Pretoria, Afrique du Sud
Tel: +27 12 3426978
Fax: +27 12 3421823

Adamou Aba Bagnan
Chef de service à la Direction des
organisations internationales
(MAEIA)
B.P. 318, Cotonou
Tel/Fax: +229 3-1092

Claude Ruben Fassinou
Premier Conseiller
Ambassade du Bénin
P. O. Box 26484
Arcadia, 0007 Pretoria,
Afrique du Sud
Tel: +27 12 3426978
Fax: +27 12 3421823

BOTSWANA

Delegate

Ms Mmapula Modise
Permanent Secretary
Ministry of Agriculture
Private Bag 003,Gaborone
Tel: +265 3950603
Fax: +265 3975805
E-mail: [email protected]

Alternate

Kebabope Laletsang
Ministry of Agriculture
Private Bag 003, Gaborone
Tel: +267 3950573
Fax: +267 3956027
E-mail: [email protected]

BURKINA FASO

Délégué

Mahama Zoungrana
Directeur général des prévisions et
des statistiques agricoles
Ministère de l’agriculture, de
l’hydraulique et des ressources
halieutiques
03 B.P. 7010, Ouagadougou 03
Tel: +226 324577/79/80
Fax: +226 305486
E-mail: [email protected]

Suppléants

Jean-Baptiste Natama
Coordonnateur national du
NEPAD/Conseiller technique
Ministère des affaires étrangères et
de la coopération régionale
03 B.P. 7038, Ouagadougou
Tel.: +226 244275
Fax: +226 314190
E-mail: [email protected]

André Anatole Yameogo
Secrétaire exécutif du Conseil
national de sécurité alimentaire
Ministère de l’agriculture, de
l’hydraulique et des ressources
halieutiques
01 B.P. 4644
Ouagadougou 01
Tel: +226 316952
Fax: +226 306886
E-mail: [email protected]

BURUNDI

Délégué

Jérémie Nduhirubusa
Directeur de cabinet
Ministère de l’agriculture et de
l’élevage
B.P. 1850, Bujumbura
Tel: +257 229992
Fax: +257 222873
E-mail: [email protected]

CAMEROON - CAMEROUN

Délégué

Augustin Frédéric Kodack
Ministre de l’agriculture
Ministère de l’agriculture
B.P. 13128, Yaoundé
Tel: +237 2313362

Suppléants

William Eyambe
Acting High Commissioner
Cameroon High Commission
924 Pretorius Street
Pretoria, South Africa
Tel: +27 12 7422477
Fax: +27 12 7422478

Mme Clémentine Ananga Messina
Conseiller technique
Ministère de l’agriculture
B.P. 6931, Yaoundé
Tel: +237 9906898
Fax: +237 2231250
E-mail: [email protected]

Salvador Ngoande
Sous-Directeur chargé de la pêche
industrielle et artisanale
MINEPIA/DIRPEC
Yaoundé
Tel: +237 2316049
Fax: +237 2221405
E-mail: [email protected]

CAPE VERDE - CAP-VERT

Délégué

Mme Maria Madalena Neves
Ministre de l'agriculture, de
l'environnement et des pêches
CP 50 - MAP, Praia
Tel.: (238) 603821
Fax: (238) 614054

Suppléants

João de Deus Fonseca
Conseiller
Ministère de l'environnement, de
l'agriculture et des pêches
CP 50 - MAP, Praia
Tel.: (238) 603821
Fax::(238) 614054
E-mail: [email protected]

Jorge Maria Custodio Santos
Ambassadeur et Représentant
permanent auprès de la FAO
Ambassade du Cap-Vert
Via G. Carducci, 4
00187 Rome, Italy
Tel: +39 06 4744678/596
Fax: +3906 474 4643
E-mail: [email protected]

CÔTE D’IVOIRE

Délégué

Marcel Koffi-Koumi
Directeur de la planification et des
programmes
Ministère de la production animale
et des ressources halieutiques
B. P. 332 Cidex CI
ABIDJAN
Tel: +225 2022 9926
Cell: +225 0505 2462
Fax: +225 2022 9926
E-mail: [email protected]

Suppléants

Prince Albert Adingra
Chargé de mission
Ministère de la production animale
et des ressources halieutiques
B. P. 332 cidex CI
ABIDJAN
Tel: +225 2022 9926
Fax: +225 2022 9926

EGYPT - ÉGYPTE

Delegates

Ibrahim Ali Hassan
Ambassador and Member of
NEPAD Steering Committee,
Special Advisor to the Minister for
Foreign Affairs
Ministry of Foreign Affairs
Maspiro, Corniche El Nil, Cairo
Tel: +202 5749539
Cellular: +2012 2714272
Fax: +202 5747406
E-mail: [email protected]

Alternates

Ms Maryam Ahmed Mustafa
Moussa
Minister Plenipotentiary for
Agriculture
Deputy Permanent Representative
to United Nations Organizations
Embassy of Egypt
Rome, Italy
Tel: +39 06 8548965
Fax: + 39 06 8542603
E-mail: [email protected]
[email protected]

Hagar Islambouly
Ambassador of Egypt in South
Africa
270, Bourke Street
Madlenende
Pretoria
Tel: + 27 12 3431590
Fax: + 27 12 3431082
E-mail: [email protected]

Mohamed Khalil
First Secretary
Embassy of Egypt in South Africa
270 Bourke Street
Pretoria
Tel: + 27 12 3431590
Fax: + 27 12 3431082
E-mail: [email protected]

EQUATORIAL GUINEA - GUINÉE ÉQUATORIALE

Délégué

Carlos Eyi Obama
Ministro
Ministerio de Agriculture
Malabo
Tel: +240 275083
Fax: +240 094227
E-mail: [email protected]

Suppléant

Diosdado Sergio Osa Mongomo
Director General of Agriculture
Ministry of Livestock and Rural
Development
Malabo
Tel: +240 272556
Fax: +240 9 4227
E-mail: [email protected]

ETHIOPIA - ÉTHIOPIE

Delegate

Belay Ejigu
Minister for Agriculture
P. O. Box 62347, Addis Ababa
Tel: +251 1 522261
Fax: +251 1 512984
E-mail: [email protected]

Alternates

Sileshi Ashine
Head, Department of Planning and
Programming
Ministry of Agriculture
P. O. Box 62347, Addis Ababa
Tel: +251 158646
Fax: +251 511543

Mebrat Beyeru
Chargé d’Affaires a.i.
Embassy of Ethiopia
47 Charles Street, Brooklyn,
Pretoria
Tel: +27 836343555
E-mail: [email protected]

GABON

Délégué

Aristide Ongone Obame
Secrétaire général permanent
Commission nationale de la FAO
Ministère de l’agriculture
B. P. 551, Libreville
Tel/Fax: + 241 766077
E-mail: [email protected]

GAMBIA - GAMBIE

Delegate

Ms Fatou Jasseh Kuyateh
Permanent Secretary
Department of State for Agriculture
Banjul
Tel: +220 202322
Fax: +220 201187
E-mail: [email protected]

GHANA

Delegate

Courage Quashigah
Minister for Food and Agriculture
Ministry of Food and Agriculture
P. O. Box MB 37, Accra
Tel: +233 21 663036/687200
Fax: +233 21 663250

Alternates

Kwaku Nicol
Alternate Permanent
Representative to FAO
Ghana Embassy in Italy
Via Ostriana 4, Rome, Italy
Tel.: +39 06 86217191
E-mail: [email protected]

Lambert Doe Delanyo Abusah
Assistant Director
Ministry of Food and
Agriculture
P. O. Box MB 37, Accra
Tel.: +233 21 668246
E-mail: [email protected]

Kwasi Asante
Economic Officer
Ministry of Regional Cooperation
and NEPAD
P. O. Box CT 633
Cantonments, Accra
Tel: +233 21 773079
Fax: +233 21 771778
E-mail: [email protected]

Donnan Kobla Tay
Assistant Director
Ministry of Food and Agriculture
P. O. Box MB 37
Accra, Ghana
Tel: +233 21 687240
Fax: +233 21 663250
E-mail: [email protected]

GUINEA - GUINÉE CONAKRY

Délégué

Alexandre Cece Loua
Ambassadeur de Guinée
Ambassade de Guinée
336 Orient Street
Arcadia 0083
Hatfield 0028 Pretoria
Afrique du Sud
Tel/Fax: +27 12 3427348
E-mail: [email protected]

Suppléants

Bouakam Diakité
Conseiller politique et culturel
Ambassade de Guinée en Afrique
du Sud
336 Orient Street
Arcadia
Pretoria
Tel: +27 72 6864896

KENYA

Delegates

Joseph W. N. Nyaga
Assistant Minister
Ministry of Agriculture
P. O. Box 30028 - 00100
Nairobi
Tel/Fax: +254 20 2711715
Fax: +254 20 2722296
E-mail: [email protected]

Alternates

Ms Tabitha Seii
High Commissioner of Kenya
P. O. Box 35954
Menlo Park
Pretoria, South Africa
Tel: +27 12 3622249
Fax: +27 12 3622251
E-mail: [email protected]

Bruce Madete
Ambassador
Kenya Embassy
Via Archimede
Rome, Italy
Tel.: +39 06 8082717/8
Fax: +39 06 8082707
E-mail: [email protected]

James K. Wanjaiya
Senior Deputy Director of
Agriculture
Ministry of Agriculture
P. O. Box 30028 - 00100
Nairobi, Kenya
Tel/Fax: +254 20 2721641
E-mail: [email protected]

Gerrishon Gituma Minoti
Deputy Director of Veterinary
Services, Veterinary Department
Ministry of Livestock and Fisheries
Development
Veterinary Laboratories
Private Bag 00625
Kangemi - Nairobi, Kenya
Tel: +254 2 631287/631390

Joseph K. Mburu
Agricultural Attaché
Kenya Embassy
Via Archimede
Rome, Italy
Tel.: +39 06 8082717/8
Fax: +39 06 8082707

B. M. Kitheka
Agricultural Attaché
Kenya High Commission
P. O. Box 35954
Menlo Park 0102
Pretoria, South Africa
Tel: + 27 12 3622250
Fax: + 27 12 3621702
E-mail: [email protected]

LESOTHO

Delegate

Ms Mamoruti Malie
Principal Secretary
Ministry of Agriculture and Food
Security
P. O. Box 1045
Maseru
Tel: +266 22316410

Alternates

Nchemo Maile
Deputy Principal Secretary
Ministry of Forestry and Land
Reclamation
P. O. Box 774, Maseru
Tel: +266 22312826
Fax: + 266 22310515
E-mail: [email protected]

Moea Thuso Mofolo
District Agricultural Officer
Ministry of Agriculture and Food
Security
P. O. Box 24, Maseru 100
Tel: + 266 22317117

Motsamai Mokoto
District Agricultural Officer
Ministry of Agriculture and Food
Security
P. O. Box 15, Bothabothe
Tel: +266 460215/58869670
Fax: +266 461014

Ms Matumelo Monoko
Economic Planner
Department of Planning and Policy
Analysis
Ministry of Agriculture and Food
Security
P. O. Box 24, Maseru 100
Tel: +9266 223 26235
Fax: +9266 2310186
E-mail: [email protected]

Ms Mantho Motselebane
Director
Department of Planning and Policy
Analysis
Ministry of Agriculture and Food
Security
P. O. Box 24, Maseru 100
Tel: +9226 22316391
Fax: +9226 22310186
E-mail: [email protected]

Mohale Gabriel Sekoto
Director of Livestock Services
Ministry of Agriculture and Food
Security
Private Bag A82, Maseru 100
Tel: + 266 22312318
Fax: + 266 22311500
E-mail: [email protected]

MADAGASCAR

Délégué

Auguste Richard Paraina
Ambassadeur de Madagascar
auprès de la FAO
Via Reccardo Zandonaï 84/A
00194 Rome, Italie
Tel.: +39 06 36307797
Fax: +39 06 3294306
E-mail: [email protected]

Suppléants

Modeste Raveloson
Ministère de l’économie, des
finances et du budget
B.P. 674, Antananarivo
Tel.: +216 20 2232949
Fax: +216 20 2228508
E-mail: [email protected]

Mme Marie Jeanne Razafindranavo
Chef de division
Ministère des affaires étrangères
Antananarivo
Tel.: +261 331272230
Fax: +261 2234484
E-mail: [email protected]

Mme Lucie Christina Voca
Conseiller général
Consulat de Madagascar
16, 6th Street Haughton Estate
Tel.: +27 11 4423322
Fax: +27 11 4426660
E-mail [email protected]

MALAWI

Delegate

Bruce C. Munthali
Controller of Agricultural
Extension and Technical Services
Ministry of Agriculture
P. O. Box 30134, LILONGWE
Tel: +265 1 789072
Fax: +265 1 789390
E-mail: [email protected]

Alternates

Patrick A. Makina
Chief Executive Officer
Strategic Grain Reserve
National Food Reserve Agency
Private Bag B450
LILONGWE
Tel: +265 1 774555
Fax: +265 1 774703
E-mail: [email protected]

Sloans K. Chimatiro
Director of Fisheries
Department of Fisheries
P. O. Box 593, Lilongwe
Tel: + 265 1 788511
Fax: + 265 1 788712
E-mail: [email protected]

MALI

Délégué

Seydou Traoré
Ministre de l'Agriculture
Bamako
Mali

Ibrahim Bocar Daga
Ambassadeur
Représentant permanent du Mali
auprès de la FAO
Via Antonio Bosio N°2
Rome, Italy
Tel: +39 06 44254028
Fax: +39 06 44254029

Suppléants

Kaba Diakité
Conseiller
Ambassade du Mali
876 Pretoria Street,
ARCADIA, PRETORIA
Tel: +27 12 3427464
Fax: +27 12 3420670
E-mail: [email protected]

Modibo Mahamane Toure
Deuxième conseiller de
l'Ambassade du Mali/
Représentant permanent adjoint
Ambassade du Mali,
Via Cassia 1020
00185 ROME - Italy
Tel: +39 06 44254068
Fax: +39 06 44254029
E-Mail: [email protected]

Matallah Sabane Traore
Conseiller technique
Ministère de l’agriculture, de
l’élevage et de la pêche
B.P. 61, Bamako
Tel: +223 6738513
Fax: +233 2231023
E-mail: [email protected]

MAURITANIA - MAURITANIE

Délégué

Ould Ahnedou Ahnedou
Ministre
Ministère du développement rural
et de l’environnement
NOUAKCHOTT
Tel: +225 5257475
Fax: +225 5290891

Suppléant

Ould Sidi Boubacar
Conseiller technique
Ministère du développement rural
NOUAKCHOTT
Tel: +222 5257475
Fax: +222 5290891

MOROCCO - MAROC

Délégué

Mohand Laenser
Ministre de l’agriculture et du
développement rural
B.P. 607
RABAT, CHELLEH

Suppléants

Talal Rhoufrani
Ambassadeur du Royaume du
Maroc en Afrique du Sud
799 Schoeman Street
ARCADIA, PRETORIA
Tel.: + 27 12 3430230
Fax: + 27 12 3430613
E-mail: [email protected]

Brahim Elyoussi
Conseiller
2 Rue Dades N° 3 Agdal,
RABAT
Tel: +212 37 760707
Fax: +212 37 763378

Hassan Lasri
Conseiller
Ambassade du Royaume du Maroc
799 Schoeman Street, Arcadia,
PRETORIA
Tel.: +27 12 3430230
Fax: +27 12 3430613

Moha Marghi
Directeur de la production végétale
Ministère de l’agriculture et du
développement rural
69 Cité Oufouk Massira.1,
TEMARA 1200
Tel: +212 37765871
Fax: +212 37761557
E-mail: [email protected]

Mohamed Milourhnane
Directeur des aménagements
fonciers
Ministère de l’agriculture et du
développement rural
B.P. 1069, RABAT
Tel.: 212 37 299945
Fax: 212 37 698434
E-mail: [email protected]

MOZAMBIQUE

Delegate

Helder Muteia
Minister for Agriculture and Rural
Development
Ministry of Agriculture and Rural
Development
Rua de Dar Es Salam No 20,
MAPUTO
Tel: + 258 1 460055
Fax: + 258 1 460029
E-mail: [email protected]

Alternates

Alfredo V.R. Massinga
Minister
Ministry of Fisheries
MAPUTO
Tel: +258 1 304885
Fax: +258 1 325087
E-mail: [email protected]

Francisco Elias P. Cigarro
Ambassador and Permanent
Representative to FAO
Via Filipo Corridoni 14
Rome, Italy
Tel: +39 06 37514675
Fax: +39 06 37514699
E-mail: [email protected]

Roseiro Mário Moreira
Advisor to the Minister
Ministry of Agriculture and Rural
Development/Office of the
Minister
Av. Acordos de Lusaka
Praca dos Herois Moçamibanos
Maputo
Tel: +258 1 460105
Fax: +258 1 460678
E-mail: [email protected]

1. osário Niquice
Senior Official/International
Cooperation
Ministry of Fisheries
International Coordination
Department

Consegreili Pedroso 343
Maputo
Tel: +258 1 300961
E-mail: [email protected]

Boaventura Simiao Nuvunga
Deputy National Director of
Agriculture
P. O. Box 1406, MAPUTO
Tel/Fax: +258 1 460195
E-mail: [email protected]

Joáo Simáo Mussa Nyaima
Head of Department
Ministry of Agriculture and Rural
Development
Praça Dos Herois, Maputo
Tel: +258 1 460360
Fax: +258 1 460058
E-mail: [email protected]

Hermiuio Lima Tembe
National Director of Fisheries
Economics, Ministry of Fisheries
R. da Argélia 241, Maputo
Tel: +258 82 329986
Fax: +258 1 325087
E-mail: [email protected]

NAMIBIA - NAMIBIE

Delegate

Helmut K. Angula
Minister forAgriculture, Water and
Rural Development
Ministry of Agriculture, Water and
Rural Development
GRN Office Park, WINDHOEK
Tel: +264 61 208 7643
Fax: +264 61 22996
E-mail: [email protected]

Alternates

Jesaya Nyamu
Minister for Trade and Industry
Ministry of Trade and Industry
P. O. Box 13340, WINDHOEK
Tel: +264 2837334

Pinehas Nendongo Aluteni
African Union Desk Officer
Ministry of Foreign Affairs
P. O. Box 61747
WINDHOEK
Tel: +264 61 2829111
Fax: +264 61 221145
E-mail: [email protected]

Joseph Shaamu Hailwa
Director, Directorate of Forestry
Ministry of Environment and
Tourism
Private Bag 13346, WINDHOEK
Tel: +264 61 221478
Fax: +264 61 222830
E-mail: [email protected]

George Likukela
Personal Assistant to the Minister
Ministry of Agriculture, Water and
Rural Development
Private Bag 13184, WINDHOEK
Tel: +264 61 2087640
Fax: +264 61 229961

Percy Wachata Misika
Minister Counsellor
Embassy of Namibia
80 Avenue Foch
75016 PARIS, France
Tel: +33 144 173265
Fax: +33 144 173273
E-mail: [email protected]

Ms Beata Iyaloo Tuwilika
Nambundunga
Deputy Director/Policy Planning
Advisor, Agricultural Planning
Ministry of Agriculture, Water and
Rural Development
P. O. Box 31767, Pionierspark
WINDHOEK
Tel: +264 61 2087678
Fax: +264 61 2087767
E-mail: [email protected]

Ms Magdalena N. Ya Kasita
Forester
Ministry of Environment and
Tourism
Directorate of Forestry
Private Bag 13346, WINDHOEK
Tel: +264 61 221478
Fax: +264 61 222830
E-mail: [email protected]

NIGÉRIA

Delegate

Bamidele F. Dada
Minister of State
Federal Ministry of Agriculture and
Rural Development
FCDA Secretariat, Area 11
P.M.B. 135, Garki - ABUJA
Tel: +234 9 3142405
Fax: +234 9 3142532
E-mail: [email protected]

Alternates

O.O. Ogunkua
Permanent Secretary
Federal Ministry of Agriculture and
Rural Development
Area 11, FCDA Secretariat
ABUJA
Tel: +234 9 3144290
Fax: +234 9 3142532

David A. Adejuwon
Special Assistant to the Minister
Federal Ministry of Agriculture and
Rural Development
Area 11, FCDA Secretariat
ABUJA
Tel: +234 9 3144290
Fax: +234 9 3142532
E-mail: [email protected]

O.A. Edun
Assistant Director
Department of Planning
Federal Ministry of Agriculture
ABUJA

S.A. Ingawa
Director
Project Planning Unit
Federal Ministry of Agriculture
ABUJA

Aliyu Jada
Managing Director
Federal Ministry of Water
Resources
Mbamba, Fufore Road, YOLA
Tel: +234 75 634756
Fax: + 234 75 634460

Ganyir Lombin
Permanent Representative of
Nigeria to FAO
Embassy of Nigeria in Italy
Via Cassiodoro 2C, ROME
Italy
Tel.: +39 06 6875803
Fax: +39 06 6877840

Inuwa Kuta Musa
Director of Irrigation and Drainage
Ministry of Water Resources
Old Federal Secretariat
Block A, Garki Area 1, ABUJA
Tel: +234 9 2342910
Fax: +234 9 2343035
E-mail: [email protected]

RWANDA

Délégué

Patrick Habamenshi
Ministre de l’agriculture et des
ressources animales
B.P. 621, KIGALI
Tel: +250 585053
Fax: +250 585057

Suppléant

David Bu Cakara
Directeur
Ministère de l’agriculture et de
l’élevage
Direction de la planification et des
statistiques agricoles
Kacyiru, KIGALI
Tel: +250 8860855
Fax: +250 85008
E-mail: [email protected]

SÉNÉGAL

Délégué

Suppléants

Latsoukabé Fall
Directeur de l’agriculture
Ministère de l’agriculture et de
l’élevage
14 Av. Lamine Gueye, DAKAR
Tel: + 221 8225496
Fax: +221 8225541

Moussa Bocar Ly
Ministre conseiller/Représentant
Permanent adjoint du Sénégal
auprès de la FAO
Ambassade du Sénégal en Italie
66, via Givlia 00186 Rome, Italie
Tel.: +39 06 6872353
Fax: +39 06 68219294
E-mail: [email protected]

Samba Buri Mboup
Ambassadeur du Sénégal
57, Charles Street
Brooklyn, Pretoria
Tel: +27 82 3351605
Fax: +27 12 3465550
E-mail: [email protected]

C. O. T. Sow
Manager
Secrétariat du NEPAD
Ministère de l’agriculture
B.P. 3062 Escal. THIÈS
Tel: +221 5534354
Fax: +221 9511708
E-mail: [email protected]

SIERRA LEONE

Delegate

Sama Sahr Monde
Minister for Agriculture, Forestry
and Food Security
Ministry of Agriculture, Forestry
and Food Security
Youyi Building, Freetown
Tel: +232 22 240768
Fax: +232 22 235047
E-mail: [email protected]

Alternates

Mohammed Kandeh
Director
Land and Water Development
Division
Ministry of Agriculture
P.M.B. 187, Tower Hill, Freetown
Tel: +232 222621

Mohamed Fouad Sheriff
Deputy Director of Fisheries
Ministry of Fisheries and Marine
Resources, Marine House
11 Old Railway Line
Brookfields, Freetown
Tel: +232 22 240642
Fax: +232 22 235035
E-mail: [email protected]

SOUTH AFRICA - AFRIQUE DU SUD

Delegate

Ms Angela Thoko Didiza
Minister for Agriculture and Land
Affairs
Ministry of Agriculture and Land
Affairs
Private Bag X250, Pretoria, 0001
Tel: +27 12 3196000

Alternates

Dirk Cornellius du Toit
Deputy Minister for Agriculture
Ministry of Agriculture and Land
Affairs
Private Bag X250, Pretoria, 0001
Tel: +27 12 3196000

L.M. Shope
Ambassador
South African Embassy
Via Tanaro 14, Rome 00198
Italy
Tel: +39 06 852541
Fax: +39 06 85254301
E-mail: [email protected]

Ms Mariam Makeba
Goodwill Ambassador for Africa
Department of Foreign Affairs
Private Bag X 152, Pretoria, 0001
Tel: +27 12 3511000

Ms Bongiwe N. Njobe
Director-General
Department of Agriculture
Private Bag X250, Pretoria, 0001
Tel: +27 12 3196000

M. Masiphula Mbongwa
Deputy Director-General
Agricultural Economics and
Business Development
Department of Agriculture
Private Bag X250, Pretoria, 0001
Tel: +27 12 3196000

Ms Njabulo J. Nduli
Deputy Director-General
Agricultural Production and
Resource Management
Department of Agriculture
Private Bag X250, Pretoria, 0001
Tel: +27 12 3196000

Ms Vangile B. Titi
Deputy Director-General
Programme Planning, Monitoring
and Evaluation, Department of
Agriculture
Private Bag X250
Pretoria, 0001
Tel: +27 12 3196000

J. Duarte
Chief Director, Africa Multilateral
Department of Foreign Affairs
Private Bag X152
Pretoria, 0001
Tel: +27 12 3511000

Ms June B. Josephs
Senior Manager
International Relations
Department of Agriculture
Private Bag X250
Pretoria, 0001
Tel: +27 12 3196000

Ms Margaret Mohapi
First Secretary (Agriculture)
South African Embassy
Via Tanaro 14
Rome 00198
Italy
Tel: +39 06 852541

Ms C. A. du Toit
First Secretary
South African Embassy
Via Tanaro 14
Rome 00198
Italy
Tel: +39 06 852541
Fax: +39 06 85254301

J. Thabo Motsepe
Deputy Director
International Relations
Department of Agriculture
Private Bag X250
Pretoria, 0001
Tel: +27 12 3196000

SUDAN - SOUDAN

Delegate

H. E. El Talib
Deputy Head of Mission
Embassy of Sudan
P. O. Box 25513
Hatfield
Monument Park 0105, Pretoria
Tel: +27 12 3424538
Fax: +27 12 3424539
E-mail [email protected]

SWAZILAND

Delegate

Mtiti Fakudze
Minister for Agriculture and Crops
P. O. Box 162
Mbabane
Swaziland
Tel: +9268 4046363

Alternates

N. M. Nkambule
Ministry of Agriculture
P. O. Box 162
Mbabane
Tel: +9268 4042731

Fandile Bhabalala
Ministry of Agriculture
P. O. Box 162
Mbabane
Tel: +9268 4042731

R. S. Thwala
Ministry of Agriculture
P. O. Box 162
Mbabane
Tel: +9268 4049802

P. Lukhele
Ministry of Agriculture
P. O. Box 162
Mbabane
Tel: +9268 4042731

TANZANIA - TANZANIE

Delegate

Charles N. Keenja
Minister for Agriculture and Food
Security
Ministry of Agriculture and Food
Security
P. O. Box 9192, Dar-es-Salaam
Tel: +255 22 2862065
Fax: +255 22 2862075

Alternates

Wilfred Ngirwa
Permanent Secretary
Ministry of Agriculture and Food
Security
P. O. Box 9192, Dar-es-Salaam
Tel: +255 22 2862064
Fax: +255 22 2862077
E-mail: [email protected]

Costa Ricky Mahalu
Ambassador of Tanzania to Italy
Villa Tanzania
Cortina d’Ampezzo
185, 00135 Rome, Italy
Tel: +39 06 33485820
Tax: +39 06 33485828
E-mail: [email protected]

Ms Janet Florence Bitegeko
Director
Policy and Planning
Ministry of Policy and Planning
P. O. Box 9192, Dar-es-Salaam
Tel:+255 22 2862074
Fax: +255 22 2864460
E-mail: [email protected]

Ms Anuciata Peter Njombe
Director of Animal Production
Ministry of Water and Livestock
Development
P. O. Box 9125, Dar -es- Salaam
Tel: +255 22 2864306
E-mail: [email protected]

Adiel Abraham Nyiti
Director for Industry
Ministry of Industry and Trade
P. O. Box 9503, Dar-es-Salaam
Tel: +255 22 2183143
Fax: +255 22 2183138
E-mail: [email protected]

Goeffrey Israel Kirenga
Assistant Director
Crop Promotion
Ministry of Agriculture and Food
Security
P. O. Box 9071, Dar-es-Salaam
Tel/Fax: +255 22 2864899
E-mail: [email protected]

Ms Eronica Onesmo Lyimo
Principal Fisheries Officer
Ministry of Natural Resources and
Tourism, Fisheries Division
P.O. Box 2462
Dar-es-Salaam
Tel.: +255 22 2122930
Fax: +255 22 2110352

Ms Mary Zablon Matari
Minister Counsellor
Ministry of Foreign Affairs and
International Cooperation
P. O. Box 9000
Dar-es-Salaam
Tel: +255 22 2111906
Fax: +255 22 2116600
E-mail: [email protected]

Ms Perpetua M. Hingi
Agriculture Attaché
Embassy of Tanzania in Italy
Via Cortina d’Ampezzo
185, 00135 Rome, Italy
Tel: +39 06 33485820
Fax: +39 06 33485828
E-mail: [email protected]

C. H. Mvula
Arusha

TUNISIA - TUNISIE

Délégué

Ahmed Bougacha
Sous-Directeur
Coopération internationale
Ministère de l’agriculture,de
l’environnement et des ressources
hydrauliques
30, Rue Alain Sawary, Tunis
Tel: +216 71 793185
Fax: +216 71 799457

Suppléant

Borhene El Kamel
Conseiller
Ambassade de Tunisie
850 Church Street
Arcadia, Pretoria
Tel: +27 12 3426282
Fax: +27 12 3426284
E-mail: [email protected]

UGANDA - OUGANDA

Delegates

Wilberforce Kisamba Mugerwa
Minister for Agriculture
Ministry of Agriculture
P. O. Box 102, Entebbe
Tel: + 256 320752/77450540
E-mail: [email protected]

David S. Nsubuga
Economic Advisor to the Minister
for Finance
Ministry of Finance
P. O. Box 8147, Kampala
Tel: +256 41 232370
Fax: +256 41 230163
E-mail: [email protected]

Mwesigwa Rukutana
Minister for Finance
Ministry of Finance
P. O. Box 8147, Kampala
Tel: +256 41 232370
Fax: +256 41 230163
E-mail: [email protected]

Alternates

Nasser Abdu Kabunga
Chargé d’affaires a.i.
Embassy of Uganda
Via E O Visconti 8
Rome, Italy
Tel: +39 06 3225220
Fax: +39 06 3213688
E-mail: [email protected]

Robert Sabiiti
Principal Development Analyst
Ministry of Agriculture, Animal
Industry and Fisheries
P. O. Box 102, Entebbe
Tel: +256 41 320722
Fax: +256 41 320069
E-mail: [email protected]

Ms Nanuwgi Alice Tebyasa
Councilor
Ministry of Agriculture
Kikaaya A Zone, Kikaaya Parish
Kawempe Division
Kampala District
Tel: +256 77 465292
E-mail: [email protected]

ZAMBIA - ZAMBIE

Delegate

Chance Kabange
Deputy Minister
Ministry of Agriculture and
Cooperatives
P. O. Box 50197
Lusaka

Alternate

Ms Kezia Mbita Katyamba
Planning and Cooperatives
Department
Ministry of Agriculture and
Cooperatives
P. O. Box 50197, Lusaka
Tel: +260 12 53520
Fax: +260 12 53520
E-mail: [email protected]

ZIMBABWE

Delegate

Joseph M. Made
Minister for Agriculture and Rural
Development
Ministry of Agriculture and Rural
Development, Harare
Tel: +263 11 402285/4701304
Fax: +263 4 251322

Alternates

J. T. R. Mujuru
Minister for Water Resources and
Infrastructural Development
P. O. Box 7767, Causeway
Harare
Tel: +263 4 708162
Fax: +263 4 707865

Vavarirai Humwe Choga
Director of Water Development
Water Resources and
Infrastructural Development
Private Bag 7767, Causeway
Harare
Tel.: +263 4 735668
Fax: + 263 4 722733

S. D. Mangoma
Minister Counsellor (Trade)
Ministry of Trade
P. O. Box 61736
Marshalltown 2107
Tel: +263 11 8382156
Fax: +263 11 834704

Evans Matsangaise
Personal Assistant
Ministry of Agriculture
The Office of the President
P. O. Box 7701
Causeway, Harare
Tel: +263 4707091
E-mail: [email protected]

Morris Zororai Mtsambiwa
Director-General
Ministry of Environment and
Tourism
P. O. Box Cy 140, Causeway
Harare
Tel: +263 4 724025
Fax: +263 4 724914
E-mail: [email protected]

Mary M. Muchada
Ambassador
Via Virgilio 8
00193 Rome
Italy
Tel: + 39 06 68308282
E-mail: [email protected]

OBSERVERS FROM MEMBER NATIONS NOT SERVICED IN THE REGION
OBSERVATEURS DES ÉTATS MEMBRES QUI NE SONT PAS DE LA RÉGION

CUBA

Ms Engracia Hernandez
76 Yeo Street
Yeoville
Pretoria
Tel: 083 747 9472
Fax: + 27 12 429 3221
E-mail: [email protected]

FRANCE

Benoit Thomas Jacquot
Attaché agricole
Ambassade de France/Commission du
commerce
P. O. Box 651048
Benmore 2010, Afrique du Sud
Tel: +27 11 3037165
Fax: +27 11 3037176
E-mail: [email protected]

Mme Helène Molinier
Chargée de projet
Ministère des affaires étrangères
250 Melk St., Pretoria, Afrique du Sud
Tel: +27 12 4251718
Fax: + 27 12 4251719
E-mail: [email protected]

HOLY SEE - SAINT-SIÈGE

Baudouin Muankembe
Counsellor
Apostolic Nunciature
Pretorius Street 900
Arcadia 0007
Pretoria
Tel: +27 12 3443815

D. H. H. Linder
SACBC
Pretoria
South Africa
Tel: +27 12 3236458
E-mail: [email protected]

UNITED KINGDOM - ROYAUME-UNI

Thomas John Kelly
First Secretary
UK DFID, 353 Festival Street
Pretoria
Tel: +27 12 4312170
Fax: +27 12 3423429
E-mail: [email protected]

Ms Paula M. Chalinder
UK DFID, Sanlam Building
Arcadia/Festival Street, Pretoria
Tel: +27 12 4312170
Fax: +27 12 3423429

UNITED STATES OF AMERICA - STATS UNIS D’AMERIQUE

Ms Rachel Bickford
Attaché
United States of America Embassy
USDA, Pretoria, South Africa
Tel: +27 12 431 4057

Eric M. Bost
Under Secretary
United States Department of Agriculture
1400 Independence Avenue
Washington D.C., USA
Tel: +1 202 7207711
Fax:
E-mail: [email protected]

J. Michael Cleverley
Deputy Permanent Representative to
FAO
US Department of State
Piazza del Popolo, 18
00180 Rome, Italy
Tel: +39 06 46743513
Fax: +39 06 46743517
E-mail: [email protected]

Cheryl M. R. French
Animal and Plant Health Inspection Service
(APHIS) Attaché
United States Department of Agriculture
9300 Pretorius Place, Washington D.C.
Tel: +1 20521 9300
+27 12 4314000
Fax: +27 12 3423385
E-mail: [email protected]

Ms Retha Oliver
Special Assistant
US USDA, 3101 Park Cta Drive
Alex, VA 22302
Tel: +1 703 6054314
Fax: +1 703 3052794
E-mail: [email protected]

Reynolds Scott
Agricultural Counsellor
US Department of Agriculture
US Embassy, 877 Pretoria
South Africa
Tel: +27 12 4314235
Fax: +27 12 3422264
E-mail: [email protected]

Mattie R. Sharpless
Ambassador
Special Adviser
Office of the Under Secretary
US Department of Agriculture
14^th Independence Ave SW
Washington DC 20520
Tel: +1 202 7263935
Fax:
E-mail: [email protected]

Geoffrey W. Wiggin
Alternate Permanent Representative
US Department of Agriculture
Piazza del Popolo, 18
Rome, Italy 00187
Tel: +39 06 46 74 35 08
Fax: +39 06 46 74 35 20
E-mail: [email protected]

Douglas Jerome Brown
Initiative to End Hunger in Africa
Advisor
USAID IRCSA
Gaborone, Botswana
Tel: +267 3924449
Fax: +267 3924404
E-mail: [email protected]

Ms Cecilia Mmatladi Khupe
Programme Manager
USAID IRCSA
P. O. Box 2427
Gaborone, Botswana
Tel: +267 3924449
Fax: +267 3924404
E-mail: [email protected]

REPRESENTATIVES OF THE UNITED NATIONS AND SPECIALIZED AGENCIES
REPRÉSENTANTS DES NATIONS UNIES ET DES INSTITUTIONS SPÉCIALISÉES

UNITED NATIONS - NATIONS UNIES

Ejeviome E. Otobo
Chief of Policy Analysis and Monitoring
Unit and Special Adviser on Africa
Office of the Under-Secretary-General
One UN Plaza DC-1250
New York, NY 10017
Tel: +1 212 9635006
Fax: +1 212 9633892
E-mail: [email protected]

INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION (ILO) - BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL (BIT)

Ms Boshigo Matlou
Programme and Administrative
Support Officer
347 Hilda Street
Hatfield 0023 Pretoria GP, South Africa
Tel: +27 12 4318800
Fax: +27 12 4318859
E-mail: [email protected]

INTERNATIONAL MONETARY FUND (IMF) - FONDS MONETAIRE INTERNATIONAL (FMI)

Vivek Arora
Resident Representative
P. O. Box 12082
Hatfield
Pretoria, South Africa
Tel: +27 12 3423444
Fax: +27 12 3422668
E-mail: [email protected]

INTERNATIONAL FUND FOR AGRICULTURAL DEVELOPMENT - FONDS INTERNATIONAL DE DÉVELOPPEMENT AGRICOLE (FIDA)

Mohamed Beavogui
Director of West and Central Africa
Division
Rome, Italy
E-mail: [email protected]

UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT (UNCTAD) - CONFERENCE DES NATIONS UNIES SUR LE COMMERCE ET LE DEVELOPPEMENT (CNUCED)

Kamran Kousari
Special Coordinator for Africa
UNCTAD/GDS
United Nations
1211 Palais des Nations Unies
Geneva, Switzerland
Tel: + 41 9075800
Fax: + 41 9070274
E-mail: [email protected]

UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR AFRICA (ECA) - COMMISSION DES NATIONS UNIES POUR L’AFRIQUE (CEA)

Josué Dione
Director
Sustainable Development Division
P. O. Box 3001
Addis Ababa, Ethiopia
Tel: +251 1 510406
Fax: +251 1 510350
E-mail: [email protected]

Abdoulaye Niang
Team Leader
Agriculture and Food Security
UN System
P. O. Box 3005
Addis Ababa, Ethiopia
Tel: +251 1 517094
E-mail: [email protected]

UN-HABITAT - PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LES ÉTABLISSEMENTS HUMAINS

Ananda Weliwta
Human Settlements Officer
Urban Economy and Finance Branch
UN-HABITAT
P. O. Box 30030
Nairobi, Kenya
Tel: +254 20 623743
Fax: +254 20 623080
E-mail: [email protected]

THE WORLD BANK/SPAAR - BANQUE MONDIALE

Jean Paul Chausse
Senior Advisor
World Bank Africa Region
1818 H Street N.W.
Washington D.C., USA
Tel.: +1202 4736758
Fax: +1202 4738929
E-mail: [email protected]

WORLD FOOD PROGRAMME (WFP) - PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL (PAM)

Ms Sheila M. Sisulu
Deputy Executive Director
Policy and External Affairs Department
Rome, Italy
Tel: + 39 06 6513 2041/2005
Fax: + 39 06 6513 2839
E-mail: [email protected]

Haladou Salha
Senior Advisor for Africa
Policy and External Affairs Department
Rome, Italy
Fax: + 39 06 6513 2839
E-mail: [email protected]

Mustapha Darboe
Deputy Regional Director
Sunninghill, Johannesburg
Tel: +27 11 517 1644
Fax: +27 11 5171642
E-mail: [email protected]

WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO) - ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ (OMS)

Nathaniel Tembo
WHO Regional Inter Agency Coordination
Office
Emergency Public Health Officer
11 Naivasha Road
Sunninghill
Tel: +11 517 1667
Fax: +11 517 1629
E-mail: [email protected]

OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES

AFRICAN CENTRE FOR FERTILIZER DEVELOPMENT (ACFD)

Samuel Cephas Muchena
Managing Director
P. O. Box A469
Avondale
Harare, Zimbabwe
Tel: +263 4 860421-4
Fax: +263 4 860423
E-mail: [email protected]

AFRICAN DEVELOPMENT BANK (AfDB) - BANQUE AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT (BAD)

Birama Boubacar Sidibé
Director
Agriculture Department
North, East and South Regions
African Development Bank
B.P. 323
1002 Tunis Belvedere
Tunisia
Tel: +216 71102037
E-mail: [email protected]

AFRICAN UNION (AU/UA) - UNION AFRICAINE

Ibrahima Kegneko Diallo
Director a.i.
Rural Economy and Agriculture
P. O. Box 3243
Addis Ababa
Ethiopia
Tel: +251 9 225033/715810
E-mail: [email protected]

AFRO-ASIAN RURAL DEVELOPMENT ORGANIZATION

Abdalla Yahia Adam
Secretary General
2, State Guest Houses Complex
Chanakyapuri
New Delhi 110 021
India
Tel: +11 24100475, 26877783/4
Fax: +11 24672045, 26115937
E-mail: [email protected]

ARAB MAGHREB UNION - UNION DU MAGHREB ARABE (AMU/UMA)

Ahmed Srikah
Chef de Division
14 Rue Salagh Agdal
Rabat, Maroc
Tel: +212 37 671274
Fax: +212 37 671253
E-mail: [email protected]

WEST AFRICA RICE DEVELOPMENT ASSOCIATION - ASSOCIATION POUR LE DÉVELOPPEMENT DE LA RIZICULTURE EN AFRIQUE DE L’OUEST (WARDA/ADRAO)

Shellemiah Keya
Director of Research
B.P. 320
Bamako, Mali
Tel: +223 222 3375
Fax: + 223 222 8683
E-mail [email protected]

R. Gouantoueu Guei
Head of Genetic Resources Unit
& INGER-Africa Coordinator
01 BP 4029 ABIDJAN 01
Côte d'Ivoire
Tel: + 225 2241 4436/3019
Cell: + 225 0504 0805
Fax: + 225 2241 1807
E-mail: [email protected]

COMMON MARKET FOR EASTERN & SOUTHERN AFRICA (COMESA)

Shamseldin Mohamed Salim
Agricultural Economist
COMESA Centre, Ben Bella Road
Lusaka, Zambia
Tel: +260 97 456208
Fax: +260 1 227318
E-mail: [email protected]

Shem Simuyemba
Trade Policy Specialist
COMESA/RATES
P. O. Box 30051
Lusaka, Zambia
Tel: +260 1 229725
Fax: +260 1 225107
E-mail: [email protected]

INTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS (ICRC) - COMITÉ INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE (CICR)

Thomas Gurtner
Head, Economic Security Unit
c/o ICRC
19, Av. de la Paix
CH-1202 Geneva
Switzerland
Tel: +41 22 7346001
E-mail: [email protected]

Ms Zintle Koza
Head of Communications
ICRC Regional Delegation
794 Church Street, Arcadia,
Pretoria
Tel: +27 12 4307334-7
Fax: +27 12 4304471
E-mail: [email protected]

THE NEW PARTNERSHIP FOR AFRICA’S DEVELOPMENT (NEPAD) SECRETARIAT

Wiseman Nkulhu
Chairman
NEPAD Secretariat
P. O. Box 1234, Midrand
Halfway House 1685
South Africa

Richard Mkandawire
Agriculture Advisor
NEPAD Secretariat
P. O. Box 1234, Midrand
Halfway House 1685
South Africa
Tel: +27 11 3133338
Fax: +27 11 3133450
E-mail: [email protected]

Ms Ingrid Kirsten
Researcher
NEPAD Secretariat
P. O. Box 1234, Midrand
Halfway House 1685, South Africa
Tel: +27 11 3133320
Fax: +27 11 3133450
E-mail: [email protected]

Ms Mundiala Kuryanda
Publications Manager
NEPAD Secretariat
1234 Hanfuray House, Midrand
Tel.: +27 11 3133161
Fax: +27 11 3133778
E-mail: [email protected]

Beatile Thabo Mochebelele
Adviser
P. O. Box 1234
Halfway House 1085
Midrand
Tel: +27 11 3133153
E-mail: [email protected]

Rapiste Montsmo
Head, Imaging, c/o DBSA
Midrand, Johannesburg
South Africa
Tel: +27 11 3133770
Fax: +27 11 3133778
E-mail: [email protected]

Karim Khalil Taha
Coordinator
NEPAD Coordinator for Market Access
and Agriculture
270 Bomke St., Pretoria
South Africa

OFFICE INTERNATIONAL DES ÉPIZOOTIES (OIE)

Amadou Samba Sidibe
Coordonnateur régional pour l’Afrique
BP 2954
BAMAKO, Mali
Tel.: +233 2246053
Fax: +233 2240578
E-mail: [email protected]

SENEGAL RIVER DEVELOPMENT ORGANIZATION - ORGANISATION DE LA MISE EN VALEUR DE FLEUVE SÉNÉGAL (OMVS)

Babacar Diagne
Chef
Communications, relations extérieures et
nouvelles technologies
46 Rue Carnot
DAKAR, Sénégal
Tel: +221 8234530
Fax: +221 8220163

OBSERVERS FROM INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON OUVERNEMENTALES

AFRICAN CAPACITY BUILDING FOUNDATION

Adeboye Adeyemo
Programme Officer
P. O. Box 1652
Harare, Zimbabwe
Tel: +263 4 702931/2
E-mail: [email protected]

IPGRI

Coosje Hoogendoorn
Deputy Director General (Programmes)
Maccarese, Italy 00057
Tel.: +39 06 611820
E-mail: [email protected]

INTERNATIONAL FEDERATION OF ORGANIC AGRICULTURE MOVEMENTS (IFOAM)

Ms Elizabeth Wombayare Mokotong
Director (Board)
IFOAM/UNISA
P. O. Box 392, Pretoria 0001
Abet Institute UNISA
Tel: +27 12 4298601
Fax: +27 12 4293638
E-mail: [email protected]

INTERNATIONAL FERTILIZER INDUSTRY ASSOCIATION (IFA) - ASSOCIATION INTERNATIONALE DE L’INDUSTRIE DES ENGRAIS

Patrick Heffer
Secrétaire exécutif
Comité de l’agriculture, IFA
28 rue Marbeuf, 75008 Paris, France
Tel: +33 1 53930500
Fax: +33 1 53930545
E-mail: [email protected]

Luc M. J. Maene
Director général
IFA
28 Rue Marbeuf, 75008 Paris, France
Tel: +33 1 53930510
Fax: +33 1 53930547
E-mail: [email protected]

IFDC

A. H. Roy
President and Chief IFDC Executive
Officer
510 Robinhood Drive
Florence AL USA
Tel: +1 256 3816600
Fax: +1 256 3817408
E-mail: [email protected]

INTERNATIONAL LIVESTOCK RESEARCH INSTITUTE (ILRI) - INSTITUT INTERNATIONAL DE RECHERCHE SUR L'ÉLEVAGE

Carlos Sere
Director General
P. O. Box 30709
Nairobi, Kenya
Tel: 254 20 630743
Fax: 254 20 631499
E-mail: [email protected]

INTERNATIONAL MAIZE AND WHEAT IMPROVEMENT CENTER (CIMMYT) - CENTRE INTERNATIONAL D’AMÉLIORATION DU MAÏS ET DU BLÉ

Wilfred Mwangi
Regional Economist
P. O. Box 25171, Nairobi
Kenya
Tel: +254 20 524613
E-mail: [email protected]

INTERNATIONAL SERVICE FOR NATIONAL AGRICULTURAL RESEARCH (ISNAR) - SERVICE INTERNATIONAL POUR LA RECHERCHE AGRICOLE INTERNATIONALE

Jacques-Paul Eckebil
Interim Director General
Laan van Nieuw Oost Indie 133
25 BM
The Hague, The Netherlands
Tel: + 31 70 3496206
Fax: + 31 70 3819677
E-mail: [email protected]

WORLD AGROFORESTRY CENTRE (ICRAF) - CENTRE INTERNATIONAL POUR LA RECHERCHE AGROFORESTIÈRE

Kebadire Mogotsi
Senior Education Fellow/
Crop Physiologist
P. O. Box 30677
Nairobi, Kenya
Tel: +254 2 524000
Fax: +254 2 524001
E-mail: [email protected]

REGIONAL NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
ORGANISATIONS RÉGIONALES NON GOUVERNEMENTALES

AFRICA HARVEST (AHBFI)

Florence Muringi Wambugu
Runa Mimosa Vale #215
P. O. Box 642
Village Market 00621
Nairobi, Kenya
Tel: +254 2 521671/521652
Fax: +254 2 521721
E-mail: [email protected]

AFREMEDEV CONSULTANCY SERVICES LIMITED

Ms Bilikisu Lola Musa
Managing Consultant
Plot 334, Ibb Way, Wuse II
Abuja, Nigeria
Tel: +234 9 6719220
E-mail: [email protected]

AGRI SA

Jacob Erasmus Grobler
President
P. O. Box 1104
Bothaville 9660
South Africa
Tel: +27 18 4411104
Fax: +27 18 4411105
E-mail: [email protected]

B. B. M. T. ORGANIZATION

Ike A. Ross
Managing Director
14 Ghandi Square, New Centre
Johannesburg
South Africa
Tel: +27 11 8381746
Fax: + 27 11 8381746

BANA BA MOTHO

Kuomotse Johannesburg Masehla
Managing Director
14 New Street
South Johannesburg, South Africa
Tel/Fax: + 27 11 8381746

BOKAMOSO RECRUITMENT ORGANISATION LTD

Jakes K. Koadane Madikela
Managing Director
P.O. Box 4873, Rustenburg 0300
South Africa
Tel.: +27 11 4502286
Fax: +27 11 4502287

CAB INTERNATIONAL

Dennis Rangi
Director
P. O. Box 633 - 00621
Nairobi, Kenya
Tel: +254 20 524462
E-mail: [email protected]

COALITION OF AFRICAN ORGANIZATIONS FOR FOOD SECURITY AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT (COASAD)

Prof. Francis B. Mwaura
Chairman, COASAD
P.O. Box 61028, Nairobi, Kenya
E-mail: [email protected]

ECI AFRICA

Ms Isabel Elsje Liebenberg
115 Klip Street
Hennopspark X5, 0157, South Africa
Tel: +27 84 8402402
Fax: +27 84 8021060
E-mail: [email protected]

Happy Mohane
P. O. Box 409
Wendy Wood, 2144, South Africa
Tel: +27 11 8020015
Fax: +27 11 8021060
E-mail: [email protected]

FOOD GARDENING IN SCHOOLS

Ms Joyce Bhembe
P. O. Box 1568
Tembisa
1632 Gauteng, South Africa
Cell: +27 826 419736

FORUM FOR AGRICULTURAL RESEARCH IN AFRICA (FARA)

Monty Jones
Executive Secretary
FARA
PMB CT 173
Accra, Ghana
Tel: +233 21 772823
Fax: +233 21 773676
E-mail: [email protected]

Papa Abdoulaye Seck
Chairperson
B.P. 3120, Dakar, Senegal
Tel: +221 8322420
Fax: +221 8322427
E-mail: [email protected]

Myra Wopereis
Special Assistant to Executive Secretary
FARA
PMB CT 173
Accra, Ghana
Tel: +233 21 772823
Fax: +233 21 773676
E-mail: [email protected]

FERTILIZER SOCIETY OF SOUTH AFRICA (FSSA)

Rod Humphris
President
P. O. Box 69888 Bryanston
Johannesburg, South Africa
Tel: +27 11 7098888
Fax: +27 11 7064022

G.C. Hilmar Venter
Director
P. O. Box 75510
Lynwood Ridge 0040, South Africa
Tel: +27 12 3491450
Fax: +27 12 3491463
E-mail: [email protected]

FONDATION RURALE DE L’AFRIQUE DE L’OUEST (FRAO)

Fadel Ndiame
Directeur exécutif régional
Sicap Amitié 3 - No 4318
CP 13 Dakar-Fann
Dakar, Sénégal
Tel: +221 8692741/43
Fax: +221 8245755

HUMANITY FIRST FOUNDATION

Abednigo Twala
National General Secretary
P. O. Box 1847
Bramley 2018, South Africa
Tel: + 27 11 836301
Fax: + 27 11 8365302

LAND BANK

Monwabisi Fadeso
192 Visagie Street
Pretoria 0001, South Africa
Tel.: +27 12 3123600
Fax: +27 12 3122617
E-mail: [email protected]

Morué Havenga
Social Accountant: Client Relations
P. O. Box 375
Pretoria 001, South Africa
Tel: +27 12 3123781
Fax: +27 12 3123768
E-mail: [email protected]

Petrus Marais
Manager: ERU
P. O. Box 375
Pretoria 001, South Africa
Tel: +27 12 3123672
Fax: +27 12 0824133490
E-mail: [email protected]

George Odero Oricho
General Manager
192 Visagie Street
Pretoria, South Africa
Tel: +27 12 3123743
Fax: +27 12 3123706

NATIONAL AFRICAN FARMERS UNION OF SOUTH AFRICA

Motsepe R. D. Matlala
President
P. O. Box 12735
Leraatsfontein 1038
Tel:+ 27 13 6560325
Fax: + 27 13 6561035
E-mail: [email protected]

POWER FOODS INDUSTRIES LIMITED

Ms Anna Joshua Harold Temu
P. O. Box 23437
Dar-es-Salaam
Tanzania
Tel: +255 22 2780553
Fax: +255 22 2113865
E-mail: [email protected]

RÉSEAU DES ORGANISATIONS PAYSANNES ET DES PRODUCTEURS AGRICOLES DE L’AFRIQUE DE L’OUEST (ROPPA)

Ndiogou Fall
Président
B.P. 269, Thies
Sénégal
Tel: +221 9 511237
Fax: +221 9 512059
E-mail: [email protected]

Mamadou Cissoko
President d’Honneur
ROPPA
B.P. 269
THIES, Sénégal
Tel: 00221-951-12-37
Fax: 00(221) 951-20-59
E-mail: [email protected]

SOUTH AFRICAN CONFEDERATION OF AGRICULTURAL UNIONS (SACAU)

Roland Charles
Chief Executive Officer
27^th Floor, SAAU Building
Cnr Andries and Shoeman Streets
Pretoria 001, South Africa
Tel: +27 12 3226980
Fax: +27 12 3200557
E-mail: [email protected]

Peter Rammutla
Vice President
27^th Floor
SAAU Building
Cnr Andries and Shoeman Streets
Pretoria 001, South Africa
Tel: +27 14 5656472
Fax: +27 12 3200557
E-mail: [email protected]

Ajay Vashee
President
P. O. Box 70165
Ndola
Zambia
Tel: +260 2 615272
Fax: +260 2 617767
E-mail: [email protected]

OVERSIGHT PANEL OF THE FAO SPECIAL PROGRAMME FOR FOOD SECURITY

Bukar Shaib
Chairman
c/o FAO Representative in Nigeria
3 Oguda Close, Off Lake Chad Crescent
Maitama District
Abuja, Nigeria

SACAU

Rammutla Peter Lewang
Vice President
P. O. Box 2061
Rustemburg
South Africa
Tel: +27 14 5656472
E-mail: [email protected]

SANGOCO

Wynand J. Van Der Walt
Consultant
Africa Bio
P. O. Box 853
Irene 0062, South Africa
Tel: +27 12 3476334/6672689
Fax: +27 12 3476334/6671920
E-mail: [email protected]
[email protected]

SOUTHERN AFRICAN CONFEDERATION OF AGRICULTURE UNIONS

Roland Charles
C. E. O
27^th Floor, SAAU Building
CNP Andries & Schoeman Street
Pretoria 0001
Tel: +27 12 3226980
Fax:+ 27 12 3200557
E-mail: [email protected]

SUNGULA

Ms Viola Ntokozo Dubazana
P. O. Box 60003
Langlaagte 2102, South Africa
Tel: +27 11 9582473
Fax: +27 11 9582473
E-mail: [email protected]

Ms Momxolisi Leonorah Mathe
Managing Director
P. O. Box 751888
Gardenview, South Africa
Tel: +27 11 4553193
Fax: + 27 11 4553193
E-mail: [email protected]

TAU SA

Tinus Taute
Manager, Commodities
194 James Avenue, Silverton, South Africa
Tel: +27 12 8048031
Fax: +27 12 8042014
E-mail: [email protected]

TEEAL/AGORA

Gracian Chimwaza
Outreach & Training Coordinator
for Africa
P.O. Box MP 608
1 Jason Moyo St
Harare, Zimbabwe
Tel: +263 4 781343
Fax: +263 4 775005
E-mail: [email protected]

UNISA NGO

Ms Leah Lindiwe Myeza
Tutor and Trainer
469 Ndaba Street, Mofolo South
P. O. Box DUBE 1800, South Africa
Tel: +27 11 9843821
Fax: +27 11 9843821

PERSONNEL DE LA FAO

SECRÉTARIAT DE LA CONFÉRENCE

INTERPRETERS/INTERPRÈTES

M. Pierre Fournier
Interprète, GIC, Rome

M. Lucas Amuri
Interprète

Mme Nadia Arafa
Interprète

M. Noel De Souza
Interprète

M. Omar Sherif Salama Hammad
Interprète

Mme Samah Iskandar
Interprète

Mme Ivette Illas Jeichande
Interprète

M. Eloy Molinero
Interprète

Mme Naglaa Sirry
Interprète

Mme Petronella Ox
Interprète