PARTE 5
Actividades pesqueras por grupos de pa�ses

ASOCIACI�N DE NACIONES DEL ASIA SUDORIENTAL

La Asociaci�n de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN) se estableci� el 8 de agosto de 1967 mediante la firma de la Declaraci�n de Bangkok. En la actualidad, la ASEAN est� integrada por los siguientes miembros: Brunei Darussalam, Filipinas, Indonesia, Rep�blica Democr�tica Popular Lao, Malasia, Myanmar, Singapur, Tailandia y Viet Nam.

En 1992, los jefes de gobierno de la ASEAN aprobaron la Declaraci�n de Singapur y el Acuerdo Marco sobre el mejoramiento de la cooperaci�n econ�mica, en el que se incluye la decisi�n de establecer una Zona de Libre Comercio de la ASEAN en el plazo de 15 a�os. Seg�n previsiones actuales, la zona de libre comercio se establecer� para el a�o 2003. Los pa�ses miembros est�n aplicando en forma gradual las disposiciones del Acuerdo sobre el Proyecto Com�n de Aranceles Aduaneros Preferenciales Efectivos, que constituye el principal instrumento para el establecimiento de dicha zona de libre comercio.

CUADRO 7
ASEAN: producci�n y comercio en la pesca y la acuicultura

PESQUER�AS: OBJETIVO Y ACTIVIDADES

En el Acuerdo Ministerial sobre Cooperaci�n Pesquera de la ASEAN, firmado el 22 de octubre de 1983, se se�alaban las esferas que deb�an ser objeto de medidas de cooperaci�n entre los pa�ses miembros. Entre las esferas se�aladas figuraban las siguientes: la ordenaci�n y conservaci�n de los recursos pesqueros, la transferencia de tecnolog�a para mejorar la condici�n socioecon�mica de los pescadores, el aumento de la producci�n acu�cola y de los ingresos de los acuicultores, la producci�n y comercializaci�n, las tecnolog�as posteriores a las capturas, la promoci�n de la comercializaci�n y el comercio de pescado y el fomento de una interpretaci�n com�n de las cuestiones regionales e internacionales relacionadas con la pesca.

En la 15^a reuni�n de ministros de la ASEAN sobre agricultura y silvicultura, celebrada en Bandar Sri Begawan (Brunei Darussalam), del 28 al 30 de octubre de 1993, se acord� un programa de acci�n a medio plazo para la cooperaci�n de la ASEAN en los sectores de la alimentaci�n, agricultura, pesca y silvicultura. Dicho programa tiene como finalidad fortalecer la seguridad alimentaria en la regi�n y es compatible con el Entendimiento sobre la Cooperaci�n Pesquera.

COOPERACI�N CON LA FAO

No hay ninguna cooperaci�n oficial entre la ASEAN y la FAO en las cuestiones pesqueras. No obstante, los pa�ses miembros de la ASEAN y su grupo encargado de las pesquer�as est�n cooperando estrechamente con la FAO a trav�s de la Oficina Regional de la FAO en Bangkok.

COMUNIDAD Y MERCADO COM�N DEL CARIBE

La Comunidad y Mercado Com�n del Caribe (CARICOM) fue establecida por el Tratado de Chaguaramas el 4 de julio de 1973, con el objetivo principal de fomentar -mediante la cooperaci�n- el desarrollo econ�mico, social y cultural de la poblaci�n de los pa�ses miembros. La CARICOM est� integrada por Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Jamaica, Monserrat, Santa Luc�a, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Suriname y Trinidad y Tabago.

PESQUER�AS: OBJETIVO Y ACTIVIDADES

En el sector de la pesca la CARICOM tiene como objetivo �promover el desarrollo del subsector pesquero en los Estados Miembros con el fin de lograr una explotaci�n �ptima de los recursos en forma sostenible�. Se propone conseguirlo mediante el fortalecimiento del marco jur�dico e institucional y la formulaci�n y aplicaci�n de una pol�tica pesquera com�n y un Mecanismo Pesquero Regional de la CARICOM.

El Programa de evaluaci�n y ordenaci�n de recursos pesqueros de la CARICOM (CFRAMP) se puso en marcha en 1991 con financiamiento conjunto del Organismo Canadiense de Desarrollo Internacional (CIDA) y doce pa�ses miembros participantes de la CARICOM. El objetivo fundamental del CFRAMP es �promover la ordenaci�n y conservaci�n de los recursos pesqueros de los pa�ses de la CARICOM y hacer posible su explotaci�n en forma sostenible�. Los cuatro componentes principales del CFRAMP son el fomento de las capacidades nacionales de ordenaci�n de la pesca, la capacitaci�n, la evaluaci�n de los recursos y el establecimiento de un mecanismo pesquero regional permanente, que suceder� al CFRAMP una vez concluido.

CUADRO 8
CARICOM: producci�n y comercio en la pesca y la acuicultura

COOPERACI�N CON LA FAO

La CARICOM y la FAO han cooperado estrechamente durante los �ltimos decenios en relaci�n con varios aspectos de las pesquer�as, en particular las pol�ticas y las cuestiones jur�dicas. La FAO ha ofrecido asistencia t�cnica al CFRAMP en sectores espec�ficos desde su iniciaci�n en 1991. En los dos �ltimos a�os, la FAO y el CFRAMP han colaborado en la realizaci�n de actividades t�cnicas conjuntas a trav�s de la Comisi�n de Pesca para el Atl�ntico Centro-Occidental (COPACO). Entre ellas figuran actividades de capacitaci�n en la evaluaci�n de poblaciones y de evaluaci�n de las principales poblaciones �cticas de la regi�n de la COPACO (por ejemplo, la langosta duende y el camar�n peneido).

COMUNIDAD DE ESTADOS INDEPENDIENTES

La Comunidad de Estados Independientes (CEI) se estableci� en diciembre de 1991. Se trata de una asociaci�n voluntaria integrada por los siguientes Estados: Armenia, Azerbaiy�n, Belar�s, Georgia, Kazakst�n, Kirguist�n, Moldova, Federaci�n de Rusia, Tayikist�n, Turkmenist�n, Ucrania y Uzbekist�n. El objetivo principal de la Comunidad es desarrollar y fortalecer la cooperaci�n y servir a la causa de la paz y la seguridad.

PESQUER�AS: OBJETIVO Y ACTIVIDADES

Hasta la fecha, no se ha elaborado ninguna pol�tica pesquera com�n entre los pa�ses miembros. La coordinaci�n se consigue mediante acuerdos bilaterales y multilaterales. Los pa�ses de la CEI pueden dividirse en dos grupos: i) Estados que tienen �nicamente pesquer�as en aguas continentales y actividades de acuicultura (Armenia, Azerbaiy�n, Belar�s, Kazakst�n, Kirguist�n, Moldova, Tayikist�n, Turkmenist�n, Uzbekist�n); ii) Estados con importantes pesquer�as en aguas distantes (Federaci�n de Rusia, Ucrania y -hasta cierto punto- Georgia).

La mayor parte de los pa�ses se han concentrado en la reestructuraci�n de sus flotas, as� como en la elaboraci�n y comercializaci�n en el marco de planes de ajuste estructural.

CUADRO 9
CEI: producci�n y comercio en la pesca y la acuicultura

Nota: ... = datos no disponibles.

COOPERACI�N CON LA FAO

Hasta ahora no se ha concertado ninguna pol�tica com�n de los pa�ses de la CEI en lo tocante a su cooperaci�n con la FAO. Cada Estado act�a independientemente en los asuntos pesqueros.

MERCADO COM�N PARA �FRICA ORIENTAL
Y �FRICA AUSTRAL

El Tratado constitutivo del Mercado com�n para �frica oriental y �frica austral (COMESA) se firm� el 5 de noviembre de 1993 en Kampala (Uganda) y se notific� en Lilongwe (Malawi), el 8 de diciembre de 1994. Los pa�ses miembros del COMESA son los siguientes: Angola, Burundi, Comoras, Djibouti, Eritrea, Etiop�a, Kenya, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mauricio, Namibia, Rep�blica Democr�tica del Congo, Rwanda, Seychelles, Sud�n, Swazilandia, Rep�blica Unida de Tanzan�a, Somalia, Uganda, Zambia y Zimbabwe.

Las metas y objetivos del Mercado Com�n son los siguientes:

• alcanzar el crecimiento y desarrollo sostenible de los Estados Miembros promoviendo un desarrollo m�s equilibrado y armonioso de sus estructuras de producci�n y comercializaci�n;
• promover el desarrollo conjunto en todos los sectores de la actividad econ�mica y la adopci�n conjunta de pol�ticas y programas macroecon�micos para mejorar el nivel de vida de sus poblaciones y favorecer el estrechamiento de las relaciones entre sus Estados Miembros;
• cooperar en la creaci�n de un entorno propicio para la inversi�n extranjera, transfronteriza e interna, incluida la promoci�n conjunta de actividades de investigaci�n y adaptaci�n de la ciencia y la tecnolog�a para el desarrollo;
• cooperar en la promoci�n de la paz, la seguridad y la estabilidad entre los Estados Miembros a fin de fomentar el desarrollo econ�mico de la regi�n;
• cooperar en el estrechamiento de las relaciones entre el Mercado Com�n y el resto del mundo y la adopci�n de posturas comunes en los foros internacionales;
• contribuir al establecimiento, progreso y realizaci�n de los objetivos de la Comunidad Econ�mica Africana.

Para que el COMESA pueda respaldar las iniciativas de desarrollo, es preciso eliminar las deficiencias estructurales e institucionales de los pa�ses miembros y agrupar sus recursos.

PESQUER�AS: OBJETIVOS Y ACTIVIDADES

El art�culo 130 del tratado por el que se establece el COMESA enumera los siguientes objetivos y actividades para el sector de la pesca:

• armonizaci�n de las pol�ticas agr�colas de los Estados Miembros con el fin de alcanzar una pol�tica agr�cola com�n;
• desarrollo y utilizaci�n de los recursos de tierras y aguas, en particular las cuencas fluviales y lacustres compartidas;
• explotaci�n y vigilancia de las zonas econ�micas exclusivas en lo que respecta al desarrollo de la pesca marina;
• comercializaci�n y estabilizaci�n de los precios de los productos agr�colas teniendo en cuenta las pol�ticas internas agr�colas y cambiarias de cada uno de los pa�ses miembros.

Se trata de un programa de gran alcance y su aplicaci�n repercutir� en las pesquer�as y en la acuicultura en esferas como la inversi�n, la producci�n, el comercio y el consumo de pescado de los Estados Miembros. El programa del COMESA trata de profundizar y ampliar el proceso de integraci�n entre los pa�ses miembros mediante la adopci�n de medidas amplias de liberalizaci�n del comercio, como la total eliminaci�n de los obst�culos arancelarios y no arancelarios al comercio, la libre circulaci�n de capitales, mano de obra y mercanc�as y el derecho de establecimiento, la estandarizaci�n de los tipos impositivos (incluido el impuesto sobre el valor a�adido y los derechos especiales de consumo), la promoci�n de la adopci�n de una moneda �nica y el establecimiento de una uni�n monetaria, as� como la adopci�n de un arancel externo com�n.

CUADRO 10
COMESA: producci�n y comercio en la pesca y la acuicultura

COOPERACI�N CON LA FAO

La Secretar�a del COMESA ha concluido acuerdos con la FAO en el sector especializado de la agricultura y la pesca.

COMUNIDAD ECON�MICA DE LOS ESTADOS
DEL �FRICA OCCIDENTAL

El tratado que establece la Comunidad Econ�mica de los Estados del �frica Occidental (CEDEAO) entr� en vigor en junio de 1975. En la actualidad son parte del tratado los siguientes pa�ses: Benin, Burkina Faso, Cabo Verde, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, C�te d'Ivoire, Liberia, Mal�, Mauritania, N�ger, Nigeria, Senegal, Sierra Leona y Togo.

En el tratado de la CEDEAO se especifican como objetivos de la Comunidad la promoci�n de la cooperaci�n del desarrollo en todos los sectores de la actividad econ�mica. La cooperaci�n en el desarrollo de la agricultura, silvicultura, ganader�a y pesca es uno de los objetivos primarios de la CEDEAO. La primera fase de esta cooperaci�n supone una armonizaci�n de las pol�ticas internas y externas. La segunda fase prev� la adopci�n de una pol�tica agr�cola com�n.

PESQUER�AS: OBJETIVO Y ACTIVIDADES

Tomando como base las recomendaciones de la Comisi�n de Industria, Agricultura y Recursos Naturales en su reuni�n celebrada en Cotonou (Benin) en abril de 1980, la CEDEAO organiz� una conferencia de expertos en Dakar (Senegal) con el fin de elaborar pol�ticas nacionales para conseguir una mejor ordenaci�n y vigilancia de las aguas sometidas a la jurisdicci�n de sus Estados Miembros y asegurar la conservaci�n de los recursos pesqueros en la regi�n. En dicha conferencia se formularon recomendaciones sobre investigaci�n, vigilancia, armonizaci�n de la legislaci�n y de los acuerdos de pesca, el comercio de pescado y productos pesqueros, la recopilaci�n de datos, etc. Los pa�ses miembros han progresado en la aplicaci�n de esas recomendaciones.

CUADRO 11
CEDEAO: producci�n y comercio en la pesca y la acuicultura

COOPERACI�N CON LA FAO

La relaci�n oficial de la Comunidad con la FAO est� basada en un intercambio de cartas entre el Director General de la FAO y el Secretario Ejecutivo de la CEDEAO. En diciembre de 1984 se concert� un Acuerdo de Cooperaci�n con la FAO. Desde la firma de dicho acuerdo, la FAO coopera con la Comunidad en varios sectores dentro del mandato de la Organizaci�n, aunque la CEDEAO, en cuanto organizaci�n, no es miembro de ninguno de los �rganos estatutarios de la FAO.

A mitad de los a�os noventa, la FAO, a petici�n de la CEDEAO, llev� a cabo un estudio sobre el Desarrollo econ�mico de la pesca, con especial referencia a las capturas realizadas por embarcaciones extranjeras frente a las costas del �frica occidental. En las conclusiones del estudio se se�alaban la necesidad y oportunidades de cooperaci�n regional en apoyo de la ordenaci�n de la pesca y la seguridad alimentaria regional. Adem�s, mediante sus proyectos regionales, la FAO ha colaborado con los Estados Miembros de la CEDEAO en sus iniciativas de ordenaci�n de los recursos pesqueros, en particular en el subsector artesanal.

COMUNIDAD EUROPEA

El Tratado de Roma estableci� la Comunidad Econ�mica Europea (CEE) en 1957. En 1993 el Tratado de Maastricht instaur� la Uni�n Europea (UE), como marco m�s amplio para mantener a la Comunidad Econ�mica Europea, ahora llamada la Comunidad Europea (CE), como entidad jur�dica. Entre los objetivos de la CE figuran la abolici�n de las pr�cticas comerciales restrictivas y la libre circulaci�n del capital y la mano de obra dentro de la Uni�n. En enero de 1993 se estableci� un mercado �nico, con libre circulaci�n de mercanc�as y de capital. Son miembros de la CE los siguientes pa�ses: Alemania, Austria, B�lgica, Dinamarca, Espa�a, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Pa�ses Bajos, Portugal, Reino Unido y Suecia.

PESQUER�AS: OBJETIVO Y ACTIVIDADES

La Pol�tica Pesquera Com�n (PPC) de la Comunidad Europea entr� en vigor en 1983, pero los primeros elementos de esta pol�tica se hab�an introducido ya en 1970. Posteriormente se ha ido desarrollando y ajustando en funci�n de los acontecimientos internacionales y de los cambios ocurridos dentro de la misma Uni�n. La PPC se ocupa de temas como el acceso a los recursos, la conservaci�n de las poblaciones �cticas y la supervisi�n de las actividades de pesca, as� como la comercializaci�n de los productos pesqueros y la investigaci�n.

El objetivo principal de la PPC es la conservaci�n y ordenaci�n sostenible de los recursos. Dentro de ese marco, una parte importante de la PPC es el elemento de la pol�tica estructural cuyos principales componentes son el Instrumento financiero de orientaci�n pesquera (IFOP) y PESCA. Desde 1993, las medidas estructurales se han integrado en el sistema de fondos estructurales de la CE. PESCA fue creado para fortalecer, desarrollar y diversificar las econom�as de las regiones que dependen de la pesca. El IFOP puede ayudar a financiar: i) el ajuste del esfuerzo de pesca, ii) la retirada de flotas y la modernizaci�n de los buques, iii) la inversi�n en acuicultura, iv) la asistencia a las instalaciones de los puertos de pesca y a la elaboraci�n y comercializaci�n de los productos, y v) otras medidas, como la promoci�n de nuevos mercados para los productos, la gesti�n de los contingentes de pesca por una organizaci�n de productores o los retiros temporales, etc.

En 1997, en el marco del Programa de orientaci�n plurianual (MAGP IV), se acordaron objetivos relativos a la capacidad de la flota para cada uno de los pa�ses miembros de la CE. Los objetivos se expresaron en forma de reducci�n del tonelaje (TRB) y la potencia (kW) de las embarcaciones.

En 1998, la aplicaci�n de la PPC se caracteriz� por los siguientes objetivos y medidas principales:

• de la pesca responsable mediante la conservaci�n de los recursos;
• acomodaci�n de la capacidad pesquera a los recursos a trav�s de programas de orientaci�n plurianuales para 1997-2002 (MAGP IV);
• control de la actividad pesquera mediante la introducci�n de sistemas de supervisi�n de los buques con sat�lites;
• intensificaci�n de la cooperaci�n internacional mediante la negociaci�n de acuerdos de pesca y la participaci�n en organizaciones
• pesqueras regionales;
• promoci�n de la investigaci�n europea sobre la pesca.

CUADRO 12
CE: producci�n y comercio en la pesca y la acuicultura

COOPERACI�N CON LA FAO

La CE es miembro de pleno derecho de la FAO. Es tambi�n miembro de la mayor parte de los organismos regionales de pesca de la FAO y participa en la labor de la Comisi�n Asesora Europea sobre Pesca Continental (CAEPC) y el Comit� de Pesca para el Atl�ntico Centro-Oriental (CPACO). Durante 1998, la CE aport� fondos para la formulaci�n y negociaci�n de acuerdos internacionales y planes de acci�n para mejorar la ordenaci�n global de la capacidad pesquera, las pesquer�as del tibur�n y las capturas incidentales de aves marinas en la pesca con palangre.

SISTEMA ECON�MICO LATINOAMERICANO

El Sistema econ�mico latinoamericano (SELA) es una organizaci�n intergubernamental regional que agrupa a 27 pa�ses de Am�rica Latina y el Caribe: Argentina, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Granada, Guatemala, Guyana, Hait�, Honduras, Jamaica, M�xico, Nicaragua, Panam�, Paraguay, Per�, Rep�blica Dominicana, Suriname, Trinidad y Tabago, Uruguay y Venezuela. El SELA fue establecido el 17 de octubre de 1975 por el Convenio de Panam�.

Los objetivos del SELA son promover un sistema de consultas y coordinaci�n encaminado a lograr el consenso en forma de posiciones conjuntas y estrategias comunes para la regi�n de Am�rica Latina y el Caribe en relaci�n con las cuestiones econ�micas. Las estrategias comunes pueden referirse a pa�ses concretos o a grupos de pa�ses. El SELA sirve tambi�n para promover la cooperaci�n y la integraci�n entre los pa�ses de la regi�n.

PESQUER�AS: OBJETIVO Y ACTIVIDADES

Los Comit�s de Acci�n del SELA son mecanismos flexibles de cooperaci�n establecidos cuando m�s de dos Estados Miembros manifiestan su inter�s en promover proyectos y programas conjuntos en �reas espec�ficas. Estos Comit�s se disuelven una vez alcanzados los objetivos o pueden llegar a convertirse en organismos permanentes del Sistema.

CUADRO 13
SELA: producci�n y comercio en la pesca y la acuicultura

COOPERACI�N CON LA FAO

Hay una larga trayectoria de cooperaci�n en actividades t�cnicas entre la FAO y el SELA. Inicialmente, el foro a trav�s del cual se efectuaba esta cooperaci�n era el Comit� de Acci�n de los productos marinos y de agua dulce. Tras la disoluci�n del comit� y la formaci�n de la Organizaci�n Latinoamericana de Desarrollo Pesquero (OLDEPESCA), este organismo independiente se ha convertido en el centro de la cooperaci�n y la FAO normalmente participa en las conferencias anuales de ministros de pesca de OLDEPESCA.

LIGA DE LOS ESTADOS �RABES

La Liga de los Estados �rabes, conocida m�s normalmente con el nombre de Liga �rabe, se fund� en marzo de 1945. Est� integrada por Arabia Saudita, Argelia, Bahrein, Comoras, Djibouti, Egipto, Emiratos �rabes Unidos, Iraq, Jordania, Kuwait, Jamahiriya �rabe Libia, Mauritania, Marruecos, Om�n, Palestina, Qatar, Rep�blica �rabe Siria, Somalia, Sud�n, T�nez y Yemen.

Los objetivos generales de la Liga �rabe son desarrollar la cooperaci�n y fortalecer la complementariedad entre los Estados Miembros en los terrenos econ�mico, cultural, cient�fico, social y militar. Para ello, se establecieron varios organismos especializados. Los de mayor inter�s para la FAO son el Banco �rabe para el Desarrollo Econ�mico de �frica (Jartum, Sud�n); el Centro �rabe para el Estudio de las Zonas �ridas y las Tierras Secas (Damasco, Siria); el Fondo �rabe para el Desarrollo Econ�mico y Social (Kuwait), la Organizaci�n de la Liga �rabe para la Educaci�n, la Cultura y la Ciencia (T�nez, T�nez); la Organizaci�n �rabe para el Desarrollo Agr�cola (Jartum, Sud�n), la Academia �rabe de Transporte Mar�timo (Alejandr�a, Egipto) y la Corporaci�n Inter�rabe de Garant�a de Inversiones (Kuwait).

PESQUER�AS: OBJETIVO Y ACTIVIDADES

La Liga �rabe no cuenta con ninguna instituci�n ni organismo subsidiario que se ocupe exclusivamente de los asuntos pesqueros.

CUADRO 14
LIGA �RABE: producci�n y comercio en la pesca y la acuicultura

COOPERACI�N CON LA FAO

La FAO ha intervenido en varias reuniones organizadas por los �rganos subsidiarios de la Liga. Adem�s, ha participado y patrocinado en parte una reuni�n de la Uni�n �rabe de Productores de Pescado, organismo subsidiario del Consejo para la Uni�n Econ�mica �rabe. En 1998 la FAO estuvo representada en la Conferencia sobre el Desarrollo de la Pesca Marina en el Mundo �rabe organizada por el Consejo.

TRATADO DE LIBRE COMERCIO DE AM�RICA
DEL NORTE

Canad�, los Estados Unidos de Am�rica y M�xico son miembros del Tratado de Libre Comercio de Am�rica del Norte (TLC). Los principales objetivos del TLC son contribuir a la expansi�n del comercio mundial, crear, ampliar y garantizar los mercados de mercanc�as producidas en sus territorios, reducir las distorsiones comerciales, crear nuevas oportunidades de empleo y mejorar las condiciones de trabajo y los niveles de vida en sus respectivos territorios, con el fin de abordar las pertinentes cuestiones ambientales y de conservaci�n.

Por su misma extensi�n, el mercado del TLC es un bloque comercial de alcance mundial. Es innovador en cuanto que establece v�nculos entre econom�as de diferentes niveles de desarrollo. Actualmente se debate la posibilidad de vincular los planes vigentes de integraci�n subregional del TLC en una zona de libre comercio de las Am�ricas.

PESQUER�AS: OBJETIVOS Y ACTIVIDADES

El TLC no realiza ninguna actividad concreta relacionada con la pesca.

CUADRO 15
TLC: producci�n y comercio en la pesca y la acuicultura

COOPERACI�N CON LA FAO

Hasta ahora no ha habido cooperaci�n entre el TLC y la FAO en relaci�n con cuestiones de pesca. Los pa�ses miembros del TLC tratan individualmente con la FAO estas materias.

ASOCIACI�N DEL ASIA MERIDIONAL PARA LA
COOPERACI�N REGIONAL

La Asociaci�n del Asia Meridional para la Cooperaci�n Regional (SAARC) fue establecida en 1985 por los jefes de Estado y gobierno de Bangladesh, Bhut�n, India, Maldivas, Nepal, Pakist�n y Sri Lanka. Los principales objetivos de la Asociaci�n son acelerar el desarrollo econ�mico y social de los Estados Miembros mediante actuaciones conjuntas en �reas de cooperaci�n previamente convenidas. Para lograr este objetivo principal, la SARC se propone:

• promover el bienestar de los pueblos del Asia meridional y mejorar su calidad de vida;
• acelerar el crecimiento econ�mico, el progreso social y el desarrollo cultural de la regi�n y ofrecer a todas las personas la oportunidad de vivir con dignidad y de desarrollar al m�ximo sus posibilidades;
• promover y reforzar la autosuficiencia colectiva entre los pa�ses del Asia meridional;
• promover la colaboraci�n activa y asistencia mutua en los terrenos econ�mico, social, cultural, t�cnico y cient�fico;
• intensificar la cooperaci�n con otros pa�ses en desarrollo;
• estrechar la cooperaci�n entre ellos mismos en los foros internacionales en relaci�n con las materias de inter�s com�n, y cooperar con las organizaciones internacionales y regionales con fines y objetivos semejantes.

CUADRO 16
SAARC: producci�n y comercio en la pesca y la acuicultura

PESQUER�AS: OBJETIVOS Y ACTIVIDADES

El Programa integrado de acci�n es el principal componente de las actividades de la SAARC. Ahora abarca 11 �reas de cooperaci�n, cada una de ellas a cargo de un comit� t�cnico. Son las siguientes: agricultura; comunicaciones; educaci�n; cultura y deportes; medio ambiente y meteorolog�a; actividades de salud y poblaci�n; prevenci�n del tr�fico y uso indebido de drogas; desarrollo rural, ciencia y tecnolog�a; turismo; transporte; y la mujer en el desarrollo. La SAARC cuenta con un comit� t�cnico sobre acuicultura.

COOPERACI�N CON LA FAO

No hay ninguna cooperaci�n oficial con la FAO en los sectores de la pesca ni de la acuicultura.

FORO PARA EL PAC�FICO SUR

El Foro para el Pac�fico Sur (FPS), integrado por jefes de gobierno, se estableci� en 1971. Representa una oportunidad para examinar una gran variedad de problemas internacionales y del Pac�fico Sur, y de temas de inter�s com�n para los miembros, en particular la promoci�n de una zona de libre comercio en esa regi�n. En 1998, los miembros del Foro y sus organismos afiliados eran los siguientes: Australia, Islas Cook, Estados Federados de Micronesia, Fiji, Kiribati, Islas Marshall, Nauru, Nueva Zelandia, Niue, Palau, Papua Nueva Guinea, Samoa, Islas Salom�n, Tonga, Tuvalu y Vanuatu. La Secretar�a del Foro promueve la cooperaci�n regional entre los miembros en relaci�n con temas econ�micos importantes.

PESQUER�AS: OBJETIVO Y ACTIVIDADES

El Organismo de Pesca del Foro para el Pac�fico Sur (FFA), establecido por el Foro como organismo especializado en 1977, facilita y coordina la cooperaci�n y la asistencia mutua entre los Estados Miembros en los asuntos relacionados con la pol�tica pesquera, al mismo tiempo que intenta obtener para las poblaciones de las islas del Pac�fico los mayores beneficios posibles de los recursos marinos vivos de la regi�n. El FPS, la Secretar�a del Foro y los organismos del FFA mantienen estrechas relaciones con importantes organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales.

En la Convenci�n del FFA se le asigna como mandato recopilar, analizar, evaluar y difundir entre sus miembros informaciones de inter�s. De conformidad con su mandato, el FFA promovi� la coordinaci�n de sus miembros en la negociaci�n del Tratado multilateral de pesca entre los gobiernos de algunos Estados insulares del Pac�fico y el Gobierno de los Estados Unidos de Am�rica.

El FFA ha conseguido importantes beneficios econ�micos y sociales para sus miembros. Los peque�os Estados insulares en desarrollo se han beneficiado especialmente de la cooperaci�n regional y de la adopci�n de normas regionales m�nimas. Las medidas de alcance regional adoptadas para limitar el esfuerzo de pesca (por ejemplo, en la pesquer�a del at�n con redes de cerco) han producido tambi�n beneficios para los pa�ses miembros del FFA.

CUADRO 17
FPS: producci�n y comercio en la pesca y la acuicultura

COOPERACI�N CON LA FAO

El FFA tiene relaciones oficiales con la FAO, que coopera con el organismo en diversas cuestiones t�cnicas, incluidas las relacionadas con actividades de capacitaci�n conjunta e intercambios de informaci�n t�cnica. La FAO participa, en calidad de observadora, en la reuni�n anual del FFA. La FAO participa tambi�n, en calidad de observadora, en la Conferencia multilateral de alto nivel sobre la conservaci�n y ordenaci�n de las poblaciones de peces altamente migratorias en el Pac�fico centro-occidental, en estrecha cooperaci�n con el FFA y sus miembros, as� como con las naciones que pescan en aguas distintas.

La Oficina Subregional de la FAO para el Pac�fico participar� en el Grupo de Trabajo del Sector Marino del Comit� Coordinador de Organizaciones del Pac�fico Sur, convocado por la Secretar�a del Foro e integrado por las organizaciones regionales competentes del Pac�fico. El Grupo de Trabajo se estableci� con la finalidad de facilitar la coordinaci�n de las actividades regionales para la elaboraci�n de una estrategia regional del sector marino.