Páginas preliminares

Agradecimientos

La preparación del informe SOLAW 2021 ha contado con el apoyo y las aportaciones de una serie de personas e instituciones.

Supervisión y revisión generales: L. Li y S. Koo-Oshima.

Conceptualización y supervisión en la primera etapa: E. Mansur y O. Unver.

Coordinación: F. Ziadat.

Autores de los capítulos: V. Boerger, D. Bojic, P. Bosc, M. Clark, D. Dale, M. England, J. Hoogeveen, S. Koo-Oshima, P. Mejias Moreno, D. Muchoney, F. Nachtergaele, M. Salman, S. Schlingloff, O. Unver, R. Vargas, L. Verchot, Y. Yigini y F. Ziadat.

Equipo editorial: M. Kay (Editor jefe), S. Bunning y J. Burke.

Comité Asesor independiente: U. Apel, M. Astralaga, A. Bahri, F. Denton, J. Herrick, B. Hubert, B. Orr, G. de Santi, J. Sara, A. P. Schlosser, Szöllösi-Nagy y F. Tubiello.

Contribuciones adicionales a los capítulos: W. Ahmad, A. Bhaduri, R. Biancalani, C. Biradar, A. Bres, D. Dale, F. El-Awar, S. Farolfi, S.Giusti, N. Harari, R. Mekdaschi Studer, E. Pek, S. Uhlenbrook, and L. Verchot y P. Waalewijn.

Revisores técnicos externos: E. Aksoy, S. Alexander, J. Barron, T. Brewer, S. Burchi, M. Chaya, T. Darwish, I. Elouafi, C. Giupponi, N. Harari, S. Hodgson, P. Lidder, J. Lundqvist, R. Mekdaschi Studer, J. Molina Cruz, L. Montanarella, V. Nangia, T. Oweis, A. Pandya, E. de Pauw, R. Poch, S. Ramasamy, C. Ringler, M. Torero, S. Uhlenbrook, H. Van Velthuyzen, L. Verchot, P. Waalewijn, Y. Wada y P. Zdruli.

Procesos de consulta regionales: M. Alagcan, J. Ariyama, I. Beernaerts, A. Bhaduri, T. Estifanos, J. Faures, M. Hamdi, T. Hofer, R. Jehle, T. Lieuw, Y. Niino, V. Nzeyimana, J. Quilty, E. Rurangwa y T. Santivanez.

Facilitación del proceso: R. DeLaRosa, M. Kay, K. Khazal, O. Unver y F. Ziadat.

Corrector: C. Brown.

Preparación y revisión de los informes temáticos y los estudios de casos: M. Abdel Monem, D. Agathine, L. Battistella, A. Bhaduri, O. Berkat, R. Biancalani, E. Borgomeo, A. Bres, M. Bruentrup, A. Cattaneo, F. Chiozza, R. Coppus, D. Dale, B. Davis, P. Dias, M. England, S. Farolfi, J. Faures, L. de Felice, T. Fetsi, M. Flores Maldonado, G. Franceschini, E. Ghosh, I. Gil, V. Gillet, G. Grossman, G. Gruere, F. Haddad, M. Henry, J. Herrick, T. Hoang, A. Huber-Lee, S. Iftekhar, P. Kanyabujinja Nshuti, K. Khazal, B. Kiersch, D. Kulis, J. Lindsay Azie, C. Lucrezia, Z. Makhamreh, Y. Makino, M. Merlet, M. Abdel Monem, F. Nachtergaele, V. Nzeyimana, V. Onyango, P. Panagos, L. Peiser, M. Petri, J. Preissing, O. Rochdi, W. Saleh, N. Santos, W. Scheumann, M. de Souza, H. Tropp, G. Veleasco y L. Verchot.

Elaboración de las estadísticas y los mapas: J. Burke, F. Chiozza, R. Coppus, T. Hoang, K. Khazal, M. Marinelli y L. Peiser.

Acuerdos de publicación, comunicación y diseño gráfico: M. Piraux, J. Morgan, K. Khazal y A. Asselin Nguyen.

Servicios de secretaría: A. Grandi.

Instituciones que han participado en la elaboración: el SOLAW 2021 es un esfuerzo conjunto dirigido por la División de Tierras y Aguas de la FAO en colaboración con varias divisiones y unidades de la Sede de la Organización, oficinas regionales y en los países, asesores superiores y asociados clave. Se agradece a las instituciones asociadas los datos y las contribuciones por escrito aportados:

Alianza Asiática por el Suelo

Centro australiano de investigación agrícola internacional (ACIAR)

Centro Común de Investigación (JRC) de la Comisión Europea

Centro de Cooperación Internacional en Investigación Agrícola para el Desarrollo (CIRAD)

Centro Internacional de Agricultura Biosalina (ICBA)

Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT)

Centro internacional de investigación agrícola en las zonas secas (ICARDA)

Centro Internacional para el Estudio de los Recursos en Aguas Subterráneas (IGRAC)

Comisión Internacional de Riegos y Drenajes (ICID)

Environmental Law Institute (ELI)

Future Earth/Water Futures Group

Instituto Alemán de Desarrollo (DIE)

Instituto del Medio Ambiente de Estocolmo (SEI)

Instituto Federal de Investigación Thünen sobre las Zonas Rurales, los Bosques y la Pesca

Instituto Hídrico Internacional de Estocolmo (SIWI)

Instituto Internacional de Ordenación de los Recursos Hídricos (IWMI)

Instituto Internacional para el Análisis de Sistemas Aplicados (IIASA)

Ministerio Federal de Alimentación y Agricultura de Alemania

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE)

Reseña mundial de enfoques y tecnologías de la conservación (WOCAT)

Universidad Griffith