المجلس

استقالة بعض أعضاء المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي وإحلال أعضاء آخرين محلهم

1 - ترد في مرفق هذه الوثيقة رسالة مؤرخة في 8 نوفمبر/ تشرين الثاني 2000 مقدمة من السفارة الملكية الدانمركية. وهي موقعة من منسق عملية انتخاب القائمة (دال) للبلدان والدول الأعضاء في برنامج الأغذية العالمي والتي سوف تخرج منها أستراليا واسبانيا في 31 ديسمبر/ كانون الأول 2000 وذلك بموجب اتفاق تم التوصل إليه فيما بين الدول الأعضاء الواردة في القائمة دال. وتحدد الرسالة أن أستراليا ستحل محلها دولة عضو أخرى في القائمة دال هي سويسرا للمدة المتبقية، أي من أول يناير/ كانون الثاني 2001 إلى 31 ديسمبر/ كانون الأول 2002؛ وتشير الرسالة أيضا إلى أن اسبانيا ستحل محلها دولة عضو أخرى في القائمة دال هي البرتغال لعام 2001.

2 - وبناء على ذلك، يطلب من المجلس الإحاطة علما بأن أستراليا واسبانيا قد أبلغتا الأمين العام للمجلس باعتزامهما الاستقالة من عضوية المجلس التنفيذي للبرنامج في 31 ديسمبر/ كانون الأول 2000، ويرجى منه الموافقة على ما يلي:

(أ) أن تحل سويسرا محل استراليا للعامين 2001 و2002؛

(ب) أن تحل البرتغال محل اسبانيا لعام 2001 وأن يتم إبلاغ المجلس قبل انعقاد دورته الثانية والعشرين بعد المائة بالدولة العضو التي ستحل محل هذه الدولة لعام 2002.

المرفق

السفارة الملكية الدانمركية
روما

السيدة Carleen Gardner
المدير العام المساعد
الأمين العام لمجلس المنظمة
منظمة الأغذية والزراعة

عدد الصفحات (1) المرجع التاريخ: 8/11/2000                    75.C.38

عزيزتي السيدة Gardner،

بوصفي منسقا لانتخاب البلدان الأعضاء الواردة في القائمة دال لبرنامج الأغذية العالمي، يسرني أن أحيطكم علما بأنه بموجب اتفاق التناوب على عضوية المجلس التنفيذي للبرنامج، تستطيع القائمة دال تقديم قائمة بالدول المرشحة لانتخابات المجلس التنفيذي للبرنامج التي ستتم فـي الدورة التاسعـة عشرة بعـد المائة لمجلس المنظمة فــي 22 نوفمبر/ تشرين الثاني 2000.

إن فترة عضوية هولندا والولايات المتحدة سوف تنتهي في 31 ديسمبر/ كانون الأول 2000 ويتعين اعادة انتخابهما. وسوف تقدم استمارات الترشيح تحقيقا لذلك إلى المنظمة في الوقت المناسب. وعلاوة على ذلك، فإن فترة عضوية أستراليا سوف تنتهي في 31 ديسمبر/ كانون الأول 2002، وسوف تستقيل أستراليا لكي تحل محلها سويسرا للفترة المتبقية، أي من أول يناير/ كانون الثاني 2001 إلى 31 ديسمبر/ كانون الأول 2002. وختاما، سوف تخرج اسبانيا وتحل محلها البرتغال لعام 2001.

المخلص

Jorgen Mوrsk Pedersen
الوزير المستشار
نائب الممثل الدائم