| Independant Chairman | : | Michel Cépède |
| Président indépendant | : | |
| Presidente Independiente | : | |
| First Vice-Chairman | : | Ottorino Raimondo Borin (Italie) |
| Premier Vice-Président | : | |
| Primer Vicepresidente | : | |
| Second Vice-Chairmen | : | Maina Wanjigi (Kenya) Moustafa El-Gabaly (Egypt) |
| Seconds Vice-Présidents | : | |
| Segundos Vicepresidentes | : | |
MEMBERS OF THE COUNCIL
MEMBRES DU CONSEIL
MIEMBROS DEL CONSEJO
ARGENTINA - ARGENTINE
| Representante | Esteban A. TAKACS | Buenos Aires |
| Subsecretario del Ministerio de | ||
| Agricultura y Ganadería | ||
| Suplente | José R. SANCHIS MUÑOZ | Buenos Aires |
| Jefe de la División Cooperación Internacional | ||
| Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto | ||
| Suplente | Juan Carlos VIGNAUD | Roma |
| Segundo Secretario (Asuntos Económicos) | ||
| Embajada de la República Argentina | ||
| Representante Permanente de Argentina ante la FAO | ||
BRASIL - BRESIL - BRASIL
| Representative | Luiz PARENTE de MELLO | Rome |
| Minister Counsellor | ||
| Embassy of Brazil | ||
| Alternate | Sergio GUARISCHI BATH | Rome |
| First Secretary | ||
| Embassy of Brazil | ||
| Permanent Representative of Brazil to FAO | ||
CANADA
| Representative | Frank SHEFRIN | Ottawa |
| Chairman, Canadian Interdepartmental FAO Committee | ||
| Alternate | H.E. RYAN | Rome |
| Permanent Representative of Canada to FAO | ||
| Associate | Richard ROBILLARD | Ottawa |
| Department of Finance | ||
CHILE - CHILI
| Representante | Jacques CHONCHOL | Santiago |
| Embajador Especial | ||
| Suplente | B. Sergio PIZARRO MACKAY | Roma |
| Ministro Consejero | ||
| Embajada de Chile | ||
| Representante Permanente Alterno ante la FAO | ||
| Suplente | Samuel GOLDZVEIG | Santiago |
| Director | ||
| Oficina de Planificación Agrícola | ||
| Ministerio de Agricultura | ||
| Adjunto | Víctor Hugo OLGUIN | Roma |
| Primer Secretario | ||
| Embajada de Chile | ||
| Asesor | José Manuel OVALLE | Ginebra |
| Secretario de la Delegación de Chile en Ginebra | ||
COLOMBIA - COLOMBIE
| Representante | Gonzalo BULA HOYOS | Amsterdam |
| Ministro Consejero | ||
| Cónsul General de Colombia en los Países Bajos | ||
| Suplente | Humberto RUIZ VARELA | Roma |
| Consejero | ||
| Embajada de Colombia | ||
| Representante Permanente de Colombia ante la FAO | ||
EGYPT - EGYPTE - EGIPTO
| Representative | Moustafa EL GABALY | Cairo |
| Minister of Agriculture and Land Reclamation | ||
| Alternate | Salah EL ABD | Cairo |
| Under-Secretary of State | ||
| Ministry of Agriculture and Land Reclamation | ||
| Adviser | Abbas Mustafa KESSEIBA | Cairo |
| Ministry of Agriculture | ||
| Adviser | Mahmoud DESSOUKI | Cairo |
| Ministry of Agriculture | ||
| Adviser | Abdul Hamid SAKR | Rome |
| Commercial Counsellor | ||
| Embassy of the Arab Republic of Egypt | ||
| Adviser | Mahmoud ASSRAN | Rome |
| Second Commercial Secretary | ||
| Embassy of the Arab Republic of Egypt | ||
FRANCE - FRANCIA
| Représentant | Jean de VAISSIERE | Paris |
| Inspecteur général de l'Agriculture | ||
| Suppléant | Albert de SCHONEN | Roma |
| Ministre plénipotentiaire | ||
| Représentant permanent de la France auprès de l'OAA | ||
| Suppléant | Gérard WEILL | Paris |
| Secrétaire général du Comité interministériel de l'Agriculture et de l'Alimentation | ||
| Suppléant | Henri JANTON | Paris |
| Contrôleur d'Etat | ||
| Ministère de l'Economie et des Finances | ||
| Adjoint | Mlle Eliane DOZEVILLE | Paris |
| Attaché d'Administration centrale | ||
| Conseiller | Paul HALIMI | Paris |
| Administrateur civil au Ministère de l'Agriculture | ||
GERMANY, FEDERAL REPUBLIC OF - ALLEMAGNE, REP. FEDERALE D' - ALEMANIA, REP. FEDERAL DE
| Representative | Fritzwerner PIRKMAYR | Bonn |
| Ministerialdirigent | ||
| Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry | ||
| Alternate | Wolfgang A.F. GRABISCH | Bonn |
| Ministerialrat | ||
| Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry | ||
| Alternate | H.W. MOLTRECHT | Bonn |
| Ministerialdirigent | ||
| Federal Ministry of Economic Cooperation | ||
| Associate | Herbert KOETTER | Bonn |
| Professor, Institute for Agrarian and Economic Affairs of the Friedrich-Wilhelm University | ||
| Associate | Eberhard LUHE | Rome |
| Counsellor (Agriculture) | ||
| Embassy of the Federal Republic of Germany | ||
| Alternate Permanent Representative to FAO | ||
| Associate | Martin GREIFF | Bonn |
| Regierungsdirektor | ||
| Federal Ministry of Economic Cooperation | ||
| Associate | Bernd von SYDOW | Bonn |
| Regierungslandwirtschaftsrat | ||
| Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry | ||
HUNGARY - HONGRIE - HUNGRIA
| Representative | K. KARCSAI | Budapest |
| Secretary-General of the Hungarian National FAO Committee | ||
| Associate | G. HIDVEGI | Budapest |
| Counsellor | ||
| Hungarian National FAO Committee | ||
| Associate | I. VARGA-PERKE | Budapest |
| Counsellor | ||
| Ministry of Foreign Affairs | ||
| Associate | L. VEKONY | Rome |
| Counsellor | ||
| Embassy of the Hungarian People's Republic | ||
| Permanent Representative of Hungary to FAO | ||
| Associate | D. SZIKSZAY | Budapest |
| Counsellor, Hungarian National FAO Committee | ||
INDIA - INDE
| Representative | I.J. NAIDU | New Delhi |
| Additional Secretary | ||
| Agriculture Department | ||
| Alternate | Kamla PRASAD | Rome |
| Counsellor (Agriculture) | ||
| Embassy of the Republic of India | ||
| Permanent Representative of India to FAO | ||
INDONESIA - INDONESIE
| Representative | Soegeng AMAT | Rome |
| Agricultural Attaché | ||
| Embassy of Indonesia | ||
| Permanent Representative of Indonesia to FAO | ||
| Alternate | J. HUTABARAT | Djakarta |
| Chief, Bureau for Foreign Relations | ||
| Ministry of Agriculture | ||
| Secretary of National FAO Committee | ||
| Associate | Adji Ismet, HAKIM | Rome |
| Alternate Permanent Representative of Indonesia to FAO | ||
IRAN
| Representative | Abbas DAVATCHI | Karaj |
| Dean of Agricultural College | ||
| Chairman, Iran National FAO Committee | ||
| Alternate | Hussein SADEGH | Rome |
| Ambassador | ||
| Permanent Representative of Iran to FAO | ||
| Associate | Ziaeddin BEHRAVESH | Rome |
| Counsellor | ||
| Permanent Mission of Iran to FAO | ||
ITALY - ITALIE - ITALIA
| Représentant | Ottorino Raimondo BORIN | Rome |
| Ambassadeur | ||
| Représentant permanent de l'Italie auprès de la FAO | ||
| Suppléant | Giuseppe Ugo PAPI | Rome |
| Secrétaire général du Comité national italien de la FAO | ||
| Suppléant | Nardo OLIVETI | Rome |
| Représentant Permanent suppléant de l'Italie auprès de la FAO | ||
| Adjoint | Pasquale BARRACANO | Rome |
| Inspecteur général pour l'Alimentation | ||
| Ministère de l'Agriculture et des Forêts | ||
| Adjoint | Antonio FERONE | Rome |
| Ministère de l'Agriculture et des Forêts | ||
| Adjoint | Lamberto TOZZI | Rome |
| Ministère de l'Agriculture et des Forêts | ||
| Adjoint | Mme Elena MAMMONE | |
| Comité national italien de la FAO | ||
| Adjoint | Orazio GRAZIANI | Rome |
| Comité national italien de la FAO | ||
| Adjoint | Curzio CANEVA | Rome |
| Ministère de l'Agriculture et des Forêts | ||
JAPAN - JAPON
| Representative | Osamu MORIMOTO | Tokyo |
| Adviser | ||
| Ministry of Agriculture and Forestry | ||
| Alternate | Chohei NAGATA | Rome |
| Counsellor | ||
| Embassy of Japan | ||
| Permanent Representative of Japan to FAO | ||
| Alternate | Koya MIMURA | Rome |
| Counsellor | ||
| Embassy of Japan | ||
| Associate | Shoji SUNAGA | Tokyo |
| International Cooperation Div. | ||
| Economic Affairs Bureau | ||
| Ministry of Agriculture and Forestry | ||
| Associate | Atsushi TAKEGUCHI | Tokyo |
| Specialized Agencies Division | ||
| United Nations Bureau | ||
| Ministry of Foreign Affairs | ||
| Adviser | Tetsuo WATANABE | Tokyo |
| Counsellor | ||
| Japan FAO Association | ||
KENYA - KENIA
| Representative | Maina WANJIGI | Nairobi |
| Assistant Minister for Agriculture | ||
| Alternate | J.K. NDOTO | Nairobi |
| Deputy Secretary | ||
| Ministry of Agriculture | ||
| Associate | J.L. LIJOODI | Nairobi |
| Senior Planning Officer | ||
| Ministry of Agriculture | ||
| Associate | N. ODERO | Nairobi |
| Director of Fisheries | ||
| Ministry of Tourism and Wildlife | ||
| Associate | J.D.O. ONYANGO | Nairobi |
| Deputy Chief Conservator of Forests | ||
| Ministry of Natural Resources | ||
MOROCCO - MAROC - MARRUECOS
NEW ZEALAND - NOUVELLE-ZELANDE - NUEVA ZELANDIA
| Representative | A.T. JOHNS | Wellington |
| Director-General | ||
| Ministry of Agriculture and Fisheries | ||
| Alternate | R.B. ATKINS | Rome |
| Counsellor | ||
| Embassy of New Zealand | ||
| Associate | E.R. WOODS | Rome |
| First Secretary | ||
| Embassy of New Zealand | ||
NORWAY - NORVEGE - NORUEGA
| Representative | H.K. SEIP | Oslo |
| Director-General of Forestry | ||
| Alternate | Arne LØCHEN | Oslo |
| Secretary-General | ||
| National Nutrition Council | ||
| Associate | G. GUNDERSEN | Oslo |
| Director-General | ||
| Ministry of Fisheries | ||
| Associate | Aage BOTHNER | Oslo |
| Chief of Section | ||
| Ministry of Foreign Affairs | ||
| Adviser | O. LINDSTAD | Oslo |
| Chief of Division | ||
| Norwegian Agency for International Development | ||
| Adviser | Stein DØRUM | Rome |
| Second Secretary | ||
| The Royal Norwegian Embassy | ||
| Permanent Representative of Norway to FAO | ||
PAKISTAN - PAQUISTAN
| Representative | Rifat PASHA SHEIKH | Islamabad |
| Secretary to the Government of Pakistan | ||
| Ministry of Food and Agriculture | ||
| Alternate | Aftab AHMED KHAN | Rome |
| Ambassador of Pakistan in Italy | ||
| Alternate | M.I.K. KHALIL | Rome |
| Agricultural Counsellor | ||
| Embassy of Pakistan | ||
| Permanent Representative of Pakistan to FAO | ||
| Associate | Ijaz BUKHARI | Rome |
| Third Secretary | ||
| Embassy of Pakistan | ||
PERU - PEROU
| Representante | Miguel de LAS CASAS | Lima |
| Director General del Ministerio de Agricultura | ||
| Suplente | Santiago ARRIOLA SARMIENTO | Roma |
| Embajador | ||
| Representante Permanente del Perú ante la FAO | ||
| Suplente | Ramón PEREZ PRIETO | Lima |
| Director General | ||
| Cooperación Técnica y Económica | ||
| Ministerio de Pesquería | ||
PHILIPPINES - FILIPINAS
| Representative | José ALEJANDRINO | Rome |
| Ambassador of the Philippines in Italy | ||
| Permanent Representative of the Philippines to FAO | ||
| Alternate | Herme egildo B. GARCIA | Rome |
| First Secretary | ||
| Embassy of the Philippines | ||
ROMANIA - ROUMANIE - RUMANIA
| Représentant | Ion STANCIU | Bucarest |
| Adjoint au Ministre de l'Agriculture, | ||
| de l'Industrie alimentaire, de la Sylviculture et des Eaux | ||
| Suppléant | Iacob IONASCU | Rome |
| Ambassadeur de la République socialiste de Roumanie en Italie | ||
| Représentant permanent auprès de la FAO | ||
| Suppléant | Eugen BUCIUMAN | Bucarest |
| Secrétaire Général du Comité national roumain de la FAO | ||
| Suppléant | Pompiliu CELAN | Rome |
| Premier Secrétaire | ||
| Ambassade de la République socialiste de Roumanie | ||
| Représentant permanent suppléant de la Roumanie auprès de la FAO | ||
| Conseiller | Petrica SAVA | Bucarest |
| Conseiller économique et juridique | ||
| Ministère de l'Agriculture | ||
| Conseiller | Laurentiu BUIA | Bucarest |
| Chef de secteur à l'Académie des Sciences agricoles et sylvicoles | ||
| Conseiller | Mme Valentina DOROBANTU | Bucarest |
| Economiste | ||
| Ministère du Commerce Extérieur | ||
SAUDI ARABIA - ARABIE SAOUDITE - ARABIA SAUDITA
| Representative | Mohammed AL FAISAL | Riyadh |
| Deputy Minister of Saline Water | ||
| Conversion Affairs | ||
| Alternate | Abdul Mohsen AL SUDAIRY | Rome |
| Counsellor | ||
| Permanent Representative of Saudi Arabia to FAO | ||
| Associate | Adnan T. SAMMAN | Geddah |
| Director of Administrative Affairs | ||
| Saline Water Conversion Affairs | ||
SIERRA LEONE - SIERRA LEONA
| Representative | S.A. JABATI | Rome |
| Ambassador of Sierra Leone in Italy | ||
| Permanent Representative of Sierra Leone to FAO | ||
| Alternate | Tamba Dumbar MATTURI | Rome |
| Trade Attaché | ||
| Embassy of the Republic of Sierra Leone | ||
SRI LANKA
| Representative | A.T.M. SILVA | Colombo |
| Permanent Secretary | ||
| Ministry of Agriculture and Lands | ||
| Alternate | Asoka M. JAYASINHA | Rome |
| First Secretary (Commercial) | ||
| Embassy of the Republic of Sri Lanka | ||
| Permanent Representative of Sri Lanka to FAO | ||
SWITZERLAND - SUISSE - SUIZA
| Représentant | Jean-Claude PIOT | Berne |
| Directeur de la Division de l'Agriculture | ||
| Département fédéral de l'Economie publique | ||
| Suppléant | Gaspard BODMER | Berne |
| Chef de la Section des Nations | ||
| Unies et des Organisations internationales | ||
| Département politique fédéral | ||
| Suppléant | Alfred CARDINAUX | Rome |
| Attaché agricole | ||
| Ambassade de Suisse | ||
| Représentant permanent de la Suisse auprès de la FAO | ||
| Adjoint | Richard GAECHTER | Berne |
| Chef de la Section de l'aide multilatérale, | ||
| Coopération technique | ||
| Adjoint | Roger PASQUIER | Berne |
| Chef de la Section Amérique latine | ||
| Coopération technique | ||
| Adjoint | Rudolf de POURTALES | Berne |
| Secrétaire | ||
| Comité national suisse de la FAO | ||
SYRIAN ARAB REPUBLIC - REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE - REPUBLICA ARABE SIRIA
| Representative | Michel ABDALLAH | Damascus |
| Deputy Minister of Agriculture | ||
| Alternate | Abdul Rahim KUTAIFAN | Damascus |
| Director, Agricultural Marketing | ||
| Ministry of Agriculture | ||
TANZANIA - TANZANIE
| Representative | A. MUSHI | Dar es Salaam |
| Principal Secretary | ||
| Ministry of Agriculture | ||
| Alternate | A. LUGIMBANA | Dar es Salaam |
| Principal Assistant Secretary | ||
| Ministry of Natural Resources and Tourism | ||
| Alternate | B. TENESI | Dar es Salaam |
| Director of Planning | ||
| Ministry of Agriculture | ||
| Associate | G. RUTIHINDA | Rome |
| Second Secretary | ||
| Embassy of the United Republic of Tanzania | ||
TOGO
| Représentant | Antoine MEATCHI | Lomé |
| Conseiller technique auprès du Ministère de l'Economie rurale | ||
| Suppléant | Omer KOFFI | Lomé |
| Directeur des Services agricoles | ||
UNITED KINGDOM - ROYAUME-UNI - REINO UNIDO
| Representative | K.G. ASHTON | London |
| Head of FAO Department | ||
| Foreign and Commonwealth Office | ||
| Overseas Development Administration | ||
| Alternate | W.G. LAMARQUE | Rome |
| Permanent Representative of the United Kingdom to FAO | ||
| Alternate | K.G.W. FROST | London |
| Secretary | ||
| National FAO Committee | ||
| Foreign and Commonwealth Office | ||
| Overseas Development Administration | ||
| Adviser | Miss B. HOLT | London |
| Foreign and Commonwealth Office | ||
| Overseas Development Administration | ||
UNITED STATES OF AMERICA - ETATS-UNIS D'AMERIQUE - ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
| Representative | Andrew J. MAIR | Washington D.C. |
| Deputy Assistant Secretary for International Affairs and Commodity Programs | ||
| Department of Agriculture | ||
| Alternate | Paul J. BYRNES | Rome |
| Counselor for FAO Affairs | ||
| American Embassy | ||
| Permanent Representative of the U.S.A. to FAO | ||
| Alternate | Ralph W. PHILLIPS | Washington D.C. |
| Director, International Organizations | ||
| Staff, Office of the Assistant Secretary for International Affairs and Commodity Programs | ||
| Department of Agriculture | ||
| Adviser | Harry L. COBURN | Rome |
| Deputy Permanent Representative of the U.S.A. to FAO | ||
| Adviser | Jay H. CRAVENS | Milwaukee, Wisconsin |
| Forest Service | ||
| Department of Agriculture | ||
| Adviser | Carrol F. DEYOE | Washington D.C. |
| Office of Agriculture and Fisheries | ||
| Bureau of Technical Assistance | ||
| Agency for International Development | ||
| Adviser | Miss Ruth M. LEVERTON | Washington D.C. |
| Science Adviser | ||
| Agricultural Research Service | ||
| Department of Agriculture | ||
| Adviser | John L. MILLS | Washington D.C. |
| Director, Agricultural Directorate | ||
| Bureau of International Organization Affairs | ||
| Department of State | ||
| Adviser | Lee R. PARAMORE | Washington D.C. |
| International Organizations Staff | ||
| Office of Assistant Secretary for International Affairs and Commodity Programs | ||
| Department of Agriculture | ||
UPPER VOLTA - HA TE VOLTA - ALTO VOLTA
| Représentant | Leopold Wantissé SIRY | Ouagadougou |
| Directeur du Développement Rural |
VENEZUELA
| Representante | Eduardo TAMAYO GASCUE | Roma |
| Embajador de Venezuela en Italia | ||
| Suplente | Hugo ESTRADA | Caracas |
| Director Nacional | ||
| Proyecto MAC-FAO VEN 17 | ||
| Suplente | Alberto BRUGNOLI-CRUCIANI | Roma |
| Representante Permanente de Venezuela a.i. ante la FAO | ||
| Suplente | Fabio M. VILLACIS | Caracas |
| Jefe del Sector Agrícola de la Oficina de Coordinación y Planificación de la Presidencia de la República (CORDIPLAN) | ||
ZAIRE
| Représentant | Kabuyi LUMBALA | Kinshasa |
| Directeur des Etudes et Politique agricole | ||
| Département de l'Agriculture | ||
| Suppléant | Nzevu Wa Mibanga MFUNI | Rome |
| Conseiller agricole | ||
| Représentant Permanent suppléant de la République du Zaïre auprès de la FAO | ||
OBSERVERS FROM MEMBER NATIONS NOT MEMBERS OF THE COUNCIL
OBSERVATEURS D'ETATS MEMBRES NE SIEGEANT PAS AU CONSEIL
OBSERVADORES DE LOS ESTADOS MIEMBROS QUE NO SON MIEMBROS DEL CONSEJO
ALGERIA - ALGERIE - ARGELIA
| Benaïssa HAKKA | Alger |
| Directeur des Forêts | |
| Ministère de l'Agriculture |
AUSTRALIA - AUSTRALIE
| Miss Mary McPHERSON | Rome |
| Counsellor | |
| Australian Embassy | |
| J.S. STAFFORD | Rome |
| Agricultural Attaché | |
| Australian Embassy | |
AUSTRIA - AUTRICHE
| Karl HAAS | Rome |
| Permanent Representative of Austria to FAO |
BELGIUM - BELGIQUE - BELGICA
| René Van HAUWERMEIREN | Rome |
| Ambassadeur de Belgique auprès de la FAO | |
| André REGNIER | Rome |
| Représentant Permanent | |
| adjoint de la Belgique auprès de la FAO | |
| Jean POSWICK | Bruxelles |
| Conseiller à la Délégation | |
| permanente de la Belgique auprès des Conférences | |
| Economiques Internationales | |
BOLIVIA
| Remberto IRIARTE PAZ | Roma |
| Embajador de Bolivia en Italia | |
| Representante Permanente de Bolivia ante la FAO |
BULGARIA - BULGARIE
| Diko Varbanov DEKOV | Rome |
| Premier Secrétaire | |
| Ambassade de la République | |
| Représentant permanent de la Bulgarie auprès de la FAO | |
| Siméon NECHEV | Sofia |
| Chef de Division | |
| Ministère de l'Agriculture et de l'Industrie alimentaire | |
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE - REPUBLICA CENTROAFRICANA
| Joaquim DA SILVA | Bangui |
| Ministre Adjoint du Développement Rural | |
| Ferdinand BASSAMOUNGOU | Rome |
| Premier Secrétaire | |
| Ambassade de la République Centrafricaine | |
| Jean-Pierre LE BOUDER | Bangui |
| Ingénieur agronome au Bureau d'Etudes du Ministère du Développement Rural | |
CONGO
| Paul Michel BIABATANTOU | Rome |
| Conseiller d'Ambassade | |
| Ambassade de la République populaire du Congo | |
| Représentant permanent du Congo auprès de la FAO |
COSTA RICA
| Carlos DI MOTTOLA BALESTRA | Roma |
| Embajador | |
| Representante Permanente de Costa Rica ante la FAO | |
| Fernando RUNNEBAUM VOLIO | Roma |
| Ministro Consejero | |
| Representante Permanente Alterno de Costa Rica ante la FAO | |
| Luis Carlos ESTRADA KÖNIG | Roma |
| Primer Secretario | |
| Segundo Representante Permanente Alterno de Costa Rica ante la FAO | |
CUBA
| F. LOPEZ MUINO | Roma |
| Embajador | |
| Representante Permanente de Cuba ante la FAO |
DENMARK - DANEMARK - DINAMARCA
| K. Gerhard OLSEN | Copenhagen |
| Counsellor to the Ministry of Agriculture | |
| C. Valentin HANSEN | Rome |
| Agricultural Counsellor | |
| The Royal Danish Embassy | |
| Permanent Representative of Denmark to FAO | |
DOMINICAN REPUBLIC - REPUBLIQUE DOMINICAINE - REPUBLICA DOMINICANA
| Emilio L. FERNANDEZ | Roma |
| Agregado Cultural | |
| Embajada de la República | |
| Dominicana | |
| Representante Permanente | |
| Alterno ante la FAO |
ECUADOR - EQUATEUR
| Hernan CUEVA EGUIGUREN | Roma |
| Consejero Comercial | |
| Embajada de la República del Ecuador | |
| Representante Permanente Alterno del Ecuador ante la FAO |
EL SALVADOR
| Guillermo PAZ LARIN | Roma |
| Embajador de la República de El Salvador en Italia |
GHANA
| Albert A. LARYEA | Accra |
| Chief Agricultural Officer | |
| Ministry of Agriculture |
FINLAND - FINLANDE - FINLANDIA
| Timo JALKANEN | Rome |
| Counsellor | |
| Embassy of Finland | |
| Permanent Representative of Finland to FAO | |
| Holger MAURIA | Helsinki |
| Bureau for International Affairs | |
| Ministry of Agriculture and Forestry | |
GREECE - GRECE - GRECIA
| Sotirios KONSTANTOPOULOS | Rome |
| Conseiller d'Ambassade | |
| Représentant Permanent de la Grèce auprès de la FAO | |
| Constantin TSIBOURIS | Rome |
| Attaché Agricole, | |
| Ambassade de Grèce | |
GUATEMALA
| Arturo RIVERA GARCIA | Roma |
| Representante Permanente de Guatemala ante la FAO | |
| Eduardo CABRERA-PASSARELLI | Roma |
| Representante Permanente | |
| Alterno de Guatemala ante la FAO | |
IRAQ - IRAK
| Mamdoh Abdul HAMID | Rome |
| Minister Plenipotentiary | |
| Permanent Representative of Iraq to FAO |
ISRAEL
| F.D. MAAS | Jerusalem |
| Special Adviser to the Minister of Agriculture | |
| Emanuel ZIPPORI | Rome |
| Counsellor (Economic Affairs) | |
| Embassy of Israel | |
| Permanent Representative of Israel to FAO | |
IVORY COAST - COTE-D'IVOIRE - COSTA DE MARFIL
| Joseph KONAN | Rome |
| Secrétaire à l'Ambassade de la Côte-d'Ivoire |
KHMER REPUBLIC - LA REPUBLIQUE KHMERE - LA REPUBLICA KHMER
| Kaset SUON | Phnom-Penh |
| Directeur général | |
| Ministère de l'agriculture |
KOREA, REPUBLIC OF - COREE, REPUBLIQUE DE - COREA, REPUBLICA DE
| In HEE KANG | Rome |
| Agricultural Attaché | |
| Embassy of the Republic of Korea | |
| Permanent Representative of Korea to FAO |
LIBERIA
| Gabriel G. FARNGALO | Rome |
| Counsellor | |
| Embassy of Liberia |
LIBYAN ARAB REPUBLIC - REPUBLIQUE ARABE DE LIBYE - REPUBLICA ARABE DE LIBIA
| Ashour EL EMAM | Rome |
| First Secretary | |
| Embassy of the Libyan | |
| Arab Republic |
LUXEMBOURG - LUXEMBURGO
| *Pierre MAJERUS | Rome |
| Ambassadeur du Luxembourg en Italie |
MADAGASCAR
| Alfred BOTRALAHY | Rome |
| Ambassadeur | |
| Représentant permanent de Madagascar auprès de la FAO | |
| Henri ANDRIANTSILANIARIVO | Rome |
| Attaché (Agriculture) | |
| Représentant permanent adjoint de Madagascar auprès de la FAO | |
MEXICO - MEXIQUE
| Juan MIRALLES OSTOS | Roma |
| Ministro Consejero, Encargado de Negocios a.i. | |
| Representante Permanente a.i. de Mexico ante la FAO | |
| Sra. Da. Ninfa SANTOS | Roma |
| Tercer Secretario | |
| Embajada de México | |
| Representante Permanente Alterno de México ante la FAO | |
NETHERLANDS - PAYS-BAS - PAISES BAJOS
| A.S. TUINMAN | Rome |
| Minister Plenipotentiary | |
| Permanent Representative of the Netherlands to FAO | |
| R. ZIJLSTRA | The Hague |
| President | |
| Netherlands National FAO Committee | |
NICARAGUA
| Bosco Ernesto MATAMORES HUECK | Roma |
| Representante Permanente Alterno de Nicaragua ante la FAO |
NIGERIA
| O. OJEHOMON | Rome |
| Counsellor (Agriculture) | |
| Embassy of the Federal Republic of Nigeria | |
| Permanent Representative of Nigeria to FAO |
OMAN
| Ahmed AL-MAAMIRY | Muscat |
| Director of International Affairs | |
| Ministry of Foreign Affairs |
PANAMA
| Sra. Da. Mirla PANIZA BELLAVITA | Roma |
| Ministro Plenipotenciario de Panamá ante la FAO |
POLAND - POLOGNE - POLONIA
| Stanislaw KUBAS | Rome |
| First Secretary | |
| Embassy of the Polish People's Republic | |
| Alternate Permanent | |
| Representative of Poland to FAO |
PORTUGAL
| L.C. CANCELLA DE ABREU | Lisbon |
| Chairman of the Portuguese | |
| National FAO Committee | |
| D. Luís BRAMAO | Lisbon |
| Senior Research Professor | |
| L. MATHIAS | Rome |
| Counsellor of Embassy | |
| Permanent Representative of Portugal to FAO | |
SENEGAL
| Daniel DIOURY | Rome |
| Ambassadeur, Représentant | |
| Permanent du Sénégal auprès de la FAO | |
| Moctar TALL | Dakar |
| Directeur des Services agricoles | |
SPAIN - ESPAGNE - ESPAÑA
| Guillermo ESCARDO | Madrid |
| Secretario General del Comité | |
| Nacional Español para la FAO | |
| Antonio FERNANDEZ | Roma |
| Agregado Agrónomo | |
| Embajada de España | |
| Representante Permanente de España ante la FAO | |
SUDAN - SOUDAN
| Amir A. KHALIL | Rome |
| Permanent Representative of the Democratic Republic of the Sudan to FAO |
SWAZILAND - SOUAZILAND - SWAZILANDIA
| B.M. NSIBANDZE | Mbabane |
| Permanent Secretary | |
| Ministry of Agriculture | |
| A. KHOZA | Mbabane |
| Chief Veterinary Officer | |
SWEDEN - SUEDE - SUECIA
| Carl Henrik LAGERFELT | Stockholm |
| Secretary | |
| Swedish National FAO Committee | |
| Erik CORNELL | Rome |
| Secretary of Embassy | |
| Permanent Representative of Sweden to FAO | |
THAILAND - THAILANDE - TAILANDIA
| Pairaj LAOWHAPAN | Rome |
| Agricultural Attaché | |
| Royal Thai Embassy | |
| Permanent Representative of Thailand to FAO | |
| Prasan SARANYAWATIN | Rome |
| Alternate Permanent Representative of Thailand to FAO | |
TRINIDAD AND TOBAGO - TRINITE-ET-TOBAGO - TRINIDAD-TABAGO
| Nathan HAZEL | Geneva |
| Counsellor | |
| Trinidad and Tobago Permanent | |
| Mission to the United Nations |
TUNISIA - TUNISIE - TUNEZ
| Mohamed JARRAYA | Tunis |
| Sous-Directeur | |
| Ministère de l'Agriculture |
TURKEY - TURQUIE - TURQUIA
| Tansug BLEDA | Rome |
| Counsellor of Embassy | |
| Permanent Representative of Turkey to FAO | |
| Kemal BEDESTENCI | Rome |
| Agricultural Counsellor | |
| Alternate Permanent Representative of Turkey to FAO | |
| Adnan SEKIZKOK | Rome |
| Commercial Counsellor | |
| Embassy of the Republic of Turkey | |
URUGUAY
| Diego ZORRILLA DE SAN MARTIN | Roma |
| Primer Secretario, | |
| Embajada de Uruguay | |
| Representante Permanente | |
| Alterno del Uruguay ante la FAO |
VIETNAM, REPUBLIC OF - VIET-NAM, REPUBLIQUE DU - VIET-NAM, REPUBLICA DEL
| U. CAO VAN CHIEU | Rome |
| Ministre Conseiller, | |
| Ambassade de la République du Viet-Nam | |
| Représentant Permanent du Viet-Nam auprès de la FAO |
YEMEN ARAB REPUBLIC - REPUBLIQUE ARABE DU YEMEN - REPUBLICA ARABE DEL YEMEN
| Hashim Mohamed AL-HUTI | Rome |
| Counsellor | |
| Embassy of the Yemen Arab Republic | |
| Permanent Representative of the Yemen Arab Republic to FAO |
YUGOSLAVIA - YOUGOSLAVIE
| V. DAMJANOVIC | Belgrade |
| Under-Secretary | |
| Ministry of Agriculture | |
| Mrs. Velinka BABITCH | Belgrade |
| Assistant Secretary, | |
| Yugoslav National FAO Committee | |
ZAMBIA - ZAMBIE
| Ottojo Tennyson VIBETTI | Lusaka |
| Minister of State for Rural Development | |
| Daniel Hanene LUZONGO | Lusaka |
| Director of Agriculture | |
| OBSERVER NATION - APPLICANT FOR MEMBERSHIP | |
| OBSERVATEUR D'UN ETAT AYANT PRESENTE UNE DEMANDE D'ADMISSION | |
| OBSERVADOR DE UN GOBIERNO QUE HA PRESENTADO UNA SOLICITUD DE INGRESO | |
| BANGLADESH | |
| Amirul ISLAM | Dacca |
| Officer on Special Duty | |
| Ministry of Agriculture | |
| Abdul HAMID | Dacca |
| Chief Conservator of Forests, Fisheries and Livestock | |
| Waliur RAHMAN | Geneva |
| Permanent Observer a.i. to the United Nations | |
| PERMANENT OBSERVER FOR THE HOLY SEE | |
| OBSERVATEUR PERMANENT DU SAINT-SIEGE | |
| OBSERVADOR PERMANENTE DE LA SANTA SEDE | |
| S.E. Mgr. Agostino FERRARI TONIOLO | Vatican City |
| REPRESENTATIVES OF UNITED NATIONS AND SPECIALIZED AGENCIES | |
| REPRESENTANTS DES NATIONS UNIES ET INSTITUTIONS SPECIALISEES | |
| REPRESENTANTES DE LAS NACIONES UNIDAS Y ORGANISMOS ESPECIALIZADOS | |
| UNITED NATIONS - NATIONS UNIES - NACIONES UNIDAS | |
| A. DOLLINGER | Geneva |
| Director in Europe for Inter-Agency Affairs | |
| United Nations Office | |
| M. DINA-LOBE | Geneva |
| Programme Director | |
| United Nations Conference on the Human Environment | |
| UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT | |
| CONFERENCE DES NATIONS UNIES SUR LE COMMERCE ET LE DEVELOPPEMENT | |
| CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL COMERCIO Y EL DESARROLLO | |
| Jean-Pierre MARTIN | Geneva |
| Director | |
| Division for Conference Affairs and External Relations | |
| G. UNSWORTH | Geneva |
| Chief, Conference Planning and Servicing Section | |
| UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION | |
| ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL | |
| ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL | |
| I.H. ABDEL-RAHMAN | Vienna |
| Executive Director | |
| UNITED NATIONS CHILDREN'S FUND | |
| FONDS DES NATIONS UNIES POUR L'ENFANCE | |
| FONDO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA INFANCIA | |
| Miss Monica HODGSON | Neuilly-sur-Seine |
| Programme Officer | |
| UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME | |
| PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT | |
| PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO | |
| Georges DUMONTET | New York |
| Consultant to the Administrator | |
| OFFICE OF THE UN HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES | |
| HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES | |
| ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS | |
| Thomas LUKE | Geneva |
| Chief, Programming and Reports | |
| WORLD FOOD PROGRAMME | |
| PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL | |
| PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS | |
| F. AQUINO | Rome |
| Executive Director | |
| T.C.M. ROBINSON | Rome |
| Deputy Executive Director | |
| O. MATZKE | Rome |
| Director, Project Management Division | |
| F.M. USTÜN | Rome |
| Director, Resources Management Division | |
| J.S. ANNAN | Rome |
| Director, Division of External Relations and General Services | |
| INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION | |
| ORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL | |
| ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL TRABAJO | |
| Pier Paolo FANO | Rome |
| Director, Italian Branch of the ILO Office | |
| Mrs. Vera MAGALOTTI | Rome |
| Assistant to the Director | |
| UNITED NATIONS EDUCATIONAL SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION | |
| ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE | |
| ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACION, LA CIENCIA Y LA CULTURA | |
| Klaus BAHR | Paris |
| Director, Office for Pre-Programming | |
| WORLD HEALTH ORGANIZATION | |
| ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE | |
| ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD | |
| Michael R. SACKS | Geneva |
| Chief, Programme Coordination | |
| INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY | |
| AGENCE INTERNATIONALE DE L'ENERGIE ATOMIQUE | |
| ORGANISMO INTERNACIONAL DE ENERGIA ATOMICA | |
| Maurice FRIED | Vienna |
| Director, Joint FAO/IAEA Division of Atomic Energy in Food and Agriculture | |
| Björn SIGURBJÖRNSSON | Vienna |
| Deputy Director | |
| Joint FAO/IAEA Division of Atomic Energy in Food and Agriculture | |
| EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY | |
| COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE | |
| COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA | |
| Bruno SUSSMILCH | Bruxelles |
| Administrateur Principal | |
| Mlle Jacqueline BENOIT | Bruxelles |
| Administrateur à la Direction | |
| Générale de l'Agriculture | |
| OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS | |
| OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES | |
| OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES | |
| PERMANENT COMMISSION OF THE SOUTH PACIFIC | |
| COMITE PERMANENT DU PACIFIC SUD | |
| COMISION PERMANENTE DEL PACIFICO SUR | |
| Roberto BOBENRIETH A. | Quito |
| Subsecretario Científico | |
| Secretaría General | |
| COUNCIL OF EUROPE | |
| CONSEIL DE L'EUROPE | |
| CONSEJO DE EUROPA | |
| Peter LEUPRECHT | Strasbourg |
| Chef de Division au Secrétariat Général | |
| ITALO-LATIN AMERICAN INSTITUTE | |
| INSTITUTO ITALO-LATINO AMERICANO | |
| Santiago G. ANTUÑA | Roma |
| Vicesecretarío Socio-Económica | |
| Francesco TANINI | Roma |
| Coordinador de la Vicesecretaría Socio-Económica | |
| OBSERVERS FROM NON-GOVERNMENTAL ORGANISATIONS | |
| OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES | |
| OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES | |
| ASSOCIATED COUNTRY WOMEN OF THE WORLD | |
| UNION MONDIALE DES FEMMES RURALES | |
| UNION MUNDIAL DE MUJERES DE CAMPO | |
| Mrs. Peggy E. WEBSTER | Rome |
| Liaison Officer | |
| EUROPEAN ASSOCIATION FOR ANIMAL PRODUCTION | |
| FEDERATION EUROPEENNE DE ZOOTECHNIE | |
| FEDERACION EUROPEA DE ZOOTECNIA | |
| Karl Otto von SELLE | Rome |
| Secretary-General | |
| INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE | |
| CHAMBRE DE COMMERCE INTERNATIONALE | |
| CAMARA DE COMERCIO INTERNACIONAL | |
| Roberto GIORDANI | Rome |
| Confédération Générale de l'Agriculture italienne | |
| INTERNATIONAL COMMISSION ON IRRIGATION AND DRAINAGE | |
| COMMISSION INTERNATIONALE DES IRRIGATIONS ET DU DRAINAGE | |
| COMISION INTERNACIONAL DE LA IRRIGACION Y EL SANEAMIENTO | |
| Michele BOTTALICO | New Delhi |
| Vice-President | |
| Attilio CAPPARELLI | Rome |
| Secretary of the Italian National Committee | |
| INTERNATIONAL CONFERENCE OF CATHOLIC CHARITIES - CARITAS INTERNATIONALIS | |
| CONFERENCE INTERNATIONALE DES CHARITES CATHOLIQUES | |
| CONFERENCIA INTERNACIONAL CATOLICA DE CARIDAD | |
| The Rev. Giuseppe BENVEGNU PASINI | Rome |
| Mrs. Derna CERBELLA | Rome |
| INTERNATIONAL CONFEDERATION OF FREE TRADE UNIONS | |
| CONFEDERATION INTERNATIONALE DES SYNDICATS LIBRES | |
| CONFEDERACION INTERNACIONAL DE ORGANIZACIONES SINDICALES LIBRES | |
| T.O. BARRY-BRAUNTHAL | Brussels |
| INTERNATIONAL COOPERATIVE ALLIANCE | |
| ALLIANCE COOPERATIVE INTERNATIONALE | |
| ALIANZA COOPERATIVA INTERNACIONAL | |
| Luigi E. MARSULLO | Rome |
| Secretary of the Agriculture Committee | |
| INTERNATIONAL COUNCIL OF WOMEN | |
| CONSEIL INTERNATIONAL DES FEMMES | |
| CONSEJO INTERNACIONAL DE MUJERES | |
| Mrs. Luciana CORCOS | Rome |
| Permanent Representative to FAO | |
| INTERNATIONAL FEDERATION OF AGRICULTURAL PRODUCERS | |
| FEDERATION INTERNATIONALE DES PRODUCTEURS AGRICOLES | |
| FEDERACION INTERNACIONAL DE PRODUCTORES AGRICOLAS | |
| Mike CRACKNELL | Paris |
| Secretary-General | |
| Filippo CORTESI | Rome |
| Cooperation Officer | |
| INTERNATIONAL UNION FOR THE CONSERVATION OF NATURE AND NATURAL RESOURCES | |
| UNION INTERNATIONALE POUR LA CONSERVATION DE LA NATURE ET DE SES RESSOURCES | |
| UNION INTERNACIONAL PARA LA CONSERVACION DE LA NATURALEZA Y SUS RECURSOS | |
| Donald J. KUENEN | Morges, Suisse |
| Président | |
| Gerardo BUDOWSKI | Morges, Suisse |
| Directeur général | |
| INTERNATIONAL UNION OF FAMILY ORGANISATIONS | |
| UNION INTERNATIONALE DES ORGANISMES FAMILIAUX | |
| UNION INTERNACIONAL DE ORGANISMOS FAMILIARES | |
| André DUFFAURE | Paris |
| Président de la Commission des Familles rurales | |
| Corrado PIGNAGNOLI | Bologna |
| Représentant en Italie | |
| INTERNATIONAL UNION OF FORESTRY RESEARCH ORGANIZATIONS | |
| UNION INTERNATIONALE DES INSTITUTS DE RECHERCHES FORESTIERES | |
| UNION INTERNACIONAL DE ORGANIZACIONES DE INVESTIGACION FORESTAL | |
| Ervedo GIORDANO | Rome |
| Research Coordinator | |
| TRADE UNION INTERNATIONAL OF AGRICULTURAL, FORESTRY AND PLANTATION WORKERS | |
| UNION INTERNATIONALE DES SYNDICATS DES TRAVAILLEURS DE L'AGRICULTURE, DES FORETS ET DES PLANTATIONS | |
| UNION INTERNACIONAL DE SINDICATOS DE TRABAJADORES DE LA AGRICULTURA, DE LOS BOSQUES Y DE LAS PLANTACIONES | |
| Loris ABBIATI | Prague |
| Secretary-General | |
| WORLD CONFEDERATION OF LABOUR | |
| CONFEDERATION MONDIALE DU TRAVAIL | |
| CONFEDERACION MUNDIAL DEL TRABAJO | |
| A. PICCHI | Rome |
| Permanent Representative to FAO | |
| Mme A. BARONE | Rome |
| WORLD FEDERATION OF TRADE UNIONS | |
| FEDERATION SYNDICALE MONDIALE | |
| FEDERACION SINDICAL MUNDIAL | |
| Giuseppe CASADEI | Rome |
| Représentant Permanent auprès de la FAO | |
| Jan KABOUREK | Prague |
| Chef du Service des Activités à l'ONU et ses Institutions Spécialisées | |
| WORLD FEDERATION OF UNITED NATIONS ASSOCIATIONS | |
| FEDERATION MONDIALE DESAASSOCIATIONS POUR LES NATIONS UNIES | |
| FEDERACION MUNDIAL DE ASOCIACIONES PRO NACIONES UNIDAS | |
| Claudio ORLANDO | Rome |
| WORLD UNION OF CATHOLIC WOMEN'S ORGANIZATIONS | |
| UNION MONDIALE DES ORGANISATIONS FEMININES CATHOLIQUES | |
| UNION MUNDIAL DE LAS ORGANIZACIONES FEMENINAS CATOLICAS | |
| Mrs. Geneviève GARZERO | Rome |
| Permanent Representative to FAO | |
