Thumbnail Image

Unasylva: 300 years of sustainable forestry

Vol 64







Also available in:

Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Unasylva: 300 ans de foresterie durable
    Vol 64
    2013
    Also available in:

    Les forestiers tendent à regarder à long terme parce que les arbres mettent longtemps à grandir. Cela pourrait expliquer pourquoi ils ont été les pionniers dans l’élaboration du concept moderne de durabilité. Si l’on débat encore pour savoir où, quand et à travers qui a émergé ce concept, dans ce numéro d’Unasylva, Schmithüsen plaide en faveur de Hans Carl von Carlowitz, en qui il voit la figure ayant catalysé le processus. Il y a trois cents ans cette année, von Carlowitz, un administrateur d es mines allemand, était contrarié de voir s’épuiser le bois devant approvisionner les mines d’argent qu’il supervisait; il était en outre fort critique à l’égard de la pensée exclusivement axée sur le profit, qui était à l’origine de la surexploitation des forêts. Il publia ainsi un ouvrage, Sylvicultura oeconomica, dans lequel il forgea le terme allemand désignant la durabilité, Nachhaltigkeit. Von Carlowitz déclarait que le principe de la Nachhaltigkeit devait être appliqué à la gestion fores tière de façon à garantir un approvisionnement en bois perpétuel, et il incitait vigoureusement à adopter des mesures susceptibles de faire des forêts une ressource économique permanente. Au cours des décennies et des siècles suivants, le concept de la Nachhaltigkeit se diffusa, partant de l’Europe centrale pour se répandre en Inde, aux États-Unis d’Amérique et ailleurs. Selon toute probabilité, ce fut là le point de départ de l’approche moderne de gestion durable des forêts (GDF). Selon un ar ticle de Küchli, la foresterie suisse était fortement influencée par les approches allemandes mais, à la fin des années 1800, elle s’en détourna pour se diriger vers ce qui a fini par être connu sous le nom de foresterie proche de la nature. Cette démarche abandonna la tendance précédente consistant à simplifier les peuplements forestiers, et privilégia le développement de peuplements mixtes à régénération naturelle, composés principalement d’espèces locales. Pour Küchli, la gestion forestière p roche de la nature pourrait représenter la stratégie la plus efficace pour faire face aux changements climatiques.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Unasylva: 300 años de actividades forestales sostenibles
    Vol 64
    2013
    Also available in:

    En materia de silvicultura, los ingenieros forestales tienden a adoptar una visión de largo plazo, porque los árboles tardan tanto en crecer. Esto explica quizá por qué ellos han abierto el camino a la elaboración del moderno concepto de sostenibilidad. Se sigue debatiendo sobre dónde y cuándo surgió este concepto y a quién se ha de atribuir su ideación, pero en este número de Unasylva F. Schmithüsen propone a Hans Carl von Carlowitz como figura impulsora de la sostenibilidad. Trescientos años a trás, que se cumplen en 2013, von Carlowitz, un administrador de minas alemán, constataba con disgusto que el abastecimiento en madera de las minas de plata que él supervisaba iba menguando, y criticaba el afán de lucro de la explotación forestal excesiva. Publicó un libro, Sylvicultura oeconomica, en el cual acuñó el término alemán que designa la sostenibilidad: Nachhaltigkeit. Von Carlowitz dijo que el principio de Nachhaltigkeit debía aplicarse a la ordenación de los bosques para asegurar el suministro perpetuo de madera, e instó a tomar medidas que hiciesen de los bosques una fuente permanente de recursos económicos. A lo largo de las siguientes décadas y siglos el principio de Nachhaltigkeit se difundió a través de Europa central hacia la India, los Estados Unidos de América y otros lugares. Este fue posiblemente el inicio de la actual noción de ordenación forestal sostenible. Según el artículo de C. Küchli, la silvicultura en Suiza ha estado fuertemente influenciada por los enfoq ues alemanes, pero a finales del siglo XIX divergió hacia lo que se ha dado en llamar silvicultura natural. Esta orientación abandonaba la anterior tendencia a la simplificación de los rodales en beneficio del desarrollo de rodales mixtos de regeneración natural, compuestos principalmente de especies locales. Küchli sostiene que la ordenación natural del bosque podría constituir la estrategia más eficaz ante el cambio climático.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Balancing development and environmental conservation and protection of the water resource base – The “greening” of water laws 2007
    Also available in:
    No results found.

    Many references to the term ‘sustainable development’ pervade discourses on the management of natural resources, particularly the diminishing supply of freshwater reserves worldwide. This entails reconciling the seemingly different goals of socio-economic development, and environmental protection and conservation as essentially two sides of the same coin. Ultimately, efficient development strategies are those that sufficiently consider the finite nature of the water resource base and its depende nt ecosystems. Addressing this concern, reforms in the water sector have increasingly mainstreamed environmental considerations into the elaboration of new laws or the review of existing legislation. This paper elucidates how environmental concerns are contained, reflected or given prominence within national water laws through a number of regulatory and other mechanisms – essentially it examines the “greening” of modern water laws. The mechanisms examined in detail in this paper include: minimum environmental flows of rivers, environmental impact assessment (EIA) requirements, the national ‘Reserve’ and protected areas and zones, environmental water trades and water trusts, ecosystem service payment schemes and the specific safeguard of aquifers in recognition of their ecosystem support function. This list is not exhaustive of the ways in which environmental protection is accommodated in the water law framework; indeed, many provisions contained in legislation which regulate water use incorporate to some degree protection and conservation of surface or underground water bodies. The first section of the paper takes note of the varied types of environmental and conservationist approaches integrated into the legislation that are of a more general nature, before addressing in detail the selected regulatory mechanisms highlighted above.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Unasylva: 300 ans de foresterie durable
    Vol 64
    2013
    Also available in:

    Les forestiers tendent à regarder à long terme parce que les arbres mettent longtemps à grandir. Cela pourrait expliquer pourquoi ils ont été les pionniers dans l’élaboration du concept moderne de durabilité. Si l’on débat encore pour savoir où, quand et à travers qui a émergé ce concept, dans ce numéro d’Unasylva, Schmithüsen plaide en faveur de Hans Carl von Carlowitz, en qui il voit la figure ayant catalysé le processus. Il y a trois cents ans cette année, von Carlowitz, un administrateur d es mines allemand, était contrarié de voir s’épuiser le bois devant approvisionner les mines d’argent qu’il supervisait; il était en outre fort critique à l’égard de la pensée exclusivement axée sur le profit, qui était à l’origine de la surexploitation des forêts. Il publia ainsi un ouvrage, Sylvicultura oeconomica, dans lequel il forgea le terme allemand désignant la durabilité, Nachhaltigkeit. Von Carlowitz déclarait que le principe de la Nachhaltigkeit devait être appliqué à la gestion fores tière de façon à garantir un approvisionnement en bois perpétuel, et il incitait vigoureusement à adopter des mesures susceptibles de faire des forêts une ressource économique permanente. Au cours des décennies et des siècles suivants, le concept de la Nachhaltigkeit se diffusa, partant de l’Europe centrale pour se répandre en Inde, aux États-Unis d’Amérique et ailleurs. Selon toute probabilité, ce fut là le point de départ de l’approche moderne de gestion durable des forêts (GDF). Selon un ar ticle de Küchli, la foresterie suisse était fortement influencée par les approches allemandes mais, à la fin des années 1800, elle s’en détourna pour se diriger vers ce qui a fini par être connu sous le nom de foresterie proche de la nature. Cette démarche abandonna la tendance précédente consistant à simplifier les peuplements forestiers, et privilégia le développement de peuplements mixtes à régénération naturelle, composés principalement d’espèces locales. Pour Küchli, la gestion forestière p roche de la nature pourrait représenter la stratégie la plus efficace pour faire face aux changements climatiques.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Unasylva: 300 años de actividades forestales sostenibles
    Vol 64
    2013
    Also available in:

    En materia de silvicultura, los ingenieros forestales tienden a adoptar una visión de largo plazo, porque los árboles tardan tanto en crecer. Esto explica quizá por qué ellos han abierto el camino a la elaboración del moderno concepto de sostenibilidad. Se sigue debatiendo sobre dónde y cuándo surgió este concepto y a quién se ha de atribuir su ideación, pero en este número de Unasylva F. Schmithüsen propone a Hans Carl von Carlowitz como figura impulsora de la sostenibilidad. Trescientos años a trás, que se cumplen en 2013, von Carlowitz, un administrador de minas alemán, constataba con disgusto que el abastecimiento en madera de las minas de plata que él supervisaba iba menguando, y criticaba el afán de lucro de la explotación forestal excesiva. Publicó un libro, Sylvicultura oeconomica, en el cual acuñó el término alemán que designa la sostenibilidad: Nachhaltigkeit. Von Carlowitz dijo que el principio de Nachhaltigkeit debía aplicarse a la ordenación de los bosques para asegurar el suministro perpetuo de madera, e instó a tomar medidas que hiciesen de los bosques una fuente permanente de recursos económicos. A lo largo de las siguientes décadas y siglos el principio de Nachhaltigkeit se difundió a través de Europa central hacia la India, los Estados Unidos de América y otros lugares. Este fue posiblemente el inicio de la actual noción de ordenación forestal sostenible. Según el artículo de C. Küchli, la silvicultura en Suiza ha estado fuertemente influenciada por los enfoq ues alemanes, pero a finales del siglo XIX divergió hacia lo que se ha dado en llamar silvicultura natural. Esta orientación abandonaba la anterior tendencia a la simplificación de los rodales en beneficio del desarrollo de rodales mixtos de regeneración natural, compuestos principalmente de especies locales. Küchli sostiene que la ordenación natural del bosque podría constituir la estrategia más eficaz ante el cambio climático.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Balancing development and environmental conservation and protection of the water resource base – The “greening” of water laws 2007
    Also available in:
    No results found.

    Many references to the term ‘sustainable development’ pervade discourses on the management of natural resources, particularly the diminishing supply of freshwater reserves worldwide. This entails reconciling the seemingly different goals of socio-economic development, and environmental protection and conservation as essentially two sides of the same coin. Ultimately, efficient development strategies are those that sufficiently consider the finite nature of the water resource base and its depende nt ecosystems. Addressing this concern, reforms in the water sector have increasingly mainstreamed environmental considerations into the elaboration of new laws or the review of existing legislation. This paper elucidates how environmental concerns are contained, reflected or given prominence within national water laws through a number of regulatory and other mechanisms – essentially it examines the “greening” of modern water laws. The mechanisms examined in detail in this paper include: minimum environmental flows of rivers, environmental impact assessment (EIA) requirements, the national ‘Reserve’ and protected areas and zones, environmental water trades and water trusts, ecosystem service payment schemes and the specific safeguard of aquifers in recognition of their ecosystem support function. This list is not exhaustive of the ways in which environmental protection is accommodated in the water law framework; indeed, many provisions contained in legislation which regulate water use incorporate to some degree protection and conservation of surface or underground water bodies. The first section of the paper takes note of the varied types of environmental and conservationist approaches integrated into the legislation that are of a more general nature, before addressing in detail the selected regulatory mechanisms highlighted above.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Unasylva: 300 ans de foresterie durable
    Vol 64
    2013
    Also available in:

    Les forestiers tendent à regarder à long terme parce que les arbres mettent longtemps à grandir. Cela pourrait expliquer pourquoi ils ont été les pionniers dans l’élaboration du concept moderne de durabilité. Si l’on débat encore pour savoir où, quand et à travers qui a émergé ce concept, dans ce numéro d’Unasylva, Schmithüsen plaide en faveur de Hans Carl von Carlowitz, en qui il voit la figure ayant catalysé le processus. Il y a trois cents ans cette année, von Carlowitz, un administrateur d es mines allemand, était contrarié de voir s’épuiser le bois devant approvisionner les mines d’argent qu’il supervisait; il était en outre fort critique à l’égard de la pensée exclusivement axée sur le profit, qui était à l’origine de la surexploitation des forêts. Il publia ainsi un ouvrage, Sylvicultura oeconomica, dans lequel il forgea le terme allemand désignant la durabilité, Nachhaltigkeit. Von Carlowitz déclarait que le principe de la Nachhaltigkeit devait être appliqué à la gestion fores tière de façon à garantir un approvisionnement en bois perpétuel, et il incitait vigoureusement à adopter des mesures susceptibles de faire des forêts une ressource économique permanente. Au cours des décennies et des siècles suivants, le concept de la Nachhaltigkeit se diffusa, partant de l’Europe centrale pour se répandre en Inde, aux États-Unis d’Amérique et ailleurs. Selon toute probabilité, ce fut là le point de départ de l’approche moderne de gestion durable des forêts (GDF). Selon un ar ticle de Küchli, la foresterie suisse était fortement influencée par les approches allemandes mais, à la fin des années 1800, elle s’en détourna pour se diriger vers ce qui a fini par être connu sous le nom de foresterie proche de la nature. Cette démarche abandonna la tendance précédente consistant à simplifier les peuplements forestiers, et privilégia le développement de peuplements mixtes à régénération naturelle, composés principalement d’espèces locales. Pour Küchli, la gestion forestière p roche de la nature pourrait représenter la stratégie la plus efficace pour faire face aux changements climatiques.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Unasylva: 300 años de actividades forestales sostenibles
    Vol 64
    2013
    Also available in:

    En materia de silvicultura, los ingenieros forestales tienden a adoptar una visión de largo plazo, porque los árboles tardan tanto en crecer. Esto explica quizá por qué ellos han abierto el camino a la elaboración del moderno concepto de sostenibilidad. Se sigue debatiendo sobre dónde y cuándo surgió este concepto y a quién se ha de atribuir su ideación, pero en este número de Unasylva F. Schmithüsen propone a Hans Carl von Carlowitz como figura impulsora de la sostenibilidad. Trescientos años a trás, que se cumplen en 2013, von Carlowitz, un administrador de minas alemán, constataba con disgusto que el abastecimiento en madera de las minas de plata que él supervisaba iba menguando, y criticaba el afán de lucro de la explotación forestal excesiva. Publicó un libro, Sylvicultura oeconomica, en el cual acuñó el término alemán que designa la sostenibilidad: Nachhaltigkeit. Von Carlowitz dijo que el principio de Nachhaltigkeit debía aplicarse a la ordenación de los bosques para asegurar el suministro perpetuo de madera, e instó a tomar medidas que hiciesen de los bosques una fuente permanente de recursos económicos. A lo largo de las siguientes décadas y siglos el principio de Nachhaltigkeit se difundió a través de Europa central hacia la India, los Estados Unidos de América y otros lugares. Este fue posiblemente el inicio de la actual noción de ordenación forestal sostenible. Según el artículo de C. Küchli, la silvicultura en Suiza ha estado fuertemente influenciada por los enfoq ues alemanes, pero a finales del siglo XIX divergió hacia lo que se ha dado en llamar silvicultura natural. Esta orientación abandonaba la anterior tendencia a la simplificación de los rodales en beneficio del desarrollo de rodales mixtos de regeneración natural, compuestos principalmente de especies locales. Küchli sostiene que la ordenación natural del bosque podría constituir la estrategia más eficaz ante el cambio climático.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Balancing development and environmental conservation and protection of the water resource base – The “greening” of water laws 2007
    Also available in:
    No results found.

    Many references to the term ‘sustainable development’ pervade discourses on the management of natural resources, particularly the diminishing supply of freshwater reserves worldwide. This entails reconciling the seemingly different goals of socio-economic development, and environmental protection and conservation as essentially two sides of the same coin. Ultimately, efficient development strategies are those that sufficiently consider the finite nature of the water resource base and its depende nt ecosystems. Addressing this concern, reforms in the water sector have increasingly mainstreamed environmental considerations into the elaboration of new laws or the review of existing legislation. This paper elucidates how environmental concerns are contained, reflected or given prominence within national water laws through a number of regulatory and other mechanisms – essentially it examines the “greening” of modern water laws. The mechanisms examined in detail in this paper include: minimum environmental flows of rivers, environmental impact assessment (EIA) requirements, the national ‘Reserve’ and protected areas and zones, environmental water trades and water trusts, ecosystem service payment schemes and the specific safeguard of aquifers in recognition of their ecosystem support function. This list is not exhaustive of the ways in which environmental protection is accommodated in the water law framework; indeed, many provisions contained in legislation which regulate water use incorporate to some degree protection and conservation of surface or underground water bodies. The first section of the paper takes note of the varied types of environmental and conservationist approaches integrated into the legislation that are of a more general nature, before addressing in detail the selected regulatory mechanisms highlighted above.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Unasylva: 300 ans de foresterie durable
    Vol 64
    2013
    Also available in:

    Les forestiers tendent à regarder à long terme parce que les arbres mettent longtemps à grandir. Cela pourrait expliquer pourquoi ils ont été les pionniers dans l’élaboration du concept moderne de durabilité. Si l’on débat encore pour savoir où, quand et à travers qui a émergé ce concept, dans ce numéro d’Unasylva, Schmithüsen plaide en faveur de Hans Carl von Carlowitz, en qui il voit la figure ayant catalysé le processus. Il y a trois cents ans cette année, von Carlowitz, un administrateur d es mines allemand, était contrarié de voir s’épuiser le bois devant approvisionner les mines d’argent qu’il supervisait; il était en outre fort critique à l’égard de la pensée exclusivement axée sur le profit, qui était à l’origine de la surexploitation des forêts. Il publia ainsi un ouvrage, Sylvicultura oeconomica, dans lequel il forgea le terme allemand désignant la durabilité, Nachhaltigkeit. Von Carlowitz déclarait que le principe de la Nachhaltigkeit devait être appliqué à la gestion fores tière de façon à garantir un approvisionnement en bois perpétuel, et il incitait vigoureusement à adopter des mesures susceptibles de faire des forêts une ressource économique permanente. Au cours des décennies et des siècles suivants, le concept de la Nachhaltigkeit se diffusa, partant de l’Europe centrale pour se répandre en Inde, aux États-Unis d’Amérique et ailleurs. Selon toute probabilité, ce fut là le point de départ de l’approche moderne de gestion durable des forêts (GDF). Selon un ar ticle de Küchli, la foresterie suisse était fortement influencée par les approches allemandes mais, à la fin des années 1800, elle s’en détourna pour se diriger vers ce qui a fini par être connu sous le nom de foresterie proche de la nature. Cette démarche abandonna la tendance précédente consistant à simplifier les peuplements forestiers, et privilégia le développement de peuplements mixtes à régénération naturelle, composés principalement d’espèces locales. Pour Küchli, la gestion forestière p roche de la nature pourrait représenter la stratégie la plus efficace pour faire face aux changements climatiques.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Unasylva: 300 años de actividades forestales sostenibles
    Vol 64
    2013
    Also available in:

    En materia de silvicultura, los ingenieros forestales tienden a adoptar una visión de largo plazo, porque los árboles tardan tanto en crecer. Esto explica quizá por qué ellos han abierto el camino a la elaboración del moderno concepto de sostenibilidad. Se sigue debatiendo sobre dónde y cuándo surgió este concepto y a quién se ha de atribuir su ideación, pero en este número de Unasylva F. Schmithüsen propone a Hans Carl von Carlowitz como figura impulsora de la sostenibilidad. Trescientos años a trás, que se cumplen en 2013, von Carlowitz, un administrador de minas alemán, constataba con disgusto que el abastecimiento en madera de las minas de plata que él supervisaba iba menguando, y criticaba el afán de lucro de la explotación forestal excesiva. Publicó un libro, Sylvicultura oeconomica, en el cual acuñó el término alemán que designa la sostenibilidad: Nachhaltigkeit. Von Carlowitz dijo que el principio de Nachhaltigkeit debía aplicarse a la ordenación de los bosques para asegurar el suministro perpetuo de madera, e instó a tomar medidas que hiciesen de los bosques una fuente permanente de recursos económicos. A lo largo de las siguientes décadas y siglos el principio de Nachhaltigkeit se difundió a través de Europa central hacia la India, los Estados Unidos de América y otros lugares. Este fue posiblemente el inicio de la actual noción de ordenación forestal sostenible. Según el artículo de C. Küchli, la silvicultura en Suiza ha estado fuertemente influenciada por los enfoq ues alemanes, pero a finales del siglo XIX divergió hacia lo que se ha dado en llamar silvicultura natural. Esta orientación abandonaba la anterior tendencia a la simplificación de los rodales en beneficio del desarrollo de rodales mixtos de regeneración natural, compuestos principalmente de especies locales. Küchli sostiene que la ordenación natural del bosque podría constituir la estrategia más eficaz ante el cambio climático.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Balancing development and environmental conservation and protection of the water resource base – The “greening” of water laws 2007
    Also available in:
    No results found.

    Many references to the term ‘sustainable development’ pervade discourses on the management of natural resources, particularly the diminishing supply of freshwater reserves worldwide. This entails reconciling the seemingly different goals of socio-economic development, and environmental protection and conservation as essentially two sides of the same coin. Ultimately, efficient development strategies are those that sufficiently consider the finite nature of the water resource base and its depende nt ecosystems. Addressing this concern, reforms in the water sector have increasingly mainstreamed environmental considerations into the elaboration of new laws or the review of existing legislation. This paper elucidates how environmental concerns are contained, reflected or given prominence within national water laws through a number of regulatory and other mechanisms – essentially it examines the “greening” of modern water laws. The mechanisms examined in detail in this paper include: minimum environmental flows of rivers, environmental impact assessment (EIA) requirements, the national ‘Reserve’ and protected areas and zones, environmental water trades and water trusts, ecosystem service payment schemes and the specific safeguard of aquifers in recognition of their ecosystem support function. This list is not exhaustive of the ways in which environmental protection is accommodated in the water law framework; indeed, many provisions contained in legislation which regulate water use incorporate to some degree protection and conservation of surface or underground water bodies. The first section of the paper takes note of the varied types of environmental and conservationist approaches integrated into the legislation that are of a more general nature, before addressing in detail the selected regulatory mechanisms highlighted above.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Unasylva: 300 ans de foresterie durable
    Vol 64
    2013
    Also available in:

    Les forestiers tendent à regarder à long terme parce que les arbres mettent longtemps à grandir. Cela pourrait expliquer pourquoi ils ont été les pionniers dans l’élaboration du concept moderne de durabilité. Si l’on débat encore pour savoir où, quand et à travers qui a émergé ce concept, dans ce numéro d’Unasylva, Schmithüsen plaide en faveur de Hans Carl von Carlowitz, en qui il voit la figure ayant catalysé le processus. Il y a trois cents ans cette année, von Carlowitz, un administrateur d es mines allemand, était contrarié de voir s’épuiser le bois devant approvisionner les mines d’argent qu’il supervisait; il était en outre fort critique à l’égard de la pensée exclusivement axée sur le profit, qui était à l’origine de la surexploitation des forêts. Il publia ainsi un ouvrage, Sylvicultura oeconomica, dans lequel il forgea le terme allemand désignant la durabilité, Nachhaltigkeit. Von Carlowitz déclarait que le principe de la Nachhaltigkeit devait être appliqué à la gestion fores tière de façon à garantir un approvisionnement en bois perpétuel, et il incitait vigoureusement à adopter des mesures susceptibles de faire des forêts une ressource économique permanente. Au cours des décennies et des siècles suivants, le concept de la Nachhaltigkeit se diffusa, partant de l’Europe centrale pour se répandre en Inde, aux États-Unis d’Amérique et ailleurs. Selon toute probabilité, ce fut là le point de départ de l’approche moderne de gestion durable des forêts (GDF). Selon un ar ticle de Küchli, la foresterie suisse était fortement influencée par les approches allemandes mais, à la fin des années 1800, elle s’en détourna pour se diriger vers ce qui a fini par être connu sous le nom de foresterie proche de la nature. Cette démarche abandonna la tendance précédente consistant à simplifier les peuplements forestiers, et privilégia le développement de peuplements mixtes à régénération naturelle, composés principalement d’espèces locales. Pour Küchli, la gestion forestière p roche de la nature pourrait représenter la stratégie la plus efficace pour faire face aux changements climatiques.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Unasylva: 300 años de actividades forestales sostenibles
    Vol 64
    2013
    Also available in:

    En materia de silvicultura, los ingenieros forestales tienden a adoptar una visión de largo plazo, porque los árboles tardan tanto en crecer. Esto explica quizá por qué ellos han abierto el camino a la elaboración del moderno concepto de sostenibilidad. Se sigue debatiendo sobre dónde y cuándo surgió este concepto y a quién se ha de atribuir su ideación, pero en este número de Unasylva F. Schmithüsen propone a Hans Carl von Carlowitz como figura impulsora de la sostenibilidad. Trescientos años a trás, que se cumplen en 2013, von Carlowitz, un administrador de minas alemán, constataba con disgusto que el abastecimiento en madera de las minas de plata que él supervisaba iba menguando, y criticaba el afán de lucro de la explotación forestal excesiva. Publicó un libro, Sylvicultura oeconomica, en el cual acuñó el término alemán que designa la sostenibilidad: Nachhaltigkeit. Von Carlowitz dijo que el principio de Nachhaltigkeit debía aplicarse a la ordenación de los bosques para asegurar el suministro perpetuo de madera, e instó a tomar medidas que hiciesen de los bosques una fuente permanente de recursos económicos. A lo largo de las siguientes décadas y siglos el principio de Nachhaltigkeit se difundió a través de Europa central hacia la India, los Estados Unidos de América y otros lugares. Este fue posiblemente el inicio de la actual noción de ordenación forestal sostenible. Según el artículo de C. Küchli, la silvicultura en Suiza ha estado fuertemente influenciada por los enfoq ues alemanes, pero a finales del siglo XIX divergió hacia lo que se ha dado en llamar silvicultura natural. Esta orientación abandonaba la anterior tendencia a la simplificación de los rodales en beneficio del desarrollo de rodales mixtos de regeneración natural, compuestos principalmente de especies locales. Küchli sostiene que la ordenación natural del bosque podría constituir la estrategia más eficaz ante el cambio climático.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Balancing development and environmental conservation and protection of the water resource base – The “greening” of water laws 2007
    Also available in:
    No results found.

    Many references to the term ‘sustainable development’ pervade discourses on the management of natural resources, particularly the diminishing supply of freshwater reserves worldwide. This entails reconciling the seemingly different goals of socio-economic development, and environmental protection and conservation as essentially two sides of the same coin. Ultimately, efficient development strategies are those that sufficiently consider the finite nature of the water resource base and its depende nt ecosystems. Addressing this concern, reforms in the water sector have increasingly mainstreamed environmental considerations into the elaboration of new laws or the review of existing legislation. This paper elucidates how environmental concerns are contained, reflected or given prominence within national water laws through a number of regulatory and other mechanisms – essentially it examines the “greening” of modern water laws. The mechanisms examined in detail in this paper include: minimum environmental flows of rivers, environmental impact assessment (EIA) requirements, the national ‘Reserve’ and protected areas and zones, environmental water trades and water trusts, ecosystem service payment schemes and the specific safeguard of aquifers in recognition of their ecosystem support function. This list is not exhaustive of the ways in which environmental protection is accommodated in the water law framework; indeed, many provisions contained in legislation which regulate water use incorporate to some degree protection and conservation of surface or underground water bodies. The first section of the paper takes note of the varied types of environmental and conservationist approaches integrated into the legislation that are of a more general nature, before addressing in detail the selected regulatory mechanisms highlighted above.

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.