Anexo 1: Programa de la Reunión de expertos

Lunes 19 de marzo de 2001

Ceremonia de inauguración

Hartwig De Haen, Subdirector General del Departamento Económico y Social, FAO

Sesión 1

Proyecto de marco analítico para la documentación de los roles de la agricultura en los países en desarrollo: enfoque y conceptos generales para el estudio de los roles de la agricultura

Oradores:
Frédéric Dévé,
Responsable del Proyecto ROA, Servicio de Desarrollo Agrícola Comparado, FAO

Comentaristas:
Raghav Gaiha,
Profesor de la Universidad de Estudios de Administración, Universidad de Delhi

Ryohei Kada,
Profesor de la Escuela de Postgrado de Agricultura, Universidad de Kyoto, Japón

Moderador:
Jacques Vercueil,
ex Director, Dirección de Análisis del Desarrollo Económico y de la Agricultura, FAO

Sesión 2

El rol ambiental de la agricultura: externalidades ambientales, su medición y valoración en los países en desarrollo

Orador:
Joseph Cooper,
Economista especializado en recursos naturales, Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Norteamérica

Comentaristas:
Orapan Srisawalak-Nabangchang,
Asesor, Instituto de los Recursos Naturales y la Biodiversidad (NAREBI), Ministerio de Agricultura y Cooperativas, Tailandia

Christine Amoako-Nuama,
Consultora de recursos naturales y medio ambiente; ex Ministra de Tierras y Silvicultura de Ghana

Robert Brinkman,
ex Director, Dirección de Fomento de Tierras y Aguas, FAO

Moderador:
Changchui He,
Jefe del Servicio del Medio Ambiente y los Recursos Naturales, FAO

Sesión 3

El rol económico de la agricultura: los roles económicos no tradicionales de la agricultura, su medición y valoración

Orador:
Randy Stringer,
Director Adjunto del Centro de Estudios Económicos Internacionales, Escuela de Economía, Universidad de Adelaide, Australia

Comentaristas:
Rashid Pertev,
Coordinador, Proyecto del Banco Mundial para la reestructuración de las cooperativas de ventas en Turquía, Federación Internacional de Productores Agrícolas (IFAP)

John Mellor,
ex Director del Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias (IIPA); actual Vicepresidente de Abt Associates, Inc., Estados Unidos de Norteamérica

Kostas Stamoulis,
Economista Superior, Servicio del Sector Agrícola en el Desarrollo Económico, FAO

Moderador:
William Meyers,
Director, Dirección de Análisis del Desarrollo Económico y la Agricultura, FAO

Martes 20 de marzo de 2001

Sesión 4

El rol social de la agricultura: la distribución del ingreso y la pobreza, la urbanización, la viabilidad de las comunidades rurales, la estabilidad social; su medición y valoración

Oradora:
Evelyn Rodríguez Ortega,
Directora General de Programación y Presupuesto para la Agricultura, el Desarrollo Social y los Recursos Naturales, Secretaría de Hacienda y Crédito Público, México

Comentaristas:
Alberto Valdés,
Consultor; ex Asesor Agrícola, Banco Mundial

James Akinwumi,
Vicerrector Adjunto, Universidad de Ibadan, Nigeria

Moderador:
Santiago Funes,
Director, Dirección de Desarrollo Rural, FAO

Sesión 5

El rol cultural de la agricultura: alcance, documentación y medición

Orador:
Michael Horowitz,
Presidente y Director Ejecutivo del Instituto de Antropología del Desarrollo, Nueva York; Profesor de Antropología y Director del Centro de Investigación en Estudios Ambientales, Universidad de Binghamton, Nueva York

Comentaristas:
Brave Ndisale,
Consultor independiente, Jefe del Programa de mitigación de la pobreza, Estudio, Asesoría, Formación para el Desarrollo (ECODEV)

Gérard Ciparisse,
ex funcionario de la Dirección de Desarrollo Rural, FAO

Moderador:
Philip Boyle,
Economista Social Superior; Consultor, Proyecto ROA

Sesión 6

El rol de la agricultura relativo a la seguridad alimentaria: la función de la agricultura nacional en la seguridad alimentaria del país, el acceso a los alimentos, la seguridad alimentaria estratégica y sus externalidades; medición y valoración

Orador:
Jaeok Lee,
Investigador Superior y Director de Investigación, Instituto de Economía Rural de Corea, República de Corea

Comentaristas:
Sumiter Broca,
Economista, Servicio del Sector Agrícola en el Desarrollo Económico, FAO

Dev Nathan,
Investigador y consultor independiente

Moderador:
David Wilcock,
Coordinador, Sistema de información y cartografía sobre la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad (SICIAV), FAO

Miércoles 21 de marzo de 2001

Sesión 7

Posibles perfiles y directrices para los estudios de casos de los países: orientación y preparación de directrices para realizar los estudios de casos en los países

Orador:
Kunio Tsubota,
Jefe del Servicio de Desarrollo Agrícola Comparado, FAO

Participantes en el debate:
Tim J. Aldington,
Consultor; ex Asesor Técnico Superior de la Oficina del Subdirector General, Departamento de Agricultura, FAO

Pantjar Simatupang,
Investigador, Centro de Economía Social, Organismo de Investigación y Desarrollo, Indonesia

Bingsheng Ke,
Director, Centro de Investigación para la Economía Rural (RCRE), Ministerio de Agricultura, Beijing, China

Moderador y presentador de las conclusiones de la sesión:
Jacques Vercueil,
ex Director, Dirección de Análisis del Desarrollo Económico y la Agricultura, FAO