82. Le Comité a apprécié lengagement de la Commission à promouvoir la pêche responsable dans la zone couverte par lAccord portant création de la CGPM, comme en témoignait ladoption de la résolution GFCM 2002/1 sur la Gestion de quelques espèces démersales et de petits pélagiques.
83. Le Comité a réitéré les recommandations de 2002 concernant les espèces visées par la résolution GFCM 2002/1, estimant que ces stocks se trouvaient dans la même situation ou navaient pas été évalués récemment. Le Comité a demandé à la Commission dencourager ses membres à adopter des mesures visant à adapter leffort de pêche et à rationaliser lexploitation, afin de maintenir le stock de recrutement de petits pélagiques à un niveau compatible avec une exploitation durable des ressources.
84. Le Comité a recommandé, en outre, que la Commission insiste sur lapplication des mesures nécessaires pour inverser la tendance au déclin des espèces Merluccius merluccius, Aristeus antennatus, Mullus barbatus, Sardina pilchardus et Engraulis encrasicolus dans certaines zones sous-régionales. Des recommandations visant dautres espèces sont disponibles dans le présent document, au titre du rapport du Sous-comité sur lévaluation des stocks.