Sciages résineux
L'augmentation régulière de la production des sciages résineux qui a suivi la guerre s'est arrêtée pour la première fois en 1956. Cette production est passée de 51 010 000 standards en 1955 à 50 480 000 en 1956 Les exportations mondiales diminuèrent aussi de 6 900 000 standards environ en 1955 à 6 200 000 en 1956. Cette baisse fut d'abord limitée à l'Amérique du Nord et à l'Europe, deux régions hautement développées au double point de vue industriel et économique; ailleurs, la production et le commerce restaient plus stables et l'accroissement régulier de la production continua en Union soviétique.
Les transformations suivantes furent, en Amérique du Nord et en Europe occidentale, les raisons principales de la diminution du volume de la production et du commerce mondiaux. La production industrielle et l'activité de la construction, qui dans ces deux régions avaient depuis la guerre ou montré une tendance régulière à s'accroître ou encore été maintenues à un niveau relativement élevé, commencèrent à donner des signes d'affaiblissement. Le taux annuel d'augmentation de l'activité industrielle a été de 5 pour cent de 1955 à 1956, contre 9 pour cent de 1954 à 1955 en Europe occidentale et de 3 pour cent contre 12 pour cent respectivement aux Etats-Unis.
La construction des habitations, un des plus importants secteurs pour l'utilisation des sciages, montra en 1956 une tendance au déclin dans les deux régions, tandis que la construction industrielle, moins important consommateur de bois, semble avoir mieux passé cette année. Cette évolution, en même temps que le développement des mesures anti-inflationnistes, réduisirent graduellement la demande de sciages résineux.
En 1957, la situation du marché. mondial des sciages résineux a un peu changé. Le volume du commerce international a augmenté notamment pour l'Europe, tandis que le volume de la production mondiale semble être resté plus ou moins inchangé. Une réduction plus importante dans la production des sciages résineux en Amérique du Nord et en Europe fut compensée, au moins jusqu'à un certain point, par un accroissement de la production de l'U.R.S.S. Il semble aussi que le volume produit en Amérique latine et en Asie, ainsi qu'en Afrique, s'est un peu élevé au-dessus du niveau de 1956.
Amérique du Nord
En 1955, la consommation totale de sciages résineux aux Etats-Unis a atteint quelque 17 300 000 standards, un niveau qui est seulement le second après celui de 1950, le plus haut de tous les temps, et qui dépasse d'un million celui de 1954. La production a suivi l'augmentation de la demande et a atteint 16 millions de standards, contre 14 800 000 en 1954. Les importations, principalement en provenance du Canada, ont atteint 1 700 000 standards contre 1 450 000 en 1954. Les exportations, d'autre part, n'ont montré qu'une augmentation insignifiante, de 283 000 standards en 1954 à 315 000 en 1955. Le résultat de l'accroissement de la production et des importations fut qu'en dépit de l'augmentation de la demande des consommateurs, les stocks de sciages résineux aux Etats-Unis étaient à la fin de 1955 un peu plus élevés qu'un an plus tôt. En conséquence, les stocks de fin de 1956 s'accrurent à nouveau au cours de l'année pour atteindre 3 100 000 standards contre 2 700 000 l'année précédente. La production de 1957, bien que d'un niveau plus réduit, a été jusqu'à présent plus grande que la demande effective. La réduction de l'activité de la construction des maisons, qui a été plus faible qu'en aucune autre année depuis 1949, a fait tomber la demande non seulement pour le bois de construction et les produits de scierie, mais aussi pour le parquet et à un certain point pour le meuble. Les excédents permanents des approvisionnements et la demande relativement faible de la consommation en 1957 ont donc conduit à l'accumulation de stocks et à de nouvelles réductions de la production. La situation est illustrée par le tableau 1.
TABLEAU 1. - MARCHÉ DES SCIAGES RÉSINEUX AUX ETATS-UNIS
Rubrique |
1954 |
1955 |
1956 |
1957 Janv.-août |
Modifications de janvier à août 1956 |
Millions de standards |
Pourcentage |
||||
Production |
14,79 |
15,96 |
15,17 |
9,50 |
- 9, 5 |
Expéditions |
15,05 |
15,90 |
14,80 |
9,60 |
- 7, 5 |
Ordres reçus |
20,28 |
15,92 |
14,73 |
9,60 |
- 6, 7 |
Ordres non exécutés (fin de période) |
0,91 |
0,85 |
0,73 |
0,72 |
- 0,3 |
Stocks totaux (fin de période) |
2,66 |
2,72 |
3,10 |
2,96 |
+ 5,1 |
Importations |
1,45 |
1,69 |
1,59 |
1 0,60 |
- 1 20,0 |
Exportations |
0,28 |
0,32 |
0,28 |
- |
- |
Indice de l'activité industrielle en général (1953 = 100) |
93 |
104 |
107 |
108 |
+ 1, 9 |
Activité de la construction, chantiers d'habitations autres que les fermes, mis en route (millions) |
1,22 |
1,33 |
1,11 |
2 0,60 |
+ 2 11,8 |
1 Estimation de janvier à juin.
2 De janvier à juillet.
Ces évolutions du marché aux Etats-Unis furent durement ressenties au Canada, dont les exportations représentent à peu près la moitié de la production totale des sciages résineux du pays. Le déclin de l'activité du bâtiment au Canada, qui se manifesta vers la fin dé 1956 et aussi en 1957, réduisit progressivement la consommation intérieure et conduisit à un certain excédent des approvisionnements. Un autre facteur qui influença les exportations canadiennes de sciages résineux en 1956 et 1957 fut la situation en Europe. En 1954 et 1955 le volume des exportations vers cette région est resté voisin de 450 000 standards, niveau à peu près normal pour les exportations d'après-guerre du Canada à destination de l'Europe. En 1956, cependant, en raison de la forte réduction générale des achats européens (voir plus bas), les exportations canadiennes vers cette région furent réduites à 250 000 standards. Lorsque la demande reprit en 1957, les possibilités d'exportation furent handicapées par les taux excessifs du fret transatlantique et le volume des expéditions vers l'Europe au cours du premier semestre de 1957 montre un nouveau déclin par rapport au niveau atteint l'année précédente.
TABLEAU 2. - MARCHÉ DES SCIAGES RÉSINEUX AU CANADA
Rubrique |
1954 |
1955 |
1956 |
1957 Jan.-juin |
Modifications de janvier à juin 1966 |
Millions de standards |
Pourcentage |
||||
Production |
3,64 |
4,03 |
3,78 |
1,71 |
- 10 |
Exportations totales dont: |
2,10 |
2,38 |
2,04 |
0,87 |
- 13 |
vers les Etats-Unis |
1,47 |
1,71 |
1,50 |
0,66 |
- 14 |
vers l'Europe |
0,45 |
0,44 |
0,25 |
0,10 |
- 26 |
Stocks (en fin de période) |
0,47 |
0,46 |
0,52 |
0,57 |
+ 24 |
Le marché très défavorable pour les sciages résineux canadiens est illustré par le fait qu'en dépit d'un déclin notable à la fois dans la production et dans les expéditions pour l'exportation, les stocks à la fin de juin 1957 étaient 24 pour cent plus élevés que 12 mois avant.
Au moment de la rédaction du présent texte, il n'est pas possible de tracer l'évolution ultérieure du marché en Amérique du Nord en 1957, mais il est présumé que la production a été encore réduite afin de diminuer les stocks.
Europe
En 1955, il y eut une demande record sur le marché européen pour les sciages résineux. L'activité industrielle aussi bien que la construction d'habitations montaient encore en flèche et, anticipant sur la permanence d'une forte demande des consommateurs, les volumes de la production aussi bien que du commerce atteignaient de nouveaux sommets d'après-guerre. Vers la fin de l'année, le taux d'accroissement de l'activité industrielle commença à baisser et l'effet des diverses mesures prises par la plupart des gouvernements européens contre l'inflation, principalement sous la forme de restrictions de crédits et d'argent plus cher, commença à être ressenti par le commerce. Au début de la campagne d'achats de 1956, le commerce européen du bois, particulièrement les importateurs, se trouvèrent en face de perspectives de consommation moins satisfaisantes qu'il n'avait été prévu, tandis qu'en même temps la possession d'importants stocks créait un fardeau financier croissant. Il devenait évident qu'une réduction marquée des stocks était nécessaire et les achats pour 1956 commencèrent lentement et avec précaution. Le volume du commerce pour l'année entière montra une diminution sensible par rapport au niveau atteint l'année précédente. La consommation, cependant, dans son ensemble ne changea apparemment pas de façon nette dans le cours de l'année en dépit du plus petit nombre d'habitations mises en chantier et de l'accroissement ralenti de l'activité industrielle dans beaucoup de pays. Il en résulta une diminution significative du volume des stocks détenus par le commerce.
A la fin de 1956, une base de départ plus saine avait été établie pour la saison 1957 et de nouvelles fournitures pouvaient être absorbées au cours de l'année pour correspondre assez étroitement à la demande effective attendue de la part des consommateurs. En fait, après l'affaiblissement signalé en 1956, le marché européen des sciages résineux montra une tendance plus ferme en 1957, avec l'installation de conditions plus stables. On escompte qu'en 1957 les importations des pays européens dépasseront le volume commercialisé en 1956 de 200 à 250 000 standards et atteindront quelque 3 700 000 standards. L'accroissement des importations au cours de 1957 aura été dû en premier lieu aux achats plus importants du Royaume-Uni (environ 130 000 standards de plus qu'en 1956) aussi bien que de ceux de l'Allemagne occidentale et de l'Allemagne orientale (ensemble environ 100 000 standards de plus qu'en 1956). Les autres pays européens sont considérés comme ayant importé approximativement le même volume en 1957 que l'année précédente.
La demande relativement forte de 1957 obtint une réponse adéquate des exportateurs européens. Les expéditions de tous les principaux pays exportateurs semblent soit dépasser le volume exporté en 1956 soit montrer seulement une baisse réduite. Dans le cas de l'Autriche, où une forte réduction des exportations avait été d'abord envisagée pour 1957, la disponibilité permanente de bois renversés par les tempêtes conduisit à ajourner la réduction de la production et des exportations projetée comme conséquence de l'analyse de l'inventaire forestier récemment terminé dans ce pays. D'autre part, la souplesse des fournitures de l'Europe septentrionale a été en partie due à la tendance régulière vers le transport des grumes par route, à la place du flottage, qui facilite la rapide obtention des grumes par les scieries quand le besoin s'en fait sentir. L'élasticité de la production potentielle est également assurée par l'existence de milliers de petites scieries qui travaillent seulement quand les conditions du marché sont favorables et qui contribuent à rendre les exportateurs du nord de l'Europe capables d'adapter rapidement leurs fournitures aux modifications de la demande. En outre, particulièrement dans le cas de la Suède, l'accroissement régulier du marché intérieur a amené une augmentation des stocks normalement détenus aux divers stades du commerce. Ceci permet une plus grande facilité de mobilisation pour l'exportation quand il se produit une brusque augmentation de la demande.
L'augmentation des exportations de la Finlande en 1957 et le maintien probable de leur volume de 1956 en Suède, cependant, ont été réalisés grâce à une assez forte réduction des stocks tant des grumes que des marchandises prêtes à livrer, la production des sciages résineux dans ces deux pays en 1957 montrant une nouvelle diminution par rapport au volume enregistré en 1956, lequel était déjà inférieur à celui de l'année précédente. Le maintien en 1958 du volume exporté en 1957 semble donc quelque peu improbable. Dans le cas de la Finlande, il doit être noté qu'en 1956 déjà les scieries avaient réduit leurs stocks courants de marchandises prêtes à livrer et qu'en 1957 leurs nouveaux approvisionnements en grumes étaient plus petits que ceux normalement demandés par la production courante.
TABLEAU 3. - SITUATION DU MARCHÉ DES SCIAGES RÉSINEUX EN EUROPE 1
Pays |
1954 |
1955 |
1956 |
1957 Janv.-juin |
Modifications de janvier à juin 1956 |
|
Milliers de standards |
Pourcentage |
|||||
Production totale dont: |
10 560 |
11 130 |
10 940 |
5 280 |
- 5 |
|
|
Autriche |
804 |
826 |
839 |
417 |
- 0,7 |
|
Finlande |
1 019 |
1 074 |
920 |
431 |
- 4,6 |
|
France |
907 |
1 1018 |
1 006 |
364 |
+ 6 |
|
Allemagne occid. |
1 263 |
1 399 |
1 487 |
620 |
- 18 |
|
Allemagne orientale |
643 |
613 |
591 |
282 |
- 1,4 |
|
Pologne |
1 327 |
1 346 |
1 320 |
738 |
+ 2 |
|
Suède |
1 600 |
1 750 |
1 600 |
... |
... |
Importations totales dont: |
3 420 |
3 790 |
3 310 |
1 470 |
+ 23 |
|
|
Allemagne occid. |
517 |
609 |
502 |
248 |
+ 34,7 |
|
Italie |
354 |
351 |
377 |
197 |
+ 2,6 |
|
Pays-Bas |
383 |
400 |
389 |
162 |
+ 46 |
|
Royaume-Uni |
1 481 |
1 709 |
1 290 |
539 |
+ 15,4 |
Exportations totales dont: |
3 100 |
3 290 |
3 000 |
1 400 |
+ 21 |
|
|
Autriche |
704 |
675 |
733 |
353 |
- 0,9 |
|
Finlande |
729 |
779 |
635 |
252 |
+ 18 |
|
Suède |
937 |
1 067 |
1 010 |
474 |
+ 35 |
Stocks de sciages résineux |
|
|
|
|
|
|
|
Pays importateurs 2 |
1 090 |
1 300 |
1 140 |
960 |
- 4,3 |
|
Pays exportateurs 3 |
1 040 |
1 120 |
1 070 |
... |
... |
1 A l'exclusion de l'U.R.S.S.
2 Allemagne occidentale, Belgique, Danemark, Pays-Bas, Royaume
3 Autriche Norvège, Pologne, Suède, Yougoslavie.
L'évolution du commerce entre les pays de l'Europe orientale et ceux de l'Europe occidentale est intéressante. Les premiers (en dehors de l'Union soviétique) semblent avoir réduit leurs disponibilités exportables en sciages résineux, tandis qu'on peut observer une régulière progression du volume des importations. La production de sciages résineux dans ces pays est restée pratiquement inchangée au cours des dernières années, à l'exception de l'Allemagne orientale où la production semble être tombée de 750 000 standards en 1950 à moins de 600 000 standards en 1956. Dans la même période la demande intérieure pour les sciages a augmenté assez rapidement. Il en découle une diminution des disponibilités pour l'exportation et un accroissement des importations. Il semble possible que le volume des exportations diminue à nouveau dans lés prochaines années, tandis que les importations augmenteront même plus rapidement qu'au cours des deux ou trois dernières années. La contribution des pays de l'Europe orientale à l'approvisionnement en sciages résineux de l'Europe occidentale, qui a été considérable dans la période d'après-guerre, peut donc décroître progressivement en importance.
TABLEAU 4. - COMMERCE DE SCIAGES RÉSINEUX ENTRE LES PAYS DE L'EUROPE ORIENTALE 1 ET OCCIDENTALE
Rubrique |
1953 |
1954 |
1955 |
1956 |
1957 |
Milliers de standards |
|||||
Exportations des pays d'Europe orientale vers l'Ouest |
143 |
230 |
232 |
193 |
220 |
Importations en provenance de l'Ouest par les pays de l'Europe orientale |
10 |
17 |
60 |
77 |
100 |
1 Allemagne orientale, Bulgarie, Hongrie, Pologne, Roumanie, Tchécoslovaquie.
2 Estimation.
L'Union soviétique, au contraire, en dépit de l'augmentation régulière de la demande intérieure, a été capable d'accroître régulièrement ses exportations vers l'Ouest, en même temps qu'elle fournissait; des quantités considérables aux pays de l'Europe orientale. La production de sciages résineux en Union soviétique a augmenté, depuis les années qui ont immédiatement suivi la guerre, de 5 950 000 standards en 1948 à 13 820 000 standards en 1956, soit une augmentation de 23 pour cent.
Les exportations soviétiques vers les pays de l'Europe occidentale s'élevèrent aussi de 55 000 standards en 1948 à 393 000 en 1955 et 370 000 en 1956, tandis que les importations en provenance de l'Europe occidentale tombaient de 96 000 standards en 1948 à 56 000 en 1956. Le tableau 5 illustre l'évolution de la production des sciages résineux en Union soviétique aussi bien que celle de son commerce avec les pays de l'Ouest européen.
TABLEAU 5. - U.R.S.S.: PRODUCTION ET COMMERCE DES SCIAGES RÉSINEUX
Rubrique |
1948 |
1949 |
1950 |
1951 |
1952 |
1953 |
1954 |
1955 |
1956 |
Milliers de standards |
|||||||||
Production * |
5 960 |
7 780 |
9 010 |
10 190 |
10 910 |
12 000 |
12 550 |
13 750 |
13 820 |
Exportations vers l'Europe occidentale seulement |
55 |
132 |
182 |
136 |
132 |
222 |
1 276 |
1 293 |
370 |
Importations de l'Europe occidentale seulement |
96 |
60 |
18 |
62 |
122 |
71 |
2 67 |
2 53 |
51 |
* Estimation.
1 Exportations totales déclarées: 1954, 373 000 standards; 1955, 498 000 standards.
2 Importations totales déclarées: 1954, 135 000 standards; 1955, 103 000 standards.
Amérique latine
En Amérique latine le marché des sciages résineux peut être caractérisé comme étant composé d'un grand nombre de marchés locaux relativement petits. Dans beaucoup de pays les volumes, tant de la production que du commerce, sont relativement insignifiants. Des pays comme le Honduras et le Nicaragua exportent la plus grande partie des sciages résineux produits, bien que le volume de leur production soit relativement faible. Les autres ont une production nationale suffisante pour satisfaire la petite demande intérieure, ou bien ils importent de faibles quantités.
Les deux seuls pays ayant une importante production de sciages résineux sont le Mexique et le Brésil. Au Mexique, cependant, toute la production est pratiquement consommée par le marché intérieur le Brésil est donc le seul fournisseur latino-américain important de sciages résineux sur le marché international (soit a l'intérieur de la région, soit outre-mer).
L'évolution de la production et du commerce des sciages résineux et de la part des pays plus importants est illustrée par le tableau 6.
Les exportations des pays d'Amérique latine vers l'Amérique du Nord proviennent principalement du Mexique et du Brésil et vont aux Etats-Unis. LES importations en provenance de l'Amérique du Nord sont faites principalement par le Mexique, les pays de l'Amérique centrale, le Pérou et le Venezuela. Les exportations vers l'Europe, l'Océanie et l'Afrique proviennent presque entièrement du Brésil, de faibles quantités seulement provenant d'autres pays, principalement de la région des Caraïbes. Quant aux importations en provenance de l'Europe, presque toutes vont vers l'Argentine et l'Uruguay et proviennent des pays traditionnellement exportateurs. Les exportations de l'Union soviétique et des pays de l'Europe orientale vers l'Amérique latine ont quelque peu augmenté au cours des récentes années.
TABLEAU 6. - AMÉRIQUE LATINE: PRODUCTION ET COMMERCE DES SCIAGES RÉSINEUX
Pays |
1950 |
1951 |
1952 |
1953 |
1954 |
1955 |
1956 |
|
Milliers de standards |
||||||||
Production totale dont:* |
960 |
1 160 |
1 070 |
1 040 |
1 050 |
1 120 |
1 090 |
|
|
Brésil |
560 |
746 |
760 |
717 |
748 |
794 |
*750 |
|
Mexique |
250 |
242 |
169 |
165 |
165 |
163 |
*165 |
|
Honduras * |
40 |
45 |
50 |
45 |
45 |
50 |
50 |
|
Chili |
22 |
23 |
15 |
27 |
24 |
27 |
*30 |
Exportations totales dont:* |
320 |
330 |
240 |
300 |
280 |
340 |
240 |
|
|
Brésil |
175 |
229 |
137 |
198 |
162 |
238 |
136 |
|
Honduras |
15 |
21 |
29 |
28 |
32 |
40 |
*40 |
|
Chili |
15 |
13 |
7 |
13 |
22 |
21 |
*20 |
Importations totales dont:* |
200 |
300 |
200 |
210 |
240 |
320 |
280 |
|
|
Argentine |
134 |
217 |
115 |
89 |
100 |
179 |
136 |
|
Uruguay |
. . |
. . |
23 |
. . |
38 |
*30 |
*30 |
|
Venezuela |
7 |
. . |
12 |
14 |
17 |
25 |
*25 |
|
Mexique * |
5 |
4 |
16 |
18 |
17 |
21 |
20 |
|
Pérou |
10 |
16 |
15 |
19 |
. . |
14 |
15 |
* Estimation.
TABLEAU 7. - COMMERCE DES SCIAGES RÉSINEUX DE L'AMÉRIQUE LATINE
Rubrique |
1952 |
1953 |
1954 |
1955 |
1956 |
Milliers de standards |
|||||
Exportations vers l'Amérique du Nord |
66 |
62 |
57 |
53 |
38 |
Importations en provenance de l'Amérique du Nord |
84 |
77 |
87 |
102 |
103 |
Exportations vers l'Europe |
35 |
70 |
75 |
80 |
45 |
Importations en provenance de l'Europe 1 |
7 |
5 |
12 |
45 |
15 |
Exportations vers l'Océanie |
1 |
7 |
6 |
4 |
4 |
Exportations vers l'Afrique |
1 |
2 |
1 |
1 |
1 |
1 Y compris l'Europe orientale et l'U.R.S.S.
Afrique
L'Afrique est surtout une région importatrice de bois résineux et la seule production intérieure importante est celle de l'Union Sud-Africaine. Le volume des importations de la région a varié avec les changements et les fluctuations de la situation politique internationale et des activités économiques des divers pays. L'Algérie et le Maroc avec l'Egypte représentent traditionnellement environ la moitié des importations totales de l'Afrique, l'Union Sud-Africaine seule comptant pour l'autre moitié. Dans les récentes années, cependant, la production intérieure croissante des sciages résineux a tendu à réduire progressivement les demandes d'importation. Le volume des importations de l'Algérie et du Maroc semble être resté relativement stable au cours des années passées, mais des modifications économiques et politiques ont conduit à des fluctuations considérables dans les importations égyptiennes de sciages résineux. Ainsi, en 1956, le volume des importations s'éleva à environ 26 000 standards contre 44 000 en 1955 et 41000 en 1954. Les importations en provenance des pays d'Europe occidentale ont été considérablement réduites et dans certains cas semblent s'être arrêtées complètement. Au contraire, les importations en provenance de l'Union soviétique et des pays de l'Europe orientale montrent une progression significative. La continuation ou l'arrêt de ce mouvement dépend en grande partie de la balance des paiements et de la situation des devises étrangères.
TABLEAU 8. - AFRIQUE: PRODUCTION ET COMMERCE DE SCIAGES RÉSINEUX
Pays |
1950 |
1951 |
1952 |
1953 |
1954 |
1955 |
1956 |
|
Milliers de standards |
||||||||
Production totale dont:* |
110 |
110 |
130 |
130 |
150 |
150 |
. . |
|
|
Union Sud-Africaine * |
44 |
47 |
50 |
54 |
63 |
60 |
. . |
Importations totales dont:* |
330 |
370 |
300 |
260 |
280 |
300 |
290 |
|
|
Union Sud-Africaine |
105 |
140 |
113 |
103 |
116 |
134 |
108 |
|
Egypte |
133 |
132 |
60 |
48 |
41 |
44 |
26 |
|
Algérie |
35 |
53 |
. . |
47 |
50 |
35 |
52 |
|
Maroc |
24 |
. . |
30 |
33 |
33 |
32 |
25 |
|
Tunisie |
9 |
11 |
7 |
7 |
8 |
8 |
7 |
* Estimation.
Il semble probable que le volume total des importations de la région augmentera progressivement. Le rapide progrès économique et politique de beaucoup de pays appellera sans doute des approvisionnements plus importants de sciages résineux et tant que les ressources intérieures resteront au bas niveau actuel, les besoins devront être satisfaits par les importations.
Asie
Dans ce rapport, les chiffres sont donnés pour l'Asie considérée comme unité géographique. Sur cette base le volume de sciages résineux produit a montré une augmentation spectaculaire au cours des années qui viennent de s'écouler; ceci est dû principalement à l'accroissement de la production au Japon et en Chine continentale. Après avoir été inférieure à 3 millions de standards en 1948, la production a atteint plus de 5 millions de standards en 1956.
Le Japon est le seul exportateur important et au cours des années passées, ses exportations ont été dirigées d'abord vers les îles du Pacifique, notamment Okinawa, et récemment, pour une certaine part, vers la Corée du Sud.
Les pays du Proche-Orient comptent pour près de 70 pour cent des importations totales de l'Asie, le reste étant réparti entre le Japon, la Corée du Nord et du Sud et la Mongolie. Les importations faites par les pays du Proche-Orient viennent traditionnellement des principaux pays exportateurs européens: Finlande, Suède, Autriche, Yougoslavie et Portugal, les bois de caisserie en particulier venant de ce dernier pays. La Turquie réduisit très énergiquement en 1956 ses importations de sciages résineux des diverses sources. Cette situation s'est maintenue en 1957.
TABLEAU 9. - ASIE: PRODUCTION ET COMMERCE DES SCIAGES RÉSINEUX
Pays |
1950 |
1951 |
1952 |
1953 |
1954 |
1955 |
1956 |
|
Milliers de standards |
||||||||
Production totale dont:* |
3 280 |
3 430 |
3 680 |
3 620 |
3 780 |
4 430 |
5 060 |
|
|
Japon |
2 415 |
2 500 |
2 743 |
2 631 |
2 734 |
3 285 |
3 937 |
|
Chine * |
310 |
400 |
480 |
600 |
740 |
750 |
760 |
|
Turquie |
43 |
65 |
59 |
79 |
80 |
142 |
110 |
Importations totales dont:* |
130 |
160 |
160 |
230 |
210 |
210 |
190 |
|
|
Israël |
53 |
55 |
42 |
41 |
45 |
55 |
45 |
|
Turquie |
14 |
11 |
36 |
67 |
70 |
34 |
10 |
|
Japon |
1 |
6 |
5 |
27 |
12 |
17 |
18 |
|
Irak |
. . |
3 |
8 |
12 |
14 |
11 |
13 |
|
Liban |
7 |
7 |
7 |
8 |
10 |
11 |
16 |
|
Syrie |
10 |
7 |
4 |
4 |
5 |
7 |
10 |
* Estimation.
Le renforcement notable de la, position de l'Union soviétique, de la Roumanie et de la Yougoslavie sur le marché du Proche-Orient en 1956 et 1957 a résulté en partie des taux élevés du fret maritime, qui ont rendu excessif le coût des expéditions en provenance de l'Europe septentrionale et de l'Amérique du Nord.
Océanie
La production de sciages résineux dans cette région a un peu augmenté en 1956. Les importations, d'autre part, qui en 1955 avaient montré un accroissement marqué, baissèrent sensiblement en 1956. Au cours de cette année, la production de sciages résineux en Australie a été quelque peu supérieure à celle de l'année précédente, tandis que la production de la Nouvelle Zélande a décru légèrement. La diminution des importations australiennes en 1956 fut en premier lieu due aux restrictions imposées sur les contingents d'importations en avril et octobre 1955, dont l'effet fut ressenti vers le début de 1956. La grève des dockers au début de 1956 retarda aussi les importations dans la première partie de cette année. La demande australienne semble, cependant, s'être ralentie vers la fin de 1956 et, vers la fin de 1957, elle n'avait pas encore montré de signe de redressement.
TABLEAU 10. - OCÉANIE: PRODUCTION ET COMMERCE DES SCIAGES RÉSINEUX
Rubrique |
1948 |
1949 |
1950 |
1951 |
1952 |
1953 |
1954 |
1955 |
1956 |
|
Milliers de standards |
||||||||||
Production |
||||||||||
|
Australie |
92 |
103 |
92 |
108 |
126 |
117 |
139 |
140 |
164 |
|
Nouvelle-Zélande |
213 |
227 |
248 |
270 |
269 |
268 |
289 |
292 |
280 |
Importations |
||||||||||
|
Australie |
80 |
117 |
130 |
202 |
126 |
79 |
128 |
161 |
126 |
|
Nouvelle-Zélande |
4 |
8 |
5 |
7 |
10 |
3 |
8 |
11 |
7 |
Exportations |
||||||||||
|
Nouvelle-Zélande |
11 |
12 |
7 |
11 |
8 |
10 |
17 |
22 |
18 |
TABLEAU 11. - OCÉANIE: IMPORTATIONS DE SCIAGES RÉSINEUX
Origine |
1948 |
1949 |
1950 |
1951 |
1952 |
1953 |
1954 |
1955 |
1956 |
Milliers de standards |
|||||||||
Amérique du Nord |
53 |
76 |
63 |
99 |
84 |
62 |
100 |
130 |
98 |
Europe |
19 |
32 |
57 |
89 |
32 |
5 |
12 |
17 |
12 |
Amérique latine |
2 |
6 |
8 |
14 |
10 |
6 |
7 |
4 |
5 |
Prix
Les prix internationaux ont en général peu changé en 1956 et en 1957. Les quotations f.o.b. des principaux exportateurs européens, après avoir baissé un peu au cours de 1956, restèrent remarquablement stables en 1957. Les valeurs c.a.f., cependant, ont subi des fluctuations. Les taux de fret maritime pour les transports de bois restèrent relativement hauts au cours de 1956 mais baissèrent fortement en 1957, atteignant en août le point le plus bas depuis 1954. Les prix intérieurs en Europe ont, en gros, suivi les tendances du marché international. Aux Etats-Unis, l'importante baisse de la demande au cours de 1956 a conduit à une diminution relativement forte des prix intérieurs et eut aussi une influence sur les prix canadiens qui diminuèrent jusqu'à la fin de 1956, lorsqu'ils semblèrent s'être stabilisés. Le tableau 12 illustre l'évolution de certains prix de sciages résineux importants à l'échelle mondiale au cours de 1956 et 1957.
TABLEAU 12. - PRIX DES SCIAGES RÉSINEUX
Spécification |
1955 |
1956 |
1957 |
||||||||
Déc. |
Mars |
Juin |
Sept |
Déc. |
Févr. |
Mars |
Avril |
Mai |
Juin |
Juil. |
|
Suède: Prix moyen à l'exportation pour les bastaings pin sylvestre 2 1/2 X 7 inches (65 X 165 mm) f.o.b. (couronnes par standard) |
1 210 |
1 220 |
1 190 |
1 170 |
1 185 |
1 195 |
1 190 |
1 190 |
1 195 |
1 190 |
1 190 |
Royaume-Uni: Prix moyen c.a.f. de sciages résineux importés (£ par standard) |
85,40 |
83,93 |
83,43 |
83,92 |
80,17 |
81,14 |
85,65 |
83,04 |
84,05 |
83,23 |
82,08 |
Etats-Unis: Prix de gros pour le Douglas N° 1 commun 2 X 4 inches (50 X 100 mm) ($E.-U. par 1 000 board feet) |
88,10 |
89,30 |
89,20 |
85,10 |
80,70 |
80,90 |
80,20 |
80,90 |
80,20 |
80,20 |
80,80 |
TABLEAU 13. -- TAUX DE FRET POUR LE BOIS - AFFRETEMENT AU VOYAGE
(Indice de la Chamber of Shipping du Royaume-Uni: 1953 = 100)
1953 |
1954 |
1955 |
1956 |
1957 |
||||||||||
Janv. |
Avril |
Juil. |
Oct. |
Janv. |
Févr. |
Mars |
Avril |
Mai |
Juin |
Juil. |
Août |
|||
100 |
114 |
177 |
183 |
167 |
211 |
185 |
181 |
172 |
182 |
178 |
177 |
148 |
147 |
- |
Le tableau 14, bien qu'incomplet, donne quelques informations pour le Brésil pris dans son ensemble aussi bien que pour certaines des principales régions exportatrices.
Vers la fin de 1957, la situation générale des prix continuait à être stable et les prévisions pour 1958 semblent justifier la confiance dans une stabilité ultérieure des prix. En Europe, un nouveau resserrement des crédits dans quelques-uns des principaux pays importateurs et la possibilité de certaines suppressions dans leur programme d'importation pour 1958 pourraient exercer quelque pression sur les prix internationaux. D'autre part, l'augmentation des coûts de production et de la main-d'uvre dans les principaux pays importateurs, aussi bien que le prix élevé de la matière première - une augmentation substantielle dans le prix des grumes était en fait enregistrée dans les enchères finlandaises d'automne 1957 - tendent à indiquer que dans l'éventualité d'une réduction de la demande, les producteurs diminueront plutôt leur production qu'ils n'abaisseront les niveaux actuels des prix à l'exportation. En ce qui concerne l'Amérique du Nord, la chute des prix des sciages semble avoir été arrêtée au cours de l'automne 1957, les scieries ayant adapté leur production et leurs stocks à la demande plus faible.
TABLEAU 14. - VALEURS MOYENNES MENSUELLES D'EXPORTATION POUR LE PIN DE PARANÁ
Epoque |
Brésil |
Paraná |
Santa Catarina |
Rio Grande do Sul |
|
Cruzeiros par mètre cube |
|||||
1955 |
|||||
|
Janvier-juin |
.. |
1 350 |
.. |
.. |
|
Janvier-août |
1 500 |
.. |
.. |
.. |
|
Septembre |
1 610 |
.. |
.. |
.. |
|
Novembre |
1 650 |
1 070 |
.. |
.. |
|
Décembre |
.. |
1 600 |
.. |
.. |
|
Année entière |
1 680 |
.. |
.. |
.. |
1956 |
|||||
|
Janvier |
.. |
1 900 |
.. |
.. |
|
Février |
2 250 |
2 200 |
2 050 |
.. |
|
Mars |
.. |
.. |
2 100 |
.. |
|
Avril |
2 220 |
.. |
1 910 |
.. |
|
Mai |
.. |
2 170 |
.. |
.. |
|
Août |
3 000 |
.. |
.. |
.. |
|
Septembre |
2 900 |
2 540 |
2 650 |
3 040 |
|
Octobre |
2 460 |
.. |
.. |
.. |
|
Novembre |
2 640 |
2 380 |
.. |
2 920 |
|
Décembre |
.. |
2 400 |
2 550 |
2 830 |
|
Année entière |
2 500 |
- |
- |
- |
1957 |
|||||
|
Janvier |
.. |
2 390 |
2 520 |
2 980 |
|
Février |
.. |
.. |
.. |
2 850 |
|
Mars |
.. |
2 370 |
2 530 |
.. |
|
Avril |
.. |
2 160 |
2 470 |
.. |
Conclusion
En 1957, la consommation mondiale de sciages résineux n'a pratiquement pas changé par rapport à 1956. En Europe et en Amérique du Nord, le niveau de consommation par habitant a diminué - en Amérique du Nord, même le volume total de la consommation a décliné en 1956 et 1957. Dans les autres régions du monde, quoique la consommation totale des sciages résineux semble avoir quelque peu augmenté, la consommation par habitant s'est seulement légèrement accrue ou encore s'est plus ou moins maintenue. Il semble que si le taux de consommation des sciages a atteint son plafond dans les régions les plus développées et pourrait diminuer progressivement, dans les régions les moins développées, au contraire, le taux de consommation des sciages est encore très bas et pourrait donc continuer à s'élever lentement.
E. K.