38. Le Comité a noté que diverses délégations avaient fourni des informations sur les systèmes nationaux de contrôle des aliments, la législation alimentaire et les activités de coopération dans les documents de réunion. La délégation argentine a déclaré que le document quelle avait présenté se référait uniquement aux activités du Secrétariat de lagriculture, de lélevage, des pêches et de lalimentation, tandis que celui du Ministère de la santé serait envoyé dès que possible.
39. La délégation brésilienne a indiqué que son document contenait des informations sur les organes chargés du contrôle des denrées alimentaires dans le pays, à savoir: le Ministère de lagriculture et des approvisionnements alimentaires par le biais du Secrétariat de la protection agricole, et le Ministère de la santé, par le biais de lAgence nationale de contrôle sanitaire. Le document mentionnait également les pages web qui contiennent des informations sur la structure et les responsabilités de ces organes et sur la législation alimentaire au Brésil. Aucune autre information na été soumise à lexamen du Comité par les délégations présentes à la réunion.