A.33 Proyecciones para el azúcar (en equivalente de azúcar crudo)

Campaña agrícola^(a)			Promedio 1999/00-03/04	04/05 est	05/06	06/07	07/08	08/09	09/10	10/11	11/12	12/13	13/14	14/15
AUSTRALIA
Producción		kt rse	5,120	5,456	5,443	5,437	5,432	5,529	5,645	5,550	5,627	5,642	5,746	5,702
Consumo		kt rse	1,084	1,190	1,201	1,207	1,217	1,225	1,235	1,245	1,254	1,259	1,268	1,275
Exportaciones, azúcar crudo		kt rse	3,592	4,079	4,116	4,153	4,179	4,204	4,224	4,256	4,282	4,309	4,336	4,363
Exportaciones, azúcar blanco		kt rse	123	126	133	140	148	157	166	175	185	196	207	218
Existencias finales		kt rse	2,385	3,037	3,035	2,976	2,869	2,816	2,841	2,721	2,632	2,516	2,457	2,310
Precio, azúcar crudo ^(b)		AUD/t	315.7	303.5	255.7	247.6	243.7	265.1	236.7	234.1	231.0	251.3	233.9	225.2
CANADÁ
Producción		kt rse	96	109	108	102	109	106	105	105	104	104	103	103
Importaciones, azúcar crudo		kt rse	1,214	1,323	1,325	1,360	1,353	1,383	1,391	1,388	1,390	1,404	1,396	1,402
Importaciones, azúcar blanco		kt rse	42	30	36	29	33	26	28	29	31	32	34	35
Consumo		kt rse	1,311	1,446	1,460	1,471	1,481	1,490	1,498	1,506	1,513	1,519	1,526	1,532
Existencias finales		kt rse	200	290	286	292	291	302	313	315	313	319	312	305
UE25
Producción			20,920	19,957	21,142	20,796	20,603	20,457	18,561	18,371	18,162	17,942	17,670	17,350
	UE15	kt rse	17,557	16,498	17,763	17,522	17,378	17,291	15,470	15,342	15,197	15,041	14,833	14,578
	UE10	kt rse	3,362	3,459	3,378	3,275	3,225	3,166	3,091	3,028	2,965	2,901	2,837	2,772
Importaciones, azúcar ^(c)		kt rse	2,671	2,386	2,631	2,431	2,430	2,429	3,125	3,278	3,457	3,667	3,912	4,199
Consumo			17,792	18,380	17,995	17,932	17,948	17,975	17,955	17,948	17,948	17,950	17,952	17,940
	UE15	kt rse	14,546	15,074	14,746	14,762	14,778	14,791	14,803	14,820	14,843	14,867	14,891	14,916
	UE10	kt rse	3,246	3,306	3,250	3,170	3,170	3,184	3,151	3,128	3,106	3,083	3,060	3,024
Exportaciones, azúcar blanco ^(c)		kt rse	6,275	4,491	5,740	5,337	5,086	4,898	3,715	3,685	3,649	3,632	3,600	3,574
Existencias finales		kt rse	4,220	2,268	2,302	2,253	2,241	2,241	2,240	2,233	2,228	2,224	2,220	2,216
JAPÓN
Producción		kt rse	877	933	947	949	940	936	941	941	941	941	941	941
Importaciones, azúcar crudo		kt rse	1,510	1,512	1,529	1,555	1,591	1,622	1,644	1,672	1,700	1,727	1,753	1,780
Consumo		kt rse	2,391	2,437	2,469	2,498	2,526	2,552	2,580	2,607	2,635	2,662	2,689	2,716
Precio, blanco ^(d)		‘000JPY/t	121.3	113.2	111.8	111.5	112.2	113.3	114.7	116.3	117.7	119.1	120.6	122.1
COREA
Importaciones, azúcar crudo		kt rse	1,530	1,628	1,607	1,650	1,702	1,847	1,812	1,951	1,898	2,021	2,043	2,025
Consumo		kt rse	1,135	1,292	1,325	1,366	1,408	1,457	1,504	1,541	1,581	1,598	1,612	1,625
Exportaciones, azúcar blanco		kt rse	333	335	344	348	355	362	368	374	381	387	394	400
Existencias finales		kt rse	591	743	683	622	564	594	536	574	512	550	589	591
MÉXICO
Producción		kt rse	5,237	5,640	5,408	5,583	5,686	5,770	5,857	5,944	6,032	6,119	6,205	6,228
Consumo		kt rse	5,008	5,717	5,678	5,766	5,833	5,900	5,966	6,033	6,099	6,166	6,231	6,233
Exportaciones, azúcar crudo		kt rse	70	7	7	7	7	7	7	7	7	7	7	7
Existencias finales		kt rse	1,739	1,941	1,863	1,873	1,883	1,893	1,903	1,913	1,923	1,933	1,943	1,953
ESTADOS UNIDOS
Producción		kt rse	7,785	7,402	7,988	7,889	7,704	7,721	7,793	8,018	8,062	8,202	8,253	8,316
Importaciones, azúcar crudo		kt rse	1,373	1,492	1,469	1,442	1,442	1,442	1,645	1,442	1,603	1,442	1,442	1,591
Consumo		kt rse	9,038	8,959	8,996	9,048	9,107	9,173	9,246	9,319	9,393	9,467	9,541	9,615
Exportaciones, azúcar blanco		kt rse	101	231	231	231	231	231	231	231	231	231	231	231
Existencias finales		kt rse	2,086	2,097	2,364	2,455	2,301	2,099	2,098	2,046	2,125	2,110	2,072	2,171
Precio, crudo ^(e)		USD/t	451.6	454.8	465.2	467.6	467.5	467.4	465.4	473.5	465.4	472.1	474.7	465.0
Precio, blanco ^(f)		USD/t	529.7	537.4	547.8	550.1	550.1	549.9	548.0	556.1	548.0	554.7	557.3	547.6
OTROS OCDE ^(g)
Producción		kt rse	2,459	2,245	2,289	2,307	2,367	2,404	2,441	2,481	2,520	2,560	2,599	2,639
Consumo		kt rse	2,705	2,802	2,829	2,860	2,877	2,912	2,924	2,950	2,975	3,000	3,026	3,051
Comercio neto, azúcar crudo		kt rse	-233	-252	-256	-274	-268	-276	-284	-290	-296	-302	-308	-314
Comercio neto, azúcar blanco		kt rse	51	-233	-221	-208	-195	-182	-169	-157	-144	-131	-118	-105
PAÍSES ACP ^(h)
Producción		kt rse	3,526	3,656	3,662	3,688	3,691	3,707	3,708	3,724	3,730	3,739	3,747	3,756
Consumo		kt rse	1,655	1,709	1,749	1,790	1,831	1,873	1,915	1,958	2,001	2,045	2,076	2,106
Exportaciones, azúcar crudo		kt rse	2,192	2,201	2,242	2,226	2,233	2,213	2,187	2,151	2,168	2,135	2,129	2,123
Existencias finales		kt rse	1,134	1,263	1,263	1,258	1,230	1,194	1,178	1,181	1,146	1,125	1,105	1,084
ARGENTINA
Producción		kt rse	1,712	1,770	1,845	1,904	1,951	1,997	2,041	2,080	2,117	2,155	2,194	2,233
Consumo		kt rse	1,531	1,608	1,631	1,652	1,673	1,695	1,717	1,740	1,762	1,785	1,809	1,832
Exportaciones, azúcar crudo		kt rse	65	65	66	71	71	88	95	101	113	121	129	137
Exportaciones, azúcar blanco		kt rse	132	186	186	181	183	195	196	213	225	237	258	273
Existencias finales		kt rse	1,186	1,166	1,131	1,136	1,162	1,184	1,219	1,247	1,266	1,279	1,279	1,270
BRASIL
Producción
Azúcar		kt rse	21,895	29,426	30,186	30,821	31,560	32,002	33,241	33,683	35,321	36,331	37,990	39,376
Alcohol		mn L	12,259	14,826	15,211	15,845	16,540	17,329	18,180	19,628	21,179	22,416	24,118	25,723
Consumo		kt rse	9,712	10,395	10,659	10,926	11,196	11,469	11,743	12,021	12,300	12,581	12,956	13,268
Exportaciones, azúcar crudo		kt rse	7,270	10,879	11,245	11,193	11,537	11,664	12,494	12,430	13,590	14,151	14,772	15,517
Exportaciones, azúcar blanco		kt rse	4,783	7,488	8,066	8,258	8,427	8,675	8,903	9,163	9,462	9,779	10,396	10,843
Existencias finales		kt rse	5,293	6,414	6,630	7,074	7,473	7,668	7,769	7,838	7,807	7,627	7,493	7,241
Precio, azúcar crudo ^(b)		BRL/t	426.5	655.3	589.7	595.3	606.8	683.2	625.8	640.2	652.3	734.6	704.1	698.8
Precio, azúcar blanco ^(b)		BRL/t	541.4	753.4	695.0	704.2	719.4	800.3	744.6	763.3	779.4	865.7	839.5	838.6
CHINA
Producción		kt rse	9,185	11,260	11,429	11,600	11,774	11,951	12,130	12,312	12,497	12,684	12,875	13,068
Importaciones, azúcar crudo		kt rse	842	1,081	1,503	1,883	2,391	2,872	3,292	3,789	4,098	4,587	4,889	5,197
Importaciones, azúcar blanco		kt rse	143	219	229	253	271	306	306	307	308	308	309	309
Consumo		kt rse	9,927	12,500	13,316	13,795	14,396	14,955	15,537	16,161	16,742	17,362	17,819	18,328
Exportaciones, azúcar blanco		kt rse	224	37	22	138	69	159	143	154	165	175	185	195
Existencias finales		kt rse	2,164	3,238	3,058	2,859	2,827	2,840	2,885	2,975	2,967	3,007	3,071	3,119
CUBA
Producción		kt rse	3,240	1,700	1,746	1,777	1,802	1,823	1,842	1,860	1,877	1,894	1,911	1,902
Consumo		kt rse	686	689	709	729	742	756	781	794	815	835	850	868
Exportaciones, azúcar crudo		kt rse	2,611	1,082	1,155	1,120	1,140	1,135	1,139	1,142	1,138	1,136	1,138	1,109
Exportaciones, azúcar blanco		kt rse	29	69	69	67	65	64	62	61	59	58	57	57
Existencias finales		kt rse	394	406	356	356	347	349	343	339	336	332	328	324
INDIA
Producción		kt rse	19,353	12,968	17,195	20,012	20,356	22,106	21,611	23,236	23,675	24,187	24,475	24,883
Consumo		kt rse	18,239	19,250	19,989	20,729	21,468	21,774	22,299	22,824	23,250	23,876	24,402	24,927
Importaciones, azúcar crudo		kt rse	132	3,620	2,103	525	0	0	0	0	0	0	0	0
Existencias finales		kt rse	13,204	8,075	7,276	6,970	5,738	5,945	5,127	5,403	5,687	5,851	5,773	5,572
INDONESIA
Producción		kt rse	1,814	2,130	2,055	2,089	2,098	2,110	2,147	2,197	2,256	2,301	2,358	2,346
Importaciones, azúcar crudo		kt rse	533	569	676	522	544	581	586	611	636	674	694	719
Importaciones, azúcar blanco		kt rse	1,398	1,327	1,405	1,490	1,650	1,569	1,662	1,648	1,598	1,556	1,510	1,474
Consumo		kt rse	3,693	3,853	3,959	4,042	4,158	4,252	4,381	4,509	4,630	4,762	4,880	5,007
Existencias finales		kt rse	2,158	2,756	2,931	2,989	3,121	3,128	3,142	3,088	2,947	2,715	2,396	1,926
OIS
Producción		kt rse	1,704	1,630	1,696	1,745	1,763	1,769	1,789	1,814	1,838	1,860	1,884	1,911
Consumo		kt rse	2,233	2,300	2,351	2,251	2,344	2,198	2,242	2,260	2,291	2,323	2,352	2,387
Comercio neto		kt rse	-806	-1,040	-1,309	-1,012	-1,164	-858	-907	-892	-907	-926	-936	-952
RUSIA
Producción		kt rse	1,793	2,065	2,149	2,211	2,233	2,242	2,266	2,298	2,328	2,357	2,387	2,421
Importaciones, azúcar crudo		kt rse	4,794	5,044	5,244	5,181	5,331	5,428	5,606	5,630	5,724	5,832	5,913	6,012
Importaciones, azúcar blanco		kt rse	148	156	162	160	165	168	173	174	177	180	183	186
Consumo		kt rse	6,577	6,860	7,419	7,372	7,563	7,616	7,820	7,872	7,996	8,131	8,242	8,373
Existencias finales		kt rse	2,412	2,272	2,274	2,277	2,279	2,281	2,282	2,283	2,284	2,286	2,287	2,288
SUDÁFRICA
Producción		kt rse	2,497	2,377	2,359	2,482	2,420	2,544	2,495	2,475	2,554	2,632	2,684	2,736
Consumo		kt rse	1,602	1,638	1,671	1,704	1,736	1,770	1,804	1,838	1,874	1,909	1,946	1,983
Exportaciones, azúcar crudo		kt rse	961	781	804	841	859	870	871	757	756	842	885	899
Exportaciones, azúcar blanco		kt rse	269	247	215	201	192	183	180	172	164	156	148	152
Existencias finales		kt rse	1,037	960	905	915	819	809	716	688	710	694	656	613
Precio, azúcar crudo ^(b)		ZAR/t	1,420.9	1,487.7	1,442.6	1,478.1	1,461.0	1,613.1	1,450.0	1,465.9	1,469.0	1,626.8	1,533.5	1,496.8
Precio, azúcar blanco ^(b)		ZAR/t	1,797.3	1,710.5	1,700.0	1,748.6	1,731.9	1,889.4	1,725.3	1,747.9	1,755.2	1,917.4	1,828.4	1,796.2
TAILANDIA
Producción		kt rse	6,543	5,650	5,800	6,021	6,215	6,255	6,190	6,340	6,461	6,723	6,872	7,037
Consumo		kt rse	2,009	2,278	2,321	2,361	2,401	2,441	2,480	2,520	2,559	2,599	2,638	2,678
Exportaciones, azúcar crudo		kt rse	2,309	1,690	1,722	1,997	2,138	2,260	2,197	2,130	2,336	2,415	2,474	2,505
Exportaciones, azúcar blanco		kt rse	2,090	2,114	1,973	1,807	1,690	1,592	1,607	1,715	1,628	1,614	1,673	1,683
Existencias finales		kt rse	1,636	1,613	1,397	1,253	1,240	1,203	1,109	1,084	1,022	1,118	1,205	1,375
Precio, azúcar crudo ^(b)		THB/t	7,398	8,827	7,554	7,305	7,184	7,822	6,946	6,868	6,773	7,380	6,845	6,575
Precio, azúcar blanco ^(b)		THB/t	9,342	10,149	8,903	8,642	8,517	9,162	8,265	8,189	8,092	8,698	8,162	7,890
RESTO DEL MUNDO
Producción		kt rse	23,794	31,659	27,471	27,476	27,449	27,536	33,379	33,404	32,774	32,194	35,804	35,124
Consumo		kt rse	39,095	43,129	43,155	43,834	44,648	46,371	46,659	47,281	48,359	48,690	50,967	52,150
Comercio neto, azúcar crudo		kt rse	-4,352	-1,906	-3,072	-4,847	-5,199	-4,667	-3,934	-3,033	-3,710	-3,589	-3,656	-3,565
Comercio neto, azúcar blanco		kt rse	-12,573	-12,087	-13,490	-13,336	-12,814	-13,167	-12,114	-12,539	-12,807	-13,178	-13,924	-14,453
Existencias finales		kt rse	21,086	27,495	28,374	30,198	31,012	30,010	32,778	34,473	35,406	35,676	38,093	39,084

a) Comienzo de la campaña comercial agrícola - véase el Glosario para las definiciones.

b) Precio de exportación, f.o.b.

c) Excluye el comercio dentro de la UE-25.

d) Precio más bajo del azúcar blanco, refinado; mercado de Tokio.

e) Precio del azúcar crudo, septiembre/agosto, NuevaYork No.14.

f) Precio del azúcar de remolacha refinado (Midwest), septiembre/agosto.

g) Comprende Nueva Zelandia, Noruega, Suiza y Turquía.

h) El subconjunto de países de África, el Caribe y el Pacífico que exporta azúcar tanto a la Unión Europea como a los Estados Unidos.

est: estimación.

Fuente: Secretarías de la OCDE y de la FAO.

Statlink: http://dx.doi.org/10.1787/555102043867