R. M. NjweDepartment of Animal Science
Dschang University Centre
P.O. Box 110
Dschang
Cameroon
The potential for small ruminant production in Cameroon is high. Numbers are estimated at 5.3 million and they account for about 14% of domestic meat production. Development objectives are to increase meat production from both species and encourage milk production from improved goats. Constraints to small ruminant production include diseases and parasites, malnutrition, lack of improved breeding stock for distribution to farmers and inadequate marketing facilities. Recommendations for the future include: improved nutrition by increased use of crop residues; alley cropping and tree crop production (rubber and oil palm); educating farmers in grass conservation; development of decentralised and flexible veterinary services to reduce mortality; improving the efficiency of the extension services; establishing breeding centres for improved stock; increasing investment in research; improving marketing; and providing direct assistance to farmers rather than projects that are too costly and do not produce significant production improvements.
Le potentiel de production des petits ruminants au Cameroun est élevé. Leurs effectifs sont estimés à 5.3 millions et ils représentent 14 p.cent de la production de viande. Les objectifs de développement visent à augmenter la production de viande et à encourager la production de lait grâce aux chèvres des races améliorées. Les contraintes à ces productions comprennent les affections infectieuses et parasitaires, la malnutrition, le manque de souches améliorées à distribuer aux éleveurs et des circuits de commercialisation inadaptés. Les recommandations pour le future comprennent: l'amélioration de l'alimentation par une utilisation plus rationnelle des sous-produits; les cultures en allées et plantations (hévéa et palmier à huile); la formation des éleveurs à conserver les fourrages; le développement de services vétérinaires décentralisés et disponibles pour réduire les mortalités; l'amélioration de l'efficacité des services de vulgarisation; la création des centres d'élevage pour améliorer le cheptel; l'augmentation de crédits de recherche; l'augmentation de commercialisation, et assistance directe aux fermiers plutôt que de passer par des projets trop coûteux et peu efficaces.