6. Le Comité a noté que le Comité du Codex sur les fruits et légumes transformés envisagerait de réviser les normes dont il était responsable à sa dix-neuvième session (Washington, 16-20 mars 1998). En réponse à une remarque touchant les contradictions entre les concentrations d’additifs actuellement autorisées dans plusieurs avant-projets de normes et les dispositions de la Norme générale, le Secrétariat a rappelé que, conformément au Manuel de procédure du Codex Alimentarius, toutes les dispositions relatives aux additifs figurant dans les normes de produits devaient être communiquées au Comité pour confirmation, de préférence après avancement à l’étape 5.
