La bonne gestion d'une ressource donnée comporte les
stades suivants: une évaluation scientifique de la situation de la
ressource; une analyse des retentissements économiques et sociaux de
différentes mesures; dans le cas des stocks que se partagent plusieurs
pays, un accord entre ces pays sur les mesures générales à
prendre, par exemple, niveau des captures totales admissibles; des
décisions sur les mesures scientifiques à prendre et une mise en
application de ces mesures. Chacun de ces stades est examiné en liaison
avec les importantes ressources se trouvant au large de la côte de
l'Afrique du Nord-Ouest, en insistant particulièrement sur la
façon dont la FAO, et spécialement le Projet du COPACE, peuvent
aider les pays dans la réalisation de chaque objectif. Cette assistance
pourrait porter sur la formation (par exemple dans le domaine du rassemblement
des statistiques ou de l'évaluation des stocks), le soutien
accordé aux groupes de travail s'occupant d'évaluation des
ressources, les études économiques générales des
pêches intéressant les principaux stocks, le soutien accordé
aux études économiques générales et l'assistance
dans le domaine juridique, comme par exemple la préparation de la
législation. |