56. La Norvège a offert daccueillir la seconde session du Sous-Comité à Trondheim (Norvège) en août 2003 en conjonction avec le Symposium de la Société européenne daquaculture et la manifestation AquaNor. Le Sous-Comité a accepté avec gratitude loffre du Gouvernement norvégien. Le Secrétariat a informé le Sous-Comité que le Directeur général de la FAO, en consultation avec le Gouvernement norvégien et le Président du Sous-Comité, décidera des dates précises et des détails de lorganisation de la seconde session.