Thumbnail Image

Incorporación de los caudales ecológicos al indicador 6.4.2 sobre el “estrés hídrico”

Directrices para un método estándar mínimo de presentación de informes a nivel mundial











Dickens, C., Smakhtin, V., Biancalani, R., Villholth, K. G., Eriyagama, N., Marinelli, M. 2023. Incorporación de los caudales ecológicos al indicador 6.4.2 sobre el “estrés hídrico” - Directrices para un método estándar mínimo de presentación de informes a nivel mundial. Roma. 




Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Progresos en el nivel de estrés hídrico
    Estado mundial y necesidades de aceleración del indicador 6.4.2 de los ODS 2021
    2022
    El indicador mundial sobre el estrés hídrico hace un seguimiento de la presión que ejercen las actividades humanas sobre los recursos naturales de agua dulce e indica la sostenibilidad ambiental del uso de los recursos hídricos. Un elevado estrés por déficit hídrico acarrea consecuencias negativas para el desarrollo social y económico, al aumentar la competencia y los posibles conflictos entre usuarios. Esto requiere políticas eficaces de gestión de la oferta y la demanda. Es esencial satisfacer las necesidades de caudal ambiental a fin de preservar la salud, la resiliencia y la disponibilidad de los ecosistemas para las generaciones futuras. Este indicador analiza el componente ambiental de la meta 6.4. En este informe, puede obtener más información sobre el progreso en el nivel de estrés hídrico a escala mundial, por país y por cuenca principal. En el sitio web http://www.fao.org/sustainable-development-goals/indicators/642/es puede consultar más información y orientaciones metodológicas. Este informe forma parte de una serie en la que se hace un seguimiento de los progresos hacia el logro de las diversas metas establecidas para el ODS 6 mediante los indicadores mundiales de los ODS. En nuestro sitio web, www.sdg6monitoring.org, puede obtener más información sobre el agua y el saneamiento en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y la Iniciativa para el Monitoreo Integrado del ODS 6. Este informe forma parte de una serie en la que se hace un seguimiento de los progresos hacia el logro de las diversas metas establecidas para el ODS 6 mediante los indicadores mundiales de los ODS. En nuestro sitio web, www.sdg6monitoring.org, puede obtener más información sobre el agua y el saneamiento en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y la Iniciativa para el Monitoreo Integrado del ODS 6.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Plugin de estrés hídrico para el Sistema de Evaluación y Planificación del Agua (WEAP)
    Uso de la herramienta de evaluación y planificación hídrica para el cálculo del indicador 6.4.2 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible
    2024
    Also available in:

    Este manual contiene las instrucciones para el nuevo plugin de estrés hídrico desarrollado por la FAO en colaboración con el Centro de Estados Unidos del Instituto de Medio Ambiente de Estocolmo para el cálculo del indicador 6.4.2 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible “Nivel de estrés hídrico: extracción de agua dulce en proporción a los recursos de agua dulce disponibles” por cuenca hidrográfica.Desde que el indicador se introdujo en 2015, se ha utilizado ampliamente para estimar el nivel de estrés hídrico a nivel nacional o regional. Con este nuevo plugin, los países podrán evaluar el indicador 6.4.2 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible a nivel de cuenca y subcuenca, lo que proporcionará una visión diferente y más sólida desde el punto de vista hidrológico de la dinámica y el uso de los recursos hídricos. El plugin permite explorar las tendencias espaciales e interanuales en el nivel de estrés hídrico dentro de una cuenca, evitando el doble cómputo de sus recursos de agua dulce y tomando en cuenta las necesidades de abastecimiento de agua de las diferentes secciones de la cuenca. Al apoyar la mejora del seguimiento y la gestión de los recursos hídricos, este informe contribuye a la realización del ODS 6.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Incorporação dos caudais ambientais no indicador 6.4.2 sobre “stress hídrico”
    Diretrizes para um método padrão mínimo para a elaboração de relatórios globais
    2022
    Estas diretrizes destinam-se a ajudar os países a participar na avaliação do ODS 6.4.2 sobre o stress hídrico, contribuindo com dados e informações sobre os caudais ambientais (EF – environmental flows). Estes dados são necessários para o cálculo do indicador de stress hídrico do ODS 6.4.2, para o qual os países são obrigados a apresentar informações à FAO, que é a guardiã deste indicador do ODS. As diretrizes fornecem um método padrão mínimo, baseado principalmente no Sistema Global de Informação de Caudais Ambientais (GEFIS), que pode ser consultado em http://eflows.iwmi.org, e é a abordagem que será usada para gerar os dados de EF do país que irão compor o relatório no âmbito do 6.4.2 a nível global. Os países que têm dados de EF mais abrangentes e precisos poderão fazer uso desses dados ao verificar o conjunto de dados globais produzidos pela FAO e também adicionar detalhes complementares ao seu relatório Nacional Voluntário no âmbito do ODS 6.4.2.
  • Thumbnail Image
    Book (stand-alone)
    Progresos en el nivel de estrés hídrico
    Estado mundial y necesidades de aceleración del indicador 6.4.2 de los ODS 2021
    2022
    El indicador mundial sobre el estrés hídrico hace un seguimiento de la presión que ejercen las actividades humanas sobre los recursos naturales de agua dulce e indica la sostenibilidad ambiental del uso de los recursos hídricos. Un elevado estrés por déficit hídrico acarrea consecuencias negativas para el desarrollo social y económico, al aumentar la competencia y los posibles conflictos entre usuarios. Esto requiere políticas eficaces de gestión de la oferta y la demanda. Es esencial satisfacer las necesidades de caudal ambiental a fin de preservar la salud, la resiliencia y la disponibilidad de los ecosistemas para las generaciones futuras. Este indicador analiza el componente ambiental de la meta 6.4. En este informe, puede obtener más información sobre el progreso en el nivel de estrés hídrico a escala mundial, por país y por cuenca principal. En el sitio web http://www.fao.org/sustainable-development-goals/indicators/642/es puede consultar más información y orientaciones metodológicas. Este informe forma parte de una serie en la que se hace un seguimiento de los progresos hacia el logro de las diversas metas establecidas para el ODS 6 mediante los indicadores mundiales de los ODS. En nuestro sitio web, www.sdg6monitoring.org, puede obtener más información sobre el agua y el saneamiento en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y la Iniciativa para el Monitoreo Integrado del ODS 6. Este informe forma parte de una serie en la que se hace un seguimiento de los progresos hacia el logro de las diversas metas establecidas para el ODS 6 mediante los indicadores mundiales de los ODS. En nuestro sitio web, www.sdg6monitoring.org, puede obtener más información sobre el agua y el saneamiento en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y la Iniciativa para el Monitoreo Integrado del ODS 6.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Plugin de estrés hídrico para el Sistema de Evaluación y Planificación del Agua (WEAP)
    Uso de la herramienta de evaluación y planificación hídrica para el cálculo del indicador 6.4.2 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible
    2024
    Also available in:

    Este manual contiene las instrucciones para el nuevo plugin de estrés hídrico desarrollado por la FAO en colaboración con el Centro de Estados Unidos del Instituto de Medio Ambiente de Estocolmo para el cálculo del indicador 6.4.2 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible “Nivel de estrés hídrico: extracción de agua dulce en proporción a los recursos de agua dulce disponibles” por cuenca hidrográfica.Desde que el indicador se introdujo en 2015, se ha utilizado ampliamente para estimar el nivel de estrés hídrico a nivel nacional o regional. Con este nuevo plugin, los países podrán evaluar el indicador 6.4.2 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible a nivel de cuenca y subcuenca, lo que proporcionará una visión diferente y más sólida desde el punto de vista hidrológico de la dinámica y el uso de los recursos hídricos. El plugin permite explorar las tendencias espaciales e interanuales en el nivel de estrés hídrico dentro de una cuenca, evitando el doble cómputo de sus recursos de agua dulce y tomando en cuenta las necesidades de abastecimiento de agua de las diferentes secciones de la cuenca. Al apoyar la mejora del seguimiento y la gestión de los recursos hídricos, este informe contribuye a la realización del ODS 6.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Incorporação dos caudais ambientais no indicador 6.4.2 sobre “stress hídrico”
    Diretrizes para um método padrão mínimo para a elaboração de relatórios globais
    2022
    Estas diretrizes destinam-se a ajudar os países a participar na avaliação do ODS 6.4.2 sobre o stress hídrico, contribuindo com dados e informações sobre os caudais ambientais (EF – environmental flows). Estes dados são necessários para o cálculo do indicador de stress hídrico do ODS 6.4.2, para o qual os países são obrigados a apresentar informações à FAO, que é a guardiã deste indicador do ODS. As diretrizes fornecem um método padrão mínimo, baseado principalmente no Sistema Global de Informação de Caudais Ambientais (GEFIS), que pode ser consultado em http://eflows.iwmi.org, e é a abordagem que será usada para gerar os dados de EF do país que irão compor o relatório no âmbito do 6.4.2 a nível global. Os países que têm dados de EF mais abrangentes e precisos poderão fazer uso desses dados ao verificar o conjunto de dados globais produzidos pela FAO e também adicionar detalhes complementares ao seu relatório Nacional Voluntário no âmbito do ODS 6.4.2.

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.