Thumbnail Image

Соглашение о Региональной комиссии по рыбному хозяйству и аквакультуре в Центральной Азии и на Кавказе

CACFish/VIII/2023/Ref.1










Also available in:

Related items

Showing items related by metadata.

  • Thumbnail Image
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Report of the Sixth Meeting of the Technical Advisory Committee of the Central Asian and Caucasus Regional Fisheries and Aquaculture Commission, Astana, Kazakhstan, 31 May-1 June 2023 / Отчет шестого совещания технического консультативного комитета региональной комиссии по рыбному хозяйству и аквакультуре в центральной азии и на кавказе, Астана, Казахстан, 31 май -1 июнь 2023 2023
    Also available in:
    No results found.

    The Sixth Meeting of the Technical Advisory Committee (TAC) was held y in Astana, Kazakhstan from 31st to 1st June 2023. The meeting was attended by participants from four of the Central Asian and Caucasus Regional Fisheries and Aquaculture Commission (CACFish) member countries, namely, Azerbaijan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Türkiye. The following invited countries were present at the Meeting: Georgia, Kazakhstan, Turkmenistan, Ukraine and Uzbekistan. The meeting was attended by 27 participants. The TAC discussed scientific recommendations on the following issues of relevance to CACFish: (i) species diversification in aquaculture diversification; (ii) regional safety code of practice for aquaculture and fishery: (iii) CACFish data collection system based on fishing gears; and (iv) gender in fishery and aquaculture: A regional synthesis. Each participating country provided a brief oral synthesis of their current development activities. In this context, the meeting noted the following: (i) significant progress had been made in updating legislative (laws and by-laws) and regulatory frameworks in the countries; (ii) government agencies in the region are increasingly prioritizing the aquaculture sector leading to an increase in private sector investment and growth; (iii) climate change is increasingly being viewed as a development constraint to the targeted growth of the sector; (iv) aquatic animal disease remains problematic in the region; and (v) in some countries there have been some improvements in aquafeed manufacturing and on-farm feed management. The Committee agreed on its work plan for 2023–2025 intersessional period. Шестое совещание Технического консультативного комитета (ТКК) состоялось с 31 мая по 1 июня 2023 года. На совещании присутствовали участники из четырех государств - членов Региональной комиссии по рыбному хозяйству и аквакультуре в Центральной Азии и на Кавказе (CACFish), а именно: Азербайджана, Кыргызстана, Таджикистана и Турции. На совещании также присутствовали представители следующих приглашенных стран, а именно: Грузии, Казахстана, Туркменистана, Украины и Узбекистана. Всего было 27 участников. ТКК обсудил научные рекомендации по следующим вопросам, имеющим отношение к CACFish: (i) Разнообразие видов в аквакультуре; (ii) Региональный Кодекс практики безопасности для аквакультуры и рыболовства; (iii) Система сбора данных CACFish на основе орудий лова; (iv) Гендерные вопросы в рыболовстве и аквакультуре: региональный синтез. В связи с этим, каждая страна-участница представила краткий отчёт о своей текущей деятельности в области развития. В связи с этим на совещании было отмечено следующее: (i) Значительный прогресс был достигнут в обновлении законодательной (законы и подзаконные акты) и нормативно-правовой базе в странах;(ii) Государственные учреждения в регионе все больше отдают приоритет сектору аквакультуры, что приводит к увеличению инвестиций.
  • Thumbnail Image
    Book (series)
    Report of the Seventh Session of the Central Asian and Caucasus Regional Fisheries and Aquaculture Commission, Istanbul, Turkey, 11– 13 October 2021/ Отчет седьмой сессии Региональной комиссии по рыбному хозяйству и аквакультуре в Центральной Азии и на Кавказе. Стамбул, Турция, с 11 по 13 октября 2021 г. Доклад ФАО по рыболовству и аквакультуре 2022
    Also available in:
    No results found.

    The Central Asian and Caucasus Regional Fisheries and Aquaculture Commission (CACFish) held its seventh session physically in Istanbul, Turkey from 11 to 13 October 2021. Four Member States attended the CACFish session: Azerbaijan, Kyrgyzstan, Tajikistan, and Turkey. Seven invited States were present, namely: Georgia, Kazakhstan, the Republic of Moldova, Mongolia, the Russian Federation, Ukraine, and Uzbekistan. The EUROFISH International Organization and the Commission on the Protection of the Black Sea Against Pollution participated in the Session as intergovernmental organizations with observer status. The Commission was briefed on the main decisions and recommendations arising from the latest sessions of the FAO Governing Bodies, namely the Regional Conference for Europe and the Committee on Fisheries (COFI) as well as CACFish. Discussions took place about strategic approaches to increase the number of CACFish Members and further strengthen cooperation with non-CACFish Member States. The Commission decided to abolish the Five-year Regional Work Programme as suggested by the Technical Advisory Committee (TAC). The Commission reviewed the key outcomes and main recommendations of the Fifth Meeting of TAC. Региональная комиссия по рыбному хозяйству и аквакультуре в Центральной Азии и на Кавказе (CACFish) провела свое седьмое заседание в очном формате в Стамбуле, Турция, с 11 по 13 октября 2021. В сессии приняли участие четыре страны-члена CACFish: Азербайджан, Кыргызстан, Таджикистан и Турция. Присутствовали также представители из семи приглашённых стран: Грузии, Казахстана, Республики Молдовы, Монголии, Российской Федерации, Украины и Узбекистана. В качестве межправительственных организаций со статусом наблюдателя в сессии приняли участие Международная организация ЕВРОФИШ (EUROFISH) и Комиссия по защите Черного моря от загрязнения. Комиссия была проинформирована об основных решениях и рекомендациях последних сессий руководящих органов ФАО, а именно Региональной конференции для Европы и Комитета по рыбному хозяйству (КРХ), а также CACFish. Состоялись обсуждения стратегических подходов к увеличению числа членов CACFish и дальнейшему укреплению сотрудничества со странами, не входящими в CACFish. Комиссия решила отменить Пятилетнюю региональную рабочую программу, как это было предложено Техническим консультативным комитетом (ТКК). Комиссия рассмотрела ключевые результаты и основные рекомендации пятого совещания ТКК.

Users also downloaded

Showing related downloaded files

No results found.