Au sein de la FAO, les Divisions et Services suivants ont contribué à la préparation des modules de ce Manuel de référence:
Service de la commercialisation et de lutilisation du
poisson, Division des industries de la pêche |
Département des pêches |
Service de la protection des plantes, Division de la
production végétale et de la protection des plantes |
Département de lagriculture |
Service de la qualité des aliments et des normes
alimentaires, Division de lalimentation et de la nutrition |
Département économique et social |
Service de la santé animale, Division de la production
et de la santé animales |
Département de lagriculture |
Service des politiques et des projections concernant les
produits, Division des produits et du commerce international |
Département économique et social |
Service droit et développement |
Bureau juridique |
Service du soutien aux politiques agricoles, Division de
lassistance aux politiques |
Département de la coopération
technique |
Sous-Division de lexploitation et de la
commercialisation des produits forestiers, Division des produits
forestiers |
Département des forêts |
La FAO tient à remercier les très nombreux fonctionnaires et consultants qui ont apporté leurs commentaires et suggestions après avoir participé aux ateliers durant lesquels ce Manuel a été présenté.
La traduction et limpression de la version française de cet ouvrage a été rendue possible grâce à la généreuse contribution de la France (Ministère de lagriculture et de la pêche) par lintermédiaire du projet GCP/INT/591(FRA) Formation sur le Cycle dUruguay et les futures négociations multilatérales sur lagriculture.