5. La Commission est convenue de déplacer le point 10 de l'ordre du jour (Questions liées au fonctionnement de la Commission) et de le traiter directement après le point 7 (Activités intersessions 2003-2004). Le délégué de la France a suggéré d'examiner les propositions de la Communauté européenne (CE) concernant la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INDNR), mises à disposition sous couvert du document CGPM/XXIX/ 2005/Dma.9 comme point 9 de l'ordre du jour. L'ordre du jour tel qu'adopté figure à l'Annexe A du présent rapport.
6. La liste des documents dont la Commission était saisie figure à l'Annexe C.