2. Tableaux d'informations nationales

Tableau 3 : Tableaux nationaux

No.	Classe	Unité	Variables mondiales (nombre de variables)
1	Etendue des forêts	000 ha	Forêts; autres terres boisées; autres terres arborées; eaux intérieures (5)
2	Régime de propriété	000 ha	Public; privé; autre ou non spécifié (3)
3	Fonctions	000 ha	Forêts de production; forêts de protection; forêts de conservation; forêts de services sociaux; forêts à fonction multiple; autres terres boisées de protection; autres terres boisées de conservation; autres terres boisées de services sociaux; autres terres boisées à fonction multiple (9)
4	Caractéristiques	000 ha	Forêts primaires; forêts modifiées; forêts semi-naturelles; forêts ayant des plantations productives; forêts ayant des plantations de protection; "autres terres boisées" primaires; "autres terres boisées" modifiées; "autres terres boisées" semi-naturelles; "autres terres boisées" ayant des plantations de protection (9)
5	Volume sur pied	Millions de m3	Volume sur pied; volume sur pied commercial (2)
6	Biomasse de la forêt	Millions de t. métriques (séchés à l'étuve)	Biomasse ligneuse; biomasse ligneuse aérienne; biomasse ligneuse souterraine (3)
7	Carbone de la forêt	Millions de t. métriques	Carbone de la biomasse ligneuse; carbone de la biomasse ligneuse aérienne; carbone de la biomasse ligneuse souterraine; carbone du sol (4)
8	Perturbations de la santé et de la vitalité des forêts	000 ha	Incendies; attaques d'insectes; attaques de maladies (3)
9	Espèces arborées forestières	Nombre	Espèces arborées forestières inventoriées; espèces arborées forestières en danger (2)
10	Composition de la forêt	Millions de m3	Volume sur pied des 10 espèces plus fréquentes et volume sur pied mixte des autres espèces (11)
11	Prélèvement de bois	000 m3	Bois rond industriel; bois de feu (2)
12	Valeur du prélèvement de bois	Monnaie nationale	Valeur du bois rond industriel; valeur du bois de feu (2)
13	Prélèvement de produits forestiers non ligneux (PFNL)	Tonnes métriques	Prélèvement en PFNL sous chacun des 18 groupes de PFNL (1)
14	Valeur des PFNL	Monnaie nationale	Valeur des PFNL sous les 18 groupes de PFNL (1)
15	Sites à utilité sociale	Nombre en 000	Sites utilisés pour des fonctions sociales; pour visiteurs (2)
16	Emploi provenant d'activités primaires	Millions de pers/an	Emploi provenant du prélèvement industriel de bois rond; du prélèvement de bois de feu; de la récolte de PFNL; des activités sylvicoles et d’autres activités primaires (5)

T1. Etendue des forêts et autres terres boisées

L'information sur l'étendue des forêts est nécessaire pour évaluer l'état et les changements qui ont lieu dans les ressources forestières (entre autres, les biens et services fournis par les forêts) du monde. Cette information contribue au développement des tendances d'expansion ou de déboisement des forêts et à rendre compte de la durabilité des forêts. Elle sert également à établir des liens entre les classifications nationales et les classifications mondiales de l'étendue des forêts.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Les définitions de FRA-2005 avec les variables à utiliser sont présentées dans le Tableau ci-dessous.

Variable	Définition
Forêts	Terres utilisées pour des propos forestiers ou terres sans aucune utilisation qui s’étendent pour plus de 0.5 hectares; avec des arbres d’une hauteur supérieur à 5 mètres et un couvert arboré de plus de 10 pour cent, ou des arbres qui peuvent rejoindre cette hauteur in situ.
Autres terres boisées	Terres utilisées pour des propos forestiers ou terres sans aucune utilisation qui s’étendent pour plus de 0.5 hectares, avec des arbres de plus de 5 mètres et un couvert arboré de 5-10 pour cent, ou des arbres capables de rejoindre cette hauteur in situ; ou avec un couvert mixte d’arbustes, buissons et arbres, de plus de 10 pour cent.
Autres terres avec des arbres	Les terres qui ne se trouvent pas dans les forêts et qui ont plus de 0.5 hectares avec un couvert de plus de 10 pour cent des arbres qui rejoignent une hauteur de 5 m à la maturité. Celles-ci comprennent aussi les arbres hors forêts.
Autres terres	Terres non classifiées comme forêts, autres terres boisées ou autres terres avec des d’arbres.
Eaux continentales	Eaux continentales qui généralement comprennent les principaux fleuves et lacs.

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Fiabilité (H/M/F)	Variables	Années
a) Instituto Nacional de Bosques. 2003. Estadísticas forestales. Tablas de información de cobertura forestal 1999. INAB. Guatemala http://www.inab.gob.gt/	H	Couvert forestier	1999
b) Instituto Nacional de Bosques. 2000a. Mapa de Cobertura forestal 1999.	H	Couvert forestier	1999
c) Instituto Nacional de Bosques. 2000b. Resumen de la metodología y resultados para la realización del mapa de cobertura forestal 1999 de Guatemala. INAB Guatemala. http://www.inab.gob.gt/	H	Définitions nationales et méthodologie utilisées pour développer la cartographie du couvert forestier	1999
d) Ministerio de Agricultura y Ganadería et al. 1999. Política forestal de Guatemala. Guatemala	H	Couvert forestier	Images 1987-1988, 1996-1997
e) INAB. 2001. Boletín de estadísticas forestales 2001. INAB Guatemala.	H	Plantation	1997, 1998, 1999, 2000 et 2001

La cartographie des forêts a été réalisée à l'aide d'images satellite, de photographies aériennes et de levés sur le terrain sur plus de 500 emplacements et de recherche bibliographique. Les documents et les résultats ont été validés.

Tableau: Superficie de plantation

Région	Année 1997	Année 1998	Année 1999	Année 2000	Année 2001	Total
I	5.00	36.00	67.65	171.10	164.95	444.70
II	423.08	1,373.04	2,071.19	1,897.62	3,039.65	8,804.58
III	81.47	564.73	951.27	1,186.22	1,464.79	4,248.48
IV	59.08	100.30	162.75	103.99	225.26	651.38
IV	64.77	108.75	207.15	254.04	208.19	842.90
IV	37.23	98.80	99.94	229.18	360.52	825.67
VII	141.90	901.78	1,442.71	2,015.62	2,481.79	6,983.80
VIII	77.57	307.62	372.71	636.16	1,173.45	2,567.51
Total national	890.1	3,491.02	5,375.37	6,493.93	91,118.6	25,369.02

Source: INAB. 2003.

En raison d'un arrondissement, les données nationales montrent une différence de 396.09 hectares par rapport au tableau ci-dessus (le total est de 25,765.11). La politique forestière du Guatemala admet l'importance de planter des arbres pour la protection de l'eau et du terrain, comme alternative de développement et source d'emploi dans les campagnes. C'est pourquoi, depuis 1998, le gouvernement a établit des subventions afin de promouvoir la mise en œuvre de plantations. Les zones de plantation ont étés sélectionnées, en fonction des conditions du terrain, pour mieux développer cette activité et obtenir des bénéfices économiques et environnementaux. (MAGA 1999)

C. Classification et définitions nationales

Bosque latifoliado	Bosque cuya cobertura espacial en más del 70%, son especies de hoja ancha. pueden encontrarse algunas especies de coníferas, sin embargo no son significativas como para designarle sus características al bosque.
Bosque de conífera	Bosque cuya cobertura espacial en más del 70% son especies de conífera. pueden encontrarse algunas especies de latifoliadas, sin embargo no son significativas como para designarle sus características al bosque. En la siguiente figura se puede apreciar un bosque nuboso de coníferas.
Bosque mixto	Bosque compuesto por especies de hoja ancha y coníferas en una distribución espacial cuya proporción puede variar de la siguiente manera: desde 31% de coníferas y 69% latifoliadas, hasta el 31% de latifoliadas y 69% de coníferas.
Bosque manglar	Asociación vegetal costero-marino, influenciada por las mareas y corrientes de agua dulce, en donde las especies arbóreas predominantes son los manglares (Rhizophora sp., Avicenia sp., Laguncularia sp.).
Bosque secundario y/o matorral	Dentro del bosque secundario están los bosques degradados (también denominados "Guamiles"), que se han formado por la excesiva deforestación en áreas que después de taladas, han quedado en abandono. También, puede considerarse como bosque secundario al área que ha sido afectada por los incendios forestales, que por lo regular empieza a regerarse naturalmente.

(suite)

Asociación Coníferas y cultivos	Mosaicos de áreas de cultivo con áreas de coníferas y que por el nivel de detalle del estudio no se pueden separar y por lo mismo se toman como una unidad. En estas áreas el bosque representa de un 25 a un 50% del total del área. Son grandes extensiones que se encuentran en el altiplano occidental de Guatemala, donde áreas boscosas de coníferas han sido eliminadas por la alta presión que ejercen las comunidades para cultivar las tierras, dejando pequeños parches de bosques o en algunos casos árboles dispersos (principalmente pinos), formando grandes asociaciones de uso.
Asociación. Latifoliada y cultivos	Mosaicos de áreas de cultivo con áreas de latifoliadas y que por el nivel de detalle del estudio no se pueden separar y por lo mismo se toman como una unidad. En estas áreas el bosque representa de un 25 a un 50% del total del área. Esta asociación es bastante común en la zona Petenera donde ha habido mucha intervención en los bosques latifoliados, dando paso a áreas ganaderas y de cultivos, dejando áreas aisladas de bosques que no se pueden separar como unidades individuales. En este tipo de asociaciones se pueden encontrar áreas de café que por su tamaño no son mapeables y se consideran dentro de esta categoría.
Asociación Mixto y cultivos	Mosaicos de áreas de cultivo con áreas de bosque mixto y que por el nivel de detalle del estudio no se pueden separar y por lo mismo se toman como una unidad. En estas áreas el bosque representa de un 25 a un 50% del total del área. Al igual que las dos categorías anteriores, en este caso se encuentran áreas de bosque mixto asociadas con cultivos pero las mismas no pueden separarse debido al nivel de detalle del estudio.
Bosque secundario o arbusto	Dentro del bosque secundario están los bosques degradados (también denominados "Guamiles"), que se han formado por la excesiva deforestación en áreas que después o taladas han quedado en abandono. También, puede considerarse como bosque secundario al área que ha sido afectada por los incendios forestales, que por lo regular empieza a renegerarse naturalmente.
Asociación arbustos-cultivos	En esta asociación están algunas áreas de bosques degradados, incendiados o en proceso de regeneración, y arbustos en combinación con áreas de cultivo o de pastoreo.
Area sin cobertura forestal	En esta categoría se clasifican los sistemas agrícolas, las áreas inundables o pantanosas sin vegetación, las áreas que están cubiertas por arena y roca, los cuerpos de agua y las zonas urbanas que pueden ser mapeables.
Plantaciones	Es una masa arbórea; son bosques esTableaucidos por siembra directa o indirecta de especies forestales. Pueden ser voluntarias u obligatorios. Voluntarios, esTableaucidos sin previo compromiso con la autoridad competente por aprovechamiento o por incentivo forestal para su reforestación. Los bosques esTableaucidos con previo compromiso con la autoridad competente. Se excluyen de esta clasificación y no son considerados como bosques de cualquier tipo, las plantaciones agrícolas permanentes de especies arbóreas.

Source: INAB. 2000b

D. Données nationales

Tableau: Données nationales pour 1998

Type de forêt	Aire (ha)
Bosque secundario/arbusto	948,943.97
Asoc. arbustos-cultivos	198,063.07
Asoc. coníferas-cultivos	280,329.85
Asoc. Latifoliados-cultivos	1,249,420.24
Asoc. mixto-cultivo	767,125.56
Bosque de coníferas	101,650.34
Bosque latifoliado	2,244,432.92
Bosque mixto	459,962.06
Manglar	17,726.87
Otros	4,646,936.73
Total général	10,914,591.61

D'autres études ont été faites pour déterminer le pourcentage de forêt compté dans les catégories "association". Les nouvelles données sont présentées dans le Tableau ci-dessous et ont été utilisées pour effectuer les estimations de FRA-2005.

Tableau: Données nationales pour 1998

Types de forêt	Forêts		Association de cultures			Total forêts
	Superficie (ha)	%	Forêt + culture	Forêt	%
Forêt secondaire ou arbustive	948,943.97	8.70	198,063.0	99,031.54	0.91	1047,975.50
Forêt de conifères	101,650.34	0.93	280,329.85	125,533.00	1.15	227,183.34
Forêt de feuillus	2,244,432.92	20.57	1,249,420.24	590,205.00	5.41	2834,637.92
Forêt mixte	459,962.06	4.21	767,125.56	359,118.00	3.29	819,080.06
Peupliers	17,726.87	0.16				17,726.87
Total	3,772,716.17	34.57	2,494,938.72	1,173,887.54		4,946,603.70

Source: INAB. 2003

Les enquêtes effectuées par l'INAB (2000) ont déterminé que la catégorie "forêt" (type) associée aux cultures comprenait une partie importante de la superficie forestière correspondant à 44.54 % de conifères, 47.06 de feuillus et 46.58 de forêt mixte. (INAB 2000b).

Tableau: Données nationales pour 1996

Types de forêt	Aire en Km2	Aire en hectares
Forêt de feuillus	30,176.00	3,017,600.00
Forêt de conifères	2,282.00	228,200.00
Forêt mixte	1,270.00	127,000.00
Forêt de peupliers	174	17,400.00
Forêt secondaire ou broussaille	3,600.00	360,000.00
Total	37,502.00	3,750,200.00

Source: Ministerio de Agricultura y Ganadería. 1999

Tableau: Données nationales pour 1988

Types de forêt	Aire en Km2	Hectares
Forêt de conifères A	177,700.00	17,770,000.00
Forêt de conifères C	219,000.00	21,900,000.00
Forêt de feuillus A	566,100.00	56,610,000.00
Forêt de feuillus C	2,820,900.00	282,090,000.00
Forêt de peupliers	17,400.00	1,740,000.00
Zone humide	570,000.00	57,000,000.00
Forêt mixte ouverte	136,900.00	13,690,000.00
Forêt mixte fermée	127,000.00	12,700,000.00
Marécage	245,800.00	24,580,000.00
Autres	5,684,400.00	568,440,000.00
Non déterminée	323,700.00	32,370,000.00
TOTAL	10,888,900.00	1,088,890,000.00

Source: Ministerio de Agricultura y Ganadería. 1999

Il faut souligner qu'au cours des estimations effectuées pour FRA-2000, le service national de statistique n'a pas fourni le pourcentage de forêt associée aux cultures. Ces zones ont été classées comme autres terres boisées ce qui indique que, dans le cas de FRA-2000, l'aire des forêts a été sous-estimée.

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Tableau: Reclassification pour 1998

Types de forêt	Total forêts	Reclassification
Forêt secondaire ou arbustive	1,047,975.50	100% autres terres boisées
Forêt de conifères	227183.34	100% forêt
Forêt de feuillus	2834637.92	100% forêt
Forêt mixte	819080.06	100% forêt
Forêt de peupliers	17726.87	100% forêt
Forêts associées à des cultures	1,321,051.18	100% autres terres avec des arbres
Autres terres	4,646,936.73	100 % autres terres
Total	10,914,591.6	100% forêt

Tableau: Reclassification pour 1996

Données générales	Superficie en hectares
Superficie du pays	10,888,900
Superficie à vocation forestière	5,570,000
Superficie aires protégées	286,583,000
Types de forêt	Superficie en hectares	Reclassification
Forêt de feuillus	3,017,600.00	100% forêt
Forêt de conifères	228,200.00	100% forêt
Forêt mixte	127,000.00	100% forêt
Forêt de peupliers	17,400.00	100% forêt
Forêt secondaire ou broussaille	360,000.00	100% autres terres boisées
Total	3,750,200.00

Tableau: Reclassification pour 1988

Types de forêt	Hectares	Reclassification
Forêt de conifères A	17,770,000.00	100% forêt
Forêt de conifères C	21,900,000.00	100% forêt
Forêt de feuillus A	56,610,000.00	100% forêt
Forêt de feuillus C	282,090,000.00	100% forêt
Forêt de peupliers	1,740,000.00	100% forêt
Zone humide	57,000,000.00	100 % autres terres
Forêt mixte ouverte	13,690,000.00	100% forêt
Forêt mixte fermée	12,700,000.00	100% forêt
Marécage	24,580,000.00	100% autres terres
Autres	568,440,000.00	100% autres terres
Non déterminée	32,370,000.00	100% autres terres
Total	1,088,890,000.00

Tableau: Reclassification aux classes FRA 2005

Classes FRA 2005	1988	1996	1999
Forêt	4,065,000.00	3,390,200.00	3,896,468.20
Autres terres boisées		360,000.00	1,047,975.50
Autres terres arborées			0
Autres terres	6,823,900.00		5,967,987.91
Eaux continentales			0
Total terres	1,088,890.00	1,088,900.00	10,914,429.61

F. Calibrage

Tableau: Facteur de calibrage 0.9776 utilisé en 1999

classes FRA 2005	1988	1996	1999
Forêt	4,065,000.00	3,390,200.00	3,889,415.57
Autres terres boisées		360,000.00	1,045,499.09
Autres terres arborées			1,317,929.48
Autres terres	6,823,900.00		4,635,955.83
Eaux continentales	4,690.00	4,690.00	4,690.00
Total terres	1,088,890.00	1,088,900.00	10,890,798.97

G. Estimation et prévision

Estimation du changement annuel

Changement annuel: -15,962 ha/an

Changement annuel avec les données des plantations: -10,888.196 ha/an

Les estimations de 1990, 2000 et 2005 ont été faites à partir des données issues de la cartographie de 1988 et de 1999. Les données de 1996 n’ont pas été incluses étant donné qu’il s’agit d’un ajustement des données de 1988. D'autres études ont été faites sur la base de la cartographie de 1999 et ont donné des estimations de superficies forestières pertinentes comprises dans la catégorie "associations". Les données disponibles n'ont pas pu être utilisées pour déterminer les autres terres boisées et les autres terres avec des arbres car ces catégories ne peuvent pas être comparées.

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Tableau: Estimation de l'étendue forestière

Classes FRA 2005	Etendue en 000 ha
	1990	2000	2005
Forêt	4,033,076.00	3,873,453.57	3,793,643.57
Autres terres boisées
Autres terres arborées
Autres terres
Eaux continentales	46,000.00	46,000.00	46,000.00

T2. Régime de propriété des forêts et autres terres boisées

L’information concernant la propriété est importante pour élaborer les politiques institutionnelles et d’aménagement. Celle-ci décrira essentiellement quels sont les limites et l’endroit où l’autorité exerce le control sur les ressources forestières et les arbres.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Régime de propriété public	Le régime de propriété de l’Etat (gouvernements nationaux, provinciaux et régionaux) ou d’institutions, sociétés ou autres collectivités gouvernementales, y compris les villes, les municipalités, les villages et les communes.
Régime de propriété privé	Le droit de « propriété » d’une foret et d’autres terres boisées d’une personne, famille, sociétés privées, industries, institutions religieuses et de formation, de fonds d’investissement ou de cotisation, et d’autres institutions privées.
Régime de propriété non spécifié/autre	La catégorie « autre » ou « non spécifié » est celle qui n’est pas classée comme « propriété publique » ou « propriété privée ».

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Fiabilité (H/M/F)	Variables	Années
b) Instituto Nacional de Bosques. 2000a. Mapa de Cobertura forestal 1999.	H	Couvert forestier	1999

C. Classification et définitions nationales

Classifications et définitions nationales non disponibles

D. Données nationales

Variable	1999	2000	2005
Superficie à régime de propriété publique	2,685,365	3,098,700
Superficie à régime de propriété privée Superficie privée protégée	34,217	21,864.05 21,607
Superficie à régime de propriété non spécifiée ou autre		731,282.52

Ce tableau devrait indiquer le régime de propriété des ressources forestières. Il n'existe pas d'information spécifique sur ce domaine. Toutefois, nous avons pu identifier le régime de propriété des superficies forestières gérées. Le régime de propriété pour 2000 a été calculé en se servant de l'étendue de la forêt des zones protégées de l'état. Pour les forêts privées, le calcul a été fait sur la base des licences forestières issues. Ces deux étendues ont été additionnées entre elles et la différence que le total obtenu présente avec la superficie forestière totale a été définie comme "régime de propriété non spécifié".

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Pas de données disponibles

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Pas de données disponibles

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Pas de données disponibles

T3. Désignation des forêts et autres terres boisées

L’information concernant la désignation ou l’objectif d’aménagement en cours est fondamentale pour développer des plans efficaces et pour dessiner et réaliser l’évaluation des impacts du point de vue intersectoriel, ainsi que pour mettre en place des politiques forestières. La désignation décrit les limites des forêts et des autres terres boisées là où on a l’intention de porter l’intervention.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Forêts pour la production	Forêts destinées actuellement à la production des biens forestiers, par exemple là où l’exploitation  des produits forestiers, en général du bois, fibre, constituent l'objectif prédominant d’aménagement. Ceci comprend tous les produits ligneux et non ligneux.
Forêts de protection	Les forêts dont les services de protection du sol et des eaux sont l’objectif d'aménagement principal.
Forêts pour la conservation	Les forêts dont l’objectif d’aménagement principal sont la conservation de la biodiversité.
Forêts d’utilité sociale	Les forêts où la production de services sociaux (loisirs, spirituels, culturels) est l’objectif principal d’aménagement.
Forêt à objectifs multiples	La forêt où il existe une combinaison de biens de production, de protection, de conservation de la biodiversité et de production de services sociaux constituant l’objectif d’aménagement principal.
Autres terres boisées pour la production	Les “Autres terres boisées” désignées pour la production de biens forestiers, dans lesquelles l’extraction de produits forestiers, normalement bois et fibre, représentent le principal objectif de la gestion forestière. Inclus les produits forestiers ligneux et non ligneux.
Autres terres boisées de protection	Les autres terres boisées dont l’objectif d’aménagement principal est fournir des services de protection du sol et des eaux.
Autres terres boisées pour la conservation	Les autres terres boisées dont l’objectif d’aménagement principal est la conservation de la biodiversité.
Autres terres boisées d’utilité sociale	Les autres terres boisées où l’objectif d’aménagement principal est fournir des services d’utilité sociale (loisirs, spirituels et culturels).
Autres terres boisées à objectifs multiples	Les autres terres boisées où existe une utilisation combinée de biens de production, de protection du sol et des eaux, de conservation de la biodiversité et de production de services sociaux constituant l’objectif d’aménagement principal.

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Fiabilité (H/M/F)	Variables	Années
a) CONAP. 2003. Informe Nacional de áreas protegidas. Guatemala	H	Superficie forestière	2003
b) Instituto Nacional de Bosques. 2003. Estadísticas forestales. Tablas de información de cobertura forestal 1999. INAB. Guatemala http://www.inab.gob.gt/	H	Superficie forestière dans les zones protégées	2001
c) INAB. 2001. Boletín de estadísticas forestales 2,001. INAB Guatemala.	H	Superficie forestière objet d'aménagement	2001
d) PAFG. 1996. Boletín informativo mayo-agosto 1996. El sistema guatemalteco de áreas protegidas. PAFG. Guatemala	F	Etendue de la superficie protégée	1996

C. Classification et définitions nationales

Classifications et définitions nationales non disponibles

D. Données nationales

Variables	Sup. en 2003	Sup. en 2001	Après 1996	Sup. avant 1996
Forêt pour la production	non disponible	12,085.05	n.d	n.d
Forêt de protection	n.d	6,812.73	n.d	n.d
Forêt pour la conservation	3,192,997	2,574,004.29	2,436235.77	1,607,065.17
Forêt à utilité sociale	n.d	n.d	n.d	n.d
Forêt à objectifs multiples	n.d	699,221.81	n.d	n.d
Autres terres boisées pour la protection	n.d	n.d	n.d	n.d
Autres terres boisées pour la conservation	n.d	278,661.33	2,379,38.57	156,985.42
Autres terres boisées à utilité sociale	n.d	n.d	n.d	n.d
Autres terres boisées à objectifs multiples	n.d	4,794.02	n.d	n.d

Source: CONAP 2003. INAB 2003. INAB 2001.

La superficie indiquée par le rapport INAB 2001 se réfère aux zones forestières objet d'un aménagement officiellement reconnu et contrôlé par l' INAB. La superficie indiquée comme "autres terres boisées à objectifs multiples" correspond au zonage à l'intérieur des zones protèges indiquées comme étant à multiples utilisations. Les superficies destinées a être conservées sont indiquées par l' INAB 2003 (voir fichier Excel pour les calculs). La superficie à objectifs multiples comprend la superficie se trouvant dans les zones protégées (INAB 2003) et en dehors de ces zones (INAB 2001).

CONAP 2003 fourni les informations sur l'étendue du système de zones protégées au Guatemala, ce qui comprend les forêts et les autres terres boisées.

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Pas de données disponibles

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Pas de données disponibles

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Pas de données disponibles

T4. Caractéristique des forêts et autres terres boisées

L’information concernant les caractéristiques des forêts est fondamentale pour le développement des pratiques sylvicoles appropriées et efficaces afin de garantir et promouvoir la durabilité des ressources forestières. Ces pratiques aménageront la structure et la composition que les ressources forestières auront dans le futur, ainsi que leur capacité de fournir des biens et des services.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Forêts primaires	Forêts des espèces indigènes où les processus écologiques n’ont pas été perturbés par les activités humaines. Le plan d’aménagement forestier n’existe pas nécessairement.
Forêts naturelles perturbées	Forêts des espèces indigènes introduites, en voie de régénération, où les processus écologiques ont été perturbés par les activités humaines et qui comprennent les forêts établies à travers la régénération naturelle ou assistée. Le plan d’aménagement forestier n’existe pas nécessairement.
Forêts semi-naturelles	Les forêts des espèces indigènes ou des espèces introduites en voie de régénération naturelle ou établies à travers la régénération naturelle ou assistée. Les forêts font l’objet d’aménagement intensif.
Plantation forestière de production	Les forêts des espèces introduites, établies à travers de la propagation végétative ou par semis, principalement dans le but de produire des biens ligneux et non ligneux.
Plantation forestière de protection	Les forêts des espèces introduites, établies à travers de la propagation végétative ou par semis, principalement dans le but de fournir des services forestiers, c'est-à-dire, la conservation des sols et des eaux, le control des pestes et la conservation de la diversité biologique (habitat).
Autres terres boisées primaires	Les autres terres boisées des espèces natives, où les processus écologiques n’ont pas été perturbés par les activités humaines. Le plan d’aménagement forestier n’existe pas nécessairement.
Autres terres boisées perturbées	Les autres terres boisées des espèces indigènes ou des espèces introduites en voie de régénération naturelle, où les processus écologiques ont été perturbés par les activités humaines et qui comprennent aussi les autres terres boisées établies à travers la régénération naturelle et assistée.
Autres terres boisées semi-naturelles	Les autres terres boisées des espèces natives o des espèces introduites en voie de régénération naturelle, établies à travers de la régénération naturelle ou assistée. Ces autres terres boisées font l’objet d’aménagement intensif mais le plan d’aménagement n’existe pas nécessairement.
Plantations d’autres terres boisées de protection	Les autres terres boisées des espèces introduites, établies à travers la propagation végétative ou par semis principalement pour fournir des services de protection des ressources du sol et des eaux.

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Variables	Fiabilité (H/M/F)	Années
a) Instituto Nacional de Bosques. 2003. Estadísticas forestales. Tablas de información de cobertura forestal 1999. INAB. Guatemala http://www.inab.gob.gt/	Superficie forestière dans les zones protégées	H	2001

C. Classification et définitions nationales

Classifications et définitions nationales non disponibles

D. Données nationales

Classes FRA 2005	Superficie en hectares
	1990	1999	2005
Forêts primaires	n.d	2,823,772.00	n.d
Forêts naturelles perturbées	n.d	1,074,856.00	n.d
Forêts semi-naturelles	n.d	n.d	n.d
Plantation forestière de production	n.d	5,375.37	n.d
Plantation forestière de protection	n.d	n.d	n.d
Autres terres boisées primaires	n.d	948,943.97	n.d
Autres terres boisées perturbées	n.d	99,031.54	n.d
Autres terres boisées semi-naturelles	n.d	n.d	n.d
Plantations d’autres terres boisées de protection	n.d		n.d

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Pas de données disponibles

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Pas de données disponibles

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Pas de données disponibles

T5. Volume sur pied

L’information concernant le volume sur pied est fondamentale pour comprendre quelles sont les dynamiques existantes dans les formations, ainsi que leur capacité productive et l’aménagement nécessaire pour les utiliser dans les limites de la durabilité définie par ses propres dynamiques de croissance.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Volume sur pied

Volume de tous les arbres vivants de plus de X cm de diamètre à la hauteur de la poitrine (ou au-dessus de la souche ou contreforts si ceux-ci sont plus hauts) mesurés sur écorce à partir du sol ou à la hauteur de la souche, jusqu’à un diamètre de Y cm du tronc supérieur, excluant ou incluant les branches d’un diamètre minimum de Z cm. Excluant: les petites branches, es brindilles, le feuillage, les fleurs, les semences, la souche et les racines.

Volume commercial sur pied

La partie du volume sur pied composée par des espèces de valeur commerciale, réelle ou potentielle d’après les conditions de marché actuelles, mesurée au dessus d’un minimum de X cm de diamètre à la hauteur de la poitrine. Il comprend toutes les espèces avec potentiel commercial dans le marché domestique ou international.

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Fiabilité (H/M/F)	Variables	Années
a) PAFG-INAB. 1998. Potencial de carbono y fijacion de dioxido de carbono de la biomasa en pie por encima del suelo en los bosques de la Republica de Guatemala. By. Pedro López. Proyecto de INAB/CATIE/PAFG, Guatemala, noviembre 1998.		Biomasse	1996 avec des prévisions jusqu'à 2015
b) INAB. 2001. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala.		Volume commercial	2000

C. Classification et définitions nationales

Classifications et définitions nationales non disponibles

D. Données nationales

Pas de données non disponibles

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Tableau: Estimations du volume sur pied

Variables	1990	2000	2005
Hectares de superficie forestière	4,033,076.00	3,873,453.57	3,793,643.57
Total Volume	1,461,828.727	1,403,971.981	1,375,044.048
Volume sur pied commercial	550,231	486,144.08	498,439.13 (2001)

Le volume sur pied commercial se réfère à la quantité autorisée de volume extrait définie par les plans d'aménagement des forêts.

Volume/hectare: 362.45 mètres cubes/ha

Les données de base fournissent des informations sur la biomasse (voir T6 – Réserve de biomasse des forêts et explications connexes). Le volume a été calculé de la façon suivante:

Volume = Total biomasse/densité de bois*BEF.

BEF = 1.74

Tableau

Variables	1990	2000	2005
Hectares de superficie forestière	4,033,076.00	3,873,453.57	3,793,643.57
Total Volume, plantions incluses (par ha)	341.73	384.41	341.50
Volume sur pied commercial (par ha)	1.13	6.40	0.89

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Pas de données disponibles

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Volume sur pied dans la forêt	Volume en "million" de mètre cube
	1990	2000	2005
Total Volume	1,461,828.727	1,403,971.981	1,375,044.048
Volume sur pied commercial	550,231	486,144.08	498,439.13 (2001)

T6. Volume de la biomasse dans les forêts

L’information concernant le volume sur pied de la biomasse est essentielle pour évaluer la capacité totale et annuelle des forêts et des autres terres boisées pour fixer du carbone. La croissance annuelle (capacité) décrit la limite de durabilité de l’utilisation des ressources forestières et les nécessités et opportunités d’aménagement.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Biomasse arborée au dessus du sol	La masse, exprimée selon son poids (après séchée au four sans ou avec écorce), des parties ligneuses (tronc, écorce, branches et brindilles) de tous les arbres vivants, excluant la souche et les racines.
Biomasse arborée souterraine	La masse, (séchée au four) de toutes les parties ligneuses souterraines (incluant les racines supérieures de 2 mm de diamètre) de tous les arbres vivants.
Biomasse ligneuse	La masse selon son poids (après séchée au four incluant l’écorce) des parties ligneuses (tronc, écorce, branches et brindilles) de tous les arbres, arbustes et buissons vivants ou morts, incluant les troncs, racines, bois et couvert végétal mort.

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Fiabilité (H/M/F)	Variables	Années
a) PAFG-INAB. 1998. Potencial de carbono y fijacion de dioxido de carbono de la biomasa en pie por encima del suelo en los bosques de la Republica de Guatemala. By. Pedro López. Proyecto de INAB/CATIE/PAFG, Guatemala, noviembre 1998.	H		1996

C. Classification et définitions nationales

Le volume de biomasse a été estimé en se servant des informations d'origine issues des inventaires forestiers pour des raisons essentiellement commerciales. Toutefois, un ajustement du volume s'est rendu nécessaire et a été effectué comme suit:

Dans le cas d'un volume inférieur à 250 m3/ha,

FEV = E [(1.3-0.209 *ln (volume)]

Dans le cas d'un volume supérieur ou égal à 250 m3/ha, FEB = 1.13.

Apres avoir ajusté le volume, la biomasse a été calculée en attribuant à la relation volume/poids spécifique du bois une valeur de 0.5 tonnes de bois séché à l'étuve par m3. La valeur de la biomasse ne comprend pas la biomasse des branches et le fourrage parce que les inventaires consultés n'indiquaient pas ces informations en volume commercial. Pour inclure ces deux éléments, un autre ajustement a été effectué comme suit:

Dans le cas d'une valeur de biomasse inférieure à 190 ton/ha,

FEB= E [(3.213-0.5068 ln(biomasse)]

Dans le cas d'une valeur de biomasse inférieure à 190 ton/ha, FEB = 1.75

D. Données nationales

1996	Total ha	Tonnes de biomasse	Total biomasse
bosque latifoliado	2,778,160	406	1,127,932,960
bosque coniferas	152,760	244	37,273,440
bosque mixto	118,144	326	38,514,944
bosque mangle	13,136	110	1,444,960
bosque secundario	407,888	200	81,577,600
plantaciones	52,378	n.a
Total forêt	3,470,088		1,286,743,904

E. Reclassification aux classes FRA 2005

1996	Total ha	biomasse ton	Total biomasse
bosque latifoliado	2,778,160	406	1,127,932,960	forêt
bosque coniferas	152,760	244	37,273,440	forêt
bosque mixto	118,144	326	38,514,944	forêt
bosque mangle	13,136	110	1,444,960	forêt
bosque secundario	407,888	200	81,577,600	Autres terres boisées
plantaciones	52,378	na		plantations
total forêt	3,470,088		1,286,743,904

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Tableau: Réserves de biomasse

Variables	1990	2000	2005
Hectares de superficie forestière	4,033,076.00	3,873,453.57	3,793,643.57
Biomasse arborée au dessus du sol	1,526,140.16	1,465,738.07	1,435,537.49
Biomasse ligneuse	1,373,706.02	1,319,337.02	1,292,152.94
Biomasse arborée souterraine

Total biomasse arborée au dessus du sol/ hectare 378.406 tonnes métriques/ha

Total biomasse ligneuse 340.61 tonnes métriques/ha

Le document d'origine est l'estimation de carbone séquestré dans les superficies forestières du Guatemala. Le document indique la quantité de biomasse se trouvant dans différentes zones écologiques et catégories de forêt. L'estimation de la biomasse/hectares a été effectuée à partir des données de base de 1996 qui ont été projetées sur la superficie forestière totale de 1990, 2000 et 2005.

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Réserves de biomasse dans la forêt	Million de tonnes métriques (séché à l'étuve)
	1990	2000	2005
Biomasse ligneuse	1,373,706.02	1,319,337.02	1,292,152.94
Biomasse arborée au dessus du sol	1,526,140.16	1,465,738.07	1,435,537.49
Biomasse arborée souterraine

T7. Réserves de carbone dans les forêts

L’information sur les réserves de carbone indique quel est l’apport de la forêt et des autres terres boisées au cycle de carbone, ces données font partie des exigences d’information du processus international de la Convention cadre des Nations Unies sur les changements climatiques CCNUCC.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Carbone dans la biomasse ligneuse	Le carbone dans la biomasse ligneuse.
Carbone dans la biomasse arborée au dessus du sol	Le carbone dans la biomasse arborée au dessus du sol.
Carbone dans la biomasse arborée au dessous du sol	Le carbone dans la masse arborée au dessous du sol.
Carbone dans le sol	Le contenu de carbone dans le matériel (minéral et organique) du sol à une profondeur ou couche de (X cm) du sol avec une densité apparente (Y Mg m-3) dans la forêt et les autres terres boisées.

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Fiabilité (H/M/F)	Variables	Années
a) PAFG-INAB. 1998. Potencial de carbono y fijacion de dioxido de carbono de la biomasa en pie por encima del suelo en los bosques de la Republica de Guatemala. By. Pedro López. Proyecto de INAB/CATIE/PAFG, Guatemala, noviembre 1998.	H		1996

C. Classification et définitions nationales

Les calculs ont été effectués à partir des estimations de la biomasse indiquées dans le tableau correspondant.

Pour quantifier la source de l'information indiquée, nous avons appliqué l'équation suivante

CO2 = C * (44/12)

Où :

- CO2 correspond aux tonnes absorbées

- C est le carbone dans la biomasse

- 44/12 est constant

D. Données nationales

Variables	1996	2000	2005	2015
Carbone potentiel	214.489	159.093	126.215	113.11
Pas d'émission	433.959	433.959	433.959	433.959
Carbone fixé dans les plantations	314.269	314.269	314.269	314.269
Total	648.764	593.367	560.489	547.391
Libéré	17.24	17.487	17.831	18.660

Ces données ont été estimées en utilisant le chiffre total de la superficie du couvert forestier (3,734.688 ha) conformément à la définition nationale avec un taux constant de déforestation de 82,000 ha/an.

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Le chiffre total de biomasse ligneuse (340.61) a été employé et appliqué aux estimations du couvert forestier présentées dans ce document. Les résultats ont successivement été multipliés par le facteur de carbone 0.5. Les données nationales présentées ci-dessus n'ont pas été utilisées car le taux de couvert forestier et de déforestation n'était pas à jour. Les résultats présentés pour l'estimation et la prévision ont été appliqués au taux de couvert forestier et de déforestation présenté dans ce document.

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Variables	1990	2000	2005
Hectares de superficie forestière	4,033,076.00	3,873,453.57	3,793,643.57
Carbone dans la forêt	763,070.0784	732,869.0358	7,177,687.444
Carbone dans la végétation ligneuse	686,853.0082	659,668.5102	646,076.4682
Carbone dans la biomasse arborée souterraine	Pas d'informations	Pas d'informations	Pas d'informations

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Tableau: Apport aux tableaux d'informations mondiales

Réserves de carbone dans les forêts	"000" tonnes métriques
	1990	2000	2005
Carbone dans la biomasse ligneuse
Carbone dans la biomasse arborée au dessus du sol
Carbone dans la biomasse arborée souterraine
Carbone dans le sol

T8. Perturbations de la santé et vitalité des forêts et autres terres boisées

Comprendre quelle est la portée des perturbations (principalement les incendies, les insectes et les pestes) est essentiel afin de développer des systèmes d’aménagement appropriés pour limiter ces perturbations et par conséquent pour restreindre leur impacte sur la santé et la vitalité des forêts et des autres terres boisées.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Incendie de forêt	Un incendie imprévu dans la forêt ou dans les autres terres boisées soit dedans ou dehors les limites des forêts et des terres boisées.
Autres1	Par exemple, l’hexapode est un des insectes dont l’habitat est dans les forêts et les autres terres boisées.
	Une condition provoquée par des organismes vivants ou par des changements dans l’environnement qu’empêchent les fonctions normales d’un arbre ou de la forêt.

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Fiabilité (H/M/F)	Variables	Années
a) INAB. 2001. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala.		Incendies de forêt	2001
b) INAB. 2000. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala		Incendies de forêt	2000
c) INAB. 2000. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala		Incendies de forêt et maladies	1999

C. Classification et définitions nationales

Classifications et définitions nationales non disponibles

D. Données nationales

Tableau: Incendies de forêt

Type de forêt	1999	2000	2003 ha	Moyenne
Feuillus	2,540.17	36,514.93	49,193.98
Conifères	2,991.49	9,535.42	7,031.09
Mixte	5,047.99	7,354.43	3,894.76
Autre végétation non forestière			22,848.98
Total	10,579.65	53,404.78	82,968.81	36,738.31

Tableau: Maladies dans les forêts

Type de forêt	1999	Arcethobium	Dendroctonu	Plassus sp.
Feuillus	19.2
Conifères	142.9
Mixte	33.0
Autre végétation non forestière
Total	195.1	30.0	156.8	4.3

En 1999, les forêts du Guatemala ont été affectées par Arcethobium sp. (parasite), Dendroctonus sp. (insecte) et Plassus sp.

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Pas de données disponibles

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Pas de données disponibles

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Tableau: Apport aux tableaux d'informations mondiales

Perturbations	Superficie moyenne annuellement affectée "000"hectares
	Forêts		Autres terres boisées
	1990	2000	1990	2000
Incendies de forêt
Insectes dans la forêt
Maladies dans la forêt

T9. Espèces arborées présentes dans les forêts

L’information concernant les espèces d’arbres existant dans la forêt fournit des données très importantes sur la distribution des espèces et permet de traiter des aspects fondamentaux de la conservation de la diversité biologique. Cette information permet aussi de préparer des rapports sur la diversité biologique qui font partie des exigences d’information dans les domaines nationale et internationale.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Espèces d’arbres mises en inventaire	Une espèce d’arbre présente dans la forêt ou dans les autres terres boisées qui ait été mesurée ou mise en inventaire séparément.
Espèces d’arbres en danger	Une espèce d’arbre en danger d’extinction dans une future prochaine, présente dans la forêt ou dans les autres terres boisées, qui se trouve dans la liste des espèces en danger de la UICN.

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Fiabilité (H/M/F)	Variables	Années
a) http://darwin.bio.uci.edu/~sustain/h90/Guatemala.htm		Diversité biologique	2003
b) INAB. 2003 http://www.inab.gob.gt		Espèces arborées dans les forêts	2003
c) INAB. 2001. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala.		Espèces arborées	2001
d) INAB. 2000. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala		Espèces arborées	2000
e) INAB. 2000. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala		Espèces arborées	1999

C. Classification et définitions nationales

Classifications et définitions nationales non disponibles

D. Données nationales

Tableau: Espèces forestières arborées (nb. dans une classe nationale appartenant à une classe FRA)

Catégorie nationale	Espèces forestières arborées	Autres espèces (arbustes, etc.)	Total des esp. forestières mise en inventaire
Espèces commerciales 1999	16		16
Espèces commerciales 2000	31		31
Espèces forestières 2003	747		747
Espèces endémiques		1,171	1,171
Espèces vulnérables		351	351

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Pas de données disponibles

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Pas de données disponibles

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Pas de données disponibles

T10. Composition de la forêt

L’information sur la composition de la forêt est nécessaire pour comprendre les dynamiques qui caractérisent la composition des forêts et certains thèmes fondamentaux de la diversité biologique. En outre, elle contribue à développer des plans efficaces pour l’aménagement durable des ressources forestières et permet de satisfaire les exigences d’élaboration de rapports nationaux et internationaux sur la diversité biologique.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Composition de la forêt

La composition du volume sur pied dans la forêt et dans les autres terres boisées pour chaque espèce d’arbre mis en inventaire.

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Fiabilité (H/M/F)	Variables	Années
a) INAB. 2001. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala.		Volume sur pied classé par espèce	2001
b) INAB. 2000. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala		Volume sur pied classé par espèce	2000
c) INAB. 2000. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala		Volume sur pied classé par espèce	1999

C. Classification et définitions nationales

Classifications et définitions nationales non disponibles

D. Données nationales

Tableau: Volume sur pied

Nom des espèces arborées fréquentes et autres	1999	2000	2001
	m3	m3	m3
Pinus spp.	50,948.83	54,647.38	74,530.38
Sweitenia macrophylla	2,314.28	4,951.38	8,241.92
Cybistax donnell-smithii	1,325.48	1,810.40	2,273.42
Castilla elastica Callophyllum brasilense	947.02	2,256.25	1,861.88 2,484.61
Dalbergia nigra	339.59
Terminalia amazonia Virola sp.	118.13	754.14	779.70
Cupressus lusitanica Miroxilon balsamum	380.44	386.10 402.50
Cedrela odorata Virola sp. Gmelina arborea	613.66 754.14	2,165.99 390.31	1,587.86 2,443.37
Autres	9,270.62	12,560.62	94,203.14
Total	65,644.39	80,325.07	111,820.39

Ce document indique 5.25 % de Pinus et d'autres espèces qui devraient être insérées dans la colonne Autres.

Année	Pourcentage de volume sur pied classé par espèces les plus fréquentes (classes FRA 2005)
	Plus fréquent	2ème	3 ème	4 ème	5 ème	6 ème	7 ème	8 ème	Restant
1999	77.6	3.5	2.0	1.4	0.9	0.8	0.7	0.6	12.2
2000	77.78	7.05	3.2	3.08	2.58	1.07	0.55	0.55	4.14
2001	66.65	7.37	2.22	2.19	2.03	1.67	1.42	0.70	15.75*

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Pas de données disponibles

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Pas de données disponibles

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Pas de données disponibles

T11. Prélèvement de bois

Le tableau fournit des informations sur le prélèvement de bois rond présent dans les forêts, les autres terres boisées, et les autres terres avec des arbres (y compris les arbres hors forêt). Le tableau fournit le potentiel économique et d’utilité sociale d’une espèce d’arbre présent dans la forêt et son impact dans l’économie nationale et des communautés qui dépendent d’elle. Au même temps, le tableau aide à surveiller l’utilisation durable de la ressource arbre par rapport à l’offre actuel et le potentiel de durabilité.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Prélèvement de bois rond industriel	Le bois rond est prélevé (volume de bois rond par dessous l’écorce) des forêts ou des autres terres boisées pour produire des biens et services différents de ceux dont les sources ont été utilisées pour le bois de feu.
Prélèvement de bois de feu	Le bois prélevé du bois ou des autres terres boisées (volume de bois rond par dessous l’écorce) pour leur utilisation dans l’industrie ou pour la consommation domestique.

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Fiabilité (H/M/F)	Variables	Années
a) INAB. 2001. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala.		Prélèvement de bois	2001
b) INAB. 2000. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala		Prélèvement de bois	2000
c) INAB. 2000. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala		Prélèvement de bois	1999

C. Classification et définitions nationales

Classifications et définitions nationales non disponibles

D. Données nationales

Tableau: Prélèvement de bois rond par catégorie nationale

Entrée	Produits m3
	1990	2000	2001
Leña	145,460	134,204.88	196,856.14
Troza	501,523	341,634.04	286,523.76
Trocilla	3,039	5,879.09	6,946.13
Poste	1,541	1,158.16	4,577.82
Carbón	119	1,922.00	3,535.28
Autres		1345.91
Total	651,682	486,144.08	498,439.13

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Pas de données disponibles

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Pas de données disponibles

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Tableau: Apport aux tableaux d'informations mondiales

Prélèvement de bois rond	Volume en million de m. cubes comme bois rond au dessous de l'écorce
	1999	2000	2001	1999	2000	2001
Bois rond industriel	506,103	350,017.20	298,047.71
Bois de feu	145,579	136,126.88	200,391.42
Non définit				518207	285,317.03	4,341,125
Total	651,682	486,144.08	498,439.13
plantation	31,903	41,572.32
Total	683,585	527,716.4	498,439.13	518207	285,317.0	4,341,125

T12. Valeur du prélèvement de bois

La valeur du prélèvement de bois montre l’état de santé de la forêt, des autres terres boisées et des autres terres avec des arbres, d’un point de vue économique, et elle est essentiellement une fonction du produit et de la demande des produits de la forêt, des prix, du surplus, de l’emploi et d’autres variables.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Valeur du prélèvement de bois

La valeur sur le marché du prélèvement annuel total de bois rond primaire (bois rond industriel et bois de feu).

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Fiabilité (H/M/F)	Variables	Années
a) INAB. 2001. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala.		Valeur du prélèvement de bois	2001
b) INAB. 2000. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala		Valeur du prélèvement de bois	2000
c) INAB. 2000. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala		Valeur du prélèvement de bois	1999

C. Classification et définitions nationales

Classifications et définitions nationales non disponibles

D. Données nationales

Tableau: Valeur du prélèvement de bois rond en millions de US$

Variables	Forêts
Prélèvement de bois rond	1999	2000	2001
Bois industriel et de feu	35,189,327.69	36,833,595.09	41,045182.84
Total	35,189,327.69	36,833,595.09	41,045182.84

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Pas de données disponibles

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Pas de données disponibles

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Pas de données disponibles

T13. Prélèvement de Produits forestiers non ligneux (PFNL)

L’information sur le prélèvement de produits forestiers non ligneux (PFNL) montre quelle est le potentiel de production de PFNL de la part des forêts et indique aussi la priorité que devraient avoir les PFNL dans le développement des stratégies d’aménagement afin de conserver les ressources et soutenir et promouvoir la subsistance de la population locale et indigène qui dépende de ces produits.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Prélèvement de produits forestiers non ligneux

Prélèvement annuel d’un produit forestier non ligneux (PFNL) de la forêt ou des autres terres boisées.

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Fiabilité (H/M/F)	Variables	Années
a). FAO. 2003. Memoria consulta de expertos sobre productos forestales no madereros para América Latina y el Caribe. http://www.fao.org/forestry/		PFNL	2003
b) INAB. 1997. Boletín informativo. Biodiversidad en Guatemala revisión sintética. Boletín enero-abril 1997. No 4.		PFNL	1990

C. Classification et définitions nationales

Classifications et définitions nationales non disponibles

D. Données nationales

Tableau: Produits forestiers non ligneux

Classes nationales	Tonnes	Classes FRA
Plantes aromatiques		utilisables comme médicaments ou parfums
Amyris balsamifera
Laurus nobilis
Myrocarpus frondosus
Cedros spp.
Cymbopogon citratus
Cymbopogon flexousos
Myristica fragans
Pimienta officinalis
Aniba rosaeodora
Ocotea pretiosa
Genuina avellana
Vetiveria zizanioides	au total 300 t
Colorants pour aliments
Bixa orellana		aliments
Dactilopious coccus (insecte)		aliments

Tableau: Produits forestiers non ligneux (suite)

Classes nationales	Tonnes	Classes FRA
Résines		résines
Pinus spp.
Hevea braziliensis
Manilkara zapota
Food dresing and species		aliments
Elettaria cordamomum
Pimenta spp.
Colorants		colorants
Rhizphora spp
plantes ornementales		plantes ornementales
Chamaedorea spp.
Nombre de plantes médicinales signalées dans le pays
Plantes médicales avec information détaillée	450
Plantes médicales avec information partielle	800
Viande de chasse
Animaux vivants
Vertébrés signalés	1,453	Animaux vivants

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Pas de données disponibles

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Pas de données disponibles

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Pas de données disponibles

T14. Valeur du prélèvement de Produits forestiers non ligneux (PFNL)

La valeur des Produits Forestiers Non Ligneux (PFNL) provenant des forêts est un composant important de la santé des ressources forestières du point de vue économique, et en tel que support des communautés locales. Cette information facilite la distribution des ressources et contribue à établir des priorités dans le processus de planification nationale (soit de nature sociale, économique, sectorielle, et régionale).

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Valeur du prélèvement de PFNL

La valeur commerciale du prélèvement annuel total de tous les produits forestiers non ligneux (PFNL) primaires.

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Pas de données disponibles

C. Classification et définitions nationales

Classifications et définitions nationales non disponibles

D. Données nationales

Pas de données disponibles

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Pas de données disponibles

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Pas de données disponibles

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Pas de données disponibles

T15. Sites à utilité sociale dans les forêts et autres terres boisées

L’information sur la situation et les tendances d’aménagement des sites destinés à remplir des fonctions sociales situés dans la forêt et les autres terres boisées, contribue à comprendre quelle est la situation et les changements qui existent dans les relations entre la société et les forêts. Cette information établie aussi la mesure dans laquelle l’aménagement des forêts reconnaît et respecte les nécessités sociales.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Sites à utilité sociale

Un site présentant une installation désignée ou aménagée à des propos culturels, sociaux, (loisirs et tourisme) spirituels qui se trouve dans la forêt ou les autres terres boisées.

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Fiabilité (H/M/F)	Variables	Années
a) CONAP. 2003. Informe nacional de áreas protegidas. http://www.biodiv.org/doc/world/gt/gt-nr-pa-es.pdf		Zones visiteurs et zones protégées	2003

C. Classification et définitions nationales

Classifications et définitions nationales non disponibles

D. Données nationales

Tableau: Sites à utilité sociale dans les forêts et autres terres boisées

Entrée	Chiffres en ‘000’
	Forêts		Autres terres boisées
	1990	2000	1990	2000
Sites à utilité sociale		120
Nombre de visiteurs		140

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Pas de données disponibles

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Pas de données disponibles

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Pas de données disponibles

T16. Emploi dans les forêts et autres terres boisées

L’information concernant l’emploi est utile afin d’identifier les tendances, spécialement dans le contexte des expectatives publiques, des politiques gouvernementales, du développement de l’industrie et de la dépendance social et économique.

A. Classifications et définitions mondiales (FRA 2005)

Emploi Primaire	L’emploi dans la forêt et dans les autres terres boisées qui concerne la production de biens primaires (matière première) production de services, et d’autres activités primaires.
Activités primaires	Les activités primaires dans la forêt et dans les autres terres boisées. Classe FRA 2005ifie les activités forestières en trois larges catégories concernant l’offre de bois, l’offre de produits forestiers non ligneux et les autres activités primaires.
Autres activités primaires	Les activités forestières dans la forêt et les autres terres boisées, qui ne concernent pas l’offre de bois (y compris l’offre de bois à feu) et la collecte des PFNL.

Source: FAO. 2004. Termes et Définitions FRA-2005. Document de travail de FRA n. 73. Rome

B. Sources des données nationales

Référence des sources d'information	Fiabilité (H/M/F)	Variables	Années
a) PAFG.1996. Grupo subsectorial forestal. Datos básicos del sector forestal. Actualización 1995-1996. Boletín informativo janvier-avril 1996		Emploi	1996
b) INAB. 2001. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala.		Emploi	2001
c) INAB. 1999. Boletín de estadísticas forestales 2000. Guatemala		Emploi	1999

C. Classification et définitions nationales

Classifications et définitions nationales non disponibles

D. Données nationales

Catégorie de travailleurs	Activités primaires	Emploi plein-temps dans les zones forestières
Travailleurs du secteur forestier		1996	1999	2001
	Cadres	58	397	501
	Techniciens (niveau intermédiaire)	105	405	586
	Hommes de terrain	65	n. i.	n. i.
	Hommes de terrain permanents	568	n. i.	n. i.
Total		2,792	2,801	3,088

D’après le Cluster Forestal, le secteur forestier privé a créé 47,800 postes de travail en 1998.

E. Reclassification aux classes FRA 2005

Pas de données disponibles

F. Calibrage

Pas de données disponibles

G. Estimation et prévision

Pas de données disponibles

H. Informations nationales pour les tableaux mondiaux FRA 2005

Pas de données disponibles

¹ Il a été décidé de réunir sous la catégorie “autres” les catégories "insectes dans les forêts" et "pestes dans les forêts".